Nafratli narsalar - Hateful Things

Nafratli narsalar ning qismi Yostiqcha kitobi tomonidan Sei Shenagon, yapon muallifi va saroy O'rta Heian davri milodiy 1000 yil atrofida.

Lady Sei Shonagon, yog'ochdan yasalgan bosma tomonidan Kobayashi Kiyochika, 1896

Shakl

Nafratli narsalar muallifga yoqmagan narsalar ro'yxati shaklida yozilgan.[1][2] Ushbu qisqa insho uning ro'yxat asosida yozish uslubiga ustunlik berishining namunasidir. U odob-axloq qoidalari, ayollar, erkaklar va jamiyat kabi mavzularda nafratlarini sanab o'tadi. Sei asta-sekin o'zini boshqalar qabul qiladigan toqat qilmaydigan odatlarini tushuntirishdan boshlaydi. U ba'zi bir fikrlarida kulgili ma'noda foydalanib, oddiy ro'yxat qanday bo'lishini tushuntiradi. Qisqa insho oxirida biz hamma narsa uni bezovta qilayotganini anglashimiz mumkin. Muallif nafratlarini tasvirlash uchun giperboladan foydalanadi. Uning ro'yxatidagi Shonagonning ovozi ochiq va tanqidiy. U nozik mavzular haqida ochiq yozadi: masalan, uning mavzularidan biri bu ish bilan shug'ullanadigan erkaklarning shov-shuvli harakati.[3] U muammoni aytib berishni boshlaydi, so'ngra masalaning misolida tasvirlaydi.

Mavzu

Ushbu qisqa insho Sey Shagonning o'ziga yoqmagan narsalarini ifoda etish uchun yozilgan. U e'tiborni hurmat, kambag'allar, bolalar va ota-onalar kabi mavzularga qaratadi. U o'z toifalariga kirganda boshqalar nima deb o'ylashlari mumkinligi haqida o'quvchiga ma'lumot berish uchun o'z vaqti va joyidagi amaliyotni tanqid qiladi. Uning ushbu ro'yxatni yozishdan maqsadi o'quvchini o'zgarishlarga bo'lgan ehtiyoj haqida kulgili ko'rinish bilan xursand qilishdir. Sei jamiyatdagi o'zgarishlarni orzu qilgan holda ehtiyotkorlik bilan yozadi. U Yaponiya jamiyatining ishlash uslubini va unga bo'lgan munosabatini tasvirlaydi.

Madaniyat va vaqt davri

Sei Shenagon sudda yaponiyalik ayol edi Empress Consort Teishi (During) X asr davomida. Uning aniq tug'ilgan sanasi noma'lum. U Heian davrida juda ko'p adabiy faoliyat bo'lgan davrda yashagan va u o'zini yozuvchi bilan raqobatdosh deb bilgan Lady Murasaki.[4] Sei taniqli va mustaqil ayol bo'lib, u o'zining mahoratidan ochiqchasiga foydalangan va yozgan Nafratli narsalar filtrlarsiz. Shu vaqt ichida u o'z fikrlarini o'xshash shaklda bayon etish uchun yana bir nechta asar yozdi Nafratli narsalar, shu jumladan Tushkunlikka tushadigan narsalar va Elegant Things.[5] Ushbu qisqa insho uning taniqli asarining bir qismidir Yostiqcha kitobi, uning ijtimoiy hayot haqidagi shaxsiy e'tiqodlari haqida mulohaza yuritish.

Taklitlar

Zamonaviy adabiyotshunos talabalar ba'zan shaklini tanlaydilar yoki taqlid qilishni topshiradilar Nafratli narsalar.[6][7]

Adabiyotlar

  1. ^ Marte Jocelyn (2011 yil 22 mart). "Ayollarni yozish": Hayratlanarli hayotdan haqiqiy ertaklar. Tundra. p. 174. ISBN  978-1-77049-230-1.
  2. ^ Mark Vikers, "Yostiqcha kitobi - Sei Shonagon" (ta'lim yozuvlari), Indiana universiteti
  3. ^ Chieko Irie Myulhern (1994). Yapon yozuvchi ayollari: Bio-tanqidiy manbalar kitobi. Greenwood Publishing Group. p. 343. ISBN  978-0-313-25486-4.
  4. ^ Jahon adabiyoti. Goodwill Trading Co., Inc. 2010. 107- bet. ISBN  978-971-574-160-6.
  5. ^ Liza Dalbi (2009 yil 1-fevral). Sharqiy shamol muzni eritib yuboradi: fasllar xotirasi. Kaliforniya universiteti matbuoti. p. 22. ISBN  978-0-520-25991-1.
  6. ^ Francine S. Glazer (2012 yil 12 mart). Aralash ta'lim: Akademiya bo'ylab intizomlar bo'ylab. Stylus Publishing, MChJ. p. 96. ISBN  978-1-57922-719-7.
  7. ^ Charlz Lou; Pavel Zemlianskiy. Yozish joylari: Yozuvlar bo'yicha o'qishlar, jild. 2018-04-02 121 2. Saylor jamg'armasi. p. 297. GGKEY: ZF56GEHS8CD.

Tashqi havolalar