Adolfas Mekas - Adolfas Mekas

Adolfas Mekas
AdolfasMekasTula.jpg
Kinorejissyor, o'qituvchi
Tug'ilgan(1925-09-30)1925 yil 30 sentyabr
Semeniškiai, Litva
O'ldi2011 yil 31 may(2011-05-31) (85 yosh)
Poughkeepsie, Nyu-York, BIZ.
Ma'lumKino

Adolfas Mekas (1925 yil 30 sentyabr - 2011 yil 31 may) Litvada tug'ilgan amerikalik kinorejissyor, yozuvchi, rejissyor, muharrir, aktyor va o'qituvchi. Akasi bilan Jonas Mekas, u jurnalga asos solgan Film madaniyati, shuningdek Kinorejissyorlar kooperatsiyasi va Jorj Maciunas va bilan bog'liq edi Fluksus boshida badiiy harakat. U bir nechta qisqa metrajli filmlarni suratga oldi va shu bilan yakunlandi Halleluya tepaliklari da o'ynagan 1963 yilda Kann kinofestivali o'sha yil va hozirda klassik deb hisoblanadi Amerika filmi.

Hayotning boshlang'ich davri

Mekas fermada tug'ilgan Semeniškiai, Litva, Eljbieta (Yashinskaitė) va Povilas Mekasning o'g'li.[1] Uning singlisi Eljbieta, aka-ukalari Povilas, Petras, Kostas va Jonas. Adolfas oilaning kenjasi edi.

14 yoshida, Litvada bo'lganida, Mekas o'zining birinchi filmini ko'rdi, Kapitan qon yulduzcha Errol Flinn.[iqtibos kerak ] 1944 yil iyulda, oxirigacha Ikkinchi jahon urushi Sovet Ittifoqi va Germaniya qo'shinlari tomonidan ishg'ol qilingan Litva bilan Adolfas va uning ukasi Yonas Litvani poytaxtda tark etishdi, chunki ular er osti qarshilik harakatlarida ishtirok etishlari uchun qasos olishdan qo'rqdilar.[iqtibos kerak ] Gamburg yaqinida ularni poezddan olib chiqib, majburiy mehnat lageriga joylashtirdilar.[iqtibos kerak ] Ikkinchi Jahon urushi tugagandan so'ng, birodarlar Germaniya bo'ylab bir mamlakatdan jo'natildi ko'chirilganlar uchun lagerlar boshqasiga.[iqtibos kerak ] Germaniyada bo'lganida Adolfas adabiyot va teatr san'ati va falsafa darslarida qatnashgan Maynts, u erda u shuningdek hikoyalar, romanlar va bolalar uchun kitoblarni yozgan va nashr etgan.[iqtibos kerak ] Isroil, Yangi Zelandiya va Kanadaga kirishni rad etishgan, Mekas AQShga qochqin sifatida yuborilgan va u 1949 yil oxirida ukasi bilan kelgan.[iqtibos kerak ]

Qo'shma Shtatlarda dastlabki yillar

1950 yil bahorida u 16 mm sotib oldi Bolex kamera va fotosuratga tushdi. Shu bilan birga, u 50 dan ortiq ssenariylar yozgan va film namoyishlarida qatnashgan Zamonaviy san'at muzeyi, Kino 16, Thalia, Stanley va boshqa joylar. U o'zini har xil ishlarda, shu jumladan idish yuvish va a .da usta bo'lib ishlash bilan ta'minladi Kastro konvertatsiya qilinadigan zavod. U safga chaqirilgan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi unga tayinlangan Koreya urushi paytida Signal Corps va 1951 yil sentyabrda Frantsiyaga suzib ketdi. 1953 yilda Evropadan AQShga qaytib kelgach, u yozishni va suratga olishni davom ettirdi, shuningdek, akasi Jonas bilan birga Amerika kino uyini tashkil qila boshladi.[tushuntirish kerak ] Birodarlar ko'plab mustaqil kinorejissyorlarga murojaat qilishlariga qaramay, hech kim loyihada hamkorlik qilishni xohlamadi. Ular Manxettenda bir yildan ko'proq vaqt davomida qidirishni davom ettirdilar, ammo muvaffaqiyatsiz. 1954 yilda ular Amerika filmlar uyi g'oyasidan voz kechishdi va loyiha uchun qarz olgan mablag'lari hisobiga kino jamiyatini boshladilar va uni " Film forumi. Mekas davr haqida yozgan edi "Biz filmlarni davlat maktablarida namoyish qildik Karl Fischer zali 57-chi ko'chada, iloji boricha, biz yil oxirida ikkinchi film seriyasining o'rtasida bankrot bo'lgunimizcha. Film madaniyati birinchi soni 1954 yil dekabrda chiqqan jurnal ".[iqtibos kerak ]

Film madaniyati film haqida biron bir gapi bo'lgan har bir kishi uchun do'kon edi. P. Adams Sitney loyihasi haqida yozgan "Birodarlar o'sha paytda ular haqiqatan ham Amerika madaniyatini yangi cho'qqilarga ko'tarayotganliklarini va bizda shu paytgacha hech qachon teng kelmagan kino tanqidlari darajasiga o'tayotganlarini ozgina angladilar." Adolfas muharriri bo'lib ishlagan Film madaniyati 1968 yilgacha.

50-yillarning boshlarida akasi bilan birgalikda Adolfas hali tugallanmagan bir qator filmlarni yozdi, suratga oldi va suratga oldi, shu qatorda uning birinchi ssenariysi 1950 yilda - Yo'qotilgan, yo'qolgan, yo'qolgan, yo'qolgan, keyinchalik uning nomi o'zgartirildi Yo'qotilgan, yo'qolgan, yo'qolganva 1951 yilda Grand Street - ikkala filmda ham Bruklindagi ko'chirilganlar, eski va yangi muhojirlarning taqdiri haqida hujjat berilgan. 1953 yilda u va Yonas bilan birgalikda noma'lum romantikani yozgan, boshqargan va tahrir qilgan Silent Journey, unda u asosiy rol o'ynadi. 1955 yilda Jonas va Eduard de Laurot, u Amerikaliklarning aldovi bo'lgan Film Essay-ni boshladi avangard o'sha paytdagi film.[tushuntirish kerak ]

O'sha yillarda u do'stlariga tashrif buyurish va yozayotgan romani uchun material topish uchun Kanadaga qisqa muddatli sayohatlarni amalga oshirdi, Kanada romantikasi. 1958 yilda u bir yilni o'tkazish uchun Nyu-Yorkni tark etdi Oaxaka, Meksika. Kuniga 1 dollarga yashab, u yozish uchun erkin edi va u qisqa hikoyalar yozdi, keyinchalik nashr etdi va uzoqroq ishlarni boshladi, xususan uning diaristik asari Jorj odam. Meksikada bo'lganida, u ssenariyni tugatdi Halleluya tepaliklari. 1959 yilda u Shtatlarga va Nyu-Yorkda tobora o'sib borayotgan mustaqil va avangard kinoijodkorlar harakati hayotini yaratish va yaratish uchun kurashga qaytdi.

1960 yil 28 sentyabrda Adolfas, Jonas va prodyuser Lew Allen 20 kishilik mustaqil kinoijodkorlar guruhini G'arbiy 16-chi ko'chada joylashgan Prodyuserlar teatrida qabul qildi va bir ovozdan o'zlarini erkin va ochiq tashkilotga bog'lashdi. Yangi Amerika kinoteatri. Ikkinchi uchrashuv 30 sentyabr kuni bo'lib o'tdi Bleecker Street kinoteatri va maqsadlar to'g'risidagi bayonotning birinchi loyihasi o'qildi, muhokama qilindi va tasdiqlandi va keyinchalik nashr etildi Film madaniyati. Keyinchalik, uchinchi va to'rtinchi uchrashuv bo'lib o'tdi va 1961 yilda tashkil topdi Kinorejissyorlar kooperatsiyasi, tarqatish uchun tarqatuvchi tashkilot mustaqil, eksperimental va avangard filmlar. Nyu-York guruhiga boshqalar qatorida, Lionel Rogosin, Sherli Klark, Robert Frank, Maya Deren, Piter Bogdanovich va Daniel Talbot.

Qo'shma Shtatlarda o'rta yillar

1961 yilda Jonas otishni boshladi Daraxtlar qurollari. Mekas unga prodyuserlik, yozish va tahrirlashning barcha bosqichlarida yordam berdi va filmda bosh rollardan birini ijro etdi. Boshqa aktyorlar edi Ben Karruterlar, Frances Stillman va Argus Speare Juilliard. Ziddiyatli film "she'riy-siyosiy manifest" deb qaraldi.

1963 yilda Mekas filmi Halleluya tepaliklari Kann festivalining kutilmagan zarbasi bo'ldi. Keyinchalik u 27 kinofestivalga, shu jumladan birinchi festivalga taklif qilindi Nyu-York kinofestivali, London festivali, Monreal kinofestivali, Manxaym kinofestivali va Bombey kinofestivali; u g'olib bo'ldi Kumush yelkan da Lokarno festivali, uchun buyruq skriningga taklif qilindi Qirollik oilasi da Bukingem saroyi va Nyu-Yorkdagi Fifth Avenue kinoteatrida 15 xafta ishlagan. Vaqt uni "... 1963 yildagi eng g'alati, havaskor, eng mantiqsiz ekran komediyasi" deb nomlagan. Jan-Lyuk Godar yozgan Cahiers du Cinema "Halleluja Adolfas hisoblanishi kerak bo'lgan shaxs ekanligini aniq isbotladi. U sof ixtiro sohasidagi usta, ya'ni xavfli holda - "to'rsiz" ishlaydi. Uning eskirgan printsipiga binoan suratga olingan filmi - har bir tortishish uchun bitta g'oya - yangi zukkolik va hiyla-nayrangning yoqimli hidiga ega. "

1964 yilda Mekas post-prodyuser koordinatori va mustaqil komediya dramasining muharriri sifatida ishga qabul qilindi Goldstein rejissyorligi Ben Manaster va tomonidan suratga olingan Filipp Kaufman. Mekas yahudiylarning afsonasini yaratdi, fug sifatida tahrirlangan.[tushuntirish kerak ]

O'sha yili Mekas birodar Jonas tomonidan ijro etilgan ovozli va kino lavhalarni tahrir qildi Brig, rejissor Judit Malina. Uchun tanlangan Nyu-York kinofestivali, London festivali, Moskva festivali va boshqalar ishtirok etdi va hujjatli filmlar nominatsiyasi bo'yicha Venetsiya festivalida birinchi sovrinni qo'lga kiritdi. Turli xillik uni "... butun festivaldagi eng ajoyib filmlardan biri (NY Film Festivali '64) - bu Jonas va Adolfas Mekasning film versiyasi. Jonli teatr "s Brig. Ushbu spektaklning sahnada suratga olingan versiyasi .... hayotiy kuchga ega bo'lib, u o'ziga xos va kino jihatidan spektakllar va romanlardagi yangi shakl izlovchilarning harakatlarini amalga oshiradi. "

1964 yil mart oyida u Pola Chapelle bilan uchrashdi, u uning rafiqasi bo'ldi. Ular turmush qurishdan oldin uning ikkinchi badiiy filmi suratga olinishi bilan ajralib turdilar, Ikki barreli detektivlik hikoyasi, lekin yana birga umr ko'rishlari davomida. O'n to'qqizinchi asrning nusxasi shahar tashqarisida qurilgan Johnstown, Pensilvaniya, filmning joylashuvi uchun. Ssenariy asosi a Mark Tven qisqa hikoya va filmda rol o'ynadi Xard Xetfild va Greta Tissen. Ning ishlashiga qaramay Xard Xetfild, filmda ikki qismni o'ynagan, boshidanoq ishlab chiqarish bilan bog'liq muammolar bo'lgan va Mekas hech qachon yakuniy tanlovni amalga oshirmagan. Prodyuserlar filmni uning qo'lidan olishdi va uni chiqarishni rad etishdi. Shunga qaramay, do'stlarining yordami bilan u bosma nashrni nashrga olib borishga muvaffaq bo'ldi Venetsiya kinofestivali 1965 yil. Gen Moskovits Turli xillik yozgan "Ikkita laganli detektivlik 1880-yillarning barcha rustik hazillari bilan sahih Mark Tven eskidir ... Mekas uning parodiya bilan yo'l borligini va aktyorlar tarkibidan beg'araz beg'ubor ijrolarni namoyish etishini ko'rsatmoqda. "

O'sha yili Mekas Pola Shapelni o'sha davrdagi Italiya badiiy filmlariga qisqa parodiyada suratga oldi Piter Stoun Broadway shousi uchun Osmono‘par bino qaysi yulduz Julie Xarris va Charlz Nelson Reyli. Pol Sorvino Uch daqiqalik filmda Pola bilan qarama-qarshi rol o'ynagan va u tanqidchilarning olqishiga sazovor bo'lgan. NY World Telegram[tushuntirish kerak ] uni "... kechqurun eng samimiy kulgusi uchun italyan filmlarini kinoya qiladigan bebaho filmlar ketma-ketligi" deb ta'rifladi. Yulius Novik yozgan Qishloq ovozi "... Adolfas Mekas tomonidan suratga olingan filmlar ketma-ketligi mavjud: italyan tilida inglizcha subtitrlar bilan to'ldirilgan italyan tilidagi juda kulgili parodiya va" zzzzzzz "proektori."

1965 yilda va 1960-yillarning qolgan qismida turmush qurganidan so'ng, Adolfas turli xil mustaqil filmlarda, shu jumladan yumshoq yadroli filmlarda muharrir va / yoki post-prodyuser koordinatori sifatida ishlayotganda o'z ssenariylarini agentlar va prodyuserlarga yozgan va yozgan. Djo Sarno,[2] ABC-TV Yovvoyi sport dunyosiva bir nechta televizion musiqiy filmlar. Uni Xovard Xausman dalda berdi Uilyam Morris agentligi kim va'da berganini ko'rgan Halleluya tepaliklari va Mekasning stsenariylarini o'z uslublarini tushunadigan mustaqil prodyuserlar qo'liga olishga bir necha bor urinishgan. Garchi uning uchta ssenariysi ko'rib chiqilayotgan bo'lsa ham Warner Brothers bir necha yil davomida hech qachon ishlab chiqarilmagan.

1967 yilda juda qattiq byudjet bilan Adolfas o'z ssenariysidan 16 mm qora va oq rangli film suratga oldi, Shamol gullari, Dodger loyihasi uchun Elegy. Dominik Noguez yilda Cahiers du Cinema ".... hech qanday jirkanchlik, gipsli skripka effekti yo'q, Aranjuez kontsertining ikkinchi harakati yo'q - va shu bilan u achinarli. Bu Vetnamning narigi tomoni. Qochib ketayotgan jim yigitning o'jarligi ... . kim shunchaki yashashni xohlagan bo'lsa. "

Tugallangandan ko'p o'tmay Shamol gullari, Adolfas bilan bog'lanishdi Gubernator Harold E. Xyuz Ayova shtati va uning xodimlari. Gubernator bilan suhbatdan so'ng, unga Xyuzning Qo'shma Shtatlar Senatidagi kampaniyasi uchun reklama reklama yaratish vazifasi topshirildi. Uning janrda tajribasi yo'q edi, ammo bu qiyinchilik jozibador edi va u 1967 yil yozida Ayova shtatidagi makkajo'xori dalalarini qoqib qo'yganida Xyuzni suratga oldi. U Xyuzning saylovoldi tashviqoti uchun 35 ta televizion reklama roliklarini tayyorladi va bu oxir-oqibat muvaffaqiyatli bo'ldi.

1968 yilda Mekas 3 daqiqalik qisqa metrajli filmda yozgan, boshqargan va bosh rolni ijro etgan Laplandiyadagi elchi bilan intervyu. Uni Jonli suratga oldi va Shirli Klark ovoz chiqarib yordam berdi. Pola Chapelle tomonidan ishlab chiqarilgan. Noguez "Ushbu 3 daqiqada Mekas -" Oddiy taklif "ning dahshatli va hayratga soladigan tezligi. Darhaqiqat, Makas AQShni biroz jirkanch holga keltirganini tan olish kerak. " (E'tibor bering, Jonas ba'zan ushbu qisqa metrajli filmning muallifligini da'vo qilib, uni Time Life Vietnam Newsreel.)

1969 yilda Mekas suratga oldi va tahrir qildi Qichqiriq suvidagi baliqlar mushuk filmi[tushuntirish kerak ] Pola Chapelle tomonidan u tashkil etgan Birinchi INTERCAT '69 Xalqaro CatFilm festivali uchun ishlab chiqarilgan. 1973 yilda bo'lib o'tgan 2-chi Xalqaro Catfilm festivali uchun u mukofotga sazovor bo'ldi Mushukni qanday chizish kerak.

U tahrir qildi va subtitr bilan yozdi Companeras va Companeros 1970 yilda. Bu Kubada Devid va Barbara Stoun tomonidan suratga olingan badiiy hujjatli film edi. U uchta versiyasini tahrir qildi, biri Amerika Qo'shma Shtatlari uchun, biri Evropa uchun, ikkinchisi Kubaliklar uchun. Xuddi shu yili u filmni suratga oldi va tahrir qildi Yoko Ono, 360 oyoq, "Oyog'ingizni yuqoriga ko'taring" da.[tushuntirish kerak ]

1972 yilda Pola Chapelle yordami bilan Mekas 27 yillik yo'qligidan keyin Litvaga qaytishini hujjatlashtirgan avtobiografik filmni suratga oldi. Uyga ketish O'sha yili Nyu-York kinofestivali va boshqa ko'plab festivallarga taklif qilingan. Bu vizual antropologiya bo'yicha konferentsiyaning bir qismi edi Temple universiteti 1974 yilda va tomonidan tanlangan Zamonaviy san'at muzeyi 1975 yildan 1977 yilgacha xalqaro gastrollarda bo'lgan Antropologik Kino ko'rgazmasida namoyish etiladi.

Bard yillari

Adolfas Mekas qabri Bard kolleji qabriston Annandeyl-on-Gudson, Nyu-York

1971 yil 3-iyulda Mekas o'qituvchilik shartnomasini oldi Bard kolleji. Ko'p o'tmay, u yangi Film bo'limini tashkil qila boshladi. Dastlab lavozimidan mahrum bo'lganida, agar unga muddat berilsa, Kino bo'limining o'zi ham ijaraga olinadi, deb ishonib kampaniya boshladi. U kino olamidagi hamkasblari va sobiq talabalarning maktublari bilan qurollanib, muvaffaqiyatga erishdi va 1979 yilda xizmat muddatini oldi. U va Pola, ularning kichik o'g'illari Shon va Mamakat[tushuntirish kerak ] ga ko'chib o'tdi Hudson vodiysi, u erda u o'zini o'qitishga bag'ishladi. Adolph's, yaqin atrofdagi pab, shuningdek mahalliy "Down Road" nomi bilan tanilgan bo'lib, ularning ish soatlari seminar xonasi bo'ldi.

Kino departamenti uchun juda ozgina byudjet mavjud edi va bo'lim ko'p yillar davomida "bo'ronda etim" sifatida davom etdi.[tushuntirish kerak ] Mekas tushkunlikka tushmadi va yiliga bir marta yuk mashinasini ijaraga oldi va Pola bilan birga Nyu-York shahridagi kino do'stlariga tashrif buyurdi. Ular do'stlarining laboratoriyalarida makaralar, bo'lak makaralar, yadrolar, tomoshabinlar, proektorlarni va ba'zida Bard kollejining kino markaziga qaytarib olib kelgan moviyolani qidirdilar. Kafedraning tegishli mablag'lari etishmasligi Mekas va uning talabalariga innovatsion usullar bilan kuch bag'ishladi. Masalan, filmdagi katta loyihalar uchun mablag 'yig'ish uchun u talabalar shaharchasida ovqatlanish joylari tashqarisida tushlik paytida kim oshdi savdosini o'tkazdi. Kino bo'limi kichik edi - dastlabki yillarda uchdan ortiq bitiruvchilar kamdan-kam uchragan, ammo u faol va ko'rinadigan edi. Rais bo'lgan yillarida Adolfas Bard kino bo'limiga eng taniqli mustaqil va eksperimental kinoijodkorlarni olib keldi, shu jumladan, Bryus Bailli, Erni Gehr, Endryu Noren, Barri Gerson, Piter Xatton va Peggi Ahvesh va kino tarixchilari va nazariyotchilari Pol Artur, P. Adams Sitney. Jon Pruitt va mehmonlar fakulteti - do'stlar, shu jumladan Ken Jeykobs, Sidni Peterson, Sherli Klark va Jorj Kuchar. Kino bo'limi qadr-qimmati o'sib, taniqli kino bo'limiga aylandi.

P. Adams Sitneyning yozishicha, "Xalq filmlari bo'limi deb atala boshlagan narsa [Mekasning) hijinklar teatri edi; u o'zining ulkan didaktik sovg'alari, ajablantiradigan ma'muriy mahorati va kulgili ixtironing to'xtovsiz favvorasi bilan o'zini hayratga soldi. O'zining sinishi ta'lim va akademik bezakni deyarli umuman e'tiborsiz qoldirish uni ideal professorga aylantirgan.Film arxivining hech bir joyida uning sinflarini sehrli maydonlarga aylantirgan yorqin, sevimli, g'azabli buzg'unchilikka yaqinlasha oladigan ixtiro qilingan personaj yo'q. qanday ko'rish va qanday harakat qilish kerak. "

Chapdagi rasm

1971 yil yozida, Litvada qoldirgan uyiga birinchi safaridan keyin Italiyaga tashrif buyurganida, Mekas Sankt-Tula haqida tasavvurga ega edi. Porto Santo Stefanoda, u birinchi marta uning vakilligini ko'rganida, u Kino homiysi ekanligi aniq edi.[tushuntirish kerak ] O'sha paytda uning ismi yo'q edi, lekin suratga tushdi va kino bo'limida namoyish qildi. Ko'p o'tmay, uning Karetalar uyidagi fotosurati ostida "Avliyo Tula sizning filmingizni yaxshi ko'radi. Hech kim sevmasa ham." Ism tiqilib qoldi va qurbongoh qurildi. Birozdan keyin "Aziz Tula so'zlari" nashr etildi.

Film bo'limiga rahbarlik qilish va 2004 yilgacha film kurslarini o'qitish bilan bir qatorda 1981 yilda u hamfikrlar bilan hamkorlik qildi Milton Avery Oliy San'at maktabi Bard kollejida "83 dan 89" gacha bo'lgan TIV dasturiga rahbarlik qildi. Shuningdek, u Nyu-York shahridagi Vizual san'at maktabida kino kurslarida dars bergan va mamlakatning ko'plab muassasalarida tashrif buyurgan ma'ruzachi bo'lgan.

Adolfas Mekas 2011 yil 31-may kuni erta tongda vafot etdi. Neapolitan shoiri, faylasufi va bid'atchi deb atalgan odamning hayoti va o'limida uning hayoti va o'limiga bag'ishlangan fantaziya dokudramasini davolash uchun uning yotadigan joyi yonida edi. Jiordano Bruno. U Brunoni birinchi Beatnik deb atagan.

Qisman filmografiya

  • Yo'qotilgan, yo'qolgan, yo'qolgan (1950) akasi Jonas bilan, tugallanmagan
  • Grand Street (1951) akasi Jonas bilan, tugallanmagan
  • Silent Journey (1953) akasi Jonas bilan, tugallanmagan
  • Antifilm # 2 (1953)
  • Inka (1954) yutqazgan
  • Film insho (1955) akasi Jonas bilan, tugallanmagan
  • Yakshanba birlashmasi (1958) Jonas akasi bilan, tugallanmagan
  • Daraxtlar qurollari (1961)
  • Halleluya Tog'lar (1963)
  • Goldstein (1964) muharriri
  • Brig (1964)
  • Ikkita laganli detektivlik (1965)
  • Osmono‘par bino (1965)
  • Almashish va ular buni qanday amalga oshiradilar (1966) muharrir, post ishlab chiqarish koordinatori va treylerlar ("issiq" va "salqin" versiyalar)
  • Sevgi savdogari (1966) muharriri
  • Mimi Benzell (1966)
  • Kelajak uchun qurilish (1966)
  • Baobab masalasi (1966)
  • Aqlingizdan chiqing (1966) muharriri
  • Shamol gullari - Dodger loyihasi uchun Elegy (1967)
  • Gavayi Xo! (1968) muharriri va post ishlab chiqarish koordinatori
  • Laplandiyadagi elchi bilan intervyu, Time-Life Newsreel (1967)
  • Shirin g'alaba (1968)
  • Qichqiriq suvidagi baliqlar (969) muharriri
  • Companeros va Companeras (1970)
  • Baobab masalasi, birinchi o'sish (1970)
  • O'sha xotira yillari (1970) muharriri
  • Notanish odamlar bilan dam olish kunlari (1970) muharriri
  • Oyog'ingizni ko'taring (Yoko Ono 1970 yilda) muharriri
  • Oxirgi yigirmanchi asrda ilmiy-fantastik film (1971) ishlab chiqarish bo'yicha menejer
  • Uyga ketish (1972)
  • Mushukni qanday chizish kerak (1973)

Nashr etilgan asarlar

  • Mekas, Adolfas va Jonas Mekas. Pasaku Krasto: Rinktines Ivairiu Tautu Pasakos. Vilnyus: Dominikus Lituanus, 2013. Chop etish.
  • "2009 yil avgustida ..." Robert Kaplanning do'stlari tomonidan yozilgan 222 ta tarjimai hollari - 469-bet. Lokus Solus uyushmasi, 2011 y.
  • Semeniskiai Idylls - Adolfas Litvaning ingliz tiliga Jonasning ushbu dostonini tarjima qildi. Hallelujah Editions 2007 yil
  • Kaplumbağalar qulaganida Adolfas Mekas va Pola Chapelle, 1999 Hallelujah Editions 2005
  • Tobutni mixga mixlash, Adolfas Mekas va Jonathan Shipman, 1981 y. Hallelujah Editions 2005
  • Ota, O'g'il va Muqaddas Sigir Adolfas Mekas tomonidan, 1999 Hallelujah Editions 2005
  • Hallelujah les Collines ("Hallelujah the Hills" ssenariysi) L'Avant Scene, № 64, 1966 yil.
  • Askarlar shaharga kirish uchun jasorat bilan kurashdilar. (Qisqa hikoya) Non &, № 2, 1962; Motiv, XXII jild, № 3, 1962 yil
  • "Meksikadan xat yoki ikki mafiya orasidagi film". Film Madaniyat 20 (1959): 72-79. Chop etish.
  • XV bob. (Romandan parcha.) Non &, № 1, 1958 yil.
  • Proza II. To'plangan qisqa hikoyalar. Gabija, 1951, Litva tilida. (1945–52 yillarda Litvaning turli davriy nashrlarida ko'plab adabiy va publitsistik maqolalar chop etilgan)
  • Proza I. Qisqa hikoyalar to'plangan. Zvilgsniai, 1949, Litva tilida.
  • Une ehtirom. Nasrdagi she'rlar. Zvilgsniai, 1948, Litva tilida.
  • Knyga Apie Karalius ir Zmones (Shohlar va odamlar haqida kitob). To'plangan qisqa hikoyalar. Patriya, 1947, Litvada; 1994 yilda yana Humanitas tomonidan nashr etilgan.
  • Svetimo Krasto (Chet eldan). Bolalar uchun hikoyalar. Giedra, 1947, Litva tilida.
  • Broliai (Uch birodar) ni sinab ko'radi. Bolalar uchun hikoyalar. Giedra, 1946, Litva tilida.

Adabiyotlar

  1. ^ http://maironiomuziejus.lt/lt/parodos/amzinai-jaunas-jonas-mekas-1632/gallery
  2. ^ Viktor Ericsson (direktor) (2013). Nopok filmlardagi hayot (Kinofilm). Anagram produktion. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 10-yanvarda. Olingan 16 yanvar 2016.

Tashqi havolalar

Qo'shimcha o'qish