Andromana - Andromana

Andromana yoki Savdogarning xotini XVII asr o'rtalarida sahna asaridir, a fojia birinchi marta nashr etilgan 1660. Bu mualliflik masalalari va manbalarining ta'siri uchun olimlarning e'tiborini tortdi.

Asarning mualliflik sanasi aniq noma'lum va 1642–60-yillarda taxmin qilingan Ingliz fuqarolar urushi va Interregnum teatrlar rasmiy ravishda yopilganda. Xabarlarga ko'ra, ushbu o'yin namoyish etilgan 1671, teatrlari davomida qayta ochildi marta Qayta tiklash davr.[1] Spektakl 1660 yil 19 mayda Statsionarlarning reestri asar muallifligini tayinlaydi Jeyms Shirli; The kvarto o'sha yili kitob sotuvchisi Jon Bellinger tomonidan nashr etilgan (bu asarga subtitr beradi) Xiyonat va ambitsiyalarning halokatli va munosib oxiri) asarni "J. S." ga bog'laydi. Ammo ko'plab tanqidchilar spektaklga baho berishdi "Burtoniyalik melanxolik "Shirlining dramaturgiya uslubiga xos bo'lmaganligi va uning sifatsizligi sezilganligi ko'plab Sherli olimlarini ushbu asarni Shirli kanonidan chiqarib yuborishiga olib keldi.[2]

Andromana Sirga asoslangan o'z davridagi ko'plab adabiy asarlardan biridir Filipp Sidni "s Arkadiya to'g'ridan-to'g'ri va ikkilamchi manbalari orqali uning manbai uchun Bomont va Fletcher o'ynash Cupidning qasosi.[3] ("Andromana" nomi qadimgi yunonlardan olingan; qadimgi dahshatli ayollar Sparta "Andromanae" nomi bilan tanilgan.) Andromana ning ta'sirini ham ko'rsatadi Robert Bertonniki Melanxolikaning anatomiyasi, o'yinlari vositachiligida Jon Ford.[4]

Sinopsis

Plangus, Iberiya shahzodasi, 2-kitobdan Arkadiya, asarning qirollik qahramoni, garchi sarlavha ko'rsatilgandek, asosiy e'tibor qahramon / yovuz ayol Andromanaga, shahzodaning zinokor oddiy sevgilisiga qaratilgan. (Bir marta eri o'yinda erta vafot etar, chog'ida " Rialto, "u endi zinokor emas, balki u yovuz ayol bo'lib qoladi; spektakl noto'g'ri fikr tanqidchilar e'tiboriga tushdi.)[5] Shoh Eforbus o'g'lining melankoliyasini davolashga va shahzodani urushga jo'natish bilan Andromana bilan ishini tugatishga umid qilmoqda; ammo bu Andromanaga qirolni ham yo'ldan ozdirish imkoniyatini beradi. Plangus sudga qaytib kelgach, uning sobiq sevgilisi endi uning malikasi va o'gay onasi ekanligini aniqladi. Ammo Andomana shahzodani uning bekasi bo'lib qolishiga ishontiradi.

Ammo Plangus bu kelishuvni rad etadi va Andromanani uning dushmaniga aylantiradi. U shahzoda qamalishiga olib keladigan ota va o'g'il o'rtasidagi munosabatlarni zaharlaydi, ammo xalq qo'zg'oloni shahzodani qamoqdan ozod qiladi. Shahzoda qutqarilgandan so'ng Andromana shafqatsiz qasos olishni rejalashtirmoqda; Plangus uning minioniga ko'rsatma berganini eshitib, harakatga kelguncha odamni pichoqlab o'ldiradi. Andromana yordam so'rab yig'laydi va bunga javoban Qirol o'g'lini malika / o'gay ona / sevgiliga / fahmga qarshi zo'ravonlik rejalashtirishda ayblaydi; qirol Plangusni pichoqlaydi va o'ldiradi. Keyin Andromana qirolni va Plangusning do'sti Inofilni, so'ngra o'zini pichoqlaydi. U yovuzligi bilan maqtanib o'ladi.

Tanqidchi Fredson Bowers spektaklni umuman muvaffaqiyatsiz deb topdi va muammoni janrlarning chalkashligi sifatida ko'rib chiqdi: Andromana "yovuz o'yin va o'yin o'rtasidagi halokatli murosadan aziyat chekmoqda qasos fojiasi."[6]

Izohlar

  1. ^ Logan va Smit, p. 226.
  2. ^ Artur Nason, yilda Jeyms Shirli, dramaturg, va Robert Forsayt, yilda Shirli pyesalarining Elizabetan dramasi bilan aloqalari, ikkalasi ham rad etadi.
  3. ^ Logan va Smit, 226-7 betlar.
  4. ^ S. B. Eving, kichik, "Berton, Ford va Andromana," Zamonaviy til assotsiatsiyasining hujjatlari, Jild 54 № 4 (1939 yil dekabr), 1007-17 betlar.
  5. ^ Randall, 252-4 bet.
  6. ^ Logan va Smitda keltirilgan Bowers, p. 227.

Manbalar

  • Andrews, Maykl C. "Manbalar Andromana." Ingliz tilini o'rganish 19 (1968); 295-300 betlar.
  • Logan, Terens P. va Denzell S. Smit, nashrlar. Keyinchalik Jakoben va Kerolin Dramatistlari: So'nggi tadqiqotlar va ingliz Uyg'onish dramasida so'nggi tadqiqotlar bibliografiyasi. Linkoln, NE, Nebraska universiteti matbuoti, 1978 yil.
  • Randall, Deyl B. J. Qishki meva: ingliz dramasi 1642–1660. Leksington, KY, Kentukki universiteti matbuoti, 1996 y.