"Belorusskaya Delovaya gazeta" - Belorusskaya Delovaya Gazeta

"Belorusskaya Delovaya gazeta"
TuriHar kuni gazeta
MuharrirSvetlana Kalinkina (2003-04)
Siyosiy yo'nalishqarshi chiqish Aleksandr Lukashenko
TilBelorussiya
Bosh ofisMinsk, Belorussiya

"Belorusskaya Delovaya gazeta" (BDG; Inglizcha: "Belorusiya ishbilarmon gazetasi") bugungi kunda faoliyat yuritmayotgan, biznesga yo'naltirilgan kundalik gazeta Minsk, Belorussiya, tanqidlari bilan tanilgan Prezident Aleksandr Lukashenko hukumat.

Kalinkina tahririyati

2003 yilda uning muharriri edi Svetlana Kalinkina.[1] Gazetada Lukashenko hukumatini tanqid qiluvchi ma'ruzalar va materiallar, jumladan, davlat oziq-ovqat kompaniyasining sobiq direktori Viktor Kazekoning sud jarayoni, Minsk traktor zavodining sobiq direktori Mixail Leonovning korrupsiyaviy sudi haqidagi hikoya va so'rovnoma nashr etila boshlandi. Lukashenkoga o'zining shaxsiy samolyotida prezident samolyotiga ruxsat berilishi kerakmi yoki yo'qmi, o'quvchilar.[2] Muxbir Iryna Khalip Rasmiy korruptsiyaga oid maqolalar, "prezidentning sha'ni va qadr-qimmatiga tajovuz qilganligi" uchun gazetaning bosib chiqarish huquqining qisqa vaqt ichida to'xtatilishiga olib keldi.[3]

Tez orada gazeta rasmiy ta'qib qilish kampaniyasiga, jumladan, "siyosiy sabablarga ko'ra soliq tekshiruvlari, o'lim bilan tahdid qilish va hibsga olish" kampaniyasiga uchragan.[4] Belorusiya Axborot vazirligi majburiy ravishda qog'oz bilan ishlashga rozi bo'lgan har qanday printerni ta'qib qilishni boshladi BDG bosib chiqarish Smolensk, Rossiya. Ning bosma nashri BDG 2004 yil sentyabr oyigacha Belorusiyadan g'oyib bo'lgan va faqatgina veb-sayt qolgan.[1]

Keyin Kalinkina a-ga qarshi ishlash uchun qog'ozdan ta'til oldi milliy referendum bu Lukashenkoga muddatsiz xizmat qilishiga imkon beradigan prezidentlik muddatini bekor qiladi. Referendum o'tdi va Kalinkina yangi pozitsiyani egalladi Narodnaya Volya.[1]

2004 yilda, Jurnalistlarni himoya qilish qo'mitasi Kalinkina bilan taqdirlandi Xalqaro matbuot erkinligi mukofoti, "jasur jurnalistikaning yillik e'tirofi",[5] uning ishi uchun BDG.[1] Mukofotda "Belarus hukumatining ko'p yillik qonuniy va byurokratik tazyiqlari" oldida "hukumatning turli xil qonunbuzarliklari to'g'risida tanqidiy ma'ruzalar" maqtalgan.[6]

Bosib chiqarishni bekor qilish

2006 yil 13 martda, bir hafta oldin Prezident saylovi bu Lukashenkoning uchinchi muddatini ochadi, BDG, Narodnaya Volyava Tovarishch Smolensk etkazib beruvchisi tomonidan ularning nashrlari to'satdan bekor qilingan. Kalinkina aytdi The New York Times u Belorusiya hukumatining bosimga javobgar bo'lishiga ishonib: "Saylovga bir hafta qolganida kimdir uchta qog'ozni bosishdan bosh tortsa, siyosiy sabablari borligi aniq".[7]

Ko'p o'tmay, moliyaviy bosimning kuchayishi gazetani yopishga majbur qildi.[3]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "2004 yil IPFA Svetlana Kalinkina". Jurnalistlarni himoya qilish qo'mitasi. 2004. Olingan 1 fevral 2012.
  2. ^ "CPJ hukumatni gazetani nashr etishni davom ettirishga ruxsat berishga chaqirmoqda". Xalqaro so'z erkinligi almashinuvi. 2003 yil 2-iyun. Olingan 1 fevral 2012.
  3. ^ a b "Iryna Khalip, Belarusiya". Xalqaro xotin-qizlar media jamg'armasi. 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 10 martda. Olingan 1 fevral 2012.
  4. ^ "Matbuot erkinligi qahramonlari". Washington Post. 2004 yil 23-noyabr. Olingan 1 fevral 2012.
  5. ^ "CPJ International Press Freedom Awards 2011". Jurnalistlarni himoya qilish qo'mitasi. 2011 yil. Olingan 17 yanvar 2012.
  6. ^ "CPJ yillik matbuot erkinligi mukofotlarini topshiradi". Jurnalistlarni himoya qilish qo'mitasi. 2004 yil. Olingan 1 fevral 2012.
  7. ^ "Saylov yaqinlashib kelayotgan paytda, Belarusiyaliklar qatag'on qilishmoqda". The New York Times. 2006 yil 13 mart. Olingan 1 fevral 2012.