Mening osmonimdan chiqib ket - Get Out of My Sky

Mening osmonimdan chiqib ket
My Sky.jpg-dan chiqib oling
Mening osmonimdan chiqib ket ichida seriyalashtirilgan Ajablanarli.
MuallifJeyms Blish
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Janrilmiy fantastika
NashriyotchiAjablanadigan ilmiy fantastika
Nashr qilingan sana
1957
Media turiChop etish (jurnal)

"Mening osmonimdan chiqib ket" a 1957 ilmiy fantastika roman amerikalik yozuvchi tomonidan Jeyms Blish. U birinchi marta jurnal tomonidan nashr etilgan Ajablanadigan ilmiy fantastika 1957 yil yanvar va fevral oylarida. Hikoya aholisi aloqada bo'lgan Home va Rathe nomli ikkita sayyora haqida va bu aloqaning natijalari o'rganilgan.

Plot fon

Rathe va Home - bu shakllanadigan sayyoralar er-xotin sayyora har birining yuzi boshqasiga qarab turadigan tizim. Uyning Rathega qaragan tomoni butunlay okean bo'lganligi sababli, Rathe uy tutilishini kuzatish uchun uzoq okeanning o'rtasiga ekspeditsiyadan oldin uy aholisi uchun noma'lum edi. Ratheni kashf etgan va u erda yashayotganini anglagan holda, Uy ahli iste'mol qilmoqda ksenofobiya. "Mening osmonimdan chiqib ket!" demagoglar tomonidan qabul qilingan. Rathe aholisi qadim zamonlardan beri Uy haqida bilishgan, ammo u erda yashashni bilishmagan. Uyning yashaydigan tomoni uchinchi sayyoraga ekspeditsiya tomonidan topilgan. Endi ular ham qo'shnilarining noma'lum niyatlaridan qo'rqishadi.

Qurulish

Rathe va Home sayyorasi halokatli yadro qurollanish poygasida qamalib olindi, ularning har biri o'zaro ishonchli vayron qilish siyosatining o't ochishini boshlashga tayyor. Garchi sun'iy yo'ldosh orqali olingan rasmlar Ratening uyning termoyadroviy arsenalidan kam kuchliroq bo'lgan atomik (bo'linadigan) qurolga ega ekanligini ko'rsatsa-da, har bir sayyorada boshqasini butunlay yo'q qilish uchun yetarli megatonnaj mavjud.

Ulkan chodirda bir kishi deyarli yig'ilgan omma uchun xabarni raqsga tushiradi. U Rathega qarshi g'azabni qamchilaydi, ammo olomon qo'shilayotganda u ko'rinadigan va jismoniy zarba bilan harakat qiladi, tebranadi va titraydi. U kech bo'lmasdan jamoatdan tinglashni va sababni ko'rishni iltimos qiladi ...

Rathe va Home ikkalasi ham cho'ldir - Rathe qumdan biri, Uy suvdan biri - va dengiz ekspeditsiyasidan so'ng to'liq quyosh tutilishini kuzatish uchun (Rathe va Home uch kunlik tizimida kamdan-kam uchraydi) Aidregh - eng qudratli orolning vaziri. Home on millat - boshqa vazirlar o'rtasidagi kuchlar muvozanatini saqlab qolish va ksenofobik vazir hokimiyatni qo'lga kiritsa, kelib chiqadigan dahshatli urushning oldini olish uchun kurashmoqda.

Yaqin atrofdagi Uy sayyorasiga kosmosga uchadigan maxfiy parvoz Ratening ham planetoidga tashrif buyurganligini ko'rsatadi. Ushbu uy ekspeditsiyasi, shuningdek, Ratheda uyni butunlay vayron qilish uchun etarlicha katta atom qurollariga ega bo'lgan "otishma plazalari" borligini ko'rsatadi. Uy ekspeditsiyasi bir yildan ko'proq vaqt davomida parvoz qilmoqda va ushbu yangilikning ahamiyati tufayli orqaga qaytdi. Natijada, ekipaj charchagan. Kapitan stress, uyqusizlik va amfetaminning haddan tashqari dozasini keltirib chiqaradigan emboliya tufayli to'satdan vafot etadi.

Uyning qolgan qismiga noma'lum bo'lgan Aidregh Rathe bilan mikroto'lqinli video-aloqaga ega va u Ratheman bilan aloqa qiluvchi Margent bilan bog'lanish uchun foydalanadi. Margent va Aidregh har bir sayyoradagi urushga nisbatan his-tuyg'ularni muhokama qilmoqdalar va nihoyat Marjent uy kontingenti, shu jumladan Aidregh, Rathega tashrif buyurib, muammoni bir marta hal qilishni taklif qilmoqda. Raketa safari bir yildan keyin rejalashtirilgan.

Doktor Ni (Aidreghning qadimgi do'sti) va uning qizi Aidreg va uning o'g'li Aidresne va boshqa bir nechta uy ahli Rathega etib kelishdi. Bir necha kun davomida tanho bo'lgandan so'ng, ular birlashadilar va Marjent o'z sayyorasi qanday qilib "aqlini yo'qotgan "ligini tasvirlaydi. Rathe, Voisk kuchlari deb nomlanadigan narsadan foydalanadigan telepatik va psioniklarning uyi. Psionik qobiliyatlar ulanishlar bilan chegaralanadi - elektron platani kompyuterdan almashtirish, uning o'rniga mos keladigan sxematik diagramma bilan almashtirilgan ekan, ishlashni to'xtatmaydi. Margent - endi nom emas, balki unvon sifatida tanilgan - mas'ul bir necha Ratmenlardan biri (ularning barchasi bir-birlariga xavotir bilan o'xshash), uning dunyosi bir paytlar psionik kuchlarda hozirgi zamonga qaraganda ancha kuchli bo'lganligini tasvirlaydi. Urush harakatlari, go'yo va boshqa dunyoni butunlay yo'q qilish nuqtai nazaridan o'ylash zarurati, Ratmenlar ilgari qanday psionik qobiliyatga ega bo'lganligini nogiron qilib qo'ydi.

Urushning oldini olish uchun Marjent Aydresne va uning turmush qurgan Korlantiga (doktor Nining qizi) boshqalarning qarorlariga ta'sir o'tkazishga imkon beradigan psionik "hiyla" o'rgatishni taklif qiladi. Aidregh va Ni bunga qat'iyan qarshi, chunki xatarlar mavjud va Aidreghning o'zi ko'ngillilar.

Aidreghga o'z his-tuyg'ularini boshqalarga ta'sir qilishi uchun ularni hissiy tarzda aks ettirishga imkon beradigan xarizmaning hiyla-nayranglari o'rgatilgan. Rathemenning yig'ilgan auditoriyasi oldida va o'z xayoliga katta xavf tug'dirsa, u bunga harakat qilmoqda. Ratmenlar katta qiyinchiliklarni boshdan kechirgan holda, uydan kelgan odamlar qaytib kelib, urushni ishonib bo'lmaydigan ekanligiga va tinchlik bo'lishi kerakligiga o'z hamkasblarini ishontirish vaqti keldi.

Aidregh o'z xabarini deyarli raqsga tushirib, ommaviy nutq so'zlaydi. U ulkan chodirda deyarli yig'ilgan uy ommasiga xabarni raqsga tushirdi. U Rathega qarshi g'azabni qamchilaydi, ammo olomon qo'shilayotganda u ko'rinadigan va jismoniy zarba bilan harakat qiladi, tebranadi va titraydi. O'ziga o'rgatilgan Voisk kuchidan foydalanib, Aidregh jamoatdan tinglashlarini va kech bo'lmasdan oldin sabablarini ko'rishni iltimos qiladi ... Hali ham vaqt bor! Bu erda biz va o'tlar musiqa kabi o'samiz ... "

Tashqi havolalar