Feldmann ishi - Feldmann case

The Feldmann ishi (Norvegiya: Feldmannsaken) da munozarali jinoiy ish bo'lgan Norvegiya qaysi ikkitasida chegara bo'yicha qo'llanmalar keksa yahudiy juftligini qochish paytida o'ldirganini tan oldi Norvegiyadagi xolokost va ularning pullarini o'g'irlash. Hakamlar hay'ati, er-xotin nafaqat missiyani, balki Shvetsiyaga qochish yo'lining hayotini xavf ostiga qo'yganligi haqidagi tushuntirishlarini qabul qilib, qotillik uchun ikkitasini aybdor deb topdi.

Prelude

1942 yil 22 oktyabrda poezd Ostfold chiziq bog'langan Halden Shvetsiyaga jo'nab ketgan o'nta qochqinni o'z ichiga olgan, ulardan to'qqiztasi yahudiy bo'lgan. Shuningdek, Karsten Lvestad va Garri Pedersen kabi ikki chegara yo'lovchisi ham sayohat qilishgan, ularning ikkalasi ham istilochi hokimiyat tomonidan qidirilgan bo'lishi mumkin. Skjeberg va Döle stantsiyalari o'rtasida (ikkalasi ham hozir yo'lovchi tashish uchun yopiq), Norvegiya politsiyasi identifikatsiya kartalarini tekshirayotgan mashinalar orqali kirib keldi. Hermann Feldmann, Willy Schermann va Karsten Lvestad (yahudiy qochqinlarning ikkitasi va ko'rsatmalardan biri) Arne Xvam tomonidan so'ralgan,[1] sodir etilgan Norvegiya fashistlari politsiyachi, tashqariga chiqish uchun. O'sha paytda Hvam dirijyordan Xolden politsiyasiga qochqinlarni qo'lga olganligi to'g'risida xabar berishini so'raganmi yoki yo'qmi, hisoblar boshqacha.

Biroq, soxta pasport olib yurgan Lyvestad poezdda Xvamni otib tashlagan. Keyin uchalasi Besseberg yaqinida tezyurar poyezddan sakrab tushishdi. Yiqilishda Feldmann qo'lini sindirdi va Shermann bir oz nafas oldi. Uchalasi bir muncha vaqt qo'lga olishdan qochishga urindilar, ammo oxir-oqibat urush tarixidagi eng yirik politsiya kampaniyalaridan birida ushlandilar. 1943 yil avgustda Osvensimda Feldmann, Shermann va boshqa yahudiy qochqinlar o'ldirilgan; Karsten Lyvestad 1943 yil sentyabr oyida sud oldida mudofaa foydasi bo'lmaganidan keyin otib tashlangan.

Natsistlar hukumati ushbu voqeadan tashviqot qildi. Gazetalarning sarlavhalari yahudiylar qo'lida sodiq davlat xizmatchisini sovuqqonlik bilan o'ldirish deb e'lon qildi. Xvamning dafn marosimida ham Germaniya, ham Norvegiya fashistlar hukumatining yuqori darajadagi vakillari ishtirok etishdi. Yaxshi nashr etilgan tahririyatlar yahudiylarga qarshi qat'iy choralar ko'rishga chaqirdi.[2]

Rakel va Jeykob Feldmann

Hermann Feldmanning tarbiyalovchi ota-onalari Rakel va Jeykob Feldmann edi. Ushbu voqea sabab bo'lgan jamoatchilikka ta'sir qilmasdan, ular Shvetsiya chegarasi uchun o'zlarining tanaffuslarini qilishga qaror qilishdi. Ular Lyvestad oilasining fermasida paydo bo'lishdi Trøgstad 23 oktyabr kuni boshpana so'rab, chegaradan o'tishda yordam so'ragan. Hudud hali ham politsiya kuchlari tomonidan qidiruv va kuzatuv ostida bo'lganligi sababli, Løvestad oilasi katta bosim va kashf etish xavfi ostida edi.

Er-xotin 27 oktabrgacha ikki chegara rahbarlari - Peder Pedersen va Xekon Lövestad ularni chegaradan olib o'tishni taklif qilgunga qadar, bir necha kun shu joyda yashirin qolishdi. Er-xotin ikki kunlik yurish uchun kiyim va poyafzal qarz oldi. Ammo to'rt kishilik kompaniya kelganida Skrikerudtjernet, yo'riqchilar yahudiy juftligini o'ldirishdi, pullarini o'g'irlashdi va og'irlik bilan ko'ldagi jasadlarni cho'ktirishdi.[3][4]

Lyvestad Shvetsiyaga Feldmanning oltin soatini kiygan holda qochib ketgan va Pedersen shundan keyin o'z uyiga qaytib, chegara bo'ylab qochqinlarni, shu jumladan bir necha yahudiylarni boshqarishni davom ettirgan.

Sud jarayoni va hukm

Oxir oqibat Feldmannlarning jasadlari suv yuzasiga suzib chiqdi va topildi va tergovlar Peder Pedersen va Xekon Lvestadni sudga tortishga olib keldi. Bu masala 1947 yilda sudga kelib tushgan. Garchi ikki ayblanuvchi er-xotinni o'ldirganliklarini va pullarini olishganini inkor qilmagan bo'lsalar-da, ular bu masalada haqiqiy tanlov yo'qligini da'vo qilishdi: Feldmannlar keksa, ortiqcha vaznli va uzoq yurishga qodir emas edilar. chegaraga. Ular qaerdaligini aniqlab olishlari kerak edi, va hibsga olinishi va hibsga olinishi er osti temir yo'lini qulatib, o'zlaridan ko'ra ko'proq hayotga xavf tug'diradi.

Ikkalasi er-xotinni o'ldirishda aybsiz deb topildi, ammo ularning pullarini o'g'irlashda ayblanib, 12000 NOKni tashkil etdi; va ularning mol-mulki.

Hukm atrofidagi munozaralar paytida, Oskar Xasselknippe, muharriri Verdens Gang, Norvegiyaning etakchi gazetasi, da'vo qildi Leo Eitinger Hukmni tanqid qilish, urushda ba'zan qiyin qarorlar qabul qilinishi kerakligini ta'kidladi. U Eitinger urush paytida qaerda bo'lganligini so'rab, buni tushunmasligini aytdi. Eitinger bunga javoban: "Osvensimda!" [5]

Boshqa ommaviy axborot vositalarida yoritish

1987 yilda, Bente Erixsen deb nomlangan ushbu voqeani xayoliy bayoni bilan Norvegiya filmini boshqargan Feldmann saken yoki Grensen ustidan,[6] tomonidan dramatizatsiyalangan badiiy asar asosida Sigurd Senje sarlavhali Ekko fra Skrikktjenn[7]

Adabiyotlar

  1. ^ http://www.nsbarn.no/ics04112012.htm
  2. ^ Ulshteyn, Ragnar (2006) [1995]. Jødar på flukt (Norvegiya Nynorskida) (2-nashr). Oslo: Samlaget. 84–116-betlar. ISBN  978-82-521-6988-1.
  3. ^ Xelggeym, Roald (2003-11-22). "Prisen på ein jøde" (Norvegiya Nynorskida). Dag og Tid. Olingan 2008-02-05.
  4. ^ Olson, Ted (1953-05-01). "Skrikerud ko'lidagi o'lim". Harperniki. Olingan 2008-02-05.
  5. ^ Espen, Syebye (2007-10-10). "Rut Mayer vart ofra" (Norvegiya Nynorskida). Dag og Tid. Olingan 2008-02-05.
  6. ^ "Feldmann saken (1987)". IMDb. Olingan 8 noyabr 2020.
  7. ^ Senje, Sigurd (1987). Ekko fra Skrikktjenn (Norvegiyada). Oslo: Paks. ISBN  82-530-1401-5.