Exilarch - Exilarch

Conjure One albomi uchun qarang Exilarch (albom).
Exilarch tasvirlangan ko'rgazma Xuna da Beit Hatfutsot

The exilarch yahudiylar jamoatining rahbari edi Mesopotamiya (Iroq) davrida Parfiyaliklar, Sosoniylar va Abbosiylar gacha Mo'g'ullarning Bog'dodga bosqini 1258 yilda, siyosiy o'zgarishlar tufayli vaqti-vaqti bilan bo'shliqlar bilan. Exilarch ekvivalenti edi Katholikos ning Sharq xristian cherkovi (Nestorian) va shu tariqa sudlarni boshqarish, soliqlarni yig'ish, nazorat qilish va moliyalashtirishni ta'minlash kabi jamoat uchun xos tashkiliy vazifalar uchun mas'ul bo'lgan. Bobildagi Talmudiya akademiyalari va ehtiyojmand jamiyat a'zolariga qayta taqsimlash va moddiy yordam. Bu mavqe qiroldan kelib chiqqan oilada merosxo'r edi Devid chizig'i.

Unga oid birinchi tarixiy hujjatlar Mesopotamiya (Bobil ) ning bir qismi edi Parfiya imperiyasi. Idora dastlab turli xil rejimlar (Parfiyaliklar va Sasaniylar) hukmronligi davrida 6-asrning o'rtalariga qadar davom etgan. V asr oxiri va milodiy VI asr boshlarida, Mar-Zutra II o'zi boshqargan siyosiy mustaqil davlatni tashkil etdi Mahoza taxminan etti yil. Oxir oqibat u mag'lub bo'ldi Kavad I, Fors shohi.[1] Vaziyat VII asrda, arablar hukmronligi ostida tiklandi. Ekzilarxlar 11-asrga qadar tayinlanishda davom etishdi. Arablar hukmronligi davrida musulmonlar ekzilarga katta dabdaba va vaziyat bilan munosabatda bo'lishdi.

825 yilda milodiy 825 yilda eksilarning hokimiyati katta qiyinchiliklarga duch keldi al-Ma'mun har qanday diniy jamoadan o'n kishilik guruhni alohida tashkil etishga ruxsat beruvchi farmon chiqardi va bu ruxsat berdi Gaon Talmudiya akademiyalari Sura va Pumbedita kuch va ta'sir uchun ekzilar bilan raqobatlashib, keyinchalik bu ikkala o'rtadagi nizolarga hissa qo'shdi Karaytlar va Rabbin yahudiyligi.

Miloddan avvalgi II asrgacha bu idora haqida hech narsa aytilmagan bo'lsa-da, an'anaviy qarashga ko'ra, ekzilarxning idorasi qirolning deportatsiyasidan so'ng tashkil etilgan. Jekoniyo va uning sudi Bobil surgun keyin miloddan avvalgi 597 yilda Quddusning birinchi qulashi va quyidagi deportatsiyalardan keyin ko'paytirildi Yahudo shohligining yo'q qilinishi miloddan avvalgi 587 yilda.

Rivojlanish va tashkil etish

Ekzilarxatning tarixi tabiiy ravishda arab davridagi hukmronlikning boshlanishi bilan ajratilgan ikki davrga to'g'ri keladi Bobil. II asrgacha ofis haqida hech narsa ma'lum emas, shu jumladan uning tashkil topishi yoki boshlanishi haqida ham tafsilotlar. Umuman aytganda, golah Bobilning turli qismlarida ixcham massada yashovchi yahudiylar asta-sekin birlashishga va bir tashkilot tuzishga intildilar va bu tendentsiya Bobilda yashovchi Dovud xonadonining avlodlariga bo'lgan yuksak e'tibor bilan birga uni vujudga keltirdi. ushbu uyning a'zosi "boshlig'i" deb tan olinganligi golah. "Bu xonadonda qadr-qimmat meros bo'lib qoldi va nihoyat davlat tomonidan tan olindi va shu sababli birinchi bo'lib tashkil topgan siyosiy institutga aylandi. Arsatsid va keyin Sosoniylar imperiya.

Ko'rinib turganidek, ekzilarat shunday edi Talmudik birinchi davrda o'z tarixining asosiy manbasi bo'lgan va ekshilarning huquqlari va funktsiyalari to'g'risida yagona ma'lumot beradigan adabiyot. Ikkinchi yoki arab davri uchun eksilarat institutining juda muhim va ishonchli tavsifi mavjud (Bo'limlarga qarang O'rnatish marosimlari va Daromad va imtiyozlar ); ushbu tavsif birinchi davr uchun ham muhimdir, chunki ko'pgina tafsilotlar undan saqlanib qolgan deb hisoblanishi mumkin.

Bog'dodda muhrlardan foydalanish imtiyozi faqat exilarch bilan cheklangan geonim. Vakolati ostida xizmat qilish xalifa, ular yahudiy xalqi uchun eng yuqori hokimiyat sifatida nihoyatda qudratli edilar Xalifalik. Muhrlardan foydalanish faqat ichki ishlar bilan cheklanmagan; ularning hokimiyati musulmonlar tomonidan ham tan olingan. Hisobiga asoslanib Tudela Benjamin:[2]

"ularning hammasining boshida [Bag'dod xalifaligi ostidagi yahudiylar] Hisdai o'g'li Deniel bor. U" Rabbimiz butun Isroil asirining boshidir ". ... unga Islomning Rabbi amir al-Mo'minimning qo'lidan butun Isroil jamoatlari ustidan hokimiyat berildi. "

Sarlavha

The Yunoncha exilarch a kaltsiy ning Ibroniycha Rosh Galut (Rāש גlות), So'zma-so'z "surgun boshi".[iqtibos kerak ] Lavozim xuddi shunday chaqirilgan Oromiy (Ríש שlותא‎ Reysh Galuta yoki Resh Galvata) va Arabcha (Rss الljاlwt‎ Raas al-Galut. Surgundagi odamlar chaqirilgan golah (Eremiyo 28: 6, 29:1 ) yoki galut (Eremiyo 29:22 ).

Zamonaviy yunoncha atama edi Achmalotarches (Zmλωτάrλωτά), so'zma-so'z "asirlarning etakchisi". Yunoncha atama[qaysi? ] lavozimga nisbatan qo'llanilishi davom etdi, vaqt o'tishi bilan lavozim o'zgarishiga qaramay, aksariyat hollarda shunchaki sharafli edi.

Ofis egalari

Bibliyada va ravvinda

Ro'yxatida keltirilgan ekzilar Shohlarning ikkinchi kitobi, Solnomalar va Seder Olam Zutta, ba'zilari afsonaviy bo'lishi mumkin:

Ehtimol, tarixiy eksilar ham topilgan Seder Olam Zutta:

Devid ben Zakkay tarixda muhim rol o'ynagan so'nggi ibrat edi. O'g'li Yahudo undan etti oygina tirik qoldi. Yahudo vafot etganida, u o'n ikki yoshli o'g'li qoldirgan, uning ismi noma'lum. Nomi yozilgan yagona keyingi ekzilar Hizqiyo, 1038 yilda u ham bo'lgan exilarch gaon ning Pumbedita, lekin 1040 yilda qamoqqa tashlangan va qiynoqqa solinib o'ldirilgan. U oxirgi va oxirgi bo'lgan gaon.

Karaite

Karaite davridan keyin 8-asrda boshlangan shahzodalar Devid ben Yahudo:

Yoxayachinning izidan

An'anaga ko'ra birinchi ekslyariya bo'lgan Jehoiachin, Yahudo shohi olib ketdi miloddan avvalgi 597 yilda Bobilda asirlikda.[iqtibos kerak ] Taxminan 800 yilga oid xronika Midrashik Seder 'Olam Zuta - eksilarning dastlabki tarixidagi bo'shliqlarni to'ldiradi. Asirlikda shohning oldinga siljishi Yovuzlik-Merodax sudi - bu bilan hikoya Shohlarning ikkinchi kitobi yopiladi (2 Shohlar 25:27 ) - aftidan muallif tomonidan ko'rib chiqilgan Seder 'Olam Zuta ekshilaratning kelib chiqishi sifatida. Qirol avlodlarining avlodlarini o'z ichiga olgan ro'yxat berilgan I Chronicles 3:17 va boshq.

Izoh Solnomalar [Kirchheim 1874, p. 16] ning maktabidan tanishish Saadiya Gaon Yahudo ibn Kurayshning so'zlarini keltiradi nasabga oid davri oxirida kitobga Dovud avlodlari ro'yxati qo'shildi Ikkinchi ma'bad, ekzilar ro'yxati muallifi tomonidan baham ko'rilgan ko'rinish Seder 'Olam Zuta. Ushbu ro'yxat Ikkinchi Ma'bad tarixi bilan sinxron tarzda bog'langan Shekaniya Ma'bad vayron qilingan paytda yashagan deb eslashadi. Uning amaldagi rahbarlari quyidagilar: Salatiel, Zerubbabel, Meshullam, Hananiya, Berechiya, Xadadiya, Yezayya, Obadiya va Shemaya, ularning barchasi I Chronda ham mavjud. 3. (ro'yxatni [Lazarus 1890] da keltirilgan variantlar bilan taqqoslang).

Keyingi ikkita ibratning nomi - Xizqiya va Akkub - "Xronikalar" dagi Dovud ro'yxatining oxirida. Keyin quyidagilar Nahum, ro'yxatning haqiqiy qismi ehtimol kim bilan boshlanadi va kim, ehtimol, vaqtga tayinlanishi mumkin Hadriyalik ta'qiblar (135). Bu davrda an'anaviy adabiyotda ekzilarga birinchi tashabbuslar topilgan.

Birinchi tarixiy eslatma

O'qituvchisining urinishiga ishora qiluvchi qaydnomada Qonun Isroil eridan, Xananiya, jiyani Joshua ben Xananiya, Bobil yahudiylarini Isroil zaminida yashovchi hokimiyatdan mustaqil qilish uchun, ma'lum bir Axiya sobiqning vaqtinchalik boshlig'i, ehtimol, shuning uchun exilarch sifatida tilga olingan [Beraxot 63a, b], boshqa bir manbada bu ism o'rnini bosadi Nexunyon uchun Axiya [Quddus Talmud Sanhedrin 19a]. Bu odam ro'yxatda keltirilgan Nahum bilan bir xil bo'lishi ehtimoldan yiroq emas [Lazar 1890, p. 65].

Xayriyatki, Isroil zaminida yashovchi hokimiyatga tahdid soladigan xavfning oldi olindi; taxminan o'sha paytda, Rabbi Natan, exilarchlar uyining a'zosi, Isroilga kelgan va uning stipendiyasi tufayli tez orada etakchilar qatoriga kirgan tannaim Hadriyadan keyingi davr. Uning Dovudiy kelib chiqishi Ravvin Meirga Bobillik olimini yaratish rejasini taklif qildi nasi (shahzoda) Xilllite Simon ben Gamaliel o'rniga. Ammo ikkinchisiga qarshi fitna barbod bo'ldi [Horayot 13b]. Keyinchalik ravvin Natan patriarxal uyning ishonchli kishilari qatorida bo'lgan va Simon ben Gamalielning o'g'li Yahudo I bilan ham yaqin munosabatlarda bo'lgan (shuningdek, shunday tanilgan) Yahudo haNasi ).

Ravvin Meirning tashabbusi, Yahudo I-ni Bobil eksliyari Isroil yurtiga o'z idorasini talab qilish uchun kelishi mumkinligidan qo'rqishga undagan ko'rinadi. Xill avlodi. U bu mavzuni o'z maktabining taniqli vakili bo'lgan Bobil olimi Xiyya bilan muhokama qildi [Horayot 11b], agar u kelsa ekzilarga munosib hurmat ko'rsatishini aytdi, ammo u o'z lavozimidan voz kechmasligini aytdi. nasi uning foydasiga [Quddus Talmud Kilayim 32b]. Qachon eksilarning tanasi Xuna Talmudiylar adabiyotida aniq ko'rsatilgan ushbu idoraning birinchi amaldori bo'lgan Iuda I davrida Isroil eriga olib kelingan edi, Xiyo "Huna" so'zlari bilan unga haqiqatni e'lon qilib, Yahudoning chuqur g'azabini o'ziga jalb qildi. mana "(Yerushalmi Kilayim 32b).

A tanitik ekspozitsiyasi Ibtido 49:10 [Sanhedrin 5a], Bobilning ekzilariga zo'rlik bilan hukmronlik qilib, Xillelning avlodlari bilan jamoat oldida dars berayotganiga qarama-qarshi bo'lgan, shubhasiz, birinchisi haqida fikr yuritmoqchi. Ammo Yahudo o'z stolida yuqorida aytib o'tilgan Hiyoning yosh o'g'illarining xuddi o'sha tannaitik ekspozitsiyaga nisbatan aytgan so'zlarini tinglashimga to'g'ri keldi. Masih Bobildagi ibodatxona va patriarxat paydo bo'lguncha paydo bo'lishi mumkin emas Quddus to'xtatildi "[Sanhedrin 38a].

Exilarchlarning merosxo'rligi

Xuna I, zamondoshi Yahudo I, dagi exilarxlar ro'yxatida qayd etilmagan Seder 'Olam Zuta, unga ko'ra Naxumning ukasi ergashdi Yoxanan; keyin Yoxananning o'g'li keldi Shafat (bu ismlar I Chroniyadagi Dovudliklar orasida ham uchraydi. 3:22, 3:24). Anan (kompozitsiya "Anani", 1 Solnomalar 3:24 ). Xronologiya nuqtai nazaridan Ananni Talmud hisobotining Xunasi bilan identifikatsiyalashiga shubha qilinmaydi; chunki uning o'rnini egallagan paytda, Natan Ukban, Arsatsidlarning qulashi va Sasaniylar sulolasining tashkil topishi (mil. 226 y., bu Seder 'Olam Zuta-da quyidagicha qayd etilgan: "Ma'bad vayron qilinganidan keyin 166 yilda (mil. 234 y.) Forslar ustiga ilg'or Rimliklarga "(ushbu bayonotning tarixiy qiymati to'g'risida [Lazar 1890], 33-betga qarang).

Natan Ukban, ammo u boshqa hech kim emas Mar 'Ukban, Rab va Shomuilning zamondoshi ham Bobil olimlari orasida taniqli mavqeni egallagan '(qarang Baxer, "Bobil Amoraymi Aggadoti" 34-36-betlar) va shunga ko'ra. Sherira Gaon (Talmud Shabbat 55a so'zlarini keltirgan), u ham quvnoq edi. Ukbanning vorisi sifatida ro'yxatda uning o'g'li Huna (Xuna II ), uning bosh maslahatchilari Rab (247 yilda vafot etgan) va Shomuil (254 yilda vafot etgan) bo'lib, uning davrida Papa ben Nazor vayron bo'lgan. Nehardeya. Xunaning o'g'li va vorisi, Natan, uning bosh maslahatchilari Yahudo Hizqiyoil (299 yilda vafot etgan) va Sheshet, bobosi singari chaqirilgan ".Mar 'Ukban "Talmudda Eleazar ben Pedat bilan qiziq yozishmalariga ishora qilgan bu ismning ikkinchi ekzili u [Gittin 7a; qarang Baxer, 72-bet; idem, "Falastin Amoraimning Aggadoti" i. 9]. Uning o'rnini akasi egalladi (o'g'li emas, Seder Olam Zuta-da aytilganidek); uning etakchi maslahatchisi edi Shezbi. "Exilarch Nehemiya "Talmudda ham aytilgan [Bava ​​Metzia 91b]; u" Rabbanu Nehemiya "bilan bir xil va u va uning ukasi" Rabbeinu 'Ukban "(Mar' Ukban II) Talmudda bir necha bor o'g'illari sifatida tilga olingan. Rabning qizi (shuning uchun Xuna II Rabning kuyovi bo'lgan) va eksilar uyining a'zolari [Xullin 92a; Bava Batra 51b].

Mar 'Ukbans

Ga binoan Seder 'Olam Zuta, Nexemiya davrida, Ma'bad vayron qilinganidan keyin (milodiy 313) 245-yilda, forslar tomonidan katta diniy ta'qiblar bo'lgan, ammo bu haqda batafsil ma'lumot yo'q. Nehemiyaning o'rniga o'g'li o'tirdi Mar 'Ukban III, uning bosh maslahatchilari Rabbah ben Nahmani (vafoti 323) va Adda edi. U Talmudda "'Ukban ben Nehemiya, resh galuta" deb nomlangan [Shabbat 56b; Bava Batra 55a]. Ushbu Mar 'Ukban, ushbu nomning uchinchi ekzili, shuningdek, dastlabki ikkitasi kabi "Natan" deb nomlangan va "Natan de-Zuẓita" nomi ostida afsonaning qahramoniga aylangan [Shabbat 56b]. Fath Armaniston (337) tomonidan Shopur (Sapor) II xronikada Mar 'Ukban III davrida sodir bo'lgan tarixiy voqea sifatida qayd etilgan.

Uning o'rnini ukasi Xuna Mar egalladi (Xuna III ), uning bosh maslahatchilari Abaye (vafot 338) va Raba; keyin Mar Ukban o'g'lining orqasidan ergashdi Abba, uning bosh maslahatchilari Raba (vafoti 352) va Rabina edi. Abba davrida shoh Sapor zabt etdi Nisibis. Ishoqning nomi resh galuta Abaye va Raba davrlarida [Yebamot 115b] ruhoniy xato tufayli [Brüll Yaxrbuch, vii. 115]. Abbadan keyin uning o'g'li Natan, keyin boshqa o'g'li, Mar Kahana. Ikkinchisining o'g'li Xuna keyinchalik voris sifatida eslatib o'tilgan, bu ismning to'rtinchi eksharishi bo'lgan; u 441 yilda vafot etgan, ishonchli manbaga ko'ra "Seder Tannaim va-Amoraim". Shuning uchun u zamondosh edi Rav Ashi, ning buyuk ustasi Sura Ammo 427 yilda vafot etgan. Talmudda Xuna ben Natan Ashining zamondoshi sifatida tilga olinadi va Sheriraning so'zlariga ko'ra aynan u Mar Kaxananing vorisi bo'lgan, buni Talmud ham tasdiqlaydi [Zevachim 19a]. Seder Olam Zutaning bayonotini tuzatish kerak bo'lishi mumkin, chunki Huna, ehtimol Mar Kahananing o'g'li emas, balki uning akasi Natanning o'g'li edi.

Peroz va Kobad davridagi ta'qiblar

Xunaning o'rnini akasi egalladi Mar Zutra, uning bosh maslahatchisi Diftiylik Axai edi, u 455 yilda Ashi o'g'li tomonidan mag'lubiyatga uchragan Tabyomi (Mar) Sura maktabi direktori saylovida. Mar Zutraning o'rnini uning o'g'li Kahana egalladi (Kahana II ), uning bosh maslahatchisi Bobil Talmud muharriri Rabina edi (499 yilda vafot etgan). Keyin Mar Zutraning yana bir o'g'li, Huna V va Mar Zutraning nabirasi, Xuna VI, Kaxananing o'g'li.

Xuna V qirol davridagi ta'qiblarning qurboni bo'ldi Forslik Peroz (Firuz), Sherira so'zlariga ko'ra, 470 yilda qatl etilgan; Bir muncha vaqt o'tgach, Xuna VI o'z lavozimiga o'rnatilmagan edi, Peroz boshchiligidagi quvg'inlar paytida ekshayrat bo'sh edi; u 508 yilda vafot etdi [Sherira]. The Seder 'Olam Zuta o'g'lining tug'ilishi bilan bog'laydi Mar Zutra bilan bog'liq holda boshqa joyda aytilgan afsona Bo'stonay tug'ilish.

Mar Zutra II, o'n besh yoshida lavozimiga kelgan, bu chalkashliklardan foydalangan Mazdak Kommunistik urinishlar Forsni qisqa vaqt ichida qurol kuchi bilan Bobil yahudiylari uchun bir xil siyosiy mustaqillikka ega bo'lishga undadi. Qirol Kobad ammo, uni ko'prikda xochga mixlab jazoladi Mahuza (taxminan 502). O'lim kuni unga o'g'il tug'ildi, unga ham ism qo'yildi "Mar Zutra "Ikkinchisi exilarch lavozimiga ega bo'lmadi, balki Isroil eriga bordi va u erda boshliq bo'ldi Tiberiya akademiyasi, "Resh Pirka" ('Arize) sarlavhasi ostida, uning avlodlaridan bir necha avlod bu lavozimda uning o'rnini egallashgan.

Mar Zutraning vafotidan keyin Bobilning ibodatxonasi bir muncha vaqt ishsiz qoldi. Mar Oxunay Mar Zutra II dan keyingi davrda yashagan, ammo halokatdan keyin deyarli ellik yil davomida u jamoat oldida paydo bo'lishga jur'at etmagan va hattoki o'sha paytda ham (taxminan 550 yil) exilarch sifatida ishlaganligi ma'lum emas. Qanday bo'lmasin, ofisni meros qilib olganlarning vorislik zanjiri uzilmagan. Nomlari Kafnay va uning o'g'li Haninai, 6 ning ikkinchi yarmida ekzilarxlar bo'lgan, saqlanib qolgan.

Xanayning vafotidan keyin o'g'li Bo'tanay arablar hukmronligi ostidagi quvg'inchilarning birinchisi edi. Bo'stonay, Fors imperiyasi arablar tomonidan zabt etilgan paytdan boshlab, 642 yilda, XI asrgacha bo'lgan lavozimida bo'lgan eksilarning ajdodi edi. U orqali idora ko'rkamligi yangilandi va siyosiy mavqei mustahkamlandi. Uning qabri Pumbedita ko'ra, XII asrdayoq ibodat joyi bo'lgan Tudela Benjamin.

Saadiya davrigacha Bo'stanayning vorislari haqida ularning ismlaridan tashqari ko'p narsa ma'lum emas; hatto Bo'tanayning o'g'lining ismi ham ma'lum emas. 9-asrning oxirigacha bo'lgan eksilarning ro'yxati eski hujjatda quyidagicha berilgan [Neubauer, "O'rta asrlar yahudiylarining xronikalari", ya'ni. 196]: "Bo'stonay, Hanina ben Adoi, Hasdai I, Sulaymon, Ishoq Iskavi I, Yahudo Zakkay (Babavay), Muso, Ishoq Iskavi II, Devid ben Yahudo, Xasday II."

Hasdai Men, ehtimol, Bo'tanayning nabirasi edim. So'nggi o'g'li Sulaymon 733 va 759 yillarda Sura gonatiga tayinlanishida hal qiluvchi ovozga ega edi [Sherira]. Ishoq Iskaviy Men Sulaymondan ko'p o'tmay vafot etdim. Dovudning o'g'illari Anan va Xananiya o'rtasidagi merosxo'rlik haqidagi bahsda ikkinchisi g'olib chiqdi; Keyin Anan o'zini anti-exilarch deb e'lon qildi, qamoqqa tashlandi va boshqalarga asos soldi Karaytlar. Shunday qilib Yahudiy Entsiklopediyasi 1906 yil; karaitlarning kelib chiqishi munozarali emas. Uning avlodlari karayitlar tomonidan chinakam iblislar sifatida qabul qilingan. Qaraite exilarchlarining quyidagi ro'yxati, otasining o'rnini har doim o'g'li egallaydi, bu "karayt knyazlari" dan birining nasabnomasida keltirilgan: Anan, Shoul, Josiya, Boaz, Yo'shafat, Dovud, Sulaymon, Hizqiyo, Xasday, Sulaymon II.[10] Ananning akasi Xananiya bu ro'yxatda qayd etilmagan.

Sherira tomonidan "Zakkai ben Oxunay" deb nomlangan Yahudo Zakkay, raqib sifatida Natronay ben Habibayga raqib bo'lgan, ammo u mag'lubiyatga uchragan va G'arbni surgun qilgan; bu Natronay buyuk olim edi va an'anaga ko'ra, ichida Ispaniya Talmudni xotiradan yozgan. Devid ben Yahudo, shuningdek, anti-exilarch bilan kurashishi kerak edi. Ushbu tortishuvdagi qarorning kalifr Al-Ma'mun (825) ga tegishli ekanligi, eksharish hokimiyatining pasayganligidan dalolat beradi. G'alabani qo'lga kiritgan Devid ben Yahudo, Ishoq Ben Xiyani tayinladi gaon 833 yilda Pumbeditada. Oldingi Xasday II ro'yxatidagi otasining ismi Natronai kiritilishi kerak. Ikkalasi ham geonik reaktsiyada ekzilarch sifatida belgilanadi.[11]

Ukba yotqizilishi

'Ukba Hasdai II-dan so'ng darhol exilarch sifatida qayd etilgan; u tashabbusi bilan lavozimidan ozod qilindi Kohen Zedek, gaon Pumbeditadan, ammo 918 yilda arab alifbosidagi oyatlari tufayli tiklangan va u alif-al-Muktadir bilan salomlashgan. Ko'p o'tmay, u yana lavozimidan ozod qilindi va Qayrvanga qochib ketdi va u erda katta sharaf bilan kutib olindi.

Qisqa vaqtdan keyin interregnum 'Ukbaning jiyani, Devid ben Zakkay, exilarch bo'ldi; lekin u oxir-oqibat o'z kuchida tasdiqlanishidan oldin (921) Kohen Zedek bilan deyarli ikki yil davomida bahslashishi kerak edi. Saadiya Suraning gonatiga chaqirishi va uning Dovud bilan tortishuvi natijasida, ikkinchisi yahudiylar tarixining eng taniqli shaxslaridan biriga aylandi. Saadiya 930 yilda Dovudning akasi Yosiyani (Al-Hasan) antiqayishlarga saylagan, ammo ikkinchisi mag'lubiyatga uchrab, surgun qilingan Chorasan. Devid ben Zakkay tarixda muhim rol o'ynagan so'nggi ibrat edi. U Saadiyadan bir necha yil oldin vafot etgan; uning o'g'li Yahudo etti oydan keyin vafot etdi.

Yahudo o'n ikki yoshida (ism-sharifi aytilmagan) o'g'il qoldirdi, uni Saadiya uyiga olib kirib o'qidi. Uning sobiq dushmanining nabirasiga saxiy munosabati Saadiya vafotigacha 942 yilda davom etgan.

Bobil ekzilarati va Gaonatning oxiri (1040)

Ekzilarxatning keyingi boyliklari haqida faqat bitta yozuv saqlanib qolgan. Qachon Gaon Xay 1038 yilda Saadiya vafotidan bir asr o'tib vafot etganida, uning akademiyasi a'zolari ekzilarchidan ko'ra munosib voris topa olmadilar. Hizqiyo Dovud ben Zakkayning avlodi, ehtimol nabirasi, u keyinchalik ikkala idorani to'ldirgan. Ammo ikki yil o'tib, 1040 yilda, Hizqiyo, u oxirgi exlorch va ayni paytda oxirgi bo'lgan gaon, uyqusizlik qurboni bo'ldi. U qamoqqa tashlangan va qiynoqqa solinib o'ldirilgan. Hizqiyo, oxirgi ibratli va oxirgi deb hisoblanadi gaon. Uning ikki o'g'li Ispaniyaga qochib ketishdi, u erda o'g'li va merosxo'ri Yusufdan panoh topdilar Samuel xa-Nagid. Biroq, Yahudiylarning choraklik sharhi Hizqiyoning qamoqdan ozod qilinganligi va akademiyaning boshlig'i bo'lganligi va 1046 yilda bir zamondosh buni eslatgan.Yahudiylarning choraklik sharhi, bundan keyin "J. Q. R.", xv. 80]

Keyinchalik izlar

Qo'shimcha ma'lumotlar: Devid chizig'i

Exilarch unvoni ba'zan Bobil eksilarati to'xtaganidan keyin ham topiladi. Ibrohim ibn Ezra [Zakka sharh. xii. 7] at "Devidlar uyi" haqida gapiradi Bag'dod (1140 yilgacha), o'z a'zolarini "surgun boshlari" deb atagan. Tudela Benjamin 1170 yilda Exilarch Hasdai haqida eslatib o'tadi, ularning shogirdlari orasida keyinchalik soxta-Masih bo'lgan Devid Alroy, va Xasdayning o'g'li Exilarch Daniel. Regensburglik Petahiya ham ikkinchisini nazarda tutadi, ammo "Daniel ben Sulaymon" nomi bilan; shuning uchun Hasdayi "Sulaymon" deb ham nomlangan deb taxmin qilish kerak. Yehuda Alharizi (1216 yildan keyin) at uchrashdi Mosul u "surgun boshlig'i Dovud" deb ataydigan Dovud naslining avlodi.

Uzoq vaqt oldin Exilarchs qadimiy uyining avlodi qayta tiklanishga harakat qilgan Fotimid Misr Bobilda yo'q bo'lib ketgan Exilarchning obro'si. Bu Dovud ben Doniyor edi; u 1081 yilda yigirma yoshida Misrga kelgan va o'sha mamlakatning ilmli yahudiy hukumati tomonidan Exilarch deb e'lon qilingan va ular ilgari Bobil tomonidan boshqarilgan Misrga yo'nalishni istaganlar. Zamonaviy hujjat, Megillah of the gaon Isroil eridan bo'lgan Abiyatar, 1094 yilda Devid ben Danielning qulashi bilan yakunlangan Misr Exilarchate-ning ushbu epizodi haqida haqiqiy ma'lumot beradi ["J. Q. R." xv. 80 va boshqalar. seq.].

Ekzilar xonadonining avlodlari ofis yo'q bo'lib ketganidan ancha oldin turli joylarda yashar edilar. Hizqiyoning avlodi, Xiyya al-Daudi, Andalusiya Gaon, 1154 yilda vafot etgan Kastiliya Ibrohim ibn Dovudning so'zlariga ko'ra. XIV asrning oxirlarida bir nechta oilalar Xorosonga surgun qilingan Dovud ben Zakkayning ukasi Yosiyoning nasabini aniqladilar (qarang: nasabnomalarga [Lazarus 1890]. 180-bet va boshq.). Karayt exilarxlarining avlodlari yuqorida tilga olingan.

Arab ekspansiyasigacha ekzilarxatning xarakteri

Akademiyalar bilan aloqalar

Talmudlik an'analarining xarakteriga ko'ra, bu eksmilarning maktab rahbarlari va a'zolariga bo'lgan munosabati, ayniqsa Talmud adabiyotida tilga olinadi. The Seder 'Olam Zuta, eng muhim va ko'p hollarda ularning vorisligi to'g'risida yagona ma'lumot manbai bo'lgan ekzilarxlar xronikasi, asosan, tegishli ekzilar bilan rasmiy aloqada bo'lgan olimlarning nomlarini saqlab qolgan. Shu munosabat bilan ishlatilgan ibora ("hakamim debaruhu", "olimlar unga rahbarlik qilishdi") - Ikkinchi Ma'bad asrining xayoliy eksilariga aloqador ravishda ishlatilgan stereotipli ibora; ikkinchi holatda esa, bu ismlarning aniq zikr qilinmasdan sodir bo'ladi - bu keyingi asrlar davomida berilgan nomlarning tarixiyligi foydasiga haqiqat.

Nomlarining haqiqiyligi amoraim bir nechta ekslyariyalarga "rahbarlik" qiluvchi olimlar sifatida belgilangan, bu matn tortishuvsiz bo'lgan qismlarda, shuningdek, ichki xronologik dalillar bilan tasdiqlangan. Bobilliklarning bir qismi amoraim Exilarxlar uyi bilan chambarchas bog'liq edi, masalan, Rabba ben Abuha, uni Gaon Sherira Devidiyan kelib chiqishini da'vo qilib, uning ajdodi deb atagan. Nahman ben Yoqub (320 yilda vafot etgan) Rabba ben Abuhaning qizi, mag'rur Yaltaga uylangani tufayli, quvg'inchilar uyi bilan chambarchas bog'langan; va shu sababli u Bobil yahudiylarining bosh sudyasi lavozimiga ega bo'lishi kerak edi. Sura maktabining rahbari Xuna, Nahmon "ibodatxonalar darvozasi" ga juda yaqin bo'lganligini aytib, Nahmon ben Yoqubning Qonun haqidagi yuqori bilimlarini tan oldi ("baba di resh galuta"), bu erda ko'plab ishlar hal qilingan [Bava ​​Batra 65b].

Atama "dayyane di baba" Talmudiydan keyingi davrda ekzilar sudi a'zolariga nisbatan qo'llanilgan ("darvoza sudyalari") yangi keltirilgan iboradan kelib chiqqan [taqqoslash Harkavy, l.c.]. Nahman ben Yoqubning hayotining ikkita tafsiloti uning ibodatxonadagi mavqeiga oydinlik kiritdi: u ikki olimni qabul qildi Rav Chisda va Rabba b. Ekzilarga hurmat bajo keltirish uchun kelgan Xuna (Sukka 10b); Qo'riqchi yangi uy qurayotganda Nahmondan uyni joylashtirishni o'z zimmasiga olishni iltimos qildi mezuzax Qonunga ko'ra [Erkaklar. 33a].

Ekzilarni davom ettirish

Ekzilarichning bir qismini tashkil etgan olimlar "eksilar uyining olimlari" deb nomlangan ("rabbanan di-be resh galuta"). Izoh Shomuil, maktab rahbari Nehardeya, o'zlarining pozitsiyalarini ko'rsatish uchun kiyimlariga ba'zi nishonlarni taqishganligini ko'rsatadi (Shabbat 58a). Bir marta bir ayol keldi Nahmon ben Yoqub, ekzilar va uning sudi ulamolari festivalda o'g'irlangan kabinada [Sukka 31a] o'tirganidan shikoyat qilib, buning uchun material undan olingan. Olimlar eksilarning xizmatkorlari oldida azoblanishlari kerak bo'lgan g'azab va g'azablarning ko'plab latifalari mavjud [Gittin 67b, Amram Taqvodorning ishi; Avodah Zarah Parva shahridagi Hiyya shahridan 38b; Shabbat 121b, Abba ben Martaning].

Muayyan aniq holatlarda ekzilar va ularning uy xo'jaliklariga qo'yiladigan marosim talablarini o'zgartirish ularning diniy qonunchilikka bo'lgan munosabatiga xosdir [Pesahim 76b, Levi ben Sisi; Xullin 59a, Rab; Avodah Zarah 72b, Rabba ben Huna; Eruvin 11b, Nahman va Sheshetga qarshi; Eruvin 39b, xuddi shunday; Mo'ed Katan 12a, Xanan; Pesahim 40b, Pappay]. Bir vaqtlar ekzilar o'z parkida qat'iylikni engillashtirish uchun tayyorgarlik ko'rayotgan edi Shanba qonunni Raba va uning o'quvchilari to'xtatib qo'yishdi, dedi u Eremiyo 4:22, "Ular yomonlik qilish uchun dono, ammo yaxshilik qilish uchun ularning bilimlari yo'q" [Eruvin 26a].

Qisman halakik va ekzetik xususiyatga ega bo'lgan savollarga tez-tez murojaat qilishadi, ular o'zlarining olimlari oldiga qo'ygan ekzilar (Xuna, Gittin 7a; Yebamot 61a; Sanhedrin 44a; Rabba ben Xuna, Shabbat 115b; Hamnuna, Shabbat 119a). Ba'zida "exilarch uyiga kiraverishda" o'qilgan ma'ruzalar haqida batafsil ma'lumot beriladi ("pitha di-be resh galuta"; Xullin 84b ga qarang; Betza 23a; Shabbat 126a; Mo'ed Katan 24a). Ushbu ma'ruzalar, ehtimol, kuzgi bayramlardan so'ng Bobil yahudiyligining ko'plab vakillarini ekzilar sudiga olib kelgan yig'ilishlar paytida o'qilgan edi (Sherira aytganidek shanba kuni Lek Lekada; Eruvin 59a bilan taqqoslang).

Resh Galuta sudining odob-axloq qoidalari

Ekzilar saroyidagi hashamatli ziyofatlar hammaga ma'lum edi. Qadimgi latifalar Isroil zaminida, ilgarigi tannaga bergan ajoyib ziyofat to'g'risida takrorlandi. Yahudo Ben Batira arafasida Nisibisda Abning 9-kuni [ Lam. R. iii. 16] (ammo, aniqrog'i) S. Buber nashri, bayram ibodatxona boshlig'i tomonidan berilgan). Isroil zaminida aytilgan yana bir voqea [Quddus Talmud Megillah 74b] ertalab va kechqurun uning uyida exilarchining musiqasi borligi va keyinchalik ekzilarga aylangan Mar 'Ukba uni ogohlantirish sifatida yuborganligi bilan bog'liq. Ho'sheya: "Ey Isroil, boshqa odamlar singari quvonchdan xursand bo'lma."

Nehemiya ibratli kiyimi to'liq ipak kiygan deyilgan [Shabat 20b, to'g'ri o'qishga ko'ra; Rabbinovich, "Dikdukei Soferim"] ga qarang. Talmud qirol saroyidagi eksilarning shaxsiy munosabatlari haqida deyarli hech narsa aytmaydi. Bir parcha faqat Huna ben Natan oldin paydo bo'lganligi bilan bog'liq Yazdegerd I uni o'z qo'li bilan bog'lab qo'ydi, bu unga eksilar idorasining belgisi edi. Bundan avvalgi davrlarga oid ikkita ishora bor: biri Isroilda yashagan Bobillik Xiyya [Quddus Talmud Beraxot 5a], ikkinchisi Rabning avvalgi o'quvchilaridan biri Adda ben Ahaba [Sheb. 6b; Quddus Talmud Sheb. 32d], shundan ko'rinib turibdiki, sudda dastlab Arsakidlar, so'ngra Sasaniylar paydo bo'lganida, davlatning yuqori martabali odamlari orasida birinchi o'rinni egallagan.

9-asrning arab yozuvchisi, ibodatxonaning 4000 kishilik sovg'asini taqdim etganligini qayd etdi dirhemlar fors bayramida Nauruz Revue des Études Juives - bundan keyin R. E. J. - viii. 122. Boshliq sifatida eksilarning vazifalari to'g'risida soliq - yahudiy aholisi uchun kollektsioner, faqat Quddus Talmudida saqlangan [Sotah 24a, pastki qismida] qiziq bir gap bor, bir vaqtlar Sura maktabining rahbari Xuna davrida ekzilarga quyidagilarni berish buyurilgan edi. 40 kvadrat maydonni to'ldiradigan darajada don ell.

Yuridik funktsiyalar

Exilarchning eng muhim vazifasi sudyani tayinlash edi. Both Rab and Samuel said [Sanhedrin 5a] that the judge who did not wish to be held personally responsible in case of an error of judgment, would have to accept his appointment from the house of the exilarch. When Rab went from the land of Israel to Nehardea he was appointed overseer of the market by the exilarch [Jerusalem Talmud Bava Batra 15b, top]. The exilarch had jurisdiction in criminal cases also. Aha b. Jacob, a contemporary of Rab [compare Gittin 31b], was commissioned by the exilarch to take charge of a murder case [Sanhedrin 27a, b]. The story found in Bava Kamma 59a is an interesting example of the police jurisdiction exercised by the followers of the exilarch in the time of Samuel. From the same time dates a curious dispute regarding the etiquette of precedence among the scholars greeting the exilarch [Jerusalem Talmud Ta'an. 68a]. The exilarch had certain privileges regarding real property [Bava Kamma 102b; Bava Batra 36a]. It is a specially noteworthy fact that in certain cases the exilarch judged according to the Persian law [Bava Kamma 58b]; and it was the exilarch 'Ukba b. Nehemiah who communicated to the head of the school of Pumbedita, Rabbah ben Nahmai, three Persian statutes which Samuel recognized as binding [Bava Batra 55a].

A synagogal prerogative of the exilarch was mentioned in the land of Israel as a curiosity [Jerusalem Talmud Sotah 22a]: The Tavrot roll was carried to the exilarch, while every one else had to go to the Torah to read from it. This prerogative is referred to also in the account of the installation of the exilarch in the Arabic period, and this gives color to the assumption that the ceremonies, as recounted in this document, were based in part on usages taken over from the Persian time. The account of the installation of the exilarch is supplemented by further details in regard to the exilarchate which are of great historical value; see the following section.

Character of the exilarchate in the Arabic era

Upon their conquest of Iroq, Arablar confirmed the authority of Exilarch Bustanay and the continuation of his governance of the Jewish community. Uning xizmatlari uchun xalifa during the conquest he received the hand of the daughter of the former Shoh xotin sifatida. The Muslims regarded the office of Exilarch with profound respect because they viewed him as a direct descendant of the prophet Dovud. Ostida Elchilar, the Exilarch ruled over more than 90% of the Jewish nation. The subsequent fragmentation of the authority of the Abassids resulted in the waning of the authority of the Exilarch beyond Fors. A struggle for leadership between the Geonim and Exilarchs saw the slow relinquishing of power to the Geonim but remained an office of reverence to which Musulmonlar showed respect.[12]

Installation ceremonies

The following is a translation of a portion of an account of the Exilarchy in the Arabic period, written by Nathan ha-Babli in the 10th century, and included in Abraham Zacuto's "Yuhasin" and in Neubauer's "Mediaeval Jewish Chronicles," ii. 83 et seq.:

The members of the two academies [Sura and Pumbedita], led by the two heads [the geonim] as well as by the leaders of the community, assemble in the house of an especially prominent man before the Sabbath on which the installation of the exilarch is to take place. The first homage is paid on Thursday in the synagogue, the event being announced by trumpets, and every one sends presents to the exilarch according to his means. The leaders of the community and the wealthy send handsome garments, jewelry, and gold and silver vessels. On Thursday and Friday the exilarch gives great banquets. On the morning of the Sabbath the nobles of the community call for him and accompany him to the synagogue. Here a wooden platform covered entirely with costly cloth has been erected, under which a picked choir of sweet-voiced youths well versed in the liturgy has been placed. This choir responds to the leader in ibodat, who begins the service with 'Baruk she-amar.' After the morning prayer the exilarch, who until now has been standing in a covered place, appears; the whole congregation rises and remains standing until he has taken his place on the platform, and the two geonim, the one from Sura preceding, have taken seats to his right and left, each making an obeisance.

A costly canopy has been erected over the seat of the exilarch. Then the leader in prayer steps in front of the platform and, in a low voice audible only to those close by, and accompanied by the 'Amen' of the choir, addresses the exilarch with a benediction, prepared long beforehand. Then the exilarch delivers a sermon on the text of the week or commissions the gaon of Sura to do so. After the discourse the leader in prayer recites the kaddish, and when he reaches the words 'during your life and in your days,' he adds the words 'and during the life of our prince, the exilarch.' After the kaddish he blesses the exilarch, the two heads of the schools, and the several provinces that contribute to the support of the academies, as well as the individuals who have been of especial service in this direction. Then the Torah is read. When the 'Kohen' and 'Levi' have finished reading, the leader in prayer carries the Torah roll to the exilarch, the whole congregation rising; the exilarch takes the roll in his hands and reads from it while standing. The two heads of the schools also rise, and the gaon of Sura recites the targum to the passage read by the exilarch. When the reading of the Torah is completed, a blessing is pronounced upon the exilarch. After the 'Musaf' prayer the exilarch leaves the synagogue, and all, singing, accompany him to his house. After that the exilarch rarely goes beyond the gate of his house, where services for the community are held on the Sabbaths and feastdays. When it becomes necessary for him to leave his house, he does so only in a carriage of state, accompanied by a large retinue. If the exilarch desires to pay his respects to the king, he first asks permission to do so. As he enters the palace the king's servants hasten to meet him, among whom he liberally distributes gold coin, for which provision has been made beforehand. When led before the king his seat is assigned to him. The king then asks what he desires. He begins with carefully prepared words of praise and blessing, reminds the king of the customs of his fathers, gains the favor of the king with appropriate words, and receives written consent to his demands; thereupon, rejoiced, he takes leave of the king."

Income and privileges

In regard to Nathan ha-Babli's additional account as to the income and the functions of the exilarch (which refers, however, only to the time of the narrator), it may be noted that he received taxes, amounting altogether to 700 gold denariy a year, chiefly from the provinces Nahrovan, Farsistan va Holwan.

The Musulmon author of the 9th century, Al-Jahiz, who has been referred to above, makes special mention of the shofar, the wind-instrument which was used when the exilarch (ras al-jalut) quvib chiqarilgan any one. Jazosi chetlatish, continues the author, is the only one which in Muslim countries the exilarch of the Jews and the katolikoslar ning Nasroniylar may pronounce, for they are deprived of the right of inflicting punishment by qamoq yoki qamchilash ["R. E. J." viii. 122 va boshqalar. seq.].

Another Muslim author reports a conversation that took place in the 8th century between a follower of Islam and the exilarch, in which the latter boasted; "Seventy generations have passed between me and King David, yet the Jews still recognize the prerogatives of my royal descent, and regard it as their duty to protect me; but you have slain the grandson [Husayn ] ning your prophet after one single generation" [shu erda. p. 125].

The son of a previous exilarch said to another Muslim author: "I formerly never rode by Karbala, the place where Husain was martyred, without spurring on my horse, for an old tradition said that on this spot the descendant of a prophet would be killed; only since Husain has been slain there and the prophecy has thus been fulfilled do I pass leisurely by the place" [shu erda. p. 123]. This last story indicates that the resh galuta had by that time become the subject of Muslim legend, other examples also being cited by Goldziher. [Goldziher, 1884]

That the personage of the exilarch was familiar to Muslim circles is also shown by the fact that the Rabbinite Jews were called Jaluti, that is, those belonging to the exilarch, in contradistinction to the Karaites [shu erda.]. In the first quarter of the 11th century, not long before the extinction of the exilarchate, Ibn Hazm, a fanatic polemicist, made the following remark in regard to the dignity: "The ras al-jalut has no power whatever over the Jews or over other persons; he has merely a title, to which is attached neither authority nor prerogatives of any kind" [shu erda., p. 125].

Curiously enough the exilarchs are still mentioned in the Sabbath services of the Ashkenazi marosim. The Aramaic prayer "Yekum Purkan ", which was used once in Babylon in pronouncing the blessing upon the leaders there, including the "reshe galwata" (the exilarchs), is still recited in most synagogues. The Jews of the Sefardik ritual have not preserved this anachronism, nor was it retained in most of the Reform synagogues, beginning in the 19th century.

Izohlar

  1. ^ http://jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=171&letter=Z&search=Mar%20zutra
  2. ^ "Medieval Jewish seals from Europe". Wayne State University Libraries. Olingan 5 sentyabr 2019.
  3. ^ Ezekiel never mentions by name Jeconiah's successor, Zidqiyo, with dates in the book of Ezekiel being given according to the year of captivity of Jeconiah.
  4. ^ Babylon installed his uncle, Zedekiah on the throne, who continued as king of Judah for eleven years.
  5. ^ Jeyms B. Pritchard, ed., Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1969) 308.
  6. ^ Geoffrey Herman (2012). Shohliksiz shahzoda: Sosoniylar davridagi ekzilar. Mohr Siebeck, Tubingen, nemis. p. 295. ISBN  9783161506062. Olingan 15 yanvar 2014.
  7. ^ Geoffrey Herman (2012). Shohliksiz shahzoda: Sosoniylar davridagi ekzilar. Mohr Siebeck, Tubingen, nemis. p. 295. ISBN  9783161506062. Olingan 15 yanvar 2014.
  8. ^ Jacob Neusner (1975). A history of the Jews in Babylonia v. later Sasanian times. printed in the Netherlands. p. 126. Olingan 15 yanvar 2014.
  9. ^ Jacob Neusner (1975). A history of the Jews in Babylonia v. later Sasanian times. printed in the Netherlands. p. 127. Olingan 15 yanvar 2014.
  10. ^ Pinsker, "Likkute Kadmoniyyot," ii. 53
  11. ^ Harkavy, "Responsen der Geonim," p. 389
  12. ^ Lucien Gubbay, "Sunlight and Shadow: The Jewish Experience of Islam", 2000, Other Press, LLC, ISBN  1-892746-69-7 pg. 31

Adabiyotlar

Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki: Xonanda, Isidor; va boshq., tahr. (1901-1906). Yahudiy Entsiklopediyasi. Nyu-York: Funk va Wagnalls. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)This article is an evolution of the tegishli maqola which gives the followingbibliography:

The following is a reconstruction of some other references used in that Yahudiy Entsiklopediyasi article but not explicitly mentioned in its bibliography:

  • Sherira (also Sherira Gaon yoki Gaon Sherira), was one of the post-Talmudic geonim.
  • Raphael Kirchheim, Commentar zur Chronik aus dem Zehnten Jahrhundert, Frankfurt-am-Main, 1874. The Yahudiy Entsiklopediyasi article refers to this as "A commentary to Chronicles (ed. Kirchheim)".
  • S. Pinsker, Likkute Kadmoniyyot, Vienna, 1860. Various sources transliterate differently the name of this Hebrew-language work on Karaite history and literature, e.g. Likkutei Kadmoniyyot [1], Likute kadhmoniot [2]
  • The Yahudiy Entsiklopediyasi article from which this derives relies heavily on material from the Talmud. Unless otherwise noted, references are to the Bobil Talmud; Quddus Talmud yoki Yerushalmi preceding the name of a Talmudic tractate means it is from the Quddus Talmud. This article uses the following tractates as reference material:
    • Avodah Zarah, a tractate in the order of Nezikin.
    • Bava Batra, a tractate in Nezikin.
    • Bava Kamma, a tractate in Nezikin.
    • Bava Metziya, a tractate in Nezikin.
    • Beraxot —Berachos, a tractate in Zeraim.
    • Betza, a tractate in Moed.
    • Eruvin—Eruvin, a tractate in Moed.
    • Horayot, a tractate in Nezikin.
    • Gittin, a tractate in Nashim.
    • Xullin, a tractate in Kodshim.
    • Kilayim, a tractate in Zeraim.
    • Lam. R., Eicha (Lamentations) Rabba, a book of midrash.
    • Megillah, a tractate in Moed.
    • Erkaklar.—Menachos, a tractate in Kodshim.
    • Mo'ed Katan, a tractate in Moed.
    • Pesahim, a tractate in Moed.
    • Oliy Kengash, a tractate in Nezikin.
    • Shabbat, a tractate in Moed.
    • Sheb.—Shebuot, a tractate in Nezikin.
    • Sotah. a tractate in Nashim.
    • Sukka, a tractate in Moed.
    • Ta'an.—Ta'anis, a tractate in Moed
    • Yebamot, a tractate in Nashim.
    • Zech.—Zachariah, a book of the Tnach
    • Zevachim, a tractate in Kodashim

Tashqi havolalar