Salom, sevgi, xayr - Hello, Love, Goodbye

Salom, sevgi, xayr
Salom-sevgi-xayr-poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorKeti Garsiya-Molina
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
  • Karmi G. Raymundo
  • Rona Co.
  • Keti Garsiya-Molina
Bosh rollarda
Musiqa muallifiJessi Q. Lasaten
KinematografiyaNoel Tiyanki
TahrirlanganMarya Ignasio
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganYulduzli kinoteatr
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2019 yil 31-iyul (2019-07-31) (Filippinlar)
  • 2019 yil 9-avgust (2019-08-09) (Qo'shma Shtatlar)
  • 2019 yil 8-avgust (2019-08-08) (Yaqin Sharq)
Ish vaqti
118 daqiqa
MamlakatFilippinlar
TilFilippin
Teatr kassasi20 million dollar

Salom, sevgi, xayr a 2019 Filippin romantik drama rejissyorlik qilgan film Keti Garsiya-Molina tomonidan ishlab chiqarilgan Yulduzli kinoteatr. Film Joy Fabregas (Ketrin Bernardo ), kurashayotgan xorijdagi filippinlik ishchi va Ethan Del Rosario (Alden Richards ), bufetchi, chunki ular Gonkongda shaxsiy martaba va bir-birlariga bo'lgan muhabbatlarini yarashtirishga harakat qilishadi. 2019 yil 31-iyulda Filippinda namoyish etilgan ushbu film eng ko'p daromad keltirgan Filippin filmi.[1][2][3]

Sinopsis

Quvonch (Ketrin Bernardo ) Gongkongda uy yordamchisi sifatida ishlaydigan, kambag'al ming yillik. U o'z ishida juda yaxshi va boshqa ko'plab yordamchi uy yordamchilarining do'stligidan bahramand bo'lsa-da, u tez orada shaharni tark etishni rejalashtirmoqda.

Maqsadlariga erishish yo'lida Joy Filippinlik bufetchi Etan bilan uchrashadi (Alden Richards ). Ethan - bu sevgilisi playboy, allaqachon Gonkongda doimiy hayot qurmoqda. Bir necha yil ichida u rasman shahar rezidentiga aylanadi. Butun hayoti davomida mas'uliyatdan qochib, Ethan endi mansab va oilasiga (u ham Gonkongda istiqomat qiladi) bag'ishlamoqchi. Tez orada quvonch va Ethan do'stlikni rivojlantiradi. Ikkalasi Gonkongning xiralashishi va silliqishiga qarshi bir-birlarining quvonchiga aylanishadi.[4]

Cast

Asosiy

Ketrin Bernardo quvonchni tasvirlaydi

Qo'llab-quvvatlash

  • Jeymson Bleyk Edvard Del Rosario sifatida
  • Kakai Bautista Salli Daraga singari
  • Lito Pimentel Mario Del Rosario singari
  • Joross Gamboa
  • Maymay Entrata Meri Deyl Fabregas singari
  • Yoqimli Abella Gina Marikit singari
  • Uilyam Lorenso Selso Fabregas rolida
  • Entoni Jennings Erik Del Rosario rolida
  • Uilbert Ross Joey Fabregas rolida
  • Liyezel Fabregas rolidagi Aliyah Billot
  • Enni rolidagi Angela Poliquit
  • Jon Ueyn singari
  • Poon Po Lun Lila (Linning onasi)

Maxsus ishtirok etish

Ishlab chiqarish

Filmda rol ijro etgan Ketrin Bernardo va Alden Richards Filippindagi ikkita asosiy raqib tarmoqlari bilan bog'liq bo'lganlar; Bernardo bilan ABS-CBN va Richards bilan GMA tarmog'i. Ikkalasi ham ikki xilga tegishli "sevgi jamoalari ", Ketniel bilan birgalikda tanilgan Bernardo Daniel Padilla va Richards bilan Meyn Mendoza yilda AlDub. Ular birgalikda Gonkongda ikki chet ellik filippinlik ishchilarni o'ynaydilar, ular bir-biri bilan romantik munosabatda bo'lishdi.[6] Kathy Garsiya-Molinaning katalogi, ikkita asosiy aktyor a'zosi film loyihasi uchun "chaqaloq yoki maxsus davolanishga" duch kelmaganligini aytdi.[7]

Uchun suratga olish Salom, sevgi, xayr Gonkongda 2019 yil aprelga qadar boshlandi[8] va bir oydan so'ng yakunlandi[9] Asosiy fotosurat 2019 yil 19 mayda tugagan film uchun Sukat, Paranak.[10] Ishlab chiqarishdan keyingi ish Salom, sevgi, xayr bilan Tailandning Bangkok shahrida amalga oshirildi ABS-CBN Film prodyuserlari Tailand ishlab chiqarish firmasi bilan hamkorlik qilish Kantana guruhi. Bu ikki firma o'rtasidagi birinchi hamkorlik edi.[11]

Chiqarish

Teatr tomoshasi

Salom, sevgi, xayr premyerasi 2019 yil 31 iyulda Filippinda bo'lib o'tdi[12] 465 kinoteatrda bu rekord.[iqtibos kerak ] Xalqaro namoyishlar 2019 yil 1 avgustda boshlandi.[iqtibos kerak ] Shuningdek, film Saudiya Arabistonida Jidda kinoteatrlarida namoyish etilgan birinchi filippinlik film sifatida tarixga kirdi.[13]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Film daromad topgandan keyin barcha davrlarning eng ko'p daromad keltirgan filmi deb e'lon qilindi ₱ 880 million film o'rnini bosuvchi 2019 yil 3 sentyabrda butun dunyo bo'ylab yalpi daromad Qanday qilib rejissyor Molina va Bernardo tomonidan suratga olingan.[2][14]

Ichki

Filmning ochilish kunida jami daromad oldi ₱ 34,4 million Filippindagi 350 dan ortiq kinoteatrlardan.[15] Mahalliy namoyish etilgandan uch kun o'tgach, film ishlaganligi haqida xabar berildi ₱ 110,8 million.[16] To'rt kundan keyin film ishladi 6 176,6 million[17] va mamlakat bo'ylab 465 kinoteatrda namoyish etildi.[17] 2019 yil 12 avgust holatiga ko'ra film daromad keltirdi ₱ 505,7 million 13 kun ichida mamlakat ichida.[18] Kinoteatrlarda 17 kundan keyin film daromad keltirdi ₱ 603 million ichki.[19]

Xalqaro

Film ishladi 2,132,000.00 AQSh dollari ozod etilishining birinchi haftasida chet elda kassa tushumlarida.[20] Ushbu film, shuningdek, endi daromad keltirgani uchun Yaqin Sharqdagi eng ko'p daromad keltirgan filippinlik filmi deb tan olindi 1 million AQSh dollari 18 avgust holatiga ko'ra[21] Bu, shuningdek, Avstraliya, Yangi Zelandiya va Buyuk Britaniyada eng ko'p daromad keltirgan Filippin filmidir 195,336.00 AQSh dollari,[22] 60,459.00 AQSh dollari[23] va 32,313.00 AQSh dollari[24] navbati bilan.

Tanqidiy javob

Filippinlik kinoshunos Filbert Dy filmga 5 dan 4tagacha baho berdi va Bernardoning ijrosini yuqori baholadi.[25] Oggs Kruz, uchun yozmoqda Rappler, filmni shu tarzda ko'rib chiqdi "Salom, sevgi, xayr yaxshi ko'ngilochar - bu odatiy baxtli tugatish uchun ilgari surayotgan masalalarni soqit qilmaydigan narsadir. "Uning ta'kidlashicha, romantik syujet formulaga ega bo'lsa-da, personajlar stereotipga aylanganga o'xshasa-da, filmning kuchli tomonlari uning tasvirida edi Gonkongning ayol qahramoni nuqtai nazari va chet ellik filippinlik ishchilarning uy yordamchilari sifatida kurashlari.[26] Armando B. Chaves o'zining sharhida Filippin Daily Enquirer "Gongkongdagi OFWlarning ahvoli fonida" tufayli sevgi haqidagi voqea ajralib turdi. Shuningdek, u musiqiy tahrirni, qahramonlarning yaqindan suratga olishlarini va Bernardo va Richardlarning chiqishlarini yuqori baholadi va ularni quyidagicha ta'rifladi. tour de force. U shunday deb yozgan edi: "Bu tarixda namoyish etiladigan film bo'lsa, hech qachon bo'lmaydi. Uyga qaytib kelishganidek," shunchaki tuyg'uni his eting ". Ortingizga o'tiring, ko'z yoshlarini yashirincha to'kib tashlang ... qarshilik befoyda. "[27]

Riki Lo ning Filippin yulduzi filmga umuman ijobiy baho berdi, xususan Abella, Bautista va Entrata tomonidan taqdim etilgan hajviy relyef.[28] Tito Genova Valiente, bunga rozi emas va trioning chiqishlarini "og'irlashtiruvchi" deb hisoblar ekan, Bernardo va Richardni maqtab, "Bernardo borki, uning avlodining har qanday aktrisasi uchun eng jimgina ijro bor. Bernardo kichkina ramka ichida harakat qilishi mumkin, yuzini mahkam ushlagan" go'yo engil harakat bu tasvirni maromga soladi ... Alden kinematografik muhabbatga ham ega bo'ladi, uning etanasi kulgili tarzda boshlanadi va fojiali bilan tugaydi, lekin umid bilan nima bo'lishining ahamiyati yo'q bo'lsa ham. Richardsning nazaridan ular bizni o'sha eski va eski kinoteatrlarga qaytarib, go'zal va g'amgin kuchli ko'rinadigan etakchi erkaklar. "[29]

Mumkin davomi

2019 yil 1 avgustda filmning ochilish haftasida bosh rol ijrochisi Alden Richards va rejissyor Keti Garsiya-Molina rejissyorlikdan voz kechishni rejalarini tasdiqlaganiga qaramay, filmning davomi ustida ishlashga ochiqlik bildirishdi oilasiga.[30] 2019 yil 26 avgustda bosh aktrisa Ketrin Bernardo ham filmning davomini suratga olish borasida shunga o'xshash fikrlarni bildirdi.[31]

Romanga moslashish

Muallif "Salom", "Sevgi", "Alvido" dan yozilgan yangi moslashuv Palanca mukofoti Charmaine Lasar va ABS-CBN Books-da nashr etilgan, 2019 yil 26-avgustda chiqdi.[32] Bundan tashqari, roman Gongkongga ko'chib o'tishdan oldin Filippindagi hayoti va filmda tasvirlanmagan epilog haqida Joyning tarixida qo'shimcha rivoyatlarni o'z ichiga oladi. Shuningdek, kadr ortidagi ma'lumotlar va sahnadagi fotosuratlar romanga kiritilgan.[33]

Televizion chiqish

Ko'rish uchun to'lov

Filmning premerasi ko'rish uchun to'lov kanal, KBO 2019 yil 13-17 dekabr kunlari.[34] Shuningdek, 2019 yil 20-25 dekabr kunlari ikkinchi haftasida televizion premerasi bilan birga yana efirga uzatildi Indak va 2020 yil 27 dekabrdan 1 yanvargacha bo'lgan uchinchi haftada televizion premyera bilan birga Men xohlardimki Original film, Mata sa Dilim.[35]

Kabel televideniesi

Filmning premerasi Birinchi kino 2020 yil 15 martda[36] va boshqalar Kapamilya kanali ishga tushirilgandan ikki kun o'tgach, 2020 yil 15 iyunda.

Havo bepul

Filmning premerasi A2Z Channel 11 2020 yil 14-noyabrda.

Taqdirlar

YilMukofotTurkumQabul qiluvchiNatijaRef.
2019AACTA mukofotlariEng yaxshi Osiyo filmiSalom, sevgi, xayrNomzod[37]
202051-chi Box Office ko'ngilochar mukofotlariFilippin kino fenomenal yulduziAlden RichardsYutuq[38]
Ketrin BernardoYutuq
Yilning eng yaxshi aktyoriAlden RichardsYutuq
Yilning eng yaxshi aktrisasiKetrin BernardoYutuq
Eng mashhur film ssenariy muallifiKarmi Raymundo
Rona Go
Keti Garsiya-Molina		Yutuq
Eng mashhur kinorejissyorKeti Garsiya-MolinaYutuq
22-chi Gawad Pasado mukofotlari 2020Pinakapasadong PelikulaSalom, muhabbat, xayrYutuq
Pinakapasadong AktresKetrin BernardoYutuq
Pinakapasadong AktorAlden RichardsYutuq
Pinakapasadong Katuwang na AktresYoqimli AbellaYutuq
Pinakapasadong Katuwang na AktorJoross GamboaNomzod
Pinakapasadong direktoriKeti Garsiya-MolinaNomzod
Pinakapasadong IstoryaKarmi RaymundoNomzod
Pinakapasadong SinematograpiyaNoel TiyankiNomzod
Pinakapasadong tahrirlashMarya IgnasioNomzod
Pinakapasadong Dulang PampelikulaKarmi Raymundo
Rona Go
Keti Garsiya-Molina		Nomzod
Pinakapasadong musiqasiJessi LasatenNomzod

Adabiyotlar

  1. ^ Rappler.com. "'Salom, muhabbat, xayr "dunyo bo'ylab P800 milliondan ziyod pul ishlab chiqaradi". Rappler. Olingan 2019-08-28.
  2. ^ a b Hallare, Katrina. "'Salom, muhabbat, xayr "filmi eng ko'p daromad keltiradigan PH filmidir". entertainment.inquirer.net. Olingan 2019-09-04.
  3. ^ "'Salom, muhabbat, xayrlashuv "Filippin kassasida rekordlar to'plami". www.hollywoodreporter.com. Olingan 2019-09-10.
  4. ^ https://emea.kapamilya.com/events/europe/hello-love-goodbye
  5. ^ a b Barrientos, Jizel (2019 yil 2-avgust). "Salom, muhabbat, xayr" da OFW o'zini tanlash imkoniyatini qo'lga kiritadi ". Skautlar jurnali. Olingan 8 sentyabr, 2019.
  6. ^ Belleza, Irlandiyalik Eden (2019 yil 4-avgust). "Ketrin Bernardo va Alden Richards sevgi uchun krossover". Gulf News. Olingan 8 sentyabr, 2019.
  7. ^ "Ketrin Bernardo XKda suratga olingan" Salom, sev, xayr "filmidagi hamkasblariga xizmat ko'rsatgan". Filippin Times (ingliz va filippin tillarida). 2019 yil 24-iyun. Olingan 8 sentyabr, 2019.
  8. ^ Salonga, Rita (9-aprel, 2019-yil). "Ketrin, Alden Gonkongda otishni boshlashdi". DZRH yangiliklari. Olingan 8 sentyabr, 2019.
  9. ^ Agilar, Krissi (2019 yil 10-iyul). "'Salom, muhabbat, xayr "Ketrin uchun" katta sozlamani "suratga ol, Daniel". Filippin Daily Enquirer. Olingan 8 sentyabr, 2019.
  10. ^ "Ketrin Bernardo-Alden Richards filmi, asosiy fotosuratlar" [Ketrin Bernardo-Alden Richards filmining asosiy fotosurati shunchaki tugadi]. PEP.ph (Tagalog va ingliz tillarida). Filippin ko'ngilochar portali, Inc 19 may, 2019 yil. Olingan 8 sentyabr, 2019.
  11. ^ Anarcon, Jeyms Patrik (2019 yil 22-iyun). "Hello Love Goodbye Kathryn Bernardo filmining rejissyori:" Gongkongga tashrif buyuring."" [Ketrin Bernardoning "Sevgi bilan xayrlashing" filmi rejissyori: "Biz Gonkongda unga nisbatan yomon munosabatda bo'ldik"]. PEP.ph (ingliz va filippin tillarida). Filippin ko'ngilochar portali, Inc. Olingan 8 sentyabr, 2019.
  12. ^ Shi, Stefani (2019 yil 7-iyul). "Ketrin Bernardo + Alden Richardsning" Salom, muhabbat, xayr "filmiga bag'ishlangan xalqaro plakatlar sizni Kilig 'qiladi". Cosmopolitan. Olingan 8 sentyabr, 2019.
  13. ^ Yangiliklar, ABS-CBN. "'Salom, muhabbat, xayr "bu Saudiya Arabistonining Jidda shahrida namoyish etilgan birinchi PH film". ABS-CBN yangiliklari. Olingan 2019-08-14.
  14. ^ "'Assalomu alaykum, Sevgi, xayr "filmi tarixni barcha davrlardagi eng ko'p pul ishlagan PH filmi sifatida qayd etdi". ABS-CBN yangiliklari. Olingan 2019-09-04.
  15. ^ "'Salom, muhabbat, xayr "ochilish kunida P34 million daromad oladi". ABA-CBN yangiliklari. 1 avgust 2019.
  16. ^ "'Salom, Sevgi, xayr '3 kun ichida P110 million to'playdi ". ABS-CBN yangiliklari. 1 avgust 2019.
  17. ^ a b "'Salom, Love, Goobye 'bir haftadan kam vaqt ichida P250M oladi ". ABS-CBN yangiliklari. 5 avgust 2019.
  18. ^ Maglaqui, Rhovin. "'Salom, Sevgi, xayr "xitlari ₱ 500M mahalliy kassalarda! | Yulduzli kino ". starcinema.abs-cbn.com. Olingan 2019-08-20.
  19. ^ "'Salom, muhabbat, xayr "P600 millionni tashkil qiladi". ABS-CBN yangiliklari. 17 avgust 2019. Olingan 17 avgust 2019.
  20. ^ "'Salom, muhabbat, xayr "P600 millionni tashkil qiladi". ABS-CBN yangiliklari. Olingan 2019-08-20.
  21. ^ ""Salom, muhabbat, xayr "Yaqin Sharqdagi kassalar rekordini o'rnatdi | ABS-CBN Corporate". ABS-CBN korporatsiyasi. Olingan 2019-08-22.
  22. ^ "Salom, muhabbat, xayr - Avstraliyaning moliyaviy ma'lumotlari". Raqamlar. Olingan 2019-09-10.
  23. ^ "Salom, sevgi, xayr". www.boxofficemojo.com. Olingan 2019-08-27.
  24. ^ "Salom, sevgi, xayr". www.boxofficemojo.com. Olingan 2019-09-03.
  25. ^ "'Salom, muhabbat, xayr "sharhi Filbert Dy".
  26. ^ Kruz, Oggs. "'Assalomu alaykum, muhabbat, xayr "sharhi:" Huff in Love "". Rappler. Olingan 2019-08-18.
  27. ^ Chaves, Armando B. (2019-08-09). "Filmga obzor:" Salom, sevgi xayr "odatdagidan ko'tariladi". INQUIRER.net AQSh. Olingan 2019-08-18.
  28. ^ Mana, Riki (2019 yil 15-avgust). "Ketrin va Aldenning" qichqiriqlari ". philstar.com. Olingan 2019-08-18.
  29. ^ Valiente, Tito Jenova (2019-08-08). "Sukutda" Salom, muhabbat, xayr "- Tito Genova Valiente. BusinessMirror. Olingan 2019-08-18.
  30. ^ Buan-Deveza, Reyma (2019 yil 2-avgust). "'Salom, Sevgi, xayr "filmining davomi? Alden va Direk Keti keyingi filmni suratga olishga tayyor ". ABS-CBN yangiliklari. Olingan 22 avgust, 2019.
  31. ^ Ketrin Bernanrdo "Salom, sevgi, xayr" filmining davomi uchun ochiqmi? (2019 yil 26-avgust). "Ketrin Bernardo," Salom, muhabbat, xayr "filmining davomi uchun ochiq ba?. Yulduzli kinoteatr (Tagalog va Ingliz tillarida). Olingan 4 sentyabr, 2019.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  32. ^ "'Salom, Sevgi, xayr 'endi roman ". Rappler. 2019 yil 27-avgust. Olingan 28 avgust, 2019.
  33. ^ Zarzuela, Dyan (2018 yil 28-avgust). "Bolalar," Salom, muhabbat, xayr "filmida quvonch va Etanning hikoyasiga epilog mavjud.'". Cosmopolitan. Olingan 28 avgust, 2019.
  34. ^ "" Salom Sevgi Xayr "nafaqat sizning odatiy sevgi hikoyangiz bo'lishining 5 sababi". ABS-CBN.com.
  35. ^ "ABS-CBN TVPLUS bepul KBO filmlarini taqdim etadi". ABS-CBN.com.
  36. ^ "Blockbuster hit" Hello, Love, Goodbye "bu yakshanba Cinema One-da birinchi marta namoyish etiladi". ABS-CBN.
  37. ^ "'Salom, muhabbat, xayr! Avstraliyadagi eng yaxshi Osiyo filmlari mukofoti uchun ". 2019 yil 16 oktyabr.
  38. ^ Kalderon, Nora (2020 yil 7 fevral). "Ketrin Bernardo, Alden Richards, Og'a Muhlach, Xia Vigor 51-chi Box Office Entertainment mukofotlari g'oliblarini boshqarmoqda" (Tagalog tilida). PEP.ph. Olingan 7 fevral, 2020.

Tashqi havolalar