Kichik Gaiti jurnalistlarining suiqasdlari - Assassinations of Little Haiti journalists

Kichik Gaiti mahallasi, Mayami, Florida
Kichik Gaiti mahallasi, Mayami, Florida
Kichik Gaiti, Mayami
Kichik Gaiti mahallasi Florida shtatidagi Mayami shahrida joylashgan va bu erda uchta jurnalist o'ldirilgan.

Uch BIZ Gaiti va demokratiya tarafdorlari bo'lgan radio jurnalistlar o'ldirildi Kichik Gaiti, Mayami, Florida, Qo'shma Shtatlar 1991 yildan 1993 yilgacha.

Suiqasdlar Gaitida notinchlik bilan demokratiyaga o'tayotgan bir paytda sodir bo'lgan va bu siyosiy ziddiyatlar Kichik Gaiti mahallasida radio jurnalistlariga qilingan qonli hujumlar bilan namoyon bo'lgan. Hujumlar Gaiti jamoatchiligi e'tiborini tortdi.[1] Qotilliklar Gaiti harbiy rejimi tomonidan buyurtma qilinganmi yoki yo'qmi, bu qochoqlarning maqomini iqtisodiy boshpana izlovchilarga o'zgartirishi mumkinligi haqida ko'proq qiziqish paydo bo'ldi.[2] Jurnalistlardan tashqari, radioboshlovchi Ringo Kayard D'Or o'ldirilganidan keyin bombardimon qilingan binoga ega edi va demokratiyani qo'llab-quvvatlovchi avtobus haydovchisi Daniel Buron 1994 yil 9 martda Kichik Gaitida o'ldirildi.[2][3][4][5] Buning sababi siyosiy ekanligi aniqlangandan so'ng, Federal qidiruv byurosi olib kelingan.[6]

Uch jurnalist 1977 yildan beri Qo'shma Shtatlarda o'ldiriladigan o'n bir irqiy va etnik jamoatchilik jurnalistlari guruhiga kiradi.[7][8][9]

Siyosiy kontekst

Kichik Gaitining janubiy tomonidagi savdo markazi.

Jan-Bertran Aristid uzoq diktatura tarixi va yangi Konstitutsiyasidan so'ng 1991 yil 7 fevralda Gaitining birinchi demokratik yo'l bilan saylangan prezidenti bo'ldi. Aristid inauguratsiyasidan oldin ham 1991 yil yanvar oyida muvaffaqiyatsiz to'ntarish yuz berdi.[10] Biroq, Aristid 1991 yil 30 sentyabrda harbiy to'ntarish natijasida hokimiyatdan ag'darilishidan bir yil oldin ishlagan. Prezident Aristid qisqa muddatli prezidentlik muddatiga ega bo'lsa-da, u gaitiyaliklar orasida ularning sharoitlari yaxshilanishiga umid yaratdi va ba'zi insonlarni tanitishga muvaffaq bo'ldi. huquqlarni isloh qilish.[11][12] Prezident Aristid hukumatini ag'dargan harbiy to'ntarish general-leytenant boshchiligida bo'lgan Raul Cédras Prezident Aristid tomonidan qurolli kuchlarning bosh qo'mondoni sifatida tanlangan. Amerika Qo'shma Shtatlari Gaitidagi rahbarlarni Aristidni qayta tiklashga va demokratik ovozni sharaflashga undadi. Ko'p tomonlama sa'y-harakatlar 1993 yil 3-iyulda Aristidning qaytishiga erishish uchun imzolangan Hokimlar orolining shartnomasi deb nomlangan diplomatik kelishuvga olib keldi.[12][13][14] Muvaffaqiyatli bo'lsa, Prezident Aristidning jarayoni 1993 yil 30 oktyabrga qadar qaytadi. Ammo Cédras kelishuvni bajarolmadi. Bu a Birlashgan Millatlar' 1994 yil iyulda, agar kerak bo'lsa, demokratik yo'l bilan saylangan prezidentni tiklash uchun kuch ishlatish vakolati. AQShning yaqin bosqini bilan 1994 yil sentyabr oyida rejalashtirilgan, Cédras Gaitini tark etdi va bu Prezident Aristidning qaytishiga olib keldi.[12][14][15]

Jan-Klod Olivier

Jan Klod Olivye, shuningdek, nomi bilan tanilgan Division Star, (taxminan 1944 - 1991 yil 18-fevral) Gaitida tug'ilgan musiqa targ'ibotchisi va "Radyo Pep-la" (tarjima qilingan: Xalq radiosi) dasturining radio boshlovchisi. WLQY-AM (1320) Frantsiya kreolida translyatsiya qildi va u prezident Aristidning ish boshlaganidan 11 kun o'tgach, u birinchi bo'lib o'ldirildi.[16][17]

Olivye musiqiy ko'ngil ochish bilan shug'ullanganida, u D'Or yoki Sent-Plitening siyosatga qiziqishini baham ko'rgan va tinglovchilarini siyosiy nutq bilan shug'ullangan. Xuddi shunday, u Aristidni qo'llab-quvvatlagan, "Veye Yo" siyosiy tashkilotiga tegishli bo'lgan va Aristidni yoki demokratiyani qo'llab-quvvatlamagan Kichik Gaitidagi korxonalarni boykot qilishga chaqirgan.[2][16][17][18][19] U o'ldirilishidan oldin D'Or singari tahdid olgan.[3]

18-fevral kuni kechqurun Olivier guruhi Chateau Club-da o'ynashni tugatgan va Olivier tungi klubdan chiqib ketayotgan edi. Uning qotili unga yaqinlashdi va u Olivyega etarlicha yaqin bo'lganida, haydovchini kutib turgan mashinada qochib ketishdan oldin, jurnalistni uch marta otib tashladi. Olivye va boshqalarni o'ldirgan jamoa gaiti-bahamiyalik bo'lgan va ismlar ro'yxatidan o'ldirish uchun yollangan.[20][21]

WLQY Mayami hududiga xizmat ko'rsatadigan stantsiya bo'lsa-da, uning signali Gaitiga etib boradi va u erda tinglovchilarga ega.[19]

Fritz D'Or

Fritz D'Or
Tug'ilgantaxminan 1953 yil
Gaiti
O'ldi1991 yil 15 mart (38 yosh)
Kichik Gaiti mahallasi, Mayami, Florida, AQSh
O'lim sababiQurol otildi
MillatiGaiti
Boshqa ismlarFritz Dor
KasbRadiojurnalist va tok-shou boshlovchisi; Paralegal
Ish beruvchiWLQY-AM (1320)

Qotillik Fritz D'Or, yoki Fritz Dor, (taxminan 1953 - 1991 yil 15 mart), Aristidga qarshi bo'lgan sobiq Gaiti harbiy rejimining tarafdorlari tomonidan uyushtirilgan siyosiy hujumlarning ikkinchisi edi. D'Or AQShning Gaiti jurnalisti va WLQY-AM (1320) radio-tok-shousining boshlovchisi edi. U Maylida (Florida) Billi Aleksandr tomonidan yangi Gaiti demokratiyasi va prezident Aristidni qo'llab-quvvatlashini aytgani uchun o'ldirildi.[16]

Siyosiy faollar Fritz D'Orni Kichik Gaitida "jamiyatning yuragi" deb ta'rifladilar.[17] D'Orning to'rtta farzandi bor edi va u shol ukasini boqdi.[16] D'Or Gaiti-Amerika siyosiy tashkilotining faol a'zosi bo'lgan, Veye Yo nomi bilan tanilgan. Siyosiy radio sharhidan tashqari, D'Or direktorlar kengashida ham bo'lgan va Gaiti qochqinlar markazida paralegal bo'lib ishlagan, bundan tashqari u ko'plab jamoat ta'lim dasturlarida qatnashgan. U WLQY-AM (1320) da demokrat va Aristid tarafdorlari kreol tilida sharhlovchi va siyosiy muxbir sifatida ishlagan.[17]

Fritz D'Or bir nechta tahdidlarni olganidan so'ng, soat 20:55 da Billy Aleksandr tomonidan 2000 AQSh dollari evaziga to'rt marta o'ldirilgan va o'ldirilgan. 1991 yil 15 mart juma kuni. O'sha paytda u Mayamida (Florida) joylashgan Kichik Gaitidagi shimoli-sharqiy ikkinchi avenyu va 59-ko'chalar kesishmasiga yaqin joyda o'z ofisining oldida turgan.[17][18][22] Keyinchalik politsiya D'Orning ismi yozilgan o'lim ro'yxatini, shuningdek, Gaitining yana ikki taniqli jurnalistlarini topdi.[23][24] Amerikalik gaiti Billi Aleksandr D'Orni o'ldirishda aybdor deb topildi.

Dona Sankt-Plite

Dona Sankt-Plite
Tug'ilgan
Donaldson St. Plite

taxminan 1952 yil
Gaiti
O'ldi1993 yil 24 oktyabr (41 yosh)
Mayami, Florida
O'lim sababiQuroldan otish
MillatiGaiti
FuqarolikGaiti va AQSh
KasbRadio jurnalisti, olib boruvchi va sharhlovchi
Ish beruvchiWKAT (radio), Mayami
Ma'lumUning Gaiti prezidenti Jan-Bertran Aristidni qo'llab-quvvatlashi

Dona Sankt-Plite, (1952 - 24 oktyabr 1993), Gaitida tug'ilgan radiojurnalist, radiostansiyada ishlagan boshlovchi va sharhlovchi WKAT, Mayami, Florida, ko'chib kelgan Gaiti jamoasiga xizmat qilgan. Sent-Plite Gaitida tugatilgan uchinchi jurnalist - Mayamida hokimiyatdan chetlatilgan prezidenti Jan-Bertran Aristidni qo'llab-quvvatlaganligi uchun o'ldirilgan.[1][25][26]

Sent-Plite ikkita radioeshittirishning boshlovchisi edi: WKAT-dagi Tet Ansambli va WLQY-AM-dagi "Tet Ensemble Extra" (Tarjima: Heads Together).[27] Sharhlovchi sifatida Sankt Plite birinchi navbatda inson huquqlari va siyosatini yoritgan.[26] Uning radioeshittirishlarida mehmonlar, chaqiriqlar va frantsuz va kreol musiqalari namoyish etildi. U odatda yarim tundan ertalab soat 6 gacha efirda edi, stantsiya menejeri Arni Premerning aytishicha, Sankt-Plite avtoulov maktabiga egalik qiladi va ishlatilgan avtosalonni ochmoqchi.[28][29]

1993 yil 24 oktyabrda Mayami shahrining Kichik Gaiti mahallasida joylashgan Mayami Edison O'rta Maktabining tashqarisida Dona Sent-Plite ko'kragiga ko'p marta o'q uzilgan, u Gaitida tug'ilgan radio xodimi Fritz Dor oilasiga mablag 'yig'ish marosimini tark etayotganda. 1991 yilda o'ldirilgan.[1][30] Dona Sent-Plitening nomi Gaitining ag'darilgan prezidenti Jan-Bertran Aristidni qo'llab-quvvatlovchilar ro'yxatiga kiritilgan.[31] Ro'yxatning kelib chiqishi noma'lum bo'lsa-da, unda Gaiti harbiy hukumatiga xushomadgo'ylik kiritilgan va Gaiti prezidenti Jan-Bertran Aristidning Gaitiga qaytib kelishiga yo'l qo'ymaslik uchun ro'yxatdagilarni o'ldirish kerak.[2] Radio sharhlovchisi Nelson Volter, otishma sodir bo'lishidan bir necha soat oldin Sent-Plite ishtirokidagi shouda premera qildi. Ular Gaitida davom etayotgan siyosiy xaosni, shu jumladan Birlashgan Millatlar Tashkilotining harbiylarni hokimiyatdan voz kechishga majburlash va Aristidni o'z lavozimiga 1991 yil 30-oktabrga qadar qaytishiga ruxsat berish to'g'risidagi qarorini muhokama qildilar.[1]

Sent-Plite Mayami Edison katta o'rta maktabi yaqinida suiqasd qilindi.

Sinov

Olivier yoki D'Orning qotilligi uchun hech kim hibsga olinishidan yoki sud qilinishidan oldin, Kichik Gaiti jamoasida gumon qilinuvchilar kim bo'lishi mumkinligi haqida mish-mishlar tarqaldi. Sobiq Gaiti rahbari Prosper Avril, o'sha paytda Mayamida yashagan, o'z kitobida bunday mish-mishlarning maqsadi bo'lganligi haqida o'z ma'lumotlarini bergan Tarixga murojaat: yagona sud da'vosi haqidagi haqiqat.[32] Huquqni muhofaza qilish idoralari xodimlari uzoq davom etgan tergov ishlarini yakunlagach, ayblanayotganlar mish-mishlarga ko'ra siyosiy aloqalarga ega emaslar. Buning o'rniga ular yollangan odamlarni yollashdi.

Taxminan tug'ilgan Billi Aleksandr, deb da'vo qilingan. 1970 yilda D'Orni mahalliy rekordlar do'konining egasi Lui Termitga qarshi bo'lganligi uchun D'Orni o'ldirish uchun shartnoma tuzilgan. Tonton Macoute va Gaitining saylangan Prezidenti Aristideni ag'darib tashlagan rejimni qo'llab-quvvatlash. Sudga tortilish paytida va keyinchalik D'Or va boshqa radiojurnalist Jan-Klod Olivierni o'ldirishda ayblanib, Iskandar 1991 yilda Fort-Loderdeyldagi aloqasiz qaroqchilik paytida Alcee Lissiteni o'ldirgani uchun umrbod qamoq jazosini o'tamoqda.[19][33][34][35][36][37] Yaltiroq Bryus Jozefni o'ldirish bo'yicha shartnoma bo'yicha odam 1991 yil may oyida hibsga olingan va keyinchalik sudlangan va 1993 yilda 25 yilga ozodlikdan mahrum qilingan.[2][38] Gitler Flerinord qotillik uchun fitna uyushtirishda ayblanib, gumon qilingan haydovchi sifatida ayblanmoqda.[19] Termitus hech qachon qotillikda ayblanmagan yoki ayblanmagan.[24][36] Muso Durosier Olivye o'ldirilgan kechada mashinada bo'lganlikda gumon qilingan. Rasmiylarning ta'kidlashicha, Durosier Fleurinord bilan jinoyatlar to'g'risida maslahatlashganda tinglash moslamasini kiyishga rozi bo'lgan. Shuningdek, rasmiylar Flerinordning aytishicha, suhbat davomida u va Aleksandrning biri o'ldirilishi uchun 5000 dollar, ikkinchisi uchun 2000 dollar to'lagan.[39]

Ta'sir

Gaitilik jurnalistlarning qotilliklari Qo'shma Shtatlarda etnik jurnalistlar duch keladigan xavf to'g'risida xabardorlikni oshirdi. Fritz D'Or - Qo'shma Shtatlarda 1977 yildan beri o'ldirilgan o'n bir etnik jurnalistlardan biri Konsi Beyli.[7][8][9] D'Or o'ldirilgan paytda, 1982 yildan beri allaqachon sakkiz nafar jurnalist o'ldirilgan va bu etnik jurnalistika sohaning eng xavfli ishlaridan biriga aylangan. Ushbu qotilliklarning aksariyati ochilmagan.[7] Sankt-Plite o'ldirilganidan ko'p vaqt o'tgan bo'lsa-da, ommaviy axborot vositalari bu masalani tekshirishni chuqurlashtirdi.[8][9] Haiti kuzatuvchisi Bruklindagi Haiti haftaligi gazetaning Aristidlarga qarshi pozitsiyasi natijasida ta'qib qilindi. Gaitida Observator jurnalistlar noma'lum qo'ng'iroqchilar tomonidan noaniq tahdidlarni qabul qila boshladilar. Xodimlar tahdidlardan shunchalik qo'rqishdiki, korxona menejeri qog'ozlarni o'zi etkazib berishni boshladi.[40] Jan Klod Olivye va Fritz D'Or qotilliklaridan so'ng, Palm-Bich okrugi qadar shimolda eshitilgan kreol tilidagi suhbatdoshlar, ular Gaitida demokratiyani qo'llab-quvvatlamaslikka qaratilgan terrorizm qurbonlari bo'lishidan qo'rqishdi.[41]

Reaksiyalar

Kichik Gaiti ko'chalarida minglab odamlar Olivier va D'Orni o'ldirishda hibsga olinmaganliklariga norozilik bildirish uchun yurish qildilar va bir hafta ichida gumonlanayotgan odam hibsga olindi.[16][38] Jan Klod Olivier va Fritz D'Orni tergov qilish uchun mas'ul bo'lgan qotillik bo'yicha tergovchi Ron Ilxardt "bu odamlar efirda gapirgan so'zlari uchun o'ldirilgan", dedi.[39]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Gaitilik sharhlovchining o'limi". Quyosh Sentinel. 1993 yil 26 oktyabr. Olingan 2013-10-10.
  2. ^ a b v d e Rohter, Larri (1994 yil 20 mart). "Mayamining Kichik Gaitida, suiqasd qo'rquvi". Nyu-York Tayms. p. 3. Olingan 2013-10-10.
  3. ^ a b "Mayami portlashi Gaitidagi terrorizm qo'rquvini keltirib chiqarmoqda - Sun Sentinel". Articles.sun-sentinel.com. 1991-03-21. Olingan 2012-10-16.
  4. ^ Kleri, Mayk (1994-03-20). "Biznes | Mayami shahridagi Kichik Gaitidagi qotillik, ishonchsizlik - Jamiyatning da'volari qotilliklar siyosiy | Sietl Tayms gazetasi". Community.seattletimes.nwsource.com. Olingan 2012-10-16.
  5. ^ "Kichik Gaitidagi qotilliklar qo'rquvni kuchaytirmoqda / Politsiya chegirmalariga binoan diktatura tomonidan suiqasd uyushtirilganligi to'g'risida 21.03.1994 | Arxivlar | Chron.com - Xyuston Xronikasi". Chron.com. Olingan 2012-10-16.
  6. ^ "Hatto AQShda ham gaitiyaliklar o'zlarini dahshat bilan his qilishmoqda - Chikago Tribune". Articles.chicagotribune.com. 1993-11-25. Olingan 2012-11-16.
  7. ^ a b v Katel, Piter (1993 yil 5-iyul). "Ommaviy axborot vositalarida qotillik". Newsweek. Olingan 21 oktyabr, 2013.[o'lik havola ] Alt URL
  8. ^ a b v Stacy, Stacy Lu (1996 yil iyun). "Jasoratli jurnalistika". Amerika jurnalistika sharhi. Arxivlandi asl nusxasi 2013-10-21 kunlari. Olingan 2013-10-10.
  9. ^ a b v Kuruvila, Matta (2008-01-31). "Grassroots etnik xavfli vaziyat haqida xabar berish". San-Fransisko xronikasi. Olingan 2013-10-10.
  10. ^ Collins, Edward Jr., Cole, Timothy M. (1996), "To'ntarishga sabab bo'lgan surgun qilingan hukumatlardagi rejim qonuniyligi: Prezidentlar Makarios va Aristidning ishlari", Xalqaro huquq va amaliyot jurnali 5 (2), p 220.
  11. ^ "Gaiti: 1991 yil sentyabrdagi to'ntarishning ta'siri (1992 yil iyun)". Xalqaro qochqinlar qonuni jurnali. 4 (2): 217–229. 1992-04-01. doi:10.1093 / ijrl / 4.2.217. Olingan 23-noyabr, 2015.
  12. ^ a b v Pezzullo, Lourens A. "Klintonning xatolari: Siyosat dahshatli bo'lgan joyda ..." Baltimor Sun. Olingan 23-noyabr, 2015.
  13. ^ Tarixchi idorasi. "MILESTONES: 1993-2000; Gaitidagi aralashuv, 1994-1995". history.state.gov. Olingan 23-noyabr, 2015.
  14. ^ a b "Demokratiyani qo'llab-quvvatlovchi operatsiya". www.globalsecurity.org. Olingan 23-noyabr, 2015.
  15. ^ "TRIAL: Profillar". www.trial-ch.org. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 noyabrda. Olingan 23-noyabr, 2015.
  16. ^ a b v d e Kleri, Mayk (1991 yil 13-may). "Mayami gaitilari qotilliklarni nafratlangan makoutlar bilan bog'lashadi". Los Anjeles Tayms. Olingan 23-noyabr, 2015.
  17. ^ a b v d e Rhor, Monika (1991 yil 17 mart). "Gaitiyalik jangarini noma'lum odam otib o'ldirdi". Quyosh Sentinel. Mayami. Olingan 23-noyabr, 2015.
  18. ^ a b Xose Dante Parra Errera (1999 yil 29 sentyabr). "Prokuror: Boykot tufayli shaxslar o'ldirildi". Quyosh-Sentinel.
  19. ^ a b v d "Gaiti telekanallarini o'ldirishda hibsga olish". Nyu-York Tayms. 1994 yil 19-noyabr. Olingan 2013-10-10.
  20. ^ "Sukut saqlandi: AQShda muhojir jurnalistlarning ochilmagan qotilliklari" (PDF). Jurnalistlarni himoya qilish qo'mitasi. 1994 yil dekabr. Olingan 2012-10-23.
  21. ^ Vudxull, Nensi J.; Snayder, Robert V. (1998). Xavfdagi jurnalistlar. Tranzaksiya noshirlari. ISBN  978-0-7658-0441-9. Olingan 14 sentyabr 2012.
  22. ^ Robles, Frensis (1999 yil 3 oktyabr). "Radio tarqatuvchilarni o'ldirishda aybdor odamni urish". Mayami Xerald.
  23. ^ Marks, Aleksandra (1993 yil 27 oktyabr). "Gaitining zo'ravonlik madaniyati Mayamida ham mavjud". Christian Science Monitor. Olingan 2013-10-10.
  24. ^ a b Vudxull, Nensi J.; Snayder, Robert V. (1998). Xavfdagi jurnalistlar. Tranzaksiya noshirlari. ISBN  978-0-7658-0441-9. Olingan 14 sentyabr 2012.
  25. ^ HAYTIYa QAChINLAR MARKAZI v. UNIYONA AMERIKA Sug'urta kompaniyasiga qarshi, FLORIDA DAVLATINING YUQORI sudida (FLORIDA SUDI).
  26. ^ a b "Dona St. Plite - Jurnalistlar o'ldirildi". Jurnalistlarni himoya qilish qo'mitasi. 1993-10-24. Olingan 2012-10-23.
  27. ^ SAN MARTIN, NANSI (1993 yil 7-dekabr). "Proist-aristid Gaiti teleradiokompaniyasini o'ldirgan odam". Quyosh Sentinel. Olingan 6-noyabr, 2015.
  28. ^ "Mayitamda Gaiti radio shousi boshlig'i Gaiti bilan birga o'ldirildi". Apnewsarchive.com. 1993-10-25. Olingan 2012-11-16.
  29. ^ "Gaiti radiosi boshlovchisi, Aristidni qo'llab-quvvatlovchi Mayamida o'ldirildi". Nyu-York Tayms. 1993 yil 26 oktyabr. Olingan 2012-11-16.
  30. ^ "Broadcaster - Sun Sentinel". Articles.sun-sentinel.com. 1993-11-06. Olingan 2012-11-16.
  31. ^ "Surgun: Xitlar ro'yxatiga slaytli gaitiyaliklar nomi kiritildi". Boka Raton yangiliklari. 26 oktyabr 1993 yil. Olingan 14 sentyabr 2012.
  32. ^ Avril, Prosper (1999). Tarixga murojaat: yagona sud da'vosi haqidagi haqiqat. Universal-Publishers. 229-231 betlar. ISBN  9781581127843.
  33. ^ Associated Press (1994 yil 19-noyabr). "Gaitilik demokratiyani qo'llab-quvvatlovchi 2 faolni o'ldirishda odam ayblanmoqda". Los Anjeles Tayms. Associated Press. Olingan 2013-10-10.
  34. ^ "Teleradiokompaniyalarning o'limida ayblangan odam". Quyosh jurnali. 19 noyabr 1994 yil. Olingan 14 sentyabr 2012.
  35. ^ "Teleradiokompaniyalarning o'limida sud ochildi". Geynesvill quyoshi. 1999 yil 30 sentyabr. Olingan 14 sentyabr 2012.
  36. ^ a b Yanez, Luiza (1994 yil 19-noyabr). "1991 yilgi o'ldirishda ayblangan ayblovlar". Quyosh Sentinel.
  37. ^ Testa, Karen (1994 yil 18-noyabr). "Demokratiyani qo'llab-quvvatlovchi teleradiokompaniyalarni o'ldirishda qotillikda ayblangan odam". Associated Press. Olingan 8-noyabr, 2015.
  38. ^ a b Nevins, Buddi (1991 yil 17-may). "Gaiti radiosining xostida o'lgan odam ayblandi". Quyosh Sentinel. Mayam. Olingan 2013-10-10.
  39. ^ a b "Gaiti telekanallarini o'ldirishda hibsga olish". The New York Times. 1994-11-19. ISSN  0362-4331. Olingan 2015-11-08.
  40. ^ "Amerika jurnalistika sharhi". ajrarchive.org. Olingan 2015-11-08.
  41. ^ "Gaiti radiosining xostida o'lgan odam ayblandi". tribunedigital-sunsentinel. Olingan 2015-11-08.