Andreas Kleyer - Andreas Cleyer

Kitobning oldingi qismi: "Medicinae Sinicae namunasi", 1682 y
Kleyerning "Numune Medicinae Sinicae" akupunktur meridianlari
Kleyerning Kameliyadagi kuzatuvlari (tsubaki) va Distylium racemosum (isunoki) da nashr etilgan Miscellanea Curiosa, Decuria II, Annus VII

Andreas Kleyer (1634 yil 27-iyun - 1697 yil 20-dekabr va 1698 yil 26-mart orasida) a Nemis shifokor, farmatsevt, botanik, savdogar va Yaponiyashunos.

Biografiya

Andreas Kleyerni "boylik askari" deb atash mumkin edi. U oddiy askar sifatida ish boshlagan va u o'z boyligi va obro'sini martaba davomida olgan. U safida ko'tarildi Dutch East India kompaniyasi (Vereenigde Oostindische Compagnie), VOC Batavian jamiyatida obro'li va taniqli shaxsga aylandi.

  • 1666 yil: Tibbiyot sohasida o'qigan va tibbiyot bilan shug'ullanish uchun litsenziya olgan Andreas Kleyer dastlab Janubi-Sharqiy Osiyoga askar sifatida kelgan (adelborst) ning VOC. Uning tibbiy ma'lumoti Bataviya shahridagi VOC harbiy kasalxonasi dorixonasi va keyinchalik shahar dorixonasi menejeri lavozimida yaxshiroq ishlashga olib keldi. Ushbu davrda u Lotin maktabining rektori bo'ldi.
  • 1680: Kleyer Adolat kengashining a'zosi etib tayinlandi (Raad van Justitië) Bataviyada.
  • 1682-1683: Hindiston kengashi (Raad van Indie) Batavia-da Kleyer deb nomlangan Opperhoofd VOC savdo postining (faktori) da Dejima Yaponiyada. Uning birinchi xizmat muddati 1682 yil 20-oktabrdan 1683 yil 8-noyabrgacha davom etdi. Uning bog'boni Jorj Mayster yordam bergan Kleyer botanika bo'yicha tekshiruvlar o'tkazdi va o'z kuzatuvlari haqida Evropadagi olimlarga yuborilgan ko'plab xatlarda xabar berdi.
  • 1685-1686: Kleyer 1685 yil 17 oktyabrdan 1686 yil 5 noyabrgacha yana Dejimaga qaytib keldi. Shu munosabat bilan Tokugawa hukumati tomonidan Yaponiyadan quvib chiqarildi. U kontrabandani nazorat qilish vazifasini bajarmaganligi uchun unga tanbeh berildi.

Kleyer Janubi-Sharqiy Osiyodagi faoliyati davomida g'arbiy botanika, zoologiya va tibbiyot bilimlarini qo'shdi. Uning yig'ish va turlarga ajratish faoliyati ularning soni va miqdori bilan diqqatga sazovor edi. Uning ismini 17-asrning ko'plab sayohat hisoblarida topish mumkin (masalan, Geynrix Muxe, Yoxann Vilgelm Vogel, Yoxann Konrad Rätsel).

Ilmiy risolalar

Kleyerning nashr etilgan asarlari hanuzgacha nodir kitoblar to'plamida mavjud.

  • Medicinae Sinicae namunasi, Opuscula Medica va Mentem Sinensium. Zubrodt, Frankfurt 1682.[1] (quyida keltirilgan risolada faqat Kleyer tomonidan tahrir qilingan va muallif tomonidan yozilgan Mixal Boym ).[2]
  • Chinarum tomonidan o'qitiladigan tibbiyot mexanizmi / muallifi Michaele Boymo… Europaeam tomonidan ishlab chiqarilgan Cl. Dn. Andreas Kleyerus…. Norimberga, 1686. (muallif Polshalik Iezuit M. Boym va tahriri Kleyer)
  • Cleyers xatlaridan parchalar lotin tiliga tarjima qilingan va "Miscellanea curiosa medico-physica Academiae naturae curiosorum sive Ephemerides Germanicae" da nashr etilgan (Mishel, 1991):

1683: Dekuriya II, Annus I

  • Observatio 16, De Ovo gallinaceo, cum serpentis testâ ichida tasavvur qiladi.
  • Observatio 17, De Ovo gallinaceo praegnante & epate gallinarum insigni.
  • Observatio 18, ventriculo humano ixtirosidagi De Corporateibus sphaericis permultis.

1684 yil: Dekuriya II, Annus II

  • Observatio 5, De Elephantia Javae novae.
  • Observatio 7, De Serpente magno Indiae Orientalis, Urobubalum deglutiente.
  • Oceano attravitatsiyasidagi Observatio 8, De Nube piramidali.

1685 yil: Dekuriya II, Annus III

  • Observatio 13, De S. Thomae Christianis Indiae Or. pedibus strumozi.

1686 yil: Dekuriya II, Annus IV

  • Kuzatish 1, De Moxa.
  • Observatio 2, De Radice Gensingh.
  • Kuzatish 3, De Katexu.
  • Observatio 4, De Herba Thee.
  • Observatio 5, De Fructu Ananas.
  • Observatio 6, De Cinnamomo & Cassia lignea.
  • Observatio 92, De Japanensium arbusculis Tsudzinshich diktis.

1687: Dekuriya II, Annus V

  • Observatio 40, De Arbore laccifera Japanensi Fasnoky sive Namra.
  • Observatio 41, De Arbore Mami Itabo Japonensium.

1688 yil: Dekuriya II, Annus VI

  • Observatio 49, De Cicadis Indicis.
  • Observatio 52, De Planta Japanica Vinganfana.
  • Observatio 53, De Duabus plantis aquaticis Japanensibus Koebe & Fasnofana.
  • Kuzatish 54, De Canschy & Fiewa Japanensium arboribus.

1689: Dekuriya II, Annus VII

  • Observatio 70, De Plantis Japanensibus Isnoacky, Mikrob. Eyserholz / & Tsumacky.
  • Observatio 71, De Plantis Japanensibus Cumi Gummi & Miako-Bana.
  • Observatio 72, De Plantis Japanensibus Kyrama & Fikofaks.
  • Observatio 73, De Plantis Japanensibus Nifum Shin 'Srogat, Mominoky & Feggo

1690 yil: Dekuriya II, Annus VIII

  • Observatio 21, De Ceto minore ambrophago.
  • Observatio 22, De Monstrosa animalia.
  • Observatio 190, De Plantis Japanensibus Mitznofana & Fatasiro.
  • Observatio 191, De Floribus Japanensibus Kanako Juri & Jama Juri.
  • Observatio 192, De Arboribus Japanensibus Fisakaki & Tsutta.

1691 yil: Dekuriya II, Annus IX

  • Observatio 75, De Plantis Japanensibus Din nanscho & Omodto.
  • Observatio 76, De Floribus Japanensibus Vohsnofana & Gimi.
  • Observatio 77, De Arboribus Japanensibus Kutzinesch & Tobera-Noki.

1692 yil: Dekuriya II, Annus X

  • Observatio 35, De Opio Afrodizyako.
  • Observatio 36, De Arboribus Japonensium Itabe & Xambu.
  • Observatio 37, De Arbore Camphorifera Japonensium Kusnoky dikta.
  • Observatio 38, De Plantis Japonensium Ran & Schoboe.

1695 yil: Dekuriya III, Annus II

  • Observatio 179, De Plantis Japanensibus Jamaran & Decku.
  • Observatio 180, De Fruticibus Japanensibus Tsinsinqua & Daniwathas.
  • Observatio 181, De Floribus Japanensibus Shinobu va Tzooschinkiku.
  • Observatio 182, De Arboribus Japanensibus Meehebii & Sug'urtalash.

1696: Dekuriya III, Annus III

  • Observatio 118, De Arbore Japonensium Tschooditsoo sive Tshoot-Itzu.
  • Observatio 119, De Floribus Japonensium Kuko sive Asangu & Zuri-Jani.
  • Observatio 120, De Plantis Japonensium Zumani & Jamiuncka sive Jamamiuncka.

1700 yil: Dekuriya III, Annus V va VI

  • Observatio1, De Plantis Japonensibus Juzi.
  • Observatio 2, De Arboribus Japonensibus Gummy & Fiaku Schyqua.
  • Observatio 3, De Fruticibus Japonensibus Tsingkikoe & Fana datzibana.

Boshqa materiallar

  • Flora Japanica. (Yaponiyaning o'simlik va qush rasmlari nashr qilinmagan to'plami)

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Xenberi, Doniyor. (1876). (Kantonda jezuitlar tomonidan tarjima qilingan va Kleyer tomonidan tahrirlangan) Ilmiy ishlar: asosan farmakologik va botanika, p. 213., p. 213, soat Google Books
  2. ^ http://www.univie.ac.at/Geschichte/China-Bibliographie/blog/2010/08/15/cleyer-specimen-medicinae-sinicae/

Adabiyotlar

  • Xenberi, Doniyor. (1876). Ilmiy ishlar: asosan farmakologik va botanika. London: Makmillan. OCLC 5718643
  • Eva S. Kraft (tahr.): Tagebuch des Kontors zu Nagasaki auf der Insel Deshima, 20. Okt. 1682-5. 1682 yil noyabr. Bonn 1985 yil. ISBN  3-922700-05-5
  • Volfgang Mishel: Ein Ostindianisches Sendschreiben - Andreas Kleyers Sebastyan Sxeferning qissasi 20. 1683 yil dekabr. In: Dokufutsu Bungaku Kenkyu, № 41 (Fukuoka, 1991 yil avgust), 15-98 betlar; (pdf, Kyushu universiteti ombori)
  • V Mishel: XVII asrda Yaponiya va Evropa o'rtasidagi madaniy almashinuvda tibbiyot va ittifoqdosh fanlar. In: Hans Dieter Ölschleger (tahr.): Yapon tadqiqotlarida nazariyalar va metodlar: hozirgi holat va kelajakdagi o'zgarishlar - Yozef Kreiner sharafiga bag'ishlangan hujjatlar. Vandenhoeck & Ruprecht Unipress, Göttingen, 2007, 285-302 betlar; (pdf, Kyushu universiteti ombori)
  • Evropada Ankunft der Strauchpäonien - Uolter Yaxshi
  • Biografische Enzyklopädie deutschsprachiger Mediziner. Vol. 1, p. 107 Myunxen 2002 yil.
  • Ushbu maqola, shuningdek, "Andreas Kleyer" maqolasining mazmuni va uslubidan sezilarli darajada kelib chiqadi Nemischa Vikipediya.