Hillari tanlovi - Hillarys Choice
 | Bu maqola emas keltirish har qanday manbalar. (2012 yil iyun) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
 | |
| Muallif | Geyl Shexi |
|---|---|
| Mamlakat | Qo'shma Shtatlar |
| Til | Ingliz tili |
| Mavzu | Hillari Rodxem Klinton |
| Janr | Biografiya |
| Nashriyotchi | Tasodifiy uy |
Nashr qilingan sana | 1999 |
| ISBN | 0375504699 |
Hillari tanlovi ning 1999 yilgi tarjimai holi Hillari Rodxem Klinton, nashr paytida kim bo'lgan Amerika Qo'shma Shtatlarining birinchi xonimi, jurnalist tomonidan Geyl Shexi. Sheehy Klintonning qizlik va kollej davridagi yangi tafsilotlarini ochib berdi; uning oilasi va martabasini muvozanatlashtirish istagi va uning eri, Prezident bilan shiddatli, ammo qat'iyatli shaxsiy munosabatlari Bill Klinton.
Tanqidiy qabul
Kitob maqtovga sazovor bo'ldi Nyu-York kuzatuvchisi, In-la-la-maqtov sharhi berilgan The New York Times Book Review va hujum qildi Nyu-Yorker.
Xovard Volfson, uchun matbuot kotibi Klintonning AQSh Senatidagi kampaniyasi, tarjimai hol ta'kidlaganidan farqli o'laroq, Klintonning otasi Xyu E. Rodxem qildi uning bitiruvida qatnashish Uelsli kolleji. Ning qog'ozli nashrida Hillari tanlovi, Sheehy u Klintonning sobiq prezidenti, shu jumladan o'nlab sinfdoshlaridan qayta intervyu olganligini yozadi Rut Adams. Hillarining otasini ko'rishni hech kim eslamadi. Eleanor D. Acheson, Klintonning eng yaqin hamkasblaridan biri, "Uelleslidagi to'rt yil davomida uni hech qachon ko'rmaganman" dedi.
Kitobda keltirilgan ba'zi odamlar Sheehy ularning so'zlarini noto'g'ri ifodalashgan yoki ularni so'zlarning mazmunini kontekstdan chiqarib:
- Garri Uills U Klintonni "har doimgidek maftunkor" so'zlari bilan ta'riflaganini aytdi, ammo Shihe buni "har doimgidek Hillari" ga o'zgartirdi. Sheehy bunga qarshi.
- Betsi Rayt aytdi Nyu-York kuzatuvchisi Sheehy so'zlarni kontekstdan chiqarib tashlagan. Bunga javoban Sheehy, Raytlar ko'chirmalarini jurnalistlarga taqdim etishni taklif qildi.
- Toni Podesta Kitobda izohda aytilganlardan farqli o'laroq, u hech qachon Sheehyning kitobi uchun intervyu olmagan. Shihy keyinchalik uning tadqiqotchilaridan biri Podesta bilan suhbatlashdi.
Sheehy kitobidagi ba'zi tanqidlarni "Klinton hujum mashinasi" da aybladi. Ben Smit, uning ichida Politico blogida, Shihyning Klintondagi ba'zi bir kashfiyotlari boshqa jurnalistlar tomonidan olib ketilgani va o'z ishlarida ishlatilganligi kuzatilgan. Smitning yozishicha, "Hillari ustidan shaxsiy qarashga urinishlarning deyarli hammasi Shehiga qaytganga o'xshaydi ... Men sizning kitobingiz bo'lmasligi mumkin, ammo uning barcha kamchiliklari bilan, u ushlab turgandek".
Karl Bernshteyn, 2007 yilgi biografiyasida Mas'ul ayol: Hillari Rodham Klintonning hayoti, go'yoki Sheehyning ba'zi bir hisobotlariga (Klintonning onasi bilan intervyusi va u kollejda o'qiyotgan eski o'rta maktab do'stiga yuborgan ba'zi xatlariga) asoslangan edi. Birinchi sahifadagi hikoya The New York Times 2007 yil 29-iyul, yakshanba kuni xuddi shu harflarga asoslangan edi.