Amerika Dollari Bill - Yon tomonga qarab turing, yuzingizni qarash uchun juda jirkanchsiz - American Dollar Bill – Keep Facing Sideways, Youre Too Hideous to Look at Face On
Amerika Dollari Bill - Yon tomonga qarab turing, siz yuzga qarash uchun juda jirkanchsiz | ||||
---|---|---|---|---|
Studiya albomi (hamkorlik) tomonidan | ||||
Chiqarildi | 2018 yil 23-fevral | |||
Yozib olingan | 2017 yil iyun | |||
Studiya | Gok studiyasi (Tokio, Yaponiya ) | |||
Janr | Bepul improvizatsiya, post-metall | |||
Uzunlik | 66:54 | |||
Til | Yapon | |||
Yorliq | Jokey hayajoni | |||
Ishlab chiqaruvchi | Kondoh Yoshiaki | |||
Keyji Xayno xronologiya | ||||
| ||||
Sumak xronologiya | ||||
|
ア メ リ カ ド ル よ そ の ま ま 横 を 向 い た ま ま で で い い て れ れ 正面 正面 ら は は ら ら た ら ら ら ら ら ら ら (ingliz tiliga tarjima qilingan Amerika Dollari Bill - Yon tomonga qarab turing, siz yuzga qarash uchun juda jirkanchsiz va vaqti-vaqti bilan shunchaki qisqartiriladi Amerika Dollari Bill) yapon tilidagi hamkorlikdagi albomdir bepul improvizatsiya /shovqinli musiqa rassom Keyji Xayno va Amerika post-metall guruh Sumak. Hainoning 86-chi va Sumakning uchinchi studiyaviy albomi sifatida xizmat qilib, Amerika Dollari Bill orqali 2018 yil 23 fevralda chiqarilgan Jokey hayajoni.[1]
Fon va ishlab chiqarish
Sumak frontman Aaron Tyorner birinchi bo'lib Keiji Xainoning ovoz yozish sessiyalaridan 20 yil oldin jonli ijroda ko'rgan Amerika Dollari Bill - Yon tomonga qarab turing, siz yuzga qarash uchun juda jirkanchsiz. Tyorner Xaynoning musiqasi va shaxsiy qiyofasini yaxshi ko'rar edi va ba'zi do'stlari uni menejeriga elektron pochta orqali murojaat qilishga undashganidan keyin Xayno bilan bog'lanishdi.[2] Sumakning barcha a'zolari Haino bilan 2017 yil iyun oyida "takrorlanmagan, umuman rejalashtirilmagan mashg'ulotlar seriyasini" yozib olish uchun studiyaga kirishdi.[1] Xaynoning iltimosiga binoan guruh ikkita uydirma mashg'ulot o'tkazdi: bitta mashg'ulot va ikkinchi, albomga aylanadigan butunlay boshqacha mashg'ulotlar.[2] Ular uchta trekka (ularning ikkitasi ikki qismga bo'lingan) bo'ylab bir soatdan ko'proq vaqt davomida musiqa yozishdi Amerika Dollari Bill.
Qabul qilish
Umumiy ballar | |
---|---|
Manba | Reyting |
Metakritik | 81/100[4] |
Ballarni ko'rib chiqing | |
Manba | Reyting |
405 | 7/10[5] |
AllMusic | [6] |
Ripcord yo'q | 7/10[7] |
Pitchfork | 7.3/10[8] |
PopMatters | 7/10[9] |
Rolling Stone | [10] |
Amerika Dollari Bill tanqidchilar tomonidan keng e'tirofga sazovor bo'ldi. Da Metakritik, belgilaydigan a normallashtirilgan 100-dan umumiy nashrlarning sharhlariga baho berib, albom an o'rtacha to'qqizta sharh asosida 81 ball.[4] Yilning Aggregator albomi 9 ta sharhdan iborat bo'lgan tanqidiy konsensus asosida 100 dan 75 tasini chiqardi.[3] Spin albomni "2018 yilda biz sevgan 15 ta eksperimental albom" ro'yxatiga kiritdi.[11]
Trek ro'yxati
Keiji Xainoning sarlavhalari va so'zlari. Alan Cummings tomonidan tarjima qilingan sarlavha. Haino va Sumak musiqalari.[12]
Yo'q | Sarlavha | Tarjima qilingan sarlavha | Uzunlik |
---|---|---|---|
1. | "ア メ リ カ ド ル 紙幣 そ の の ま 横 を 向 い た ま ま で い て ら れ た か ら は 見 ら れ た ん じ じ ゃ な か か ら" | "Amerika Dollari Bill - Yon tomonga qarab turing, siz yuzga qarash uchun juda jirkanchsiz" | 19:53 |
2. | "し ま っ た (白 い も の を 手 繰 り 寄 せ て い っ た ら 何 で も 出来 る よ う に な っ て し ま っ た 穴 を 開 け て し ま っ た 時間 を 閉 じ 込 め て し ま っ た 摩擦 を 起 こ さ せ て し ま っ た 忠告 を 聞 か な く な っ て し ま っ た 誤 り を 片 付 け な く な って し ま っ た 不可能 を に し て し ま た?? 悲 し み 喜 喜 び に 変 え し ま っ た) " | "Men nima qildim? (Men biron bir narsada charchagan edim va men biron bir narsani qilishga qodir edim qamoqda vaqt ichida qamoqqa olingan vaqt ishqalanishni to'xtatdi ogohlantirishlarni tinglashni to'xtatdi xatolarimni to'g'irlashni imkonsiz qilib qo'ydi? Xafagarchilikni quvonchga aylantirdi) Pt. 1 " | 9:01 |
3. | "僕 は 137% 以上 の 愛 ジ ャ ャ キ ー だ ま だ 足 り な い" | "Men 137% dan ortiq sevaman va hali ham bu etarli emas." | 11:07 |
4. | "僕 は 137% 以上 の 愛 ジ ャ ャ キ ー だ ま だ 足 り な い" | "Men 137% dan oshiqman, chunki u juda yaxshi emas. Pt. 2" | 15:41 |
5. | "し ま っ た (白 い も の を 手 繰 り 寄 せ て い っ た ら 何 で も 出来 る よ う に な っ て し ま っ た 穴 を 開 け て し ま っ た 時間 を 閉 じ 込 め て し ま っ た 摩擦 を 起 こ さ せ て し ま っ た 忠告 を 聞 か な く な っ て し ま っ た 誤 り を 片 付 け な く な って し ま っ た 不可能 を に し て し ま た?? 悲 し み 喜 喜 び に 変 え し ま っ た) " | "Men nima qildim? (Men biron bir narsani oqlay boshladim va men biron bir narsani qilishga qodir edim qamoqda vaqt ichida qamoq vaqtini yaratdi. Ishqalanishni to'xtatdi ogohlantirishlarni tinglashni to'xtatdi xatolarimni tuzatish imkonsiz bo'lib qoldi? Xafagarchilikni quvonchga aylantirdi) Pt. 2 " | 11:12 |
Xodimlar
CD-layner yozuvlaridan moslashtirilgan albom xodimlari.[12]
Band
- Keyji Xayno - gitara, vokal, nay
- Aaron Tyorner - gitara
- Nik Yatsin - barabanlar
- Brayan Kuk - bosh
Ishlab chiqarish
- Kondoh Yoshiaki - yozuv
- Kurt Ballou - aralashtirish
- Jeyms Plotkin - qo'shimcha aralashtirish, tahrirlarni kuzatib borish, o'zlashtirish
Badiiy asar va dizayn
- Aaron Tyorner - badiiy asarlar, dizayn
- Iymon Coloccia - dizayn
- Takeshi - fotosuratlar
Adabiyotlar
- ^ a b Slingerland, Kalum (2017 yil 23-noyabr). "Yangi hamkorlik albomi uchun Keiji Xaino bilan Sumak jamoasi". Ajablaning!. Olingan 25 yanvar, 2019.
- ^ a b Currin, Grayson Xaver (27.03.2018). "Keanji Xaino, Avangardning qorong'u sehrgarisi, aperatifli pirojniydan zavqlanmoqda". Milliy radio. Olingan 25 yanvar, 2019.
- ^ a b "Yilning eng yaxshi albomi". Yil albomi. Olingan 13 oktyabr, 2020.
- ^ a b "Amerika Dollari Bill - Ikki tomonga qarab turing, Keiji Xainoning sharhlari va treklari orqali yuzingizga qarash uchun siz juda jirkanchsiz". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 25 yanvar, 2019.
- ^ Uitfild, Robert (27.02.2018). "Keiji Haino va Sumac o'zlarining xilma-xil uslublarini Amerika Dollari Billiga qo'shib qo'yishdi - yon tomonga qarab turing, siz yuzga qarashga juda jirkanchsiz". 405. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 27 fevralda. Olingan 13 oktyabr, 2020.
- ^ Simpson, Pol. "AllMusic Review". AllMusic. Olingan 13 oktyabr, 2020.
- ^ Klodvell, Shon (2018 yil 1 mart). "Ripcord tekshiruvi yo'q". Ripcord yo'q. Olingan 13 oktyabr, 2020.
- ^ O'Konnor, Andy (6.03.2018). "Pitchfork sharhi". Pitchfork. Olingan 13 oktyabr, 2020.
- ^ King, Ian (23.02.2018). "Keiji Xaino va SUMAC" Amerika Dollari Bill "uchun kuchlarni birlashtiradi'". PopMatters. Olingan 13 oktyabr, 2020.
- ^ Vaynarten, Kristofer (2018 yil 24 sentyabr). "Sumakning bepul metallari chirkin yangi zaminni buzdi". Rolling Stone. Olingan 13 oktyabr, 2020.
- ^ Spin xodimlari (2018 yil 21-dekabr). "2018 yilda biz sevgan 15 ta eksperimental albom". Spin. Spin Media. Olingan 25 yanvar, 2019.
- ^ a b Amerika Dollari Bill - Yon tomonga qarab turing, siz yuzga qarash uchun juda jirkanchsiz (Media yozuvlari). Chikago: Jokey hayajoni. 2018. CD layner buklet. THRILL463.