Anna Rabinovits - Anna Rabinowitz

Anna Rabinovits amerikalik shoir, libretist va muharriri. Uning beshta jildli she'ri nashr etilgan: Ko'chadagi so'zlar (Tupelo Press ) Sheila Margaret Motton Book Prize 2017 g'olibi; Hozirgi zamon (Omindawn ) The Huffington Post tomonidan 2010 yilning eng yaxshi she'riy kitoblaridan biri sifatida tanlangan;[1] Wanton Sublime: hayrat va hayratning floriliyagi (Tupelo Press ); Qorong'i: She'r (Tupelo Press ); va Inside Out saytida (Massachusets universiteti matbuoti ) Juniper mukofoti 1997 yil g'olibi.

Rabinovits bastakorlar va teatr rassomlari bilan hamkorlikda opera musiqiy teatri namoyishlari uchun libretti yaratdi, bu uning she'riyatini sahnaga olib chiqdi. Ko'chada so'zlar, Shoir Rabinovits, bastakor Mett Marks, rejissyor Kristin Marting va video rassom Lianne Arnold tomonidan birgalikda ishlab chiqilgan va premyerasi 2018 yilda Nyu-Yorkda bo'lib o'tgan. Marksning bevaqt vafot etganligi sababli, yarim asr davomida, bir guruh bastakorlar - Lainie Fefferman, Jon Glover, Meri Kouyoumdjian, Devid T. Little, Kamala Sankaram, Kerolin Shou va Rendal Vulf - hisobni to'ldirishga yordam berishdi. Rabinovits libretti yozgan Wanton Sublime, musiqa muallifi Tarik O'Regan va Qorong'i, musiqa muallifi Stefan Vaysman, ham foydalanishga topshirilgan, ishlab chiqilgan va ishlab chiqarilgan Amerika opera loyihalari. Qorong'i, opera xalqaro miqyosda CD sifatida chiqarildi Albany Records 2011 yilda.

Rabinovits hozirda emerita muharriri Amerika xatlari va sharhlari, 1990 yildan 2007 yilgacha muharriri va noshiri bo'lgan. U Boshqaruvchilar Kengashida ishlagan Amerika she'riyat jamiyati va direktorlar kengashida Amerika opera loyihalari. U o'qituvchi edi Yangi maktab 1994 yildan 1997 yilgacha. U hamkasb bo'lgan Yaddo va Virjiniya ijodiy san'at markazida. U adabiy jurnallarda nashr etilgan, shu jumladan Atlantika oyligi, Boston sharhi, Parij sharhi, Kolorado sharhi, Southwest Review, Denver har chorakda, Oltingugurt, LIT, VOLT va Verse.

Tug'ilgan Bruklin, NY, u unga B.A. dan Bruklin kolleji, magna cum laude, Phi Beta Kappa va uning M.F.A. dan Kolumbiya universiteti, San'at maktabi.[2]

Nashr etilgan asarlar

She'riyat

  • Ko'chadagi so'zlar (Tupelo Press, 2016) ISBN  978-1-936797-80-6
  • Hozirgi zamon (Omnidawn, 2010) ISBN  978-1-890650-45-2
  • Wanton Sublime: hayrat va hayratning floriliyagi (Tupelo Press, 2006) ISBN  1-932195-39-4, ISBN  978-1-932195-39-2
  • Darkling: She'r (Tupelo Press, 2001) ISBN  0-9710310-4-5
  • Inside Out saytida (Massachusets universiteti matbuoti, 1997) Juniper mukofoti g'olibi, ISBN  1-55849-093-0, ISBN  1-55849-092-2

Tarjima

  • Qorong'i (luxbooks, Vaysbaden, Germaniya, 2012) Ikki tilli nemis tiliga tarjima

Antologiyalar

  • Eng yaxshi Amerika she'riyati 1989 (Macmillan nashriyot kompaniyasi, 1989)
  • Chiziqdagi hayot (Salbiy imkoniyatlar matbuoti, 1990)
  • KGB bar she'rlar kitobi (Uilyam Morrou, 2000)
  • Xalqaro ming yillik antologiyasi 2000 yil
  • 11 sentyabrdan keyingi she'riyat (Melvill uyi, 2002)
  • Shoirlar Grimm (Story Line Press, 2003)
  • Poeziya har kuni: Dunyoning eng mashhur she'riyat veb-saytidan 366 ta she'r (Manba kitoblari, 2003)
  • Xayoliy shoirlar (Tupelo Press, 2005)
  • Paradelle (Red Hen Press, 2006 yil bahor)
  • Eslab qolish uchun qon (Time Being Books, 2007)
  • Mentorlik bo'yicha ayollar shoirlari (Ayova universiteti matbuoti, 2008)
  • Shoklardan so'ng, hayotni buzadigan voqealar uchun qutqarish she'riyati (Sante Lucia Books, 2008)

Tanqidiy insholar

  • "Biz orqada qoldirgan narsalarni o'zimiz bilan olib ketamiz" (Ko'plab tog'lar harakatlanmoqda, V.S.ga hurmat Mervin, IV jild, 2001 yil 2-son)
  • "Barbara mehmoni: rassomlik osmoziga oid eslatmalar" (Ayollar tadqiqotlari, Harvud akademik noshirlari, jild. 30, 2001 yil 1-son)
  • "Hamkorlik to'g'risida" (Amerika xatlari va sharhlari, O'n to'qqiz, 2008)

Libretti / Operativ musiqa teatri

Ko'chadagi so'zlar

  • Baruch nomidagi san'at markazi, Nyu-York, NY (oktyabr / noyabr 2018)

Wanton Sublime

  • Arimeola teatrida Grimeborn festivali, London, Buyuk Britaniya (2015 yil avgust)
  • Ruletka, Bruklin, Nyu-York (2014 yil aprel)
  • Berlind teatri, Makkarter teatr markazi, Prinston universiteti, Prinston, NJ (iyul 2012)
  • O'yinchilar klubi, Nyu-York, NY (may 2011)
  • South Oxford Space, Bruklin, NY (2011 yil may)
  • To'qilgan bola, Da ish va ishlov berish Guggenxaym muzeyi, NY (2010 yil yanvar)

Qorong'i

  • Sharqiy 13-chi strit teatri, Nyu-Yorkdagi Amerika opera loyihalari premyerasi (2006 yildagi Broadwaydan tashqari 3 hafta)
  • Uchinchi ko'z teatri ansambli, rejissyor Syuzan Padven, Teatr Uit, Chikago, Illinoys (oktyabr, 2019)
  • Freie Universität Berlin, Germaniya, (Iyun 2007)
  • Aleksandre Fredo teatri, Gniezno, Polsha (2007 yil iyun)
  • Nyu-York shahridagi opera VOX 2007, Skirbol ijrochilik san'ati markazi, Nyu-York universiteti, Nyu-York (2007)
  • Filadelfiya Fringe festivali, Center City Opera Chiroq teatri, PA (2009)
  • Bruklindagi (NY) Galapagos Art Space-da 21c Arias
  • Germaniya Bosh konsulligi, NY (2006 yil iyun)
  • Avliyo Jozef cherkovida Avliyo Jozef xori va Flux kvarteti tomonidan ijro etilgan xor kontserti (2006 yil noyabr)
  • Guggenxaym muzeyidagi ishlar va jarayon, NY (2005 yil noyabr)

Diskografiya

  • Albany Records (2011) to'liq konsert versiyasining CD-versiyasi

Faxriy va mukofotlar

Sharhlar

  • dan Ko'chadagi so'zlar Olivia Giovetti tomonidan ko'rib chiqilgan Milliy talaş jurnali: "Mett Marks [bastakor] uning ishini ko'rdi Ko'chadagi so'zlar "Anna she'rlarining sonik, dramatik va vizual imkoniyatlarini asta-sekinlik bilan ochib berish, bizning tomoshabinlarimiz bilan bo'lishish uchun" ... ular [musiqa teatri gibrid] havaskorlari bo'lishga ulgurmaganlar ...Ko'chadagi so'zlar ushbu musiqiy kirish nuqtasini metafora bilan singdirilgan syujet bilan birlashtiradi ... haddan ziyod va zavqli davrda falokatni aks ettirish uchun mo'ljallanmagan shakllarning qasddan kombinatsiyasi ... qidirishda ... beparvo er yuzida yuradi. didaktikaga nisbatan kuzatuvchi ".[3]
  • dan Qorong'i Alan Lockwood tomonidan CD-sharh Taym-aut; turib qolish; tanaffus: “… Vokal va torli kvartet ketma-ketligi bilan jilvalanadigan yoki porlab turadigan, Qorong'i bu xotirani izlash va buzilgan bilimlarga dalolat ... Ovozlar baland ko'tariladi va eshitiladi, Vaysman ariyalari taranglikni ham, bo'shashishni ham ta'minlaydi ...Qorong'i chuqur o'ylangan ishdir ”. [4]
  • dan Qorong'i yilda Stiv Smit tomonidan opera sharhi Tundan keyin tun: "Qo'y Qorong'i opera nima va qaerda topilgan bo'lishi mumkinligini eslatib turadi. Bu musiqiy teatrning chuqur, provokatsion qismidir, umid qilamanki, opera ixlosmandlarining ko'pchiligini odatiy yo'llardan adashishiga sabab bo'ladi. Ning mazmuni kabi aniq Qorong'i bo'lishi mumkin, uning xabari oxir-oqibat universaldir ». [5]
  • dan Hozirgi zamon Anis Shivani tomonidan ko'rib chiqilgan Huffington Post: "Anna Rabinovits apokalipsisni shu qadar yaxshi bajaradiki, men bunga toqat qilolmayapman" "... Rabinovits istak va halokat o'rtasidagi ajralmas aloqada bizning qanchalik kaltaklanganimizni anglash uchun jasoratga ega". [6]
  • dan Wanton Sublime Janet Seynt Jon tomonidan ko'rib chiqilgan Kitoblar ro'yxati: "She'rlar haqiqat, yolg'on va badiiy inkvizitsiya manbalaridan tortib olingan" guldasta "ni tashkil qiladi. Rabinovits - yuksak intellektual shoir, u o'ziga xos qarash va o'ziga xos ovozga ega. ” [7]
  • dan Qorong'i ko'rib chiqish Publisher's Weekly: "Ushbu zich, bezovta qiluvchi jild Holokost adabiyotiga noyob hissa qo'shadi." [8]
  • dan Inside Out saytida Klaudiya Kilan tomonidan ko'rib chiqilgan Denver har chorakda: "... Anna Rabinovits an'anaviy yopilish g'oyalarini ham, postmodern taraqqiyotini ulug'lashni ham, barcha buyuk yozuvlar olib boradigan haj foydasiga ... hayratga soladigan kitob ... she'rdan keyingi she'r til va hayot o'rtasidagi muqarrar jismoniy aloqalardan dalolat beradi." [9]

Adabiyotlar

  1. ^ Huffington Post, 2010 yil kuzidagi eng muhim 17 she'riy kitob (http://www.huffingtonpost.com/anis-shivani/poetry-most-important-books-2010_b_795312.html#s204892&title=Ezra_Pound_New%7Caccessdate=27 )
  2. ^ Columbia University jurnali, San'at maktabi: Tanlovlar, 2003 yil kuz (http://www.columbia.edu/cu/alumni/Magazine/Fall2003/contents.html )
  3. ^ Milliy talaş jurnali, Sharhda: Ko'chadagi so'zlar Olivia Giovetti tomonidan, 27 oktyabr 2018 (https://nationalsawdust.org/thelog/2018/10/29/in-review-words-on-the-street/ )
  4. ^ Nyu-Yorkdagi vaqt, Albomni ko'rib chiqish: Stefan Vaysman va Anna Rabinovits, Darkling, Fragmentar guvohlik va boy mavzular Alan Lokvudning qiyin operasini kuchaytirmoqda, 2011 yil 14-noyabr (http://newyork.timeout.com/music-nightlife/classical-opera/2215295/album-review-stefan-weisman-and-anna-rabinowitz-darkling )
  5. ^ Tundan keyin tun, Yarim tonlarda yarim qorong'i. Stiv Smit tomonidan, 2006 yil 27 fevral (http://nightafternight.blogs.com/night_after_night/2006/02/halftones_in_ha.html )
  6. ^ Huffington Post, 2010 yil kuzidagi 17 ta eng muhim she'riy kitoblar Anis Shivani, 2010 yil 15-dekabr (http://www.huffingtonpost.com/anis-shivani/poetry-most-important-books-2010_b_795312.html#s204892&title=Ezra_Pound_New )
  7. ^ Kitoblar ro'yxati, Janet Sent-Jon tomonidan kitoblar sharhi, 2006 yil avgust (http://www.booklistonline.com/ProductInfo.aspx?ind=1 )
  8. ^ Publishers Weekly, Yozish hayoti, 2001 yil 19-noyabr (http://www.publishersweekly.com/pw/reviews/search/index.html )
  9. ^ Denver Quarterly, Aftermath Is Rite and Passage by Claudia Keelan, Qish 1998 yil

Tashqi havolalar