Xans-Adalbert Shvaygart - Hans-Adalbert Schweigart

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola nemis tilida. (2011 yil aprel) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish nemis maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib Germaniyaning Vikipediyadagi [[: de: Hans Adalbert Schweigart]] maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | de | Xans Adalbert Shvaygart}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Xans Adalbert Shvaygart (1900 yil 7-iyul) Biberberg - 1972 yil 12 dekabr Gannover ) nemis edi kimyogar va tadqiqotchi oziqlanish. U kimyo o'qidi Berlin va Myunxen. 1935 yilda u umumiy atamani yaratdi hayotiy moddalar. U Berlindagi Fridrix-Vilgelm universitetida Qishloq xo'jaligi savdosi bo'yicha tadqiqotlarni saqlash va saqlash institutining direktori edi. Davomida Ikkinchi jahon urushi u general Rommel boshchiligidagi Afrikakorps nemis askarlari orasida issiq iqlim sharoitida ovqatlanishdagi cho'chqa go'shti salbiy ta'sir ko'rsatishini kuzatgan. Keyinchalik u saraton to'qimalari doimo kislorod etishmasligini aniqladi.

Uning "Germaniya xalqining ovqatlanish byudjeti" ilmiy asari (asl nusxasi: Der Ernährungshaushalt des deutschen Volkes) uni 1945 yildan keyin obro'siga olib chiqdi, ammo keyinchalik ham fashistlarning o'tmishini yangilash bilan bog'liq edi, chunki kitobning so'zboshisi 1937 yilda yozilgan bo'lib, siyosiy jihatdan hukumat foydasiga bo'yalgan. Bu ham u ishtirok etgan tashkilotlarga salbiy ta'sir ko'rsatdi.

Shvaygart xalqaro nodavlat tashkilotning birinchi prezidenti bo'lgan Butunjahon hayotni himoya qilish ittifoqi yilda Lyuksemburg 1964 va tashkil etdi Hayotiy moddalar va tsivilizatsiya kasalliklari to'g'risida xalqaro kongresslar.

Nashrlar

• Der Ernährungshaushalt des deutschen Volkes. Deutscher Verlag für Politik und Wirtschaft, Berlin 1937 yil.
• Oziqlanish muammolari. Gippokrat. 1957; 28 (9) PMID  13438448
• Vitalstoffe Ziv. 12: 48.
• Vitalstoff-Lehre, Vitalstoff-Tabellarium. Zauner 1962 yil.

Adabiyotlar

Hayotiy moddalar va tsivilizatsiya kasalliklari to'g'risida xalqaro kongresslar dasturi va ma'ruzasi.