Emilia Soares de Patrocinio - Emilia Soares de Patrocinio

Emilia Soares de Patrocinio (1805–1886) - braziliyalik qul, qul egasi va ishbilarmon ayol.^[1]

U G'arbiy Afrikada tug'ilgan va qurbon sifatida Braziliyaga kelgan Transatlantik qul savdosi. 1836 yilda u birinchi bo'lib Teodora Mariya do Patrokinioning quli sifatida qayd etilgan Rio-de-Janeyro.

Noma'lum kundan boshlab (kamida 1830 yildan boshlab) u bozorda ayol sifatida faol bo'lib, maydonda sabzavot sotgan. U muvaffaqiyatga erishdi va 1839 yilda o'z erkinligini sotib olishga muvaffaq bo'ldi. Xuddi shu yili u stendni ijaraga olgan va qushlar, sabzavotlar va boshqa oziq-ovqat mahsulotlarini sotgan ozod qilingan Bernardo Xose Soaresga (vafoti 1846) uylandi. Bozor savdosida faol bo'lish sobiq qullar uchun odatiy hol edi. Uning yonida uchta farzandi bor edi. U erining vafotidan keyin uning biznesini o'z zimmasiga oldi.

Emilia Soares de Patrocinio muvaffaqiyatli ishbilarmon ayol bo'lib, bozorda o'z stendini ijaraga olgan va Braziliya imperatorlik sudiga oziq-ovqat etkazib bergan. Ilgari qul bo'lib, u o'zi qul egasiga aylandi va o'z biznesida o'nga yaqin qullari bor edi. 1858 yilda u o'zining uyi, zargarlik buyumlari va boshqa mol-mulklari bilan to'qqizta qul egasi sifatida ro'yxatdan o'tgan.

Adabiyotlar

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola shved tilida. (Avgust 2020) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish shved maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar inglizcha Vikipediyaga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib Shvetsiya Vikipediyasidagi [[: sv: Emilia Soares de Patrocinio]] maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | sv | Emilia Soares de Patrocinio}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.