Baraka Baraka bilan uchrashdi - Barakah Meets Barakah

Baraka Baraka bilan uchrashdi
RejissorMahmud Sabbag
Tomonidan ishlab chiqarilganMahmud Sabbag
Tomonidan yozilganMahmud Sabbag
Bosh rollardaHisham Fageeh
Fotima Al-Banaviy
Musiqa muallifiZeid Hamdan
Mayi Valid
KinematografiyaViktor Kredi
TahrirlanganSofiya Subercaseaux
Tarqatgan
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2016 yil fevral (2016-02) (Berlin )
Ish vaqti
88 daqiqa
MamlakatSaudiya Arabistoni
TilArabcha

Baraka Baraka bilan uchrashdi (Arabcha: Berkة yqاbl berkة‎ Hijazi talaffuz: [baraka jiˈgaːbɪl baraka]) 2016 yil Saudiya Arabistoni fuqarosi drama-komediya filmi tomonidan boshqarilgan va yozgan Mahmud Sabbag, ajoyib samimiy Saudiya Arabistoni sevgi hikoyasi, er-xotin duch keladigan qiyinchiliklarga qarshi vazn sifatida hazildan foydalanadi.[1] Barakaning asosiy fotosurati Baraka bilan uchrashdi 2015 yil 25 sentyabrda boshlandi va 22 oktyabrda tugadi va butunlay otib tashlandi Jidda, Saudiya Arabistoni. Film 89-da Saudiya Arabistonining "Eng yaxshi chet tilidagi film" tanlovi sifatida tanlangan Oskar mukofotlari (ikkinchi marta mamlakat Oskar mukofotiga ariza topshirdi).[2]

Filmning premyerasi Forum bo'limida bo'lib o'tdi 66-Berlin xalqaro kinofestivali festivalda premerasi bo'lgan birinchi Saudiya badiiy filmiga aylandi.[3] Berlinale-da Ekumenik hakamlar hay'ati mukofotiga sazovor bo'ldi.[4] 2016 yil oktyabr oyida Meksikada bo'lib o'tgan 14-Xalqaro Morelia Film Festivalida Berlinale Spotlight dasturi davomida Berlinale vakili sifatida tanlangan.[5]

Filmning premerasi Shimoliy Amerikada Elgin va qishki bog 'teatrlari 16 sentyabr kuni 41 yillik Toronto xalqaro kinofestivali, gulduros qarsaklar bilan kutib olindi. Kemeron Bayli, TIFF badiiy rahbari buni shunday deb atadi: "erkinlik, jozibali romantik romp [uning] hazil teginishi havodek engil bo'lsa-da, haqiqiy vaznga ega".[6] Keyinchalik u Saudiya Arabistoniga kirish sifatida tanlangan Eng yaxshi chet tilidagi film da 89-chi Oskar mukofotlari ammo nomzod ko'rsatilmagan.[7]

Film shuningdek, 38-da tanlangan Qohira xalqaro kinofestivali festivalda ishtirok etgan birinchi Saudiya filmi bo'lish,[8] minnatdorchilik guvohnomasini olish.[9]

Film ko'plab mamlakatlarda, jumladan Germaniya, Shveytsariya, Avstriya, BAA, Misr va Tunisda teatr orqali namoyish etilgan. Germaniyada "Arsenal" orqali 2017 yil 9 martda Germaniya bo'ylab 20 ta kinoteatrda namoyish etildi.[10]

Netflix filmning xalqaro VoD tarqatish huquqini olib keldi. 2017 yil 12 oktyabrda Netflix-ning barcha mintaqalarida (MENA tashqari) premyerasi bo'lib, bu oqim xizmatida namoyish etilgan birinchi Saudiya filmi bo'ldi.[11]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

O'rta sinf yigiti badavlat oilaning qizi bilan uchrashadi va ular unga yuz o'girgan mamlakatda romantikani boshlaydilar.[12] Baraka (Hisham Fageeh ) Jidda atrofida aylanib yuradigan xushmuomalali davlat xizmatchisi bo'lib, kichik qonunbuzarliklar uchun chiptalar beradi. Bibi (Fotima Al-Banaviy ) Instagram-da ehtiyotkorlik bilan kesilgan videolardan foydalanib, o'zining modaga mos, ekologik toza va inqilobchi ayollarning imkoniyatlarini kengaytirish haqidagi xabarlari uchun millionlab layk to'plashda davom etmoqda. Baraka uning kurtaklaridan biriga qoqilib, urilib qoladi. Ikki kishi buni urishdi, ammo yuzma-yuz uchrashish va bir lahzani birga bo'lishish uchun tegishli joyni topish Saudiya Arabistonining qat'iy davlat siyosati tufayli qiyinligini isbotlamoqda. Baraka bugungi Saudiya madaniyatini tog'asining avlodi bilan taqqoslashni boshlaganda, voqealar siyosiy tus oladi.[13] Eski slaydlarga qarab, u ilgari erkaklar va ayollar jamoat joylarida qanday qilib muloqot qilishlari mumkinligini, imomlardan tashqari madaniy qahramonlar ham bo'lganligini aytib beradi.[14]

Tanqidiy javob

Baraka Baraka bilan uchrashdi premyerasi Berlinale ijobiy sharhlarga.

Nil Yang Hollywood Reporter, buni Berlin sharhida shunday deb nomlagan: "Osonlik bilan dilbarlik ba'zi keskin siyosiy barblarni yashiradi".[15] Devid D'Arsi ning Har kuni ekran "Barakah to'siqlarni buzish va taqiqlarga bomba tashlashdan ko'ra, Baraka bilan uchrashdi Baraka, birinchi xususiyat uchun kamdan-kam uchraydigan aqlli cheklov hazilini tanlaydi". [16]

Toronto kinofestivali davomida film ijobiy sharhlarni yig'ishda davom etdi.

Aleksandr Xuls RogerEbert.com, "Film janrning eng yaxshi muloyimligi, xushmuomalalik va jozibasini taqdim etadi" dedi. Uning so'zlariga ko'ra, "bu bizga hali ham biron bir narsa haqida yozilgan haqiqiy rom-com tajribasini beradi - bu bizni janrga tortadigan narsadan hech qachon qurbon qilmasdan. Bu juda jozibali va mazmunli. Sabbaghning filmi menga qayta o'rgangan darsimni eslatdi. har yili Toronto xalqaro kinofestivali: agar siz shov-shuvga sabab bo'lgan Gollivud filmlaridan tashqariga chiqishga vaqt ajratsangiz, ajoyib kinematik mo''jizalarni topishingiz mumkin. "[17]

Guardian tanqidchi Jordan Xofman, unga 3/5 yulduz berdi.[18]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Varete jurnali 2016
  2. ^ Saudiya Arabistoni Oskarning chet tillari poygasi uchun "Baraka Barakah bilan uchrashadi" ikkinchi filmini taqdim etdi 2016
  3. ^ "| Berlinale |". Berlinale.de. 19 dekabr 2016 yil.
  4. ^ Berlinale: Mustaqil hakamlar hay'ati mukofotlari 2016
  5. ^ Berlinale: Berlinale Spotlight - Meksikadagi Morelia xalqaro kinofestivali dasturi 2016
  6. ^ TIFF: Baraka Baraka bilan uchrashdi 2016
  7. ^ Roksboro, Skott (2016 yil 24-avgust). "Oskar": Saudiya Arabistoni chet tilidagi toifadagi "Baraka" bilan "Baraka" ni tanladi ". Hollywood Reporter. Olingan 24 avgust 2016.
  8. ^ MBC Arxivlandi 2018 yil 30 mart Orqaga qaytish mashinasi 2016
  9. ^ CIFF Arxivlandi 2016 yil 25-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi 2016
  10. ^ Tagesspiegel 2017
  11. ^ Netflix-da yangi. 2017 yil oktyabr 2017
  12. ^ "Baraka Baraka bilan uchrashdi (2016) - IMDb" - www.imdb.com orqali.
  13. ^ "Tsenzurasiz: Xisham Fajih va Fotima Al-Banaviy". TIFF.
  14. ^ Xofman, Iordaniya (2016 yil 9 sentyabr). "Baraka Baraka sharhi bilan uchrashdi - birinchi Saudiya romkomidagi xiralik va qayg'u" - www.theguardian.com orqali.
  15. ^ Yosh, Nil (2016 yil 15-fevral). "Berlin filmlariga sharh:" Baraka Baraka bilan uchrashdi'". THR. Olingan 15 fevral 2016.
  16. ^ D'Arcy, Devid (2016 yil 18-fevral). "Berlin filmlariga sharh:" Baraka Baraka bilan uchrashdi'". Har kuni ekran. Olingan 18 fevral 2016.
  17. ^ Xuls, Aleksandr (2016 yil 18 sentyabr). "TIFF sharhlari: 'Baraka Baraka bilan uchrashdi'". RogerEbert.com. Olingan 18 sentyabr 2016.
  18. ^ Xofman, Iordaniya (2016 yil 9 sentyabr). "TIFF filmlarini ko'rib chiqish:" Baraka Baraka bilan uchrashdi'". Guardian. Olingan 9 sentyabr 2016.

Tashqi havolalar