Ambrose Traversari - Ambrose Traversari

Avliyo

Ambrose Traversari

O.S.B. Kamera.
S.M. degli angeli, chiostro della sacrestia 18 Ambrogio Traversari, Pietro Francavilla, angeli.JPG
Traversari byusti muqaddas ruhoniysi
Florentsiya, Farishtalar avliyo Maryam cherkovi, Italiya
Olim, ilohiyotshunos va avliyo
Oldingi general ning Kamaldolcha Buyurtma
Tug'ilgan1386
Portiko di Romagna,
Forlì, Papa davlatlari
O'ldi20 oktyabr 1439 yil
Florensiya, Florensiya Respublikasi
Taqdim etilganRim-katolik cherkovi
(Kamaldol ordeni )
Bayram20 noyabr

Ambrogio Traversari, shuningdek, deb nomlanadi Kamaldolining ambrozasi (1386 - 1439 yil 20 oktyabr), an Italyancha rohib va dinshunos kimning asosiy tarafdori edi papa XV asrda sabab. U avliyo sifatida sharaflanadi Kamaldolcha Buyurtma.

Biografiya

Traversari yaqinida tug'ilgan Forlì, qishloqda Portiko di Romagna 1386 yilda.[1] 14 yoshida u monastirga Camaldolese ordeni kirdi Farishtalar avliyo Maryam yilda Florensiya va tezda etakchi dinshunosga aylandi va Ellinist. Uning ishida Yunon adabiyoti uning xo'jayini edi Emmanuel Xrizoloralar. U vujudga kelguniga qadar asosan olim bo'lib ishlagan oldin 1431 yildagi buyruqning generali.[1]

Ambrose etakchi advokat sifatida paydo bo'ldi papa ustunligi.[1] Ushbu munosabatni u ishtirok etganida aniq ko'rsatdi Bazel kengashi legate sifatida Papa Eugene IV[1] va papaning ustunligini himoya qilib, kengashni "bo'linmaslikka" majbur qildi Masihnikidir choksiz xalat ".[2] U keyingi tomonidan yuborilgan papa imperatorga Sigismund Besh yildan buyon papa huquqlarini zabt etib kelayotgan ushbu kengashni tugatish uchun papadan uning yordamidan yordam so'rash. Papa kengashni Bazel ga Ferrara 1437 yil 18-sentyabrda.[2]

Ambrozning ba'zi delegatlarga nisbatan dushmanligi shunchalik kuchli ediki, u Bazelni g'arbiy deb ta'rifladi Bobil. U xuddi shu tarzda Ferrara va Florensiyada papani qo'llab-quvvatladi va Sharqiy va G'arbiy cherkovlarni yarashtirish uchun ko'p harakat qildi.[1] Ammo bu kengashda va keyinchalik, Florentsiya kengashida Ambrose, ba'zi kambag'al yunon episkoplariga bo'lgan sa'y-harakatlari va xayrixohligi bilan, 1439 yil 6-iyuldagi farmoniga binoan ikkita cherkovning ittifoqini yaratishga katta yordam berdi. chizish uchun.

Ko'p o'tmay u vafot etdi.[2] Uning bayram kuni 20-noyabr kuni Kamaldol ordeni bilan nishonlanadi.

Belgilar

Uning o'n birinchi nashrida uning tarjimai holi muallifiga ko'ra Britannica entsiklopediyasi: "Ambrose cherkov ichida o'sib-ulg'aygan yangi gumanizmga xos bo'lganidek qiziq. Shuning uchun u o'zining hamkasblari orasida shunchaki ikkiyuzlamachi va mag'rur ruhoniy bo'lib ko'rindi. Cosimo de 'Medici, u mumtoz antikvarlarning va ayniqsa yunon ilohiyot mualliflarining talabasi sifatida paydo bo'ldi ".[1]

Ishlaydi

Uning asarlari Muqaddas Kitob haqida risolani o'z ichiga oladi Eucharist, biri Muqaddas Ruh jarayoni, avliyolarning ko'pgina hayotlari, shuningdek, Camaldolese-ning oldingi generali bo'lgan davrining tarixi. U shuningdek tarjima qildi Yunoncha ichiga Lotin hayoti Jon Xrizostom (Venetsiya, 1533); The Ma'naviy donolik ning Jon Moschus; Ilohiy ko'tarilish zinapoyasi ning Jon Klimak (Venetsiya, 1531), P.G., LXXXVIII.[2] 1424-1433 yillarda u tarjima ustida ishlagan Taniqli faylasuflarning hayoti va fikrlari tomonidan Diogenes Laërtius, bu qo'lyozma shaklida keng tarqalgan. Shuningdek, Yunonlarning xatolariga qarshi to'rtta kitobni tarjima qilgan Manuel Kalekas, Konstantinopol patriarxi, a Dominikan friar (Ingolshtadt, 1608), P.G., CLII, kol. 13-661, faqat Ambrose tarjimasi orqali ma'lum bo'lgan asar.

Shuningdek, u Jon Xrizostomning ko'plab oilalarini tarjima qilgan; Dionisiy Areopagitaning yozuvlari (1436);[3] Kesariya rayoni haqida risola bokiralik; ning o'ttiz to'qqiz nutqi Suriyalik Efrem va boshqa ko'plab asarlar Otalar va yozuvchilari Yunon cherkovi. Dom Mabillonniki Kamaldolining Avliyo Ambrozaning maktublari va nashrlari 1759 yilda Florensiyada nashr etilgan.[2]

Tanlangan asarlar:[iqtibos kerak ]

  • Hodoeporicon, Italiyaning monastirlariga tashrif buyuradigan sayohat kundaligi[4]
  • Epistolarium, yozishmalar[4]
  • ning tarjimalari
    • Palladius, Xrizostomning hayoti
    • Efrayem Sir, Efrayem Sirning o'n to'qqizta xutbasi
    • Kesariya rayoni, Bokiralik to'g'risida
    • Diogenes Laërtius, Vitae falsafasi (Taniqli faylasuflarning hayoti va fikrlari)[5]
    • Psevdo-Dionisiy Areopagit (1436)

Uning bir qator qo'lyozmalari Venetsiyadagi Sankt-Mark kutubxonasida saqlanib qolgan.[iqtibos kerak ]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Chisholm 1911 yil.
  2. ^ a b v d e Beket 1913 yil.
  3. ^ Jak LeFevre d'Etaples ushbu asarlarning 1498 yilgi nashrida ularni "ilohiy Dionisiy Areopagitning eng muqaddas asarlari, bunday so'zlar bilan hech qanday maqtov tenglashishga umid qilmaydigan darajada qadrli va mukammal" deb maqtagan (sakratissima opera tanta excellentie respectible eminentia Yoqubus Faber Stapulensis piis lectoribus) Theologia Vivificans; cibus solidus, 1498. [1]
  4. ^ a b Drane, Augusta Theodosia. Xristian maktablari va olimlari, Berns va Oates, 1881, p. 602
  5. ^ Diogenes Laertius

Atribut

  • Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki: Bket, Jon J. A '(1913). "Kamaldolining avliyo Ambrozasi ". Herbermannda Charlz (tahrir). Katolik entsiklopediyasi. Nyu-York: Robert Appleton kompaniyasi.
  • Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki: Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Kamaldulianni ambrose qiling ". Britannica entsiklopediyasi. 1 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 800.

Qo'shimcha o'qish

  • Stinger, Charlz L. (1977). Gumanizm va cherkov otalari: Ambrogio Traversari (1386–1439) va Italiya Uyg'onish davridagi xristian antik davri.
  • Klark, Jorjiya (1997 yil sentyabr). "Ambrogio Traversari: XV asrning boshlarida Florensiyada badiiy maslahatchi?". Uyg'onish tadqiqotlari. 11 (3): 161–178. doi:10.1111 / j.1477-4658.1997.tb00018.x.
  • Lackner, D. F. (Leyden, 2002). "'Kamaldol akademiyasi: Ambrogio Traversari, Marsilio Ficino & nasroniylik Platon an'anasi'". Marsilio Ficino: Uning ilohiyoti, falsafasi, merosi, ed. Maykl JB Allen va Valeriy Ris, Martin Devies bilan. Sana qiymatlarini tekshiring: | sana = (Yordam bering)

Tashqi havolalar