Émile Coornaert - Émile Coornaert

Bu maqola emas keltirish har qanday manbalar. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Manbaga ega bo'lmagan materialga qarshi chiqish mumkin va olib tashlandi. Manbalarni toping: "Émile Coornaert"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2011 yil oktyabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2011 yil iyul) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish frantsuzcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar inglizcha Vikipediyaga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib frantsuzcha Vikipediya maqolasidagi [[: fr: Émile Coornaert]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | fr | Émile Coornaert}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Émile Coornaert (1886 yil 31-avgust, Hondschoote, Nord - 1980 yil 25 fevral) frantsuz tarixchisi, jurnalist va Frantsiya qarshilik ishchi.

Biografiya

Leon-Jozef-Emil Kornaert 1886 yil 31 avgustda tug'ilgan Hondschoote, Nord, Frantsiya. U fermer xo'jaligi ishchilari oilasining o'n uchinchi va oxirgi farzandi edi. 1898 yilda otasi vafot etganidan so'ng u Petit Séminaire Saint-François d'Assise-ga kirdi. Hazebrouk U 1903 yilda tark etgan. U olgan ta'limining chuqur ta'sirida bo'lib, u butun hayoti davomida maktabga muntazam ravishda qaytib keldi. Bitirgandan so'ng, u vaqtini o'qish va ish o'rtasida ajratdi. U a'zosi edi Le Sillon tomonidan boshlangan siyosiy va diniy harakat Mark Sangier.

1906 yilda jurnalistika san'ati bakalavrini olganidan keyin u Lillda tarixni o'rganishni davom ettirdi (Lille Institutida) va keyin Sorbonna u erda o'rta asrlar tarixi bo'yicha aspiranturani oldi. Garchi u harbiy xizmatdan ozod qilingan bo'lsa-da, 1915 yilda harbiy xizmatga kirishadi 1-piyoda polki, keyin qo'shildi 8-muhandislar polki Birinchi Jahon urushi oxirigacha. U razvedka bo'limida ishlagan muhandis-serjant bo'lib, uning bilimlaridan foydalangan Nemis.

U 1921 yilda Elis Robertga turmushga chiqdi va umrining oxirigacha doimiy ravishda oilaviy uyiga bordi Allarmont, Vosges. Er-xotinning uchta farzandi bor edi.

Emil Koornaert vafot etdi Parij 1980 yil 25 fevralda. Dafn etilgan Allarmont. Uning rafiqasi Elis 1991 yilda 94 yoshida vafot etdi.

Mehnat tarixchisi

1919 yilda armiyadan ozod qilingan Emil Kornata Tarix o'qituvchisi imtihonidan o'tdi (Frantsiyada "l'agrégation d'histoire" nomi bilan tanilgan) va Alencon, Nensi va Kondorset litseyi Parijda. U 1930 yilda doktorlik dissertatsiyasini oldi va iqtisodiy tarixiy tadqiqotlar bo'yicha direktor etib tayinlandi École pratique des hautes études qayerda Mark Bloch unga yoqdi. U Bloch va. Bilan hamkorlik qilishni boshladi Annales 1932 yilda.

Emil Koornaert tarix kafedrasi nomiga sazovor bo'ldi San-Paulu universiteti yilda Braziliya (1934-1935), u erda frantsuzshunoslik bo'limini yaratdi.

1936 yilda Emil Kornaert o'rnini egalladi Fransua Simiand Mehnat tarixi kafedrasi sifatida Kollej de Frans. U tanlangan Maksim Leroy va Maurice Halbwachs lavozim uchun. Halbvachs "Koornaert o'rtacha ... u XV asr korporatsiyalarida ilmiy ish olib borgan ... uning belgi talaffuzi kuchli va boshqa xususiyatlarga ega emas. Xristian demokrat va hozirda qarshilik ko'rsatish a'zosi ..." deb baholadi. lekin yaxshi katolik va xususiy maktablarga subsidiya berish niyatida. "

Emil Coornaert Gondschoote (13-18-asrlar) pardoz-sayetteriyasi va Berg-Sen-Vinnokdagi jun sanoati (14-17-asrlar) bo'yicha ikkita tezis nashr etdi. 1941 yilda u 1789 yilgacha Frantsiya korporatsiyalari to'g'risida kitob yozgan.

Qarshilikka a'zolik

1941 yilda Emil Koornaert tarkibiga qo'shildi Qarshilik tomonidan yaratilgan harakat Anri de Montfort, Xizmatlar bo'yicha direktor Frantsiya instituti.

Diplomatdan iborat guruh Pol Petit, yozuvchi Marietta Martin va Suzanne Feingold, nashr etilgan La France davom etmoqda 1941 yildan boshlangan. Gazeta Parij matbuoti tomonidan nashr etilgan Frensis Gey, Kardinal ko'chasida joylashgan. Qog'oz ohangini "juda adabiy va vaqti-vaqti bilan qo'pol deb hisoblar edilar. Bu ochiq va zo'ravon hujumlar uyushtirdi Pétain."

La France davom etmoqda bilan birga edi L'Université libre va Temoignage chrétien, yahudiy xalqi duch kelgan vaziyatni qoralovchi nodir qarshilik jurnallaridan biri.

Guruh a'zolari nasroniylarga asoslangan mafkuraga ergashdilar. 1942 yil boshida guruhning katta qismi hibsga olingandan so'ng, qolgan bir nechta a'zolar qo'shildi Jak Destres Qarshilik harakati. Émile Coornaert axborot ishlarini olib boruvchi turli xil tarmoqlar bilan hamkorlik qildi.

Keyingi Ikkinchi jahon urushi, La France davom etmoqda bo'ldi Ikki Parij, 1945 yil 13-iyunda.

Kasaba uyushmasi faoli

Emil Coornaert urushdan oldin Écoles normales ouvrières frantsuz nasroniy ishchilari konfederatsiyasi uchun ishlagan.

Urushdan keyin Emil Koornaert o'zining xristian-demokratik kelib chiqishi bilan yaqinlashdi. U Syndicat général de l'Éducation nationale (Milliy Ta'lim Umumiy Uyushmasi) ning qayta tiklanishiga hissa qo'shdi, uni CFTC bilan o'qituvchi Marsel Reynxard bilan bog'ladi. Lui-le-Grand litseyi. 1944 yil 26 oktyabrda bo'lib o'tgan uchrashuvda Emil Koornaert uyushma prezidenti etib saylandi.

U ittifoqni "dunyoning ma'naviy tushunchasi ilhomlanib, nafrat va zo'ravonliksiz inqilob" orqali qarshilik ko'rsatishda davom etadigan "ijtimoiy o'zgarishlarning vositasi" sifatida ishlatish tushunchasini amalga oshirdi. U amalga oshirishni tayyorlaydigan komissiya tarkibida kasaba uyushma vakili Langevin-Uollon rejasi ta'limni isloh qilish.

U taqdim etgan maktab siyosati to'g'risidagi taklif rad etilgandan so'ng, Emil Koornaert SGEN prezidenti lavozimini tark etdi, ammo ittifoq hayotidagi ishtirokini davom ettirdi. U egallab turgan lavozim demontaj qilindi.

O'quv hayoti

Tarixchi sifatida faoliyatini davom ettirishda Emil Koornaert kitoblarni nashr etdi Frantsiya va Antverpendagi xalqaro tijorat, 15-asr oxiri - 16-asr boshlari (1961) va O'rta asrlardan hozirgi zamongacha bo'lgan frantsuzcha uyg'unliklar (1966). Uning 1977 yilda nashr etilgan yakuniy kitobi tarixiy kasbga bag'ishlangan (Fransiyadagi Destins de 1800 yil).

1958 yilda u a'zosi bo'ldi Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, beshta akademiyadan biri Frantsiya instituti. U Frantsiya inqilobi bo'yicha tarixiy komissiyaning a'zosi deb nomlandi, uning tarkibida tashkil etilgan komissiya Tarixiy va ilmiy ishlar qo'mitasi (CTHS, 1969-1980).