Chang bolalari (Lourens romani) - Children of the Dust (Lawrence novel)

Chang bolalari
Chang bolalari (Lourens romani) .jpg
Birinchi AQSh nashri
MuallifLuiza Lourens
TilIngliz tili
JanrBadiiy adabiyot
NashriyotchiBodli boshi (Buyuk Britaniya)
Harper va Row (BIZ)
Nashr qilingan sana
1985
Sahifalar168
ISBN0-06-023739-2

Chang bolalari a qiyomatdan keyingi, distopiya roman, tomonidan yozilgan Luiza Lourens, 1985 yilda nashr etilgan.[1] Kitobda a-dan keyingi davrda oilaning uch avlodi batafsil bayon etilgan yadro urushi. Portlashdan omon qolganlar azob chekishadi nurlanish, yadroviy qish, raqib guruhlar o'rtasidagi nizolar va radiatsiya ta'sirida mutatsiyalar, oxir-oqibat yangi turga aylanib, Homo ustun. Yangi tur mavjud moslashtirilgan zarariga ozon qatlami va mo'l-ko'l nurlanish va bo'ladi dominant sayyoradagi turlar.

Kitobda har bir avlod uchun bittadan uchta bo'lim mavjud. Roman yangi dunyoni shakllantirish uchun insoniyat urush dahshatlaridan (hozirgi zamon uchun allegoriya sifatida) omon qolishiga umid qiladi.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Sara

Havo hujumi sirenalari o'chirilganida, Angliyada maktab o'quvchisi bo'lgan Sara, o'gay onasi Veronikaga oilani yadroviy falokatdan himoya qilish uchun yashash xonasini tayyorlashga yordam berish uchun uyiga yuguradi. Sara va Veronika Veronikaning o'g'li Uilyam (besh yoshda) va qizi Ketrin (sakkiz yoshda) uchun hayotiy ta'minot, oddiy sanitariya vositalari va kiyim-kechak va o'yinchoqlarni yig'adilar. Bomba tushishi bilan oila keyin boshpana beradi.

Sara oilaning qolgan a'zolari foydalangan suvning to'siqsiz mo'ri radioaktiv zarrachalar bilan ifloslanganligini tushunadi va Ketrindan tashqari barchasi radiatsiya kasalligiga chalinishi mumkin. Veronika birinchi navbatda alomatlarni namoyon qiladi va Ketrin uchun konservalangan (xavfsiz) ovqat yig'ish uchun uydan bir necha marta chiqib ketadi. U Saraga jamoat a'zolari cherkovga yig'ilganini va mahalliy fermer ifloslangan go'shtni bepul tarqatayotganini aytadi.

Keyinchalik, uning alomatlari kuchayganida, Veronika o'ladi, deb taxmin qiladi. Uilyam ham radiatsiya kasalligidan azob chekishni boshlaydi va o'lim yaqinida va Sora zaiflasha boshlagach, u Ketrinni ifloslanishdan himoya qilib uydan chiqib ketadi. U shahar fermerining uyidan unga ovqat yig'adi va uni uzoq Jonson uyiga olib boradi. Jonson urushga tayyorgarlik ko'rgan va radiatsiya kasalligidan ta'sirlanmagan ko'rinadi. Yadroviy qulash paytida Sara Veronikadan voz kechaman, deb aytgani uchun ona rolini bajarishi kerak edi, ammo Sara Veronikaning o'zidan voz kechishiga yo'l qo'ymadi.

Ofeliya

Ushbu bo'lim a bilan boshlanadi orqaga qaytish Saroning otasi Billning o'qituvchisi ekanligini ko'rsatadigan urush kunigacha Bristol universiteti, Erika ismli ayol uni bayroqqa tushirganida, yig'ilishga ketayotgan edi. Uyali aloqa bo'yicha etakchi hokimiyat sifatida klonlash, u (va unga hamroh bo'lgan har qanday kishiga) hukumatda boshpana berishga ruxsat bergan bunker. Bill Erikani bunkerga olib boradi Avon, lekin uning xotini va bolalari yo'q bo'lganda omon qolish haqida turli xil his-tuyg'ularga ega edi.

Urushdan keyingi ikki oy ichida Angliya a yadroviy qish. Nihoyat yadroviy qish tugagach, hukumat vertolyotlarni yuboradi razvedka missiyalar, har qanday ehtimolga qarshi tashqarida hali ham tirik odamlar borligini ochib beradi. Shuningdek, ular ozon qatlami zarar ko'rgan, shuning uchun tashqariga chiqadigan har bir kishi himoya kiyimini kiyishi kerak.

Erika, hali ham bola tug'ish yoshidagi ayol sifatida jamiyatni ko'payishiga yordam berish vazifasi deb biladi, shuning uchun u Billga uylanadi va qizi Ofeliyani tug'adi. Bill bunkerning o'smirlariga dars berish uchun tayinlangan va garchi u rasmiy ravishda o'qitishni nazarda tutgan bo'lsa ham fan -shaxsiy mavzular, kabi fanlarni tanishtiradi Ingliz adabiyoti va siyosat o'quv dasturiga.

Ofeliya hayotining dastlabki o'n olti yilini bunkerda o'tkazadi, u erda uning hayotidagi cheklovlarni xotirjamlik bilan qabul qiladi. Ammo boshqa yoshlar, xususan Duayt Ellison ismli ingliz-amerikalik yoshlar bunga unday olmaydilar. Billning ta'limotlari ta'sirida Duayt bunker uchun mas'ul bo'lgan general Makallisterda haddan tashqari ko'p narsalarga ega ekanligiga ishondi. hokimiyat va, bir kuni, MacAllister-ni "fashist Cho'chqa ". Jazo sifatida Duayt bir yillik og'ir mehnatga hukm qilinadi va maktabdan haydaladi.

Biroz vaqt o'tgach, katta podalar qoramol tashqi jamoalardan birida uchraydi. MacAllister Duaytning otasi, polkovnik Jeff Allisonga mollarni "hukumat himoyasi" uchun bunkerga olib kelishni buyuradi. Duayt, mollarni chet elliklar ularga tirik qolish uchun bog'liq bo'lsa, olib ketish noto'g'ri deb hisoblaydi va Billga aytishga shoshiladi. Bill va Duayt eng yaxshi harakat bu bunkerdan chiqib ketish va mollarga egalik qiluvchi jamoani ogohlantirish deb qaror qildilar; Ofeliya ularga hamrohlik qiladi, lekin u buni ular eng to'g'ri odam bo'lganligi uchun qiladi, chunki u to'g'ri ish qilayotganini his qilgani uchun emas.

Tashqarida dunyo urush ta'siridan qutulmoqda va Ofeliya ilgari faqat otasining darslari orqali bilgan narsalarini boshdan kechirmoqda. Ular mollar egalarini Jonsonning jamoati ekanligini aniqladilar va tez orada Bill og'ir Ketrin bilan birlashdi homilador sakkizinchi farzandi bilan. U o'spirinligida Jonsonga uylangan, ammo u allaqachon tug'dirgan bolalarning oltitasi go'daklik davrida vafot etganligi sababli genetik mutatsiya. Jonson Ketrinning otasi bo'lishga ulgurganligi sababli, Ofeliya chet elliklar bunkerdagi odamlarga nisbatan madaniyatsiz deb o'ylayapti. Duayt ikkinchisi o'xshashligini aytadi "dinozavrlar ", urushdan oldingi hayot standartlarini saqlashga urinish va dunyodagi o'zgargan sharoitlarga moslashmaslik.

Kun davomida Ofeliya Ketrinning butun tanasi oppoq ko'zlari va sochlari sochlari bilan tug'ilgan Lilit bilan tirik qolgan yagona qizi bilan uchrashdi.

Jonsonnikiga teng keladigan podani boqadigan boshqa biron bir jamoa yo'qligi sababli, Bill va Duayt mollarni polkovnik Allison va uning odamlari yig'ish uchun kelishidan oldin olib ketolmaydilar. Jonson polkovnik Allisonga podaning asosini tashkil etadigan etarlicha qoramol taklif qilib murosaga kelmoqchi, ammo polkovnik Allison uning ahvoli yo'qligini aytmoqda muzokara olib borish. Muhokamani anglash hech qaerga ketmaydi, Duayt sabotajlar armiya yuk mashinalaridan boshqa barcha mollarni bunkerga qaytarib bo'lmaydi va cho'lga qochib ketadi.

Ofeliya yana bunkerga qaytmoqchi, garchi bu bilan u Duaytni endi ko'rmasa. Bo'lim Ofeliyaning ko'z yoshlari bilan tugaydi, chunki Lilit (qo'lida yangi tug'ilgan singlisi bilan) unga achinib jilmaydi.

Simon

Urushdan besh o'n yil o'tgach, bunker chiriydi va yonilg'i zaxirasi tugadi va bunkerdagi odamlar izlashga majbur bo'ldilar muqaddas joy tashqi jamoalar orasida.

Ana shunday ekspeditsiyalardan birida Ofeliyaning o'g'li Simon eski uy xarobalarini qidirayotgan odamni ta'qib qilayotgan yovvoyi itlar to'plamini ko'radi. U miltig'ini otib, itlardan birini o'ldirib, qolganlarini sochib yuboradi, so'ng ular ta'qib qilayotgan odamga yordam berish uchun boradi. Laura ismli mutant qiz ekanligini isbotlaydi, u unga "qurol yovuzlik "va uning tirik mavjudotni o'ldirishga haqqi yo'q. Saymon Lauraning tanasi sochlar bilan qoplanganini ko'rganda (bu uning terisini shikastlanishdan himoya qiladi) ultra-binafsha nurlanish ), u uni jirkanch qiladi, chunki u o'zini "deb o'ylaydi"maymun ".

Laura bilan uchrashgandan ko'p o'tmay, Simon zanglagan mixga oyog'ini shikastlaydi. Uning odamlari jarohatni davolash uchun vositasi yo'qligi sababli, u Laura yashaydigan Jonsonning jamoasiga olib boriladi. Har bir oila uchun alohida uylarga ega bo'lish o'rniga, jamoa katta "uy" dan iborat bo'lib, u Simonni a Tibet monastiri. Odamlar o'rgangan tartibli jamoatni ko'rish ularga kerak bo'lgan hamma narsani o'zlari qilish, Saymon urushdan oldingi standartlarni o'z farzandlarining kelajagi hisobiga tiklashga harakat qilib, o'z xalqini "omadsiz" deb his qila boshlaydi.

Saymon Ketrin bilan uchrashdi, endi u "Blind Kate" deb nomlanmoqda, ultrabinafsha nurlanishiga duchor bo'lganidan va ko'kargan yaralar bilan qoplangan. Simon unda o'zining kelajagi haqida tasavvurni ko'radi va uning Lauraning buvisi ekanligini bilib, mutant bilan aloqada bo'lish fikri shu qadar jirkanchki, u o'zini tan olishga majbur qila olmaydi. Buning o'rniga, Laura, ilgari jamoaga mol olib ketish uchun kelgan odamlar haqida eshitganmisiz, deb so'raganda, u ularni bilmasligini aytadi.

Ertasi kuni ertalab Simon mutantlar orasida juda ko'p muhokama qilinadigan mavzuni topdi. U rahm-shafqat mavzusiga dosh berolmay, ovqat zalidan otilib chiqib, ko'r Keytning vitriolik ma'ruzasidan so'ng, oyog'i to'liq davolanmagan bo'lsa ham, turar-joyni tark etadi. U o'z partiyasining qolgan qismini ta'qib qilishni rejalashtirmoqda, ammo itlar to'plami uni xaroba cherkovga quvib chiqaradi. U erda bo'lganida, u a planer tepada uchish. Planer uchuvchisi Lauraning odamlarini Simonning qaerdaligi to'g'risida ogohlantiradi.

Laura qutqarish uchun otiga minib, undan foydalanadi ruhiy itlarni jo'natish vakolatlari. U Simonga o'zi va boshqa mutantlar rivojlanganligini aytadi telekinetik kuchlar va aloqa qilish qobiliyati telepatik. Uning so'zlariga ko'ra, mutantlar odamlarning yangi turi, ammo Simonning odamlari o'zlarining potentsial imkoniyatlarini ishga solish uchun ular saqlab qolgan texnik bilimlarga muhtoj.

Simon ajdodlarining dunyoga qilgan ishlari bilan murosaga keladi va o'tmishini o'zgartira olmasa-da, o'z xalqiga mutantlar bilan hamkorlik qilishda yordam berish orqali o'z hayoti bilan ijobiy narsa qilishi mumkinligini tushunadi. U yadroviy urush bo'lganiga ishonadi sodir bo'lishi kerak edi, shuning uchun Laura (uni nihoyat uning amakivachchasi deb tan oldi) va uning qolgan turlari tug'ilishi mumkin edi. Ketrin dastlab Ofeliyani chorva mollari paytida uchrashganini tan oldi, ammo Simon u haqida hech qanday ma'lumotni rad etdi. Ammo bu vaqtda u nihoyat Lauraga aslida uning o'g'li ekanligini tan oldi. Laura dastlab Simonning unga yolg'on gapirgani va keksa ayolga boshqa bir oila a'zosi bilan uchrashishdan zavqlanishini rad etgani uchun g'azablandi, ammo keyin vaziyat bilan kelishdi. U Saymonni otiga mindirib uyga olib boradi, u erda hamma narsani ochib beradi va o'z bilimlarini yangi avlodga o'z mahoratini kengaytirishga va yangi turmush tarzini avvalgidek yaxshi joyga aylantirishga imkon beradi.

Izohlar

  1. ^ "Haqiqiy haqiqat shundaki, bu" g'oyalar romanlari "hech qachon yo'q bo'lib ketmagan. Men Margaret Atvud" Xizmatkorning ertagi "," Antony Burgess A Clockwork Orange ", Luiza Lourens "Changning bolalari", Rey Bredberi Farengeyt 451, Frants Kafka sud jarayoni ... va boshqalar. " Hozir va keyin adabiy qiyomat. Sem Jordison, Guardian, 2007 yil 4-dekabr. 2014 yil 1-fevralda qabul qilingan.