Abdulqodir Bedil - Abdul-Qādir Bedil

Abdulqodir Bedil maqbarasining miniatyurali rasmlari

Mavlono Abul-Maoni Murza Abdul-Qodir Bodil (yoki Bédel), shuningdek, nomi bilan tanilgan Bédel Dehlavī (1642–1720), so'fiy avliyosi va Hindiston yarim orolidan kelgan ajoyib shoir edi. U "hind uslubi" (sabk-e hendī) ning keyingi bosqichining eng taniqli vakili edi Fors tili she'riyat va o'sha maktabning eng qiyin va qiyin shoiri. U Safaviy-Mug'al she'riyatining eng qiyin va qiyin shoiri hisoblanadi.[1]

Ishlaydi

U Fors she'riyatining ustasi sifatida tanilgan bo'lsa-da, Bodel aslida turkiy O'rta Osiyo naslidan edi, uning oilasi dastlab Arlas qabilasiga mansub edi. Chag'atay,[1] ba'zi birlari tomonidan O'zbek xalqi.[2][3][4][5][1] U tug'ilgan Azimabad, Bugungi kun Patna yilda Hindiston.

Bodel asosan yozgan G'azal va Rubayee (to'rtlik ) fors tilida, u bolalikdan o'rgangan Qirollik sudining tili.[1] U 147000 misrani o'z ichiga olgan va bir nechtasini o'z ichiga olgan 16 she'riy kitob muallifi masnaviy ) o'sha tilda.[6] U taniqli shoirlaridan biri hisoblanadi Hindiston she'riyat maktabi yilda Fors adabiyoti va unda o'zining noyob uslubiga egalik qiladi. Ikkalasi ham Mirza G'olib va Iqbol-i Lahoriy uning ta'sirida bo'lgan. Uning kitoblari qatoriga quyidagilar kiradi Tilism-i Hairat (طlsm حyrt), Tur i Ma'rifat (Xur mمrft), Chaxar Unsur (چhاr عnصr) va Ruqaat (Rqعاt).

Ehtimol, bunday aralash diniy muhitda tarbiyalanganligi sababli, Bodel she'riy zamondoshlariga qaraganda ancha bag'rikengroq qarashlarga ega edi. U afzal ko'rdi erkin fikr o'z zamonida mavjud bo'lgan e'tiqodlarni qabul qilish, oddiy xalq tomoniga o'tish va ko'pincha buzuq deb bilgan ruhoniylarni rad etish.

Bodel juda mamnuniyat bilan kutib olinadi Afg'oniston, Tojikiston va Pokiston. Bodel yana taniqli bo'lgan Eron 1980-yillarda. Adabiyotshunoslar Muhammad-Rizo Shafiy-Kadkani va Shams Langrudi Bodelning Eronda qayta paydo bo'lishida muhim rol o'ynadi. Eron, shuningdek, Budelga bag'ishlangan ikkita xalqaro konferentsiyaga homiylik qildi.[7]

Hindistonlik fors she'riyat maktabi va ayniqsa Budel she'riyatining murakkab va yashirin ma'nolari tanqid qilinadi, ammo Eronga qaraganda Afg'oniston, Tojikiston, Pokiston va Hindistonda uni juda mamnuniyat bilan kutib olishadi.[8] Asosiy sabab uning biroz saqlanib qolgan uslubi bo'lishi mumkin Hind. Afg'onistonda she'r o'rganishda noyob maktab Budel she'riyatiga bag'ishlangan Bédelšināsī (Bodel o'rganadi) va uning she'riyatini o'rganganlar deyiladi Bédelšinās (Bīdel mutaxassisi). Uning she'riyati katta rol o'ynaydi Hind-fors mumtoz musiqasi Markaziy Osiyoda ham. Ko'plab afg'on mumtoz musiqachilari, masalan. Muhammad Husayn Saraang, Bodelning ko'plab qo'shiqlarini kuyladilar g'azallar.

Qabr

Uning qabri deb nomlangan Bāġ-e Bédel (Bodel bog'i) qarama-qarshi tomonda joylashgan Purana Qila, da Mathura yo'li yonida Major Dhyan Chand milliy stadioni eshiklari va Matura yo'li bo'ylab piyodalar ko'prigi Dehli.[9]

Izohlar

  1. ^ a b v d M. Sidiqqi: Abdul-Qodir Badel. Entsiklopediya Iranica. 1989. jild IV, fas. 3, 244-246 betlar
  2. ^ BEDIL Mirza Abdulkadir Arxivlandi 2014 yil 22 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi
  3. ^ Alluort Edvard, XIV asrdan to hozirgi kungacha bo'lgan zamonaviy o'zbeklar: madaniy tarix, Hoover Press, 1990, 74-bet. "Uning Putna (Azimobod) shahridagi oilasi Hindustonga ancha oldin ko'chib kelgan o'zbeklardan kelib chiqqan."
  4. ^ Britannica entsiklopediyasi: Janubiy Osiyo san'ati. "Ammo hind uslubining eng buyuk shoiri - bu Abdul Qodir Bodil, 1644 yilda Patnada tug'ilgan, o'zbek millatiga mansub".
  5. ^ Mirzo Abdul-Kader Bedilning tarjimai holi va peoetri Arxivlandi 2014 yil 26 dekabr Orqaga qaytish mashinasi
  6. ^ "San'at, Janubiy Osiyo."Britannica ensiklopediyasi Entsiklopediya Britannica 2007 Ultimate Reference Suite. (2008).
  7. ^ Mirza Bedilga bag'ishlangan xalqaro seminar, 2003 yil mart, Tehron, BOSING Arxivlandi 2007 yil 28 sentyabrda Orqaga qaytish mashinasi
  8. ^ Mehrnews.com, Bedilning Eronda notanishligi sabablari, Tehron 1385 yil, BOSING
  9. ^ "Zauq va G'olibning yo'llarida". Indian Express. 15 Mart 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 21 yanvarda.

Adabiyotlar

  • Erkinov A. "Klassik fors mualliflari (Hofiz, Jomu, Budil) asarlari qo'lyozmalari: 17-19 asrlarda Markaziy Osiyo nusxalari miqdoriy tahlili". Eron: Savollar va mulohazalar. Actes du IVe Congrès Européen des études iraniennes organisé par la Societas Iranologica Europaea, Parij, 6-10 sentyabr 1999. jild. II: Périodes médiévale et moderne. [Cahiers de Studia Iranica. 26], M.Szuppe (tahrir). Association pour l'avancement des études iraniennes-Peeters Press. Parij-Leyden, 2002, 213–228 betlar.
  • Gould R. "Bīdel", Hindiston dinlari entsiklopediyasi. Ed. Arvind Sharma .. Nyu-York: Springer, 2013 yil.
  • R. M. Chopra, "Klassik forsning buyuk shoirlari", Chumchuq nashri, Kolkata, 2014, (ISBN  978-81-89140-75-5)

Tashqi havolalar