Baxar - Bakhar
Baxar da yozilgan tarixiy rivoyatlar shaklidir Marati nasr. Baxarlar O'rta asrlarning dastlabki janrlaridan biri Marathi adabiyoti.[1] XVII-XIX asrlarda 200 dan ortiq baxarlar yozilgan, ulardan eng muhimi Marata hukmdorining xatti-harakatlarini aks ettiradi. Shivaji. Baxarlar tarixga Marata nuqtai nazarini aks ettiruvchi qimmatli manbalar sifatida qaraladi, shuningdek, faktlarni soxtalashtirish, bezash va kattalashtirish uchun tanqid qilingan.[2]
Etimologiya
Ko'pgina olimlar bu so'zga ishonishadi baxor a metatez arabcha so'zdan xabar ("ma `lumot"). S N Joshi bu so'z forscha so'zdan olingan deb ta'kidlaydi xayr yoki baxayr ("hamma narsa yaxshi", xat bilan yakunlangan salom), chunki u aksariyat matnlarning oxirida paydo bo'ladi. Bapuji Sankpal bu so'z sanskrit tilidan kelib chiqqan so'zdan olingan degan fikrni ilgari surdi akhyayika ("hikoya").[2]
Uslub
Ning asosiy xususiyatlari baxarlar ular nasrda yozilgan, kuchli uslubda yozilgan, siyosiy tarixiy xarakterga ega bo'lib, marata vatanparvarligini chaqirgan, ko'pincha homiy tomonidan buyurtma qilingan, an'analarni qabul qilganligi va g'ayritabiiy narsalarga ishonganliklari.[1] Erta baxarlar siyrak yozilgan va bir qator forscha lotin so'zlarini o'z ichiga olgan, keyinchalik asarlar hajmli bo'lib, sanskritlangan nasrni o'z ichiga olgan.[3]
Tarix
Bilan bog'liq bo'lgan eng qadimgi sanalar baxor Turli xil mualliflar tomonidan 1448 yoki 1455 yillarda, "Mahikavatichi Baxar" ning ikkinchi va uchinchi boblarini o'z ichiga olgan nasriy qismi Keshavacharya tomonidan yozilgan yil deb hisoblanadi.[1][3] The baxorXV va XVI asrlarning uchta muallifi - Bhagvan, Datta va Keshavacharyoning to'plami - zulm etuvchi Bahmani hukmronligiga qarshi maratiyzabon aholini birlashtirishga qaratilgan dastlabki urinish sifatida ahamiyatlidir.[3]
200 ga yaqin taniqli odamlar bor baxarlar, elliktasi yoki shunisi e'tiborga loyiq deb hisoblanadi, ba'zilari esa umuman nashr etilmagan.[2][3] Hammasi baxarlar kabi dastlabki asarlar bundan mustasno Sabhasad Baxar, 91 Kalmi Baxar va Ajnyapatra Baxar boshqalar qatorida, 1760-1850 yillarda gullab-yashnagan davrda yozilgan deb hisoblanadi Peshvos.[3]
Kamida o'n bir baxarlar asosan Shivaji hayoti va qoidalari haqida yozilgan Sabhasad Baxar, 91 Kalmi Baxar eng muhimi, ba'zilari esa hosilalari Sabhasad Baxar har xil ishonchlilik. Bular Shivalining hayoti va erishgan yutuqlarini aks ettiruvchi tarixchilar uchun qimmatli manbalar bo'lgan.[3]
Ro'yxati baxarlar
Ba'zilari baxarlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:
| Baxar | Sana | Yozuvchi | Tavsif | Malumot |
|---|---|---|---|---|
| Mahikavatichi Baxar | 15 va 16 asrlar | Baghvan, Datta va Keshavacharya | maratiy tilida so'zlashuvchi aholini zulmkor Bahmani hukmronligiga qarshi birlashtirishga qaratilgan dastlabki urinish | [3] |
| Sabhasad Baxar | v. 1697 | Krishnaji Anant Sabhasad (rasmiy yilda Shivaji ma'muriyati) | 1697 yilda Shivaji kureri tomonidan Jinji qal'asida yozilgan Shivaji Maharaj haqidagi dastlabki biografik rivoyatlardan biri. | [2][3] |
| 91 Kalmi Baxar | 18-asrda noma'lum yozuvchi tomonidan yozilgan. Jadunat sarkar kabi bir qancha olimlar uni zamonaviy ish deb bilishadi, ammo Surendranat Sen o'zining noto'g'riligi va nomuvofiqligi tufayli 1760 yil oxiriga kelib kompozitsiyani tayinlagan.[4] | Muallif noma'lum, turli xil olimlarning bir nechta versiyalari.[5] | [3] | |
| Chitnis Baxar | v. 1811 | Malxar Ramrao Chitnis (Satara sudining katta yozuvchisi Shou II | [2] | |
| Peshvyanchi baxori | v. 1818 yil | Oldindan Peshva rasmiy (ehtimol Krishnaji Vinayak Sohoni) | Peshvalar tarixi haqida hikoya qiladi | [2] |
| Bhausahebanchi Baxar | 1761 | Hisobi Panipat jangi (1761) | [2] |
Ishonchlilik
Marathi, sanskrit aforizmlari va forsiy ma'muriy jargon elementlari bilan rang-barang adabiy uslubi tufayli aksariyat tarixchilar ishonchsiz deb e'tiborsiz bo'lib kelganlar. Biroq, baxarlar yaqinda ularning tarixiy mazmuni bo'yicha tekshirilmoqda.[2]
Jeyms Grant Duff ishongan baxarlar uning "Maratalar tarixi" ni yaratishda. Shankar Gopal Tulpule tasvirlangan baxarlar tarixning ishonchli manbai sifatida,[1] hind millatchi tarixchisi esa Vishvanat Kashinat Rajvad (1864-1926) ularni "ma'nosiz so'zlashuvlarga to'la" va "tarqoq, ziddiyatli, noaniq va ishonchsiz" deb ta'riflagan.[2] Jadunat Sarkar (1870-1958) ularni "g'iybat va urf-odatlar to'plami, ba'zan afyun yeyuvchilarning ertaklaridan yaxshiroq emas" deb ta'riflagan.[2]
Adabiyotlar
- ^ a b v d Tulpule, Shankar Gopal (1979). Klassik maraxiy adabiyoti: boshidan hijriy 1818 yilgacha. Otto Xarrassovits Verlag. 443-446 betlar. ISBN 978-3-447-02047-3. Olingan 28 iyul 2011.
- ^ a b v d e f g h men j Deshpande, Prachi (2007). Ijodiy o'tmish: g'arbiy Hindistonda tarixiy xotira va o'ziga xoslik, 1700-1960. Kolumbiya universiteti matbuoti. 19-39 betlar. ISBN 978-0-231-12486-7. Olingan 3 iyun 2011.
- ^ a b v d e f g h men Datta, Amaresh (2006 yil 1-yanvar). Hind adabiyoti entsiklopediyasi (Birinchi jild (Devoga). Sahitya Akademi. 329-331 betlar. ISBN 978-81-260-1803-1. Olingan 28 iyul 2011.
- ^ Sen, Surendranat (1993). Hindiston tarixidagi tadqiqotlar: Goadagi tarixiy yozuvlar. Osiyo ta'lim xizmatlari. 135-136-betlar. ISBN 978-81-206-0773-6. Olingan 17 mart 2012.
- ^ Krishna, Bal (1940). Buyuk Shivaji. Kolxapur: Arya Kitob ombori. Olingan 17 mart 2012.