Dekodlangan (roman) - Decoded (novel)

Kod hal qilindi
Decoded.jpg
MuallifMay Jia
TarjimonOlivia Milburn, Kristofer Peyn (2014)
MamlakatXitoy
TilXitoy
Media turiChop etish (Qattiq qopqoq )

Kod hal qilindi (解密) 2002 yilgi roman May Jia. Unda o'z mamlakati uchun kriptograf sifatida ishlashga jalb qilingan ajoyib xitoylik matematik haqida hikoya qilinadi. U asosan atrofdagi davrda o'rnatiladi Ikkinchi jahon urushi va urushdan keyin Xitoyda davom etayotgan notinchliklar. Bu May Tszaning birinchi romani, shuningdek uning ingliz tiliga tarjima qilingan birinchi kitobidir.

Kitob 2016 yilgi teleserialga moslashtirildi shu nom bilan. 2017 yilda Jeyk Kerrij yozmoqda Daily Telegraph, uni "barcha zamonlarning eng yaxshi 20 ta ayg'oqchi romani" deb e'lon qildi.[1]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Kod hal qilindi yetim daho Rong Jinjen haqida hikoya qiladi. Rong noma'lum Xitoy universitetida matematikani o'rganadigan uzoq qarindoshlari tomonidan qabul qilinadi va tez orada matematik qobiliyati bilan tan olinadi. Rong tashrif buyurgan polshalik professor Lisevichning qanoti ostiga kiradi, u Rongning yorqinligini tan oladi va uni sun'iy intellektni o'rganishga undaydi.

Lisevich Xitoyni tark etganidan so'ng, Rongga eng yorqin talabalarni qidirib topgan hukumat agenti 701-sonli qismni olib kirishga bag'ishlangan davlat idorasi kriptografiya. 701-birlikda Rong yomon Binafsha rangni yorib yubordi shifr va tez orada Qora shifrni yorish bilan ovora bo'ladi. Ammo uning daftarini o'g'irlab bo'lgandan so'ng, Rong asabiy xastalikka yo'liqdi va u hech qachon tuzalmaydi.

Qabul qilish

The New York Times tasvirlangan Kod hal qilindi "tushunarli fitna, boshqa dunyo aurasi va ajoyib tafsilotlar" bilan "sahifa buruvchisi" sifatida.[2] Guardian deb yozgan Kod hal qilindi "matematika va kriptografiya dunyosini o'rganishda mohirlik" dir.[3] Tomonidan "buyuk Xitoy romani" deb e'lon qilindi Iqtisodchi.[4] Shuningdek, u tomonidan ijobiy qabul qilindi Financial Times[5] va South China Morning Post.[6]

Keyinchalik aralash sharh paydo bo'ldi London Kitoblar sharhi,[7] va Telegraf unga nisbatan neytral baho berdi.[8]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Kerrij, Jeyk (2017-01-06). "Barcha zamonlarning eng yaxshi 20 ta josuslik romani". Telegraf. Olingan 2020-10-19.
  2. ^ Link, Perri (2014-05-02). "Ayg'oqchilarning xavotiri". The New York Times. Olingan 2020-10-19.
  3. ^ Xinton, Izabel (2014-04-05). "May Jia sharhi tomonidan dekodlangan -" Xitoyning qiziq triller'". Guardian. Olingan 2020-10-19.
  4. ^ "Belgilarga kiring". Iqtisodchi. 2014-03-24. Arxivlandi asl nusxasidan 2020-10-19. Olingan 2020-10-19.
  5. ^ Evans, Devid (2014-03-28). "'May Jia tomonidan dekodlangan ". Financial Times. Olingan 2020-10-19.
  6. ^ Kidd, Jeyms (2014-03-23). "May Tszaning yangi tarjima qilingan birinchi romani o'quvchilarga sirli Xitoy haqida ma'lumot beradi". South China Morning Post. Olingan 2020-10-19.
  7. ^ Sheng, Yun (2014-09-11). "Sniffle". London Kitoblar sharhi. Olingan 2020-10-19.
  8. ^ Aw, Tash (2014-03-05). "May Jia tomonidan dekodlangan, sharh". Telegraf. Olingan 2020-10-19.

Tashqi havolalar