Dawson Five - Dawson Five

Douson Besh
Terrell okrugi Jorjia shtatiga kiritilgan va tashkil etilmagan hududlari Dawson Highlighted.svg
Sana1976 yil 22-yanvar (1976-01-22)
ManzilDouson
Terrell okrugi, Gruziya
Shuningdek, nomi bilan tanilganDawson 5, Dawson Five
Zarar ko'rgan narsalar
Gordon B. Xauell Jr
Gumon qilinuvchilar5
Ayblanmoqda
  • Ruzvelt Uotson
  • Xenderson Uotson
  • JD Davenport
  • Johnnie B. Jekson
  • Jorj Poor
To'lovlarQotillik
HukmNarxlar tushirildi (sudga o'tmadi)

Douson beshligi da jinoyat sudi sudlanuvchisi bo'lgan Douson, Jorjiya, bu erda ularga yo'l bo'yidagi do'konda oq tanli mijozni o'ldirishda ayblangan. Besh yosh qora erkaklar, ulardan biri balog'atga etmagan bola, "Dovson beshligi" nomi bilan mashhur bo'ldi.[1] 1976 yil 22 yanvarda Gordon B. Xovell Jinsi Douson yaqinidagi Bridjes chorrahasida joylashgan Tiny's Bakkalini talon-taroj qilish paytida otib tashlandi.[2] 1977 yil 19-dekabrda, bir yildan ortiq qamoq jazosidan so'ng, milliy diqqat markazida bo'lgan vaqt va sudgacha sud muhokamalari; Sud prokurori Jon Irvin Ruzvelt Uotsonning qarorini bekor qilgan sud raisi Geerning qaroridan so'ng, u beshta sudlanuvchiga qarshi barcha ayblovlarni bekor qilayotganini e'lon qildi. majburiy tan olish.[1] Sud besh kishilik guruhga qo'yilgan ayblovlarni bekor qildi; Ruzvelt Uotson, Xenderson Uotson, JD Davenport, Jonni B. Jekson va Jorj Poor, dalillarni topganda politsiyaning noto'g'ri xatti-harakatlari, shu jumladan majburiy e'tiroflar, qo'rqitish va noto'g'ri identifikatsiya qilish protseduralari.[1]

Gordonni o'ldirish B. Xauell Jr.

1976 yil 22-yanvar kuni ertalab o'rtada do'kon egasi Tiny Denton[3] guvohlik berishicha, Dousonning chekkasida joylashgan Tiny's Grocery kichik yo'l bo'yidagi umumiy do'konidagi oq tanli erkak xaridor Gordon "Bubba" Xauell besh qora tanli yoshlar tomonidan qurolli talonchilik paytida otib o'ldirilgan.[4] Xoell, ferma mudiri va otliq Li okrugi, ko'pincha Terrell okrugi bo'ylab sayohat qilayotganda Tiny's-da sigareta uchun to'xtagan Davlat shosse 32.[3] U shu kuni ertalab ikkita karton sotib oldi. Keyinchalik Tiny Govellning sigaret uchun pul to'laganiga va undan bir quti tangelosga buyurtma berishni so'raganiga guvohlik berdi.[3]

Ertalab soat 10 dan biroz vaqt o'tgach, noma'lum tajovuzkorlar Tiny's Grocery-dan 150 AQSh dollarini talon-toroj qilishdi va Gordon Xovellning boshiga qurol qo'yib, miltiqni tortib olishdi. 61 yoshli Xauell o'sha kuni Olbani kasalxonasida vafot etdi.[3] Tinyning so'zlariga ko'ra, bosqinchilar a .38 kalibrli Shanba kuni kechqurun maxsus.[4] Hujumchi / lar, shuningdek, Xauellning cho'ntaklarini tozalab, o'z yuk mashinasida tez yurib ketib, uni bir chaqirim masofada joylashgan suv havzasida tashlab yuborgan.[3] Qotillik quroli hech qachon tiklanmagan.

Hibsga olishlar va tergov

Besh yoshni hibsga olish

Tiny Denton Dawson politsiyasiga, u go'yo qotillikni sodir etgan yoshlardan birini taniganini aytdi. Denton Xovellning qotilini 19 yoshli Ruzvelt Uotson, Dussondan olti milya sharqda, Jorjiya shosse 32 va Kallis-Rostdagi Denton do'koni yonidagi shuvillagan uyda onasi bilan yashagan yigit ekanligini aniqladi.[3] Denton tergovchilarga Terrell okrugi Sherifning idorasi va Jorjiya Tergov byurosi U Watsonni Howell qilganidan keyin uning do'koniga kirgan qora tanli qora tanli to'rt kishidan biri ekanligini aniqladi. Denton guvohlik beradiki, u boshini ko'targan va ular chang'i maskalarini yuzlariga yopishgan.[3]

Yosh Uotson zudlik bilan sheriflar bo'limi va GGBI agenti tomonidan hibsga olingan. O'ttiz mil uzoqlikda joylashgan politsiya shtab-kvartirasida so'roq ostida Amerika, Watson berdi majburiy tan olish zo'ravonlik tahdidi ostida, otishni tan olgan va yana to'rt kishini ayblagan - uning akasi, 21 yoshli Xenderson, amakivachchasi, 18 yoshli JD Davenport va uning ikki do'sti, 17 yoshli Jeyms ("Junior") Jekson va uning ukasi Jonni, 18.[4]

1976 yil 1 fevralda Dovson Beshlik talonchilik va qotillikda ayblangan. Vatsonning aybiga iqror bo'lishiga qaramay, yoshlar o'zlarini aybsiz deb da'vo qilishdi. Majburiy e'tirofni rad etishgan besh kishi, talonchilik va o'ldirish sodir bo'lganida, Watson uyiga yarim mil uzoqlikdagi quduqdan suv olib o'tayotganliklarini da'vo qilishdi.[4]

O'lim jazosini qidirmoq

Dentonning guvohlari bayonotiga asoslanib, Xovellning yuk mashinasi kapotidan qisman palma bosilganligi, Ruzvelt Uotsonning majburiy iqrorligi va boshqalarning majburiy iqrorliklari asosida tuman prokurori Jon Irvin va maxsus prokuror Maykl Stoddard o'lim jazosi ayblanuvchilarning beshtasi uchun.[4]

Majburiy e'tiroflar

Douson Five voqeasi beqaror postda sodir bo'ldi.fuqarolik huquqlari davri Dousonning irqiy iqlimi. Jamiyatdagi irqiy ziddiyat, jinoiy ayblovlarning irqiy buzilishi bilan birlashib, politsiya kuchlariga bosim o'tkazib, qotilni topishni talab qilgan jamoatchilik talablarini qondirish uchun.[4] Douson bu okrug markazi ning Terrell okrugi, tomonidan "Dahshatli Terrell" deb nomlangan tuman SNCC 1960-yillarda okrugning irqchi huquqni qo'llash amaliyoti uchun.[5]

Ruzvelt Uotson politsiya uni elektr toki bilan urib, kastrat qilish bilan tahdid qilganini da'vo qildi. Sobiq politsiya xodimi Uilyam M. Rakerning so'zlariga ko'ra, u Vatsondan iqror bo'lish uchun deputat Jek Xamak tomonidan jismoniy zo'ravonlik tahdidlariga guvoh bo'lgan.[6] 10000 dollar garov puli evaziga va to'qqiz oy qamoqda o'tirgandan so'ng, Uotson jurnalistlarga "politsiya menga elektr stulga o'tirishlarini aytdi ... Mening barmoqlarimga bu ikkita narsa bog'langan edi. Qo'limda biron narsa bor edi", dedi. "Agar ular aytmasam, ular meni elektr tokidan o'ldirishadi".[7] Keyinchalik, Uotson shunchaki poligrafiya sinovlaridan o'tayotganini bilib oldi. The GBI tergovchi Vatsonni so'roq qilish paytida "elektr toki urishi haqida gap ketganini" tan oldi.[7] Bundan tashqari, Jeyms Jekson u berganini da'vo qildi yolg'on tan olish faqat Terrell okrugi sherifining o'rinbosari Xammak Vatsonning iqrorligini tasdiqlash uchun boshiga qurol qo'ygandan keyin.[7]

Ommaviy axborot vositalari e'tiboriga

Ushbu ish tezda milliy e'tiborni tortdi, chunki 1977 yil yanvarda prezidentning inauguratsiyasidan keyingi kunlarda sodir bo'ldi Jimmi Karter, Gruziyaning sobiq gubernatori. "[4] Jinoyat janubdan atigi yigirma chaqirim uzoqlikda bo'lganligi sababli Tekisliklar, Gruziya, Jimmi Karterning tug'ilgan shahri, milliy ommaviy axborot vositalari tezda qarama-qarshiliklarga ishora qilish uchun ushbu masalaga e'tibor qaratdilar "yangi janub."[4] Saylovoldi kampaniyasi davomida Karter, birinchi prezident Chuqur janub oldin Fuqarolar urushi va yerfıstığı dehqoni, janubiy qora tanli rahbariyat tomonidan qo'llab-quvvatlandi Fuqarolik huquqlari harakati. Dawson Five ishi Karterning Gruziya milliy konsensusni baham ko'rishga tayyorligini xalqqa ko'rsatish istagini murakkablashtirishi mumkin. irqiy tenglik.[4] Uning ostonasida Gruziyaning o'tmishdagi eng dahshatli kunlarini, shu bilan qonli bo'lgan erni boshlagan bir voqea sodir bo'ldi. besh yuz qora tanlilar beri Qayta qurish. Vaziyatni yanada chigallashtirish uchun Dovson beshligini sud qilish kerak bo'lgan o'lim jazosi to'g'risidagi qonun 1973 yil 28 martda gubernator Jimmi Karter tomonidan imzolangan edi.[4] Douson "Dawson Five" ning hibsga olinishi va yaqinda bo'lib o'tadigan kapital sud jarayoni tufayli taniqli bo'lish ostonasida edi.[4]

1977 yil 21 aprelda, The New York Times yakshanba kuni Dawson Five ishida "Qotillik ishi; Majburiy iqrorlik ayblovi" nomi ostida chop etdi.[8]

Hayot va o'lim: Douson, Jorjiya

1977 yil iyulda Jamoat eshittirish xizmati (PBS) "deb nomlangan hujjatli filmni namoyish etishni boshladiHayot va o'lim: Douson, Jorjiya "Douson Beshligi va Terrell okrugining irqiy iqlimi haqida yarim soatlik film.[4] Endryu Dintenfass va Ron Kanter tomonidan suratga olingan ushbu film milliy miqyosda o'ynab, ishning milliy ta'sirini oshirdi.[9] Hujjatli film Dousondan odamlar bilan bo'lib o'tgan ish bo'yicha intervyu oldi, shu jumladan Dawson Five, Dawson shahar hokimi Jimmy Raines, direktor Terrel akademiyasi Va mulozim Uilyam M. Ruker kamerada guvohlik bergan deputat Jek Xamakning aybiga iqror bo'lish uchun sudlanuvchilardan biriga miltiq ko'rsatganini tasvirlaydi.[10][11] Arxiv ustasi Hayot va o'lim: Douson, Jorjiya Uolter J. Braun media arxivida va Peabody mukofotlari To'plam Jorjiya universiteti.[2]

Huquqiy himoya

Mudofaa jamoasi

Dastlabki tinglovda Dawson Beshlik mahalliy advokat tomonidan Alabama shtatidagi Montgomeri shahrini qiziqtirishga urinishdan oldin namoyish qilingan. Janubiy qashshoqlik huquqi markazi (SPLC), yuridik yordam va fuqarolik huquqlarini himoya qiluvchi tashkilot, beshta kambag'al mahbusni himoya qilishni o'z zimmasiga olgan.[3] 1976 yil kuz va qish oylarida SPLC beshta ayblanuvchi uchun Atlantada joylashgan Project Team Defence-ni saqlab qoldi. Irqiy ayblovlar bilan ish yuritishda afroamerikaliklarni himoya qilishda obro'-e'tibor qozongan advokat Millard Farmer asosiy mudofaa rolini o'ynadi.[3] Mahalliy Jorjiya gazetalaridan birida Fermer kashshof bo'lgan yangi sud taktikasi tufayli "Gruziyadagi eng munozarali advokat" deb ta'riflangan. kapital holatlari.[4] Fermer ushbu sinov strategiyasida Shimoliy Karolina shtatidagi Raleidan yashovchi, 37 yoshli oq tanli ijtimoiy psixolog Kortni Mullin bilan "kuzatuvchi aytganidek" hippi aqli bo'lmagan hippi ko'rinishidagi qiz "bilan hamkorlik qildi.[4] Mullien o'zining iste'dodlarini sud psixologiyasiga yo'naltirgan va 1975 yilgi ish paytida hakamlar hay'atini tanlash jarayoni bilan tanilgan. Joan Little.[4] SPLC ishni ko'rib chiqdi va uni ommaviy pochta jo'natmalarining markaziga aylantirdi, xuddi Shimoliy Karolinada Littleni himoya qilish uchun mablag 'yig'ish kampaniyasida foydalanganidek.[8]

Farmer va Mullindan tashqari, Project Team Defence boshqa advokatlar va ijtimoiy olimlardan tashkil topgan bo'lib, guruh qatl qilinmaslik uchun harakatlarning nisbatan yangi usullaridan foydalanishni maqsad qilgan, shu jumladan: "O'lim jazosiga qarshi dalillarda rahm-shafqat o'rniga mantiqqa murojaat qilish sudyalarning sudlanuvchilar bilan yaqindan tanishishiga imkon berish uchun sud jarayonlarini uzaytirish; agar kerak bo'lsa, apellyatsiya uchun "sud havosini tortib olish" bo'yicha harakatlarning ko'payishidan foydalanish; sudyalar basseynlari tarkibiga qarshi kurashishda yordam berish uchun ijtimoiy olimlardan foydalanish va sudyalarning xarakterini baholash bo'lajak sudyalar. "[4] Dawson Five ishi bo'yicha mudofaa shtabini to'ldirish to'rt nafar erkak va sakkizta yordamchi bo'lgan yordamchilar; o'n ikki qora tanlilarning ettitasi, kollejda yoki yuridik maktabda o'qishdan ta'tilda yoki ta'tilda bo'lgan bir nechta talabalar; shuningdek, boshqa bir nechta ijtimoiy faollar.[4]

1977 yil yozida, jinoyat sodir etilganidan va Dovson beshligi hibsga olinganidan bir yarim yil o'tgach, mudofaa jamoasi ushbu sud ustida ko'p oylar davomida ish olib borishdi va sud zalida ham, sudda ham ayblovlarni rad etishdi. jamoatchilik fikri.[4] Himoyachilar ommaviy ravishda ularning mijozlari aybsiz va majburlash va jismoniy tahdid ostida aybini tan oldi huquqni muhofaza qilish organlari xodimlaridan. Himoya sudlanuvchilarni garov evaziga chiqarish uchun garov puli to'plashga yordam berdi. Ular sudlarning boshlanishini kechiktirib, hakamlar hay'ati ro'yxatlarining irqiy tarkibiga qarshi chiqishdi. Bu Terrell okrugi sudini sudgacha iltimoslar bilan to'kib tashlash bo'yicha Fermer strategiyasining bir qismi edi.[3] Bundan tashqari, ular ushbu ish bo'yicha jamoatchilikni tarqatishga, shu jumladan film suratga olish guruhi bilan hamkorlik qilishga yordam berishdi Bostonning WGBH ish bo'yicha televidenie uchun hujjatli film suratga olayotgan edi.[4] PBS efirga uzatishni boshladi Hayot va o'lim: Douson, Ga 1977 yil iyulda. 25 daqiqalik hujjatli film milliy qamrovga ega bo'ldi va bu ishda milliy manfaatdorlikni kuchaytirdi.[12]

Sudgacha

Aybsizlik talablari

Dastlabki sud majlisida Ruzvelt Uotson o'z aybiga iqror bo'lganini aytib, rad etdi. U ham, sudlanuvchilarning ham biri iqrornoma imzolashga tayyor emas edi.[4]

Sudgacha bo'lgan tortishuvlar va iltimosnomalar

Millard Farmer o'zining izidan oldingi ko'plab harakatlarini Terrell okrugidagi sudyalar basseynlaridagi irqiy nomutanosiblikka qaratdi. Fermerning ta'kidlashicha, Terrell okrugida va boshqa shunga o'xshash qishloqlarning Chuqur Janubidagi kichik shaharcha, odatda oq tanli, hakamlar hay'ati qora tanli odamlarni birinchi darajali qotillikda aybdor deb topgan va hukm qilgan va, ayniqsa, jabrlanuvchi oq tanli bo'lsa, ularga jazo tayinlagan. o'lim juda noaniq darajada.[4] Fermerning ta'kidlashicha, bunday natijalar qora tanlilarni hakamlar hay'atidan chetlatish bilan deyarli kafolatlangan. 1976 yilda Terrellda aholining qariyb 60 foizi qora edi; ammo, hakamlar hay'ati 74% oq edi.[4] Ushbu irqiy nomutanosiblik Dawson Five nomidan sudgacha bo'lgan ko'plab iltimosnomalarning birinchisi uchun maqsad bo'lgan va 1977 yil aprel oyida u teng miqdordagi oq va qora tanli hakamlar hay'atini olishga muvaffaq bo'lgan.[4]

Himoyachi Dovson beshligi ishi bo'yicha sudga o'lim jazosini berishni maqsad qilgan. Himoya, besh nafar begunoh qora tanli o'spirinlar o'z hayotlari uchun sud qilinayotganidan, Douson shahri va Terrell okrugi va ularning uzoq yillik tarixidagi ochiq irqchilik tarixi va Gruziyaning yangi chiqarilgan o'lim jazosi to'g'risidagi nizomiga aylantirmoqchi edi. millatning har bir xonadonida gazeta va televidenie orqali erishish mumkin bo'lgan sud jarayonida.[13]

Sudgacha bo'lgan tortishuvlar Dousonga milliy OAV e'tiborini qaratdi. Bahslar 1977 yil avgust oyining boshlarida to'qqiz kun davomida sodir bo'ldi.[4] Ishga raislik qilgan sudya Valter I. Geer edi, u sog'lig'i yaxshi emas edi, chunki tez orada ma'lum bo'ldi.[4] Bir necha hafta ichida u sog'lig'i sababli ishdan ketadi; ammo, ishdan nafaqaga chiqishi faqat vaqtincha bo'ladi, chunki u ishning xulosasini tinglash uchun noyabr oyida qaytib keladi.[4] Prokuratura vakili yana bir oqsoqol oqsoqol, tuman prokurori Jon R. Irvin va Atlantadan tuman prokuroriga yordam berish uchun maxsus prokuror sifatida yuborilgan bosh prokurorning yordamchisi Maykl Stoddard hamrohlik qildi.[4]

1977 yil 1-avgust - kutilmagan harakat bilan maxsus prokuror Maykl Stoddard shtat o'lim jazosiga murojaat qilmasligini e'lon qildi.[7]

1977 yil 2-avgust - Dovson politsiyasining sobiq xodimi Uilyam M. Ruker Terrell okrugi sherifining o'rinbosari Jek Xamak miltiqni kichik Jeyms E. Jeksonga qaratganini ko'rganida guvohlik berdi. Shuningdek, u qora tanli odamlarni qora tanli odamlarni huquq-tartibot idoralari tomonidan ta'qib etilishi to'g'risida guvohlik berdi. Terrell okrugi.[7]

1977 yil 4 avgust - kichik Jeyms E. Jekson kichik guvohlik berishicha, u faqat Hammack qotillik quroli joylashgan joyini oshkor qilmasa, uni o'ldiraman deb qo'rqitgani uchun tan olgan.[7] Bundan tashqari, advokatlar oq cherkovlarning vazirlari va oq tanli xususiy maktab direktorini Dussonning irqiy bo'linib ketgan iqlimini tasvirlash uchun qora tanlilarni chetlatish to'g'risida so'roq qilishdi.[3]

1977 yil 5-avgust - Ruzvelt Uotsonning tasdiqlashicha, u Xauellni otib tashlaganligini tan olgan, chunki zobitlar uni qotillikni tan olmasa, elektr toki urishi, kastratsiya va qatl etish bilan qo'rqitgan.[3]

1977 yil 8-avgust - prokuratura Douson jamoat xavfsizligi bo'yicha direktori Fil Lounni politsiyaning qora tanli kishilarga nisbatan xurofotlari batafsil bayon etilgan ko'rsatuvlarga qarshi chiqishga chaqirdi.[3]

1977 yil 9-avgust - Xamak o'rinbosari Jeksonning deputat unga qurol qaratib, uni otib tashlash bilan qo'rqitgani haqidagi da'volarini rad etdi.[3]

1977 yil 10 avgust - Jorjiya shtatidagi tergov byurosining sobiq agenti Dentonning Ruzvelt Uotsonni shaxsini aniqlashi to'g'risida xabar berishni "unutgan" deb guvohlik berdi. triggerman qotillikdan uch kun o'tgach. Shuningdek, u Douson Beshlikdan ikkitasi Uotsonni qotil deb e'lon qilganligini va Uotson ularning da'volariga duch kelganda tan olganligini ko'rsatdi.[3]

1977 yil 11-avgust - sudya Valter Geer Dausson Beshlikka qarshi ayblov xulosalari va dalillarni rad etgan mudofaa iltimosnomalarini ko'rib chiqish uchun dastlabki sud dalillarini tugatdi.[3]

Dalillar

Douson Beshlikka qarshi dalillar asosan Uotsonning boshqalarni ayblagan bayonotlariga va boshqalarning bir-biriga taalluqli shunga o'xshash bayonotlariga asoslangan edi; Shuningdek, Tiny Dentonning Uotsonni triggerman sifatida aniqlashi. Qotillik quroli, barmoq izlari yoki o'g'irlangan pul kabi hech qanday ashyoviy dalillar sudlanuvchilarning birortasini jinoyat bilan bog'lamagan.[13]

Hakamlar hay'ati tanlovi va sudyalarning o'zgarishi

1977 yil 16 avgust - Besh kunlik muhokamadan so'ng, Geer 29 avgust kuni sud kunini belgilab qo'ydi. Irvin va Stoddard Douson Beshlikni alohida-alohida sinab ko'rishni rejalashtirishgan, bu da'vo qo'zg'atuvchisi Ruzvelt Uotsonni sud qilishdan boshlangan.[3]

1977 yil 23-avgust - sog'lig'i yomonligini aytib, Gyer Dawson Five ishini tinglashdan bosh tortdi. Ikkinchi okrug ma'muriy sudyasi Markus Kalxun Gyer yo'qligida ishni Dougherty yuqori sud sudyasi Leonard Farkasni tayinladi.[3]

1977 yil 29 avgust - Farkas hakamlar hay'ati tanlovi kuni rejalashtirilgan kunni boshqargan Shtat Ruzvelt Uotsonga qarshi; ammo, u potentsial sudyalarni ishdan bo'shatdi va buning o'rniga Uotsonning iqrorligini bostirish uchun dalillarni eshitdi.[3] Millard Farmer ushbu ish va Janubi-G'arbiy Jorjiya huquqiy tizimining hozirgi zararli holati to'g'risida kengaytirilgan nutq so'zladi.[13] "Bunday o'sish bir necha hafta oldin bo'lgan edi", dedi Farkas, hozir 70 yoshda va xususiy yuridik amaliyotida. "Shundan so'ng, men bir qarorga kelishim kerak edi. Biror narsani sinab ko'rishimiz kerak edi." Farkas, Irvinga boshqa dalillari bilan borishni aytganida "(Irvin):" Menda boshqa dalillar yo'q ", dedi", deb eslaganini tan oldi.[13] Stoddard Uotsonning ayblovni "gutted" deb e'tirof etish haqidagi qaroriga norozilik bildirdi. "Bu ishning mohiyati edi", dedi Stoddard. "Bizda faqat guvohlarning ko'rsatmalari qoldi." Garchi Farmer oldingi eshituvlarga raislik qilmagani sababli Faras hukmronlik qila olmaydi, deb ta'kidlagan bo'lsa-da, shunga qaramay to'rt soatlik bahslardan so'ng Farkas o'z aybiga iqror bo'lgan. Stoddard va Irvin Uotsonning aybiga iqror bo'lganligi sababli apellyatsiya shikoyati berish uchun sud jarayonini darhol to'xtatib qo'yishdi.[13]

Shikoyat qilish

1977 yil 8-noyabr - The Jorjiya apellyatsiya sudi Farkasning bostirish to'g'risidagi qarorini bekor qildi, chunki u avvalgi tinglovlarga raislik qilmasdan iqror bo'lish to'g'risida hukm chiqardi.[3]

1977 yil 15-noyabr - Geer sog'lig'i qaytganligi sababli ishga qaytdi. U va ikkala tomonning advokatlari sud jarayonini 27 dekabr kuni Terrell okrugida belgilashdi.[3]

Barcha to'lovlarni bekor qilish

1977 yil 14 dekabr - Geer, sudgacha to'rt soatlik bahslarni eshitib, tez va jimgina Uotsonning iqrorligini chiqarib, uning buyrug'i bilan "bayonotlar erkin, ixtiyoriy va aqlli ravishda qilinmagan" deb yozdi.[13]

1977 yil 19-dekabr - Geer e'tiroflarni bostirish to'g'risida buyruq berdi.[3] Jon Irvin apellyatsiya shikoyati bermaslikka qaror qildi va Dawson Five-ga qo'yilgan barcha ayblovlarni bekor qildi va tergovni yopdi, iqrorlarsiz prokurorlar "davom etadigan ko'p ishi yo'q".[14] O'sha paytga qadar sudlanuvchilardan ikkitasi bir yilni qamoqda o'tkazgan, qolgan uchtasi esa deyarli ikki yil davomida qamoqda edi.[6]

Douson bugun

  1. Ruzvelt Uotson 1990 yilda tabiiy sabablarga ko'ra uyqusida vafot etdi. Uning nekrolog New York Times gazetasida chop etilgan.[15]
  2. Jeyms E. Jekson Jr 2011 yilda saraton kasalligidan vafot etdi.[16]
  3. Johnny B. Jekson Albanyda rafiqasi Patrisiya va ikki qizi Cheril va Brianna bilan yashaydi. U Wiley Sanders Trucking uchun yuk mashinasini boshqaradi. 2002 yilda, Albany Herald Johnny B. Jekson bilan suhbatlashdi. U Dawson Five ishi bo'yicha gapirdi: "Otib tashlang", dedi u, "Men bundan qutulganimdan va ozodlikka chiqishga ruxsat berilganimdan juda xursandman".[7]
  4. Xenderson Uotson 2006 yil dekabrda vafot etdi.[3]
  5. JD Davenport Albanyda yashaydi va A-1 / Brantley Septic Services-da ishlaydi.[3]

Boshqalar jalb qilingan

Tuman prokurori Jon Irvin 1978 yil fevral oyida 54 yoshida stress bilan bog'liq sog'liqning asoratlari tufayli vafot etdi.[7]

Deputat Jek Xamak 1980 yil 11 noyabrda Terrell okrugi qamoqxonasida saqlanayotgan Devid Li Pauellni Olbanidagi shifokor tashrifidan olib ketayotganda o'ldirilgan.[7] Pauell 1981 yilda Hamakning qotilligida ayblanib, umrbod qamoq jazosiga hukm qilingan.

Sudya Valter Idus Geer 1981 yilda o'z joniga qasd qildi.[7]

Millard Farmer hali ham tirik va Atlantada huquqni 2019 yilgacha bekor qilingan paytgacha amal qilgan. 2011 yilda u qog'ozlarini xayriya qildi Jorjiya davlat universiteti Maxsus to'plamlar va arxivlar; shuningdek, 2012 yilda og'zaki tarixiy intervyusiga hissa qo'shgan.[7]

Jerri Din, Terrell okrugi sherifi (1974-1992). Dekan 1992 yilgacha sherif bo'lib ishlagan, keyin 475 ovoz bilan qayta saylanishni uning o'rinbosarlaridan biri bo'lgan Janubiy G'arbiy Jorjiyadagi birinchi qora tanli sherifga aylangan Jon Bouensga berib yuborgan.[3]

Sudya Leonard Farkas 1985 yilda nafaqaga chiqqunga qadar Dugherti okrugidagi zaxira o'rindig'iga qaytdi.[3]

Tuman prokurori yordamchisi Maykl Stoddard Albani shtatidagi Jeyn Uoterga uylanib, qaytib keldi Kobb okrugi. Stoddard Kobbning bosh sudyasiga aylanadi, shuningdek, shtat sudi va yuqori sud sudyasi vazifasini bajaradi.[3]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Viker, Tom (1977 yil 14 avgust). "Hali ham dahshatli Terrell'". The New York Times.
  2. ^ a b "Hayot va o'lim: Douson, Jorjiya". dbs.galib.uga.edu. Ish shakli: Peabody Awards Collection arxivi.
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa Xolkom, Ben. "Shahar sudida". Extranet-ga o'ting.
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa Bedau, Ugo Adam (1983). "Quvg'inlarga guvohlik: O'lim jazosi va Dovson beshligi". Milliy qora qonunchilik jurnali.
  5. ^ Gulliver, Xol (1977 yil 11 aprel). "Sudsiz sudlanganlik to'g'risida". Atlanta konstitutsiyasi: 4-A.
  6. ^ a b Jons, Jae (2017 yil 20-iyun). "Douson beshligi: hibsga olingan va qotillikni tan olishga majbur qilingan". Qora Keyin.
  7. ^ a b v d e f g h men j k "Shubhali tergov ·" Douson beshligi ": jinoyatchilik, Gruziyadagi irqiy munosabatlar va Jim Krouning tomoshabinlari". ko'rgazmalar.kutubxona.gsu.edu. Jorjiya shtati universiteti kutubxonasi ko'rgazmalari.
  8. ^ a b King, Ueyn (1977 yil 21 aprel). "Qotillik ishi; majburiy iqrorlik ayblovi". The New York Times.
  9. ^ Simon, Jeff (1977 yil 2-avgust). "Hayot va o'lim: Douson, Jorjiya - Yangi Janubning sovuq ko'rinishi". Buffalo NY yangiliklari.
  10. ^ "Fila. Kinorejissyorlar" Douson Five "ishini o'zgartirishi mumkin. Filadelfiya tribunasi. 1977 yil 30-iyul.
  11. ^ Dintenfass, Endryu; Kanter, Ron. "Hayot va o'lim: Douson, Jorjiya (1977)". youtube. WGBH Boston. Olingan 20 fevral, 2019.
  12. ^ Karter, Malcom N. (1977 yil 26-27 iyul). "Hujjatli ko'rsatmalar shaharcha". Hammond (La.) Daily Star: 6C.
  13. ^ a b v d e f Bedau, Ugo Adam. O'lim boshqacha: axloq qoidalari, qonun va o'lim jazosi siyosati. Northeastern University Press. ISBN  1555530087.
  14. ^ Furlou, Robert (1977 yil 20-dekabr). "'Douson Besh ozod qilindi, qotillik rap tushdi ". Trenton Times: A12.
  15. ^ Kuk, Joan (1990 yil 25-avgust). "Ruzvelt Uotson, 70-yillarda qatl etilgan ishda ozod qilingan sudlanuvchi". The New York Times.
  16. ^ Karter, Allen (2011 yil 19-iyul). "Dawson 5 a'zosi dafn etildi". WFXL.

Tashqi havolalar