Enna kodumai Saravanan idhu? - Enna kodumai Saravanan idhu?

Enna Kodumai Saravanan Idxu?
BelgilarSentilnatan
AktyorPrabhu Ganesan
Birinchi martaChandramuxi

Enna Iodumai Saravanan Idxu? (tarjima qilish Bu qanday vahshiylik, Saravanan?; qisqartirilgan EKSI) - 2005 yilgi hindistonliklarning so'zlari Tamilcha - til filmi Chandramuxi xarakterli Sentilnatan tomonidan aytilgan, o'ynagan Prabhu Ganesan. Ushbu yo'nalish mashhurlikka erishdi[1] kinoya yoki ajablanish ifodasi sifatida.[2]

Kelib chiqishi

2005 yilda hind Tamilcha - til filmi Chandramuxi, aktyor Prabhu Ganesan Xarakteri Sentilnatan rafiqasi Ganga "Chandramuxi" ning muqobil xarakteriga ega ekanligini bilib, buni do'stiga aytadi.

"Enna Kodumai Saravanan Idhu" so'zma-so'z "Bu qanday vahshiylik, Saravanan?" Saravanan, dastlab hind xudosining ismi Murugan, shuningdek, tez-tez ishlatiladi shaxsiy ism tamil tilida.

Boshqa foydalanish

Biroq chiziq qiziqroq va mashhurlikka erishdi, komediyachi tomonidan ishlatilgan "Enna Kodumai, ser" ga ozgina o'zgartirish kiritilgandan so'ng. Premji Amaran yilda Chennay 600028 (2007).[3][4][5] Ushbu chiziq Premji tomonidan o'zining keyingi barcha komediya rollari va filmlarida qayta ishlatilib, uning iborasi bo'lib qoldi. 2007 yilda filmda Sivaji: Boshliq, aktyor Livingston "Enna Kodomai Saravanan Sir" variantidan foydalanadi. Dialog 2019 yilgi filmda ham ishlatilgan Tambi tomonidan Karthi.[6] Enna Kodumai Saravanan Ithu shuningdek chat va "EKSI" ga qisqartirilgan SMS tili.[iqtibos kerak ]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Hind, 2008 yil 12 sentyabr; "Prabxuning komediyaga moyilligi hammaga ma'lum." Umid qilamanki, men engil rollarni ijro etaman. Aytgancha, menga ushbu yosh aktyorlarning "Chandramuxi" - "Enna Kodumai Saravana Idxu" dagi jiddiy yo'nalishim bo'yicha hazil qilgani juda yoqadi. "
  2. ^ Vazhi dialoglari Ommaviy madaniyat, Times of India, 2011-08-31
  3. ^ "Dhanushdan Silambarasamgacha Bala: hech kimni ayab bo'lmaydi". Orqa daraxtlar. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 26 sentyabrda. Olingan 26 sentyabr 2014. "Bu erda eslatib o'tmoqchimizki, rejissyor o'zining" Chennai 28 "debyut korxonasida Chandramuxidagi mashhur" Enna Kodumai Saravanan "dialogini" Enna Kodumai Sir "ga o'zgartirgan va tomoshabinlar tomonidan yaxshi qabul qilingan."
  4. ^ Indiaglitz.com
  5. ^ "Premji c / o Venkat Prabhu?". Behindwoods.com.
  6. ^ Jeethu Joseph (Direktor) (2019 yil 20-dekabr). Tambi (Kinofilm). Hodisa 48:36 da sodir bo'ladi.