Borzu Nama - Borzu Nama

The Borzu Nama (Borzū-Nama yoki Borzū-Nāme deb talaffuz qilinadi) (Fors tili: Bزrنnاmh) A Fors tili afsonaviy qahramon Borzuning o'g'lining ekspluatatsiyasi va sarguzashtlari haqida hikoya qiluvchi taxminan 65000 juftlikdan iborat doston Sohrab[1][2] va nabirasi Rostam.

Uchastka

Ibrohim Hyacinthe Anquetil-Duperron muallifni "Ata'i" deb belgilaydi, u keyinchalik "Amid Abu'l 'Ala'" Ata b. Blochet tomonidan Yoqub Kateb Roziy. U shoir edi G'aznaviy sud va 1078-1079 yillarda vafot etgan. Borzu-nama tili - XI asr matnlarining o'ziga xos xususiyati. Hikoya xuddi shu metr va uslubda ishlangan Firdavsi "s Shohnoma. "Borzu-nama" bu lavozimdagi eng uzunroq bo'lishi mumkin Shohnoma dostonlar va dan materialni o'z ichiga oladi Eron tomonidan ishlatilmagan milliy afsonalar Firdavsi.[1]

Hikoya bilan boshlanadi Sohrab ning o'g'li Rostam. Yo'lda Turon eronliklarga qarshi kurashish uchun u Shahru ismli ayolga uylanadi. Ketishdan oldin, u unga tug'ilmagan bolasiga berish uchun belgini beradi. Bolaga Shahru Borzu ismini qo'ygan va u otasining kimligini oshkor qilmasdan uni tarbiyalaydi. Yosh Borzu ishga qabul qilinadi Afrasiyab Turon shohi, armiya. Borzu oxir-oqibat onasini otasining ismini oshkor qilishga majbur qiladi. Buni topgach Sohrab, u jangga yo'l oladi Rostam otasining o'limi uchun qasos olish uchun. Afrasiyab keyin uni qo'shin bilan yuboradi Eron, ammo Borzu Rostamning o'g'li tomonidan ushlangan Faramarz va olib borildi Sistan. Borzu qo'lga olingani haqida Shahruga xabar beriladi va uning qochishiga yordam beradi. U tomonidan qaytarib olingan Rostam va bobosini tanimaslik, Borzu janglari Rostam. Shahru ularning munosabatlarini ochib bergan so'nggi daqiqada uning hayoti saqlanib qoladi. Borzu va Rostam quchoqlashadi va Borzu Eron qo'shinlariga qo'shiladi. Afrasiyab bundan xabar topadi va Rostam va Borzuni qo'lga olish uchun musiqachi va sehrgar Syuzan-e Rameshgarni yuboradi. Afrasiab o'z qo'shini bilan keladi va epos uzoq janglar va sarguzashtlarni o'z ichiga oladi, ular tarkibiga Shohnomadan mashhur Eron va Turon qahramonlari kiradi. Divlar, Parij (peri) va sehrgarlar. Ertak Borzuning a qo'lidan o'lishi bilan yakunlanadi Div.

Nashrlar

"Borzu-nama" hali tanqidiy nashrda chop etilmagan, ammo matnning versiyalari Tyorner Makan (2160-296-betlar) va Dabirsiakiyning "Shoh Nama" nashrlariga kiritilgan.[2]

Mumkin bo'lgan ta'sirlar

Fridrix fon Suxtsek, Grail afsonasining Eron manbalarini muhokama qilishda, Borzu Nama to'g'ridan-to'g'ri manbasi ekanligini da'vo qilgan, ammo isbotlamagan. Volfram fon Eshenbax Ning Parzifal.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b Uilyam L. Xanavay, "Borika-Nama" Entsiklopediya Iranica. [1] 2010 yil oktyabrga kirish
  2. ^ a b BORZU-NĀMA (2-modda) Entsiklopediyada Iranica, Gabrielle van den Berg tomonidan. [2] 2010 yil oktyabrga kirish.