Menga yuragingizga qaytish yo'lini ko'rsating - Show Me the Way Back to Your Heart
"Menga yuragingizga qaytish yo'lini ko'rsating" | ||||
---|---|---|---|---|
Yagona tomonidan Gloriya Estefan | ||||
albomdan Taqdir | ||||
Chiqarildi | 1997 (Braziliya ) | |||
Yozib olingan | 1995-1996 | |||
Janr | Pop | |||
Uzunlik | 3:57 | |||
Yorliq | Doston | |||
Qo'shiq mualliflari | Dayan Uorren | |||
Ishlab chiqaruvchi (lar) | ||||
Gloriya Estefan yakkalik xronologiyasi | ||||
|
"Menga yuragingizga qaytish yo'lini ko'rsating"bu amerikalik qo'shiqchi va qo'shiq muallifining 1997 yildagi qo'shig'i Gloriya Estefan. Bu uning ettinchisidan birinchi va oxirgi reklama va beshinchi umumiy singl sifatida chiqarilgan studiya albomi, Taqdir. Qo'shiq amerikalik qo'shiq muallifi tomonidan yozilgan Dayan Uorren Kanadalik qo'shiqchi Keyt Xulienning "S'aimer encore une fois" ("Hali ham yana bir bora sevaman") qo'shig'ini inglizcha tarjimasi sifatida (frantsuz tilida so'zlari bor) Eddi Marnay ).[1] Bu faqat Braziliyaga chiqarilgan reklama singl. Singlda qo'shiqning yana bir versiyasi, Robson Kastro tomonidan portugal tiliga sinxron tarjimasi kiritilgan.
Qo'shiq uchun ishlatilgan 90 Millas World Tour 2008 yilda faqat yilda "Barselona".[2] Shuningdek, 1997 yil davomida tanlangan sanalarda kuylangan Evolyutsiya bo'yicha jahon sayohati, shu qatorda; shu bilan birga Dayan Uorren "Sevgi qo'shig'i" maxsus, uchun ijro etilgan PBS 2010 yilda.
Tanqidiy qabul
Daily Vault gazetasining Mark Millan yozishicha, "Menga yuragingizga qaytish yo'lini ko'rsating" "deyarli mukammal, va [ammo] bu yana bir imzo bo'lishi mumkin edi. Uorren ballada, qayta tiklangan qo'llarda Mayami tovush mashinasi, u akustik asarga aylandi. "[3] Yan Fortnam NME qo'shiqning enormo-xitga aylanishi uchun "salohiyati" borligini aytdi.[4]
Boshqa versiyalar
Luis Fonsi yozilgan a Ispaniya ushbu qo'shiqning "Dime Como Vuelvo a Tener tu Corazón" deb nomlangan va uning albomiga kiritilgan Eterno.
Brayan MakKayt shuningdek, uning versiyasini kuyladi Istalgan vaqtda 1997 yilda albom.
Cosima De Vito qo'shiqni 2004 yilda o'zini o'zi nomlagan holda yopdi debyut albom.
Trek ro'yxati
Yo'q | Sarlavha | Muallif (lar) | Uzunlik |
---|---|---|---|
1. | "Menga yuragingizga qaytib boradigan yo'lni ko'rsating" (Versao albomi Com Tradução [Portugalcha og'zaki tarjima) | Dayan Uorren | 3:54 |
2. | "Menga yuragingizga qaytib boradigan yo'lni ko'rsating" (Albom versiyasi) | Dayan Uorren | 3:57 |
Adabiyotlar
- ^ https://secondhandsongs.com/performance/238091/all
- ^ http://www.gloriaestefanmexico.com/tour/barcelona/
- ^ "Gloriya Estefan - taqdir". Daily Vault. 2010 yil 21 yanvar. Olingan 25 fevral 2020.
- ^ Fortnam, Yan. "GLORIA ESTEFAN - Taqdir". NME. Olingan 26 noyabr 2020.
- ^ http://www.45worlds.com/cdsingle/cd/899242