Casimir Maistre - Casimir Maistre

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2012 yil aprel) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish frantsuzcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib mavjud [[: fr: Casimir Maistre]] sahifasidagi frantsuzcha Vikipediya maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima | fr | Casimir Maistre}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Casimir Maistre (taxminan 1890)

Casimir Maistre (1867 yil 24-sentyabr, yilda Villeneuvette (Ero ) - 1957 yil 20 sentyabr, yilda Monpele ) edi a Frantsuzcha tadqiqotchi va geograf.

1889-91 yillarda Jorj Fukart (1865-1943), u "Katat missiyasi" da qatnashgan Madagaskar, orolning boyliklarini qidiruv tekshiruvi.

1892 yil boshida uni Frantsiya Komiteti tomonidan yuborilgan Frantsiya Kongosi boshchiligidagi kashfiyot missiyasini kuchaytirish maqsadida Jan Dybovski (1856-1928). Da Brazzavil u kasal edi va Frantsiyaga qaytib ketayotganda Dybovskiy bilan uchrashdi. 29 iyun kuni Maistre va bir nechta yevropaliklar Kémo (o'z irodasi Ubangi ) ^[1] qit'aning ichki qismining noma'lum mintaqalarini o'rganish uchun. Ekspeditsiyada u 5000 kilometrdan ko'proq masofani bosib o'tib, Afrikaning boshliqlari bilan ko'plab shartnomalar tuzib, mintaqadagi frantsuz ta'sirini mustahkamlash vositasi sifatida qatnashdi.

Ichki makonda u buni tan olgan Chari va Logone daryolari yil davomida suzib yurish mumkin edi, shuningdek, kirish / kirishning asosiy yo'nalishlari Chad ko'li maydon. Frantsiyaga qaytib kelgandan so'ng, u tomonidan sharaflangan Société de Géographie uning izlanish harakatlari uchun 1894 yilda. Missiya natijasida u ikkita kitob nashr etdi:

• À travers l'Afrique centrale, du Congo au Niger (1892–1893), (1893)
• La région du Bahr Sora, (1902).

Afrikadan qaytib kelganidan keyin u Villeneuvette-ga joylashdi, u erda oilaviy fabrikada menejer bo'lib ishladi.

Adabiyotlar

• Ushbu maqolaning ayrim qismlari ushbu maqolaning tarjimasiga asoslangan Frantsuzcha Vikipediya, ya'ni: Olivier Saint-Juan. Oila tarixi Delpon, Delpon Vaux, Delpon of Vissec va uning avlodlari. Parij. 2008 yilda (Departament arxivi de l'Hérault. Ma'lumot: 11F357).

Tashqi havolalar

• Brazza.madaniyat
• Persee.fr (frantsuz tilida tarjimai hol)

Ushbu frantsuzcha biografik maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.