Zamonaviy Yaponiya - Contemporary Japan

Zamonaviy Yaponiya
Zamonaviy Yaponiya.jpg
KategoriyalarYaponiya siyosati, tashqi ishlar
ChastotaniHar chorakda
NashriyotchiYaponiya tashqi ishlar assotsiatsiyasi
Birinchi masala1932 yil iyun
Yakuniy masala
Raqam		1970 yil mart
XXIX jild 2-son
MamlakatYaponiya
AsoslanganTokio
TilIngliz tili

Zamonaviy Yaponiya: Uzoq Sharq ishlari sharhi har chorakda edi[1] Yapon ingliz tili jurnal 1932-1970 yillarda Yaponiya tashqi ishlar assotsiatsiyasi tomonidan nashr etilgan.

Mustaqil ravishda nashr etilgan bo'lsa-da, jurnal o'z faoliyati davomida Yaponiya hukumati bilan yaqin aloqada bo'lgan. Tomonidan tasvirlangan John W. Dower "Yaponiyaning qimmatbaho yarim rasmiy nashri" sifatida.[2]

Kelib chiqishi va mazmuni

Zamonaviy Yaponiya ning flagmani nashri edi Yaponiya tashqi ishlar assotsiatsiyasi, 1931 yil oktyabr oyida yapon siyosatchilari va ziyolilari tomonidan chet ellarda Yaponiya ishlari to'g'risida xabardorlikni rivojlantirishga intilgan tashkilot.[3] Birinchi sonning tahririyat muqaddimasida jurnalning maqsadi "Yaponiyada va yaponlarning ongida nima bo'layotganini bilish va ma'lum qilish" maqsadi tushuntirilgan.[4]

Har bir sonning asosiy qismi yapon yozuvchilari, olimlari va siyosatchilarining maqolalari va nutqlarining ingliz tiliga tarjimalaridan iborat edi. Masalan, birinchi sonda, shu jumladan hissalar kiritilgan Hakucho Masamune, Taketora Ogata, Yamamoto Jōtarō va Sakutaro Tachi u ham uning muharrirlaridan biri edi.[5] Davriy nashrning chiqarilishi maqtovga sazovor bo'ldi Financial Times Yaponiyaning tashqi dunyo bilan aloqalari "tobora murakkablashib borayotgan" bir paytda "millat to'g'risida yaxshiroq bilimlarni targ'ib qilishda yaxshi ish uchun".[6]

1932 yil iyun oyida jurnalni har bir nashr uchun 1 yen va 50 senga sotib olish mumkin edi,[6] ammo 1970 yilga kelib har bir nashr narxi 1500 iyenaga ko'tarildi.[7]

Yaponiya hukumati bilan aloqalar

Nashr etgan Yaponiya tashqi ishlar assotsiatsiyasi Zamonaviy Yaponiya Yaponiya hukumati bilan aloqada bo'lgan. 1932 yilda uning ma'muriy kengashiga "Maxfiy muhrning Lord saqlovchisi" kabi raqamlar kiritilgan Nobuaki Makino, sobiq bosh vazir Kosai Uchida, bo'lajak bosh vazir Fumimaro Konoe va sobiq tashqi ishlar vazirlari Kijūrō Shidehara va Kikujiro Ishii.[5] Jurnalning birinchi sonida uning "siyosiy yoki boshqa partiyalarga aloqasi yo'qligi" ta'kidlangan va "iloji boricha ko'proq vakillarning fikrlarini olishga" intilgan bo'lsa-da,[8] u tashqi ishlar vazirining maxsus xabarlari bilan ham ochildi Kenkichi Yoshizava, bu Yaponiyaning xatti-harakatlarini aniq himoya qildi Manchuriya va Shanxay.[9] Keyinchalik davriy nashr "milliy nuqtai nazarlar ziddiyatli bo'lgan bahsli mavzularda bizning yordamchilarimiz yaponlarning nuqtai nazarini himoya qilishi, tushuntirishi va targ'ib qilish uchun qo'lidan kelganicha harakat qilishi tabiiy" deb tushuntirdi.[10]

1930 va 1940 yillarda Zamonaviy Yaponiya Yaponiya imperializmini qattiq qo'llab-quvvatladi va Xitoyda ekspansionizm[11] va Yaponiya imperatorlik hukumatining rasmiy tashviqot organi bo'lgan Vazirlar Mahkamasi Axborot byurosi tuzilgandan so'ng jurnalni qo'llab-quvvatladi.[12] Shu sababli, uning ota-onasi - Yaponiya tashqi ishlar assotsiatsiyasi rasmiy ravishda Ro'yxatga olingan o'zi 1938 yil 29-noyabrda Yaponiya hukumatining agenti sifatida AQShda.[13]

Jurnalning oxiri

Garchi Zamonaviy Yaponiya Ikkinchi Jahon urushi paytida ishlab chiqarishni davom ettirdi va o'nlab yillar davomida 1970 yil mart oyida chiqarilgan 29-sonli 2-son bilan nashr to'satdan to'xtadi.[14]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi, Ijtimoiy fanlarning davriy nashrlari va monografiyalar seriyasining bibliografiyasi: Yaponiya 1950-1963 (Vashington: AQSh hukumatining bosmaxonasi, 1965), 6.
  2. ^ John W. Dower, Yaponiya tarixi va madaniyati qadimgi zamonlardan to hozirgi kungacha: etti asosiy bibliografiya (Nyu-York: M. Wiener Pub., 1986), 182.
  3. ^ Klaus Shlichtmann, Dunyoda Yaponiya: Shidehara Kijuro, patsifizm va urushni bekor qilish (Lanham, Merilend: Lexington Books, 2009), 99.
  4. ^ "Tahririyat eslatmasi", Zamonaviy Yaponiya, 1932 yil iyun, 1.
  5. ^ a b Zamonaviy Yaponiya, 1932 yil iyun, birinchi masala.
  6. ^ a b "Yaponiya ishlari: har chorak uchun qimmatli sharh", Financial Times, 1932 yil 23 iyun, 5.
  7. ^ Amerikaning zamonaviy tillar assotsiatsiyasi, MLA davriy nashrlar ma'lumotnomasi: tillar va adabiyotlar jurnallari va turkumlari uchun qo'llanma (Nyu-York: Amerikaning zamonaviy tillar assotsiatsiyasi, 1978), 103.
  8. ^ "Tahririyat eslatmasi", Zamonaviy Yaponiya, 1932 yil iyun, 3.
  9. ^ Kenkichi Yoshizava, "Tashqi ishlar vazirining xabarlari", Zamonaviy Yaponiya, 1932 yil iyun, 4-6.
  10. ^ Cabot Coville, "1937 yilgi ba'zi yapon iqtisodiy yozuvlari", Monumenta Nipponika, 1939 yil yanvar, 306.
  11. ^ Takashi Yoshida, "Nankingni zo'rlash" jinoyati (Nyu-York: Oxford University Press, 2006), 39.
  12. ^ Piter O'Konnor, "Umumiy kirish", yilda Yapon targ'iboti: Tanlangan o'qishlar, 2-seriya, 1-jild, tahrir. Piter O'Konnor (Tokio: Edition Synapse, 2005), 29.
  13. ^ "Chet el agentliklari sifatida 20 ta belgi", Nyu-York Tayms, 1938 yil 30-noyabr, 12-kun.
  14. ^ Zamonaviy Yaponiya, 1970 yil mart, birinchi masala.