Fardado - Fardado
| "Fardado" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Yagona tomonidan Titas | ||||
| albomdan Nxengatu | ||||
| Chiqarildi | 2014 yil may | |||
| Yozib olingan | 2014 yil fevral-mart oylari, San-Paulu | |||
| Janr | Pank-rok, muqobil tosh | |||
| Yorliq | Som Livr | |||
| Qo'shiq mualliflari | Paulo Miklos Serjio Britto | |||
| Ishlab chiqaruvchi (lar) | Rafael Ramos | |||
| Titas yakkalik xronologiyasi | ||||
| ||||
| Musiqiy video | ||||
| "Fardado" kuni YouTube | ||||
"Fardado"(Uniformed) - bu bitta Braziliyalik rok-guruh Titas, 2014 yilda chiqarilgan. Bu ularning o'n to'rtinchi albomining birinchi singlisi Nxengatu shuningdek, albomning ochilish treki. Trekni qisqacha ko'rib chiqish 2014 yil aprel oyida, albomni oldindan buyurtma qilish imkoniyati paydo bo'lganda paydo bo'ldi.[1]
Trek politsiyani tanqid qiladi va ba'zilar uni 1986 yildagi yangilanishi sifatida baholashadi "Politsiya ", ulardan tashqari Cabeça Dinossauro albom.[2][3]
Qo'shiq so'zlari
Qo'shiqning kirish oyati ("Você também é explorado - fardado!", Uni tarjima qilish mumkin: "Siz ham ekspluatatsiya qilinasiz - forma kiygan (yigit)!") Tarjimasi ostida ko'ringan belgidan ilhomlangan. Braziliyadagi 2013 yilgi norozilik namoyishlari, ayol tomonidan harbiy politsiya batalyoni oldida ushlab turilgan, unda shunday yozuv bor edi: "Fardado, você também é explorado" ("Formada, siz ham ekspluatatsiya qilyapsiz)".[4]
Trekning "Polícia" ga o'xshashligini sharhlar, gitara chaluvchisi Toni Bellotto ularning tanqidchilari o'xshash, ammo turli xil fokuslarga ega ekanligini aytdi. U tushuntirdi:[2]
"Politsiya" dan boshlab, 86 yilda, politsiya kerak, degan fikr allaqachon paydo bo'lgan edi, albatta. Usiz jamiyatni tasavvur qilib bo'lmaydi, lekin bugungi kunda Braziliyada biz nima deb bilamiz, afsuski, bu ko'p marotaba truculent, o'z rolini bajarishga tayyor bo'lmagan politsiyadir. Ba'zida ekspluatatsiya qilinadigan politsiya.
Klaviaturachi, basist, vokalist va hammuallif - Serjio Brittoning aytishicha, qo'shiqning g'oyasi politsiya zobitlari ham ekspluatatsiya qurbonlari ekanligiga va shu tariqa boshqa ekspluatatsiya qilingan odamlarning namoyishlarini bostirishga yo'l qo'ymaslikdir.[2]
Bu biroz boshqacha yo'naltirilgan, ammo muassasa, Braziliyadagi hamma narsa kabi, yaxshilangan bo'lishi mumkin. Biroq, demokratiya takomillashgani sari, qiyinchiliklar kattaroq. Braziliyada bo'lib o'tayotgan namoyishlar [bo'lib o'tmoqda Braziliyadagi 2013 yilgi norozilik namoyishlari ) sodir bo'lishi uchun foydalanilmadi va bu bilan kurashish uchun bizda tayyor politsiya bo'lishi kerak.
Boshqa bir intervyusida u shunday dedi:[5]
Ular ("Polícia" va "Fardado") o'xshaydi, chunki bu yillar davomida Braziliya deyarli o'zgarmagan. Vaziyatlar takrorlanadi, ba'zilari yomon tomonga o'zgargan. "Fardado" ko'proq fuqarolikka bag'ishlangan bo'lib, u odamlarning politsiyaga yuz tutishini aks ettiradi.
O'zining shaxsiy blogida u guruhni go'yoki jinoyatni qo'llab-quvvatlayotgani yoki muassasa obro'sini befoyda tushirishga tayyorligini tanqid qilganlarga javoban tushuntirish xati yozgan.[6]
Musiqiy video
Yagona singari videoni oldi, rejissyor Oskar Rodrigues Alves, shuningdek, u hujjatli filmni birgalikda suratga olgan Titas - A Vida Até Parece Uma Festa, guruh tarixi haqida. Videoda guruh a'zolari odamlarning o'z huquqlariga bo'lgan munosabati haqida so'z yuritib, palyaço pardozlari bilan ko'rishgan. Mavzu Alvesning taklifi edi, u videodagi so'zlarning unchalik aniq talqin qilinishini, ya'ni 2013 yildagi noroziliklarga to'g'ridan-to'g'ri ishora qilinmagan videoni ko'rsatishini xohladi.[7]
Trek ro'yxati
| Yo'q | Sarlavha | Musiqa | Uzunlik |
|---|---|---|---|
| 1. | "Fardado" | Serjio Britto /Paulo Miklos | 2:29 |
Xodimlar
- Serjio Britto - vokal
- Paulo Miklos - gitara, orqa vokal
- Toni Bellotto - gitara
- Branco Mello - bosh, orqa vokal
- Sessiya a'zosi
Adabiyotlar
- ^ "De volta às origens: Titás solta trecho de novo single que critica a Polícia do Brasil; ouça". elevenculture.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 11 fevralda. Olingan 11 fevral 2015.
- ^ a b v Del Re, Adriana (2014 yil 21-may). "Titãs criam crônicas da sociedade atual conduzidas pelo rock pesado". Ey Estado de S. Paulo. Grupo Estado. Olingan 22 may 2014.
- ^ Rodriges, Leonardo (2014 yil 20-may). "Com os olhos no passado, Titãs lança o melhor disco em duas décadas". UOL Musica. San-Paulu: Grupo Folha. Olingan 20 may 2014.
- ^ "Fardadoning hech qanday klipsi yo'q'". Amplifikador. Grupo Globo. 6 iyun 2014 yil. Olingan 29 dekabr 2014.
- ^ Teles, Xose (2014 yil 17-may). "Rock'n'roll babélico dos Titãs". Jornal do Commercio. Xotini: Grupo JCPM. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 8 iyunda.
- ^ Britto, Serjio (2014 yil 18-iyun). "Fardado". Serjio Britto: Blog. Olingan 29 dekabr 2014.
- ^ Eduardo, Bruno. "Rock On Board-da, yangi diskoteka va Circo Voador yo'qligi namoyish etilmoqda". Bortda tosh. Olingan 28 dekabr 2014.
