Holohan qotilligi bo'yicha ish - Holohan murder case

The Holohan qotillik ishi OSS mayor Uilyam Xolohanning o'limiga tegishli Italiya davomida Ikkinchi jahon urushi.

1944 yil sentyabr oyida AQSh armiyasi "s Strategik xizmatlar idorasi (OSS) tashkil etish uchun dushman tomonidan bosib olingan hududga maxsus o'qitilgan askarlardan iborat guruhlarni jo'natdi qarshilik harakati. Evropada bitta jamoa jo'natildi Komo, Italiya maydon. Uning missiyasi "Chrysler" kodli nomini oldi. Evropa va Osiyodagi ko'plab partizan guruhlari ochiqchasiga edi kommunistik. Bu ba'zi ittifoqchilarni rejalashtiruvchilarni juda xavotirga solgan edi, chunki kommunistlar urushdan keyingi hukumatni boshqarish uchun o'zlarining harbiy kuchlaridan foydalanishni kutishlari mumkin edi. Qo'zg'olon Parij 1944 yil avgustda kommunistik tarafdor politsiya g'azablantirdi va keyinchalik ularga sodiq kuchlar chetga surishdi Sharl de Goll. Yilda Gretsiya, a Fuqarolar urushi kommunistik va antikommunistik partizan kuchlari o'rtasida paydo bo'ldi.

Missiya Chrysler

1944 yil 27 sentyabrda beshta amerikalik askar - missiya qo'mondoni mayor Uilyam V. Xolohan, birinchi leytenant Viktor Jannino, birinchi leytenant Aldo Ikardi, texnik serjant Artur Siyaramicoli va radio operator Carl LoDolce - va uchta italiyalik agent Italiyaning shimoliy qismiga parashyut bilan tushishdi. Coiromonte, a frazion ning Armeno Novara viloyatida. Xoloxan qirq yoshli advokat bo'lib, otliq askarlarda tinchlik vaqtidagi zaxira komissiyasiga ega edi. Yigirma ikki yoshli leytenant Ikardi mintaqaning shevasida gaplasha oladigan yagona missiya a'zosi edi. Leytenant Jannino italyancha, LoDolce esa sitsiliyalikcha gaplashardi. Xolohanga taxminan 16000 AQSh dollari, oltin ishonib topshirilgan Louis d'ors, Shveytsariya franki va Italiya lirasi missiya faoliyatini moliyalashtirish uchun. Holohan, odamlari qo'lga olingan taqdirda josus sifatida qatl qilinishdan himoya qilish uchun OSS ko'rsatmalariga binoan o'zlarining formasini kiyishni talab qildi.

Ittifoqchi qo'shinlardan 600 mil (1000 km) uzoqlikda joylashgan Italiyaning shimolidagi vaziyat ayniqsa murakkab edi. To'rt yirik antifashistik guruh mavjud edi: sotsialistlar, Harakatlar partiyasi, Xristian demokratlar va Kommunistik, ortiqcha aniq bo'lmagan sadoqat bilan qo'mondonlar ostidagi kichik guruhlar. Dastlab, Missiya Krisler eksa kapitulyatsiyasini kutib, mintaqada hokimiyat va aloqa namoyishini tashkil qilishi kerak edi. Bunday bo'lmaganda, partizan qismlariga qurol-yarog 'va yordam bilan yordam berish vazifasi o'zgartirildi.

Nemis kuchlari xrizzler odamlarini ta'qib qilishdi, ular partiyalarga qarshi tozalash ishlaridan bir necha marta qochib qutulishdi. Bir vaqtning o'zida nemislar OSS transmitterini 100 yard masofada aniqladilar, ammo partizanlar uchta nemis va shveytsariyalik tarjimonni yo'nalishni aniqlash vositasi bilan ushlab qolishdi. Dekabr oyida Cinquanta deb nomlangan mustaqil partizan rahbari Xrizler odamlarini nemislarga xiyonat qildi. Keyinchalik Cinquanta o'ldirildi.

Kommunistlar

1944 yil 2-dekabrda Xolohan Ikardini mahalliy kommunistlar qo'mondoni Vinchenso Moskatelli bilan uchrashishga yubordi. Buni Aminta Migliari, aka Giorgio, uning qo'lidan tomchilar tushishini istagan holda, istamay tartibga keltirdi. Migliari xiyonatkorligini isbotlagan bo'lsa-da, OSS xodimlari unga yordam berishlari kerak edi. Krizler atrofidagi partizanlarning taxminan 75 foizini tashkil etgan kommunistlar ikkala qurol tomchilaridan teng miqdorda mablag 'olishlari kerak edi, lekin ular tez-tez raqib guruhlar uchun mo'ljallangan tomchilarga hujum qilishdi. Leytenant Ikardi 1950 yilda Xolohan kommunistlarga boshqa guruhlar singari teng munosabatda bo'lganligini aytdi. Ba'zi italiyaliklar Xolohanni "qizg'in anti-kommunistik" deb hisoblashgan.[1]

1944 yil 6-dekabr kuni OSS odamlari Villa Castelnuovo-da uyushtirildi O'rta ko'li ikki do'st ruhoniy ularni qochish haqida ogohlantirish uchun kelganlarida. Askarlar zulmatda ketayotganlarida, o'q ovozlari eshitilib, Xolohan, Ikardi, LoDolce va italiyalik agentlar Gualtiero va Tozzini javob qaytarishdi. Oldindan kelishuvga ko'ra, erkaklar hujumga uchragan taqdirda bo'linib ketishadi. Ikardi Jorjoning shtab-kvartirasiga etib bordi. Erkaklar oxir-oqibat birlashganda, Xolohan yo'qolib qoldi. Ikardi voqea to'g'risida uning shtab-kvartirasiga xabar bergan.

Ikki hafta o'tgach, Milandagi OSS vakili O'rta ko'lga tashrif buyurdi va Xolohanning yo'qolishini tekshirdi. Villa, zobit Xolohanning qo'l granatalaridan biri bo'lgan plyajda (har tomondan foydalanilgan) 9 millimetrlik qobiq qutilarini topdi.

Tirik qolgan Chrysler erkaklar partizanlarga etkazib berishni tashkil qilishda davom etishdi va Moskatelli keyinchalik Xolohan vafotidan keyin OSS-ni qo'llab-quvvatlash kuchayganligini aytdi. 1945 yil fevralda Mission Chrysler Milanga buyurtma berildi, ammo shahar sharoitida havo o'zgarishi va qishloqda yashirinishni taqiqlaganligi sababli uning faoliyati o'zgargan.

Savollar

Urushdan so'ng, Xolohanning akasi Jozef R. Xolaxon (uning imlosi), birja vositachisi, Villa Castelnuovodagi tun haqida ko'proq bilishga intildi. U Mudofaa vazirligi va Italiya politsiyasiga xat yozdi va u Ikardidan intervyu oldi, o'sha paytda Pitsburgdagi advokat. 1947 yilda, OSS odamlari fuqarolik hayotiga qaytganlaridan so'ng, Ikardi armiya tergovchilari bilan suhbatlashdi va a poligraf imtihon. Ikardi a-ga bo'ysunish uchun armiyani qayta kiritishni taklif qildi harbiy sud va barcha savollarni tozalang.

1949 yil yanvar oyida Italiya Carabiniere Leytenant Elio Albieri bu ish bilan qiziqib qoldi. 1950 yil mart oyida u sobiq partizanlardan Tozzini va Mannini bilan so'roq qilganida, ular Ikardining Xolohanning kommunistlarni qo'llab-quvvatlashdan bosh tortganidan norozi bo'lib, mayorni o'ldirish uchun fitna uyushtirgani haqida hikoya qildilar. Xolohanning oshini zaharlamoqchi bo'lgan urinish muvaffaqiyatsiz tugagach, tanga tashlanib, LoDolce Xolohanning xonasiga borish uchun tanlangan, u erda LoDolce uning boshiga ikki marta o'q uzgan. Italiyaliklar Xolohanning jasadini uxlab yotgan sumkaga solib, keyin ko'lga tashladilar. Erkaklar Italiya politsiyasiga Xoloxanniki ekanligi aniqlangan jasadni tiklashda yordam berishdi. Bosh suyagida ikkita o'q jarohati ko'rsatilgan.

1950 yil 3-avgustda sobiq serjant Karl G.Lodols armiyadagi CID (Jinoyat qidiruv bo'limi) ga bayonot berdi. Rochester, Nyu-York. LoDolce, u va sobiq leytenant Aldo Ikardi, ikkalasi ham Xoloxan jamoasining a'zolari, kommunistik partizanlarga yordam berish masalasida kelib chiqqan mojaroda Xolohanni o'ldirgan deb da'vo qildilar. Missiya a'zolari Xoloxonni kim o'ldirishini bilish uchun qur'a tashlashdi.

Chrysler-da xizmat qilgan yana bir sobiq OSS serjanti Artur P. Ciaramicoli ayblovlarni "bema'ni" deb e'lon qildi. Xolohanga bo'lgan his-tuyg'ularga kelsak, Ciaramicoli muxbirga shunday dedi: "Biz hammamizga mayorni yoqtirmas edik. U bizdan kattaroq edi va qulay sharoitda o'tirishdan mamnun edi. U o'z hayoti bilan bir necha bor xavf ostida qoldi. munosabat ".[2]

Ikardi Xolohanning o'limiga aloqadorligini rad etdi va LoDolce uning CID tergovchisi tomonidan olib borilgan qotillikka aloqadorligi haqidagi matbuot xabarlarini rad etdi. Sobiq partizan etakchisi Vinchenso Moskatelli, hozirga qadar senator Italiya parlamenti, jurnalistlarga Xolohanning "anti-kommunistik munosabat "va Ikardi" nemislarga qarshi partizan kurashida katta yordam bergan mard askar "deb ta'riflagan. To'g'ri jurnalning Rimdagi muxbiri Maykl Stern Italiya ishi asosida maqola chop etdi va Vaqt jurnali o'z nashrida italyancha versiyasini ham qabul qildi. The New York Times Ikardi tomonidan berilgan uzun bayonotni e'lon qildi Pitsburg Press.

Sinov sirtdan

1951 yilning kuzida Italiya hukumati Ikardi va LoDolce'ni qotillikda ayblab, ularni Italiyaga ekstraditsiya qilishga uringan, ammo AQSh sudyalari ekstraditsiya talablarini rad etishgan. Ikardi va LoDolce AQSh harbiy ma'muriyatlari yurisdiksiyasidan tashqarida bo'lgan, chunki ular ishdan bo'shatilgan va AQSh sudlari Italiyada sodir etilgan huquqbuzarliklar bo'yicha vakolatlarga ega emaslar. Ikardining ishi bo'yicha sudya uni ekstraditsiya qilish to'g'risidagi iltimosnomani rad etdi, chunki taxmin qilingan jinoyat sodir etilayotgan paytda Italiya hukumati jinoyat sodir etilgan joy ustidan nazoratni amalga oshirmagan. Ammo sud qarorlarida sudyalar voqealarning italyancha versiyasini qabul qilishdi.

1953 yilda ikki amerikalik qotillik uchun sud qilingan sirtdan Italiyaning Novara shahrida sobiq partizanlar "Jorjio" Migliari, Juzeppa Mannini va Gualtieri Tozzini bilan birga. Italiyaliklar kommunistlarga ko'proq qurol-yarog 'yo'naltirish va Xolaxon uchun sarflangan 45,000 dan 150,000 dollargacha (jalb qilingan haqiqiy mablag'dan ancha ko'p) sotib olish uchun Ikardining buyrug'i bilan LoDolce tomonidan zaharlangan va otib tashlangan Xolohanni o'ldirishni rejalashtirishda yordam berganliklari to'g'risida guvohlik berishdi. yashirin operatsiyalar. Ular Xolohanni "xoin" sifatida "o'limga mahkum etilgan" deb aytishdi.

Migliyari guvohlik berishicha, u va Ikardi har biri o'yinchoq fabrikasiga italyan lirasiga 75 ming dollar sarmoya kiritgan, bu esa missiya mablag'lari bo'yicha qulay valyuta kurslarini olish uchun Xolohan tomonidan to'lanadigan komissiyalardan tushgan pul. Ba'zi guvohlar Ikardini dabdabali turmush tarzida ayblagan va Ikardi Xoloxonni boshliqlarning buyrug'i bilan o'ldirgan deb ayblashgan, boshqalari Ikardining halolligi va jasoratiga maqtagan. Senator Moskatelidan Ikardi kommunistmi deb so'rashganda, sobiq partizan rahbari: "Agar u hali ham AQSh razvedka xizmatining a'zosi bo'lsa, u qanday bo'lishi mumkin?" [3]

Ikardi va LoDolce yo'q bo'lishiga qaramay, ular sudda mayor Xolohanni "g'alaba uchun kurashda to'siq sifatida" yo'q qilish kerakligini aytgan advokatiga ega edilar.[4]

Italiyaliklar (uch yil qamoqda o'tirgan) partizanlar "zarurat tufayli" ish tutgan deb hisoblagan sudyalar tomonidan oqlandi.[5] va buyurtmalarni bajarayotgan edilar. Amerikaliklar sud qilindi sirtdan qotillik. Ikardi umrbod qamoq jazosiga, LoDolce esa 17 yilga ozodlikdan mahrum etildi. Ikkala odam ham Italiyaga borishga majbur bo'lmagani uchun, na xizmat muddati.

Qo'mita tekshiruvi

The AQSh Kongressi keyin Jozef Xolaxon Vakillar Palatasi Qurolli kuchlar qo'mitasi xodimlariga qo'shilgandan keyin bu voqeaga kirishdi. 1953 yil 26 martda ikki kishilik kichik qo'mita, shu jumladan rais V. Sterling Koul, Pitsburgga bordi va qotillik ayblovini rad etgan Ikardidan intervyu oldi. 1955 yil 29 avgustda Ikardiga federal katta hakamlar hay'ati tomonidan sakkizta yolg'on guvohlik berish ayblovi qo'yildi.

Sud jarayoni 1956 yil 17 aprelda boshlandi. Prokuratura 18 italiyalik guvohni tayyor qildi. Ikardining himoyachisi, Edvard Bennett Uilyams, Xolohan kommunistlar partizanlari rahbari Moskatellining buyrug'i bilan o'ldirilgan, chunki Xolohanning kommunistlarga qarshi bo'lganligi sababli. Xolohanni o'ldirgan hujum aslida Moskatelining odamlari tomonidan uyushtirilgan. Uilyams kongressmen Kouldan intervyu oldidan Ikardiga qarshi yolg'on guvohnoma olishni muhokama qilganini tan olishga majbur qildi. Koul guvohlar stendidan tushgandan so'ng, Uilyams Ikardini so'roq qilishda qonuniy maqsad yo'qligi sababli ishni bekor qilishni talab qildi.

1956 yil 19 aprelda sudya Richmond B. Keech, yolg'on guvohlik berish bo'yicha ayblov bo'yicha oqlov hukmi chiqargan va bunga Ikkardining subkomitet oldida bergan ko'rsatmasida qonuniy maqsad yo'qligi va yolg'on guvohlik berishga qodir emasligi haqidagi mudofaa dalilini keltirgan. Keechning kuchli so'zlari bor edi[tushuntirish kerak ] kongressmen Koulning xatti-harakati uchun. Ikardi yig'lab yubordi.

Ikkinchi Jahon Urushida OSS harakatlarini boshqargan general Uilyam "Yovvoyi Bill" Donovan Qo'mita tekshiruvi natijalariga ko'ra quyidagicha izoh berdi: "Agar siz Aldo Ikardi qanday askar bo'lganligini so'rasangiz, u jodugar edi, deb aytgan edim. Agar mendan nima so'rasangiz. u biz uchun qilgan ishi kabi, bizda bo'lgan barcha operativ xodimlarning eng yaxshi ishlaridan birini bajargan deb aytaman ".[6]

Tan olish

Keyinchalik Uilyams Italiyaga a Federal tergov byurosi agenti va senator Moskatelli bilan uchrashdi. Moskatelli hali ham Italiya parlamentida edi Italiya Kommunistik partiyasi. Moskatelli Xolohanning o'limi uchun o'zi aybdor ekanligini va Ikardining bunga aloqasi yo'qligini tan oldi.

Aldo Ikardi huquqshunoslik bilan shug'ullangan Florida nafaqaga chiqqunga qadar.

Izohlar

  1. ^ The New York Times, 1953 yil 23-oktabr.
  2. ^ The New York Times, 1951 yil 18-avgust.
  3. ^ The New York Times, 1953 yil 21 oktyabr.
  4. ^ The New York Times, 1953 yil 6-noyabr.
  5. ^ The New York Times, 1955 yil 30-avgust.
  6. ^ "Ikardi uchun bu tugadi", Washington News, 1956 yil 20 aprel.

Bibliografiya

  • Ikardi, Aldo; Amerikalik usta josus, University Books, Nyu-York, 1956 yil
  • Ruzvelt, Kermit; OSSning urush haqidagi hisoboti, 2-jild, Xorijdagi maqsadlar, Walker and Company, Nyu-York, 1976 yil
  • Qo'shma Shtatlar. Kongress. Uy. Qurolli xizmatlar qo'mitasi. "Maykl Uilyam V. Xolohanning yo'qolishiga oid ko'rsatmalar va e'tiroflar: qurolli xizmatlar qo'mitasining maxsus quyi qo'mitasi, H. Res vakolatidagi Vakillar palatasi. 125-son, 83-Kongress, 1-sessiya". 1953 yil
  • Qo'shma Shtatlar. Kongress. Uy. Qurolli xizmatlar qo'mitasi., "Turli xil sotib olish va yo'q qilish loyihalari bo'yicha to'liq qo'mita tinglovi va HR 2842, HR 6025 va HR 1245, va mayor Vilyam V. Xolohanning o'ldirilishi to'g'risida hisobot", 1953
  • Amerika Qo'shma Shtatlarining milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi (NARA II), Kollej parki, Merilend, Record Group RG226 Strategic Services Office (OSS), 124-kirish, 30-quti 235-jild, maxfiylashtirilmagan arxiv hujjatlari, CHRYSLER, Fol. 12 - Novara viloyatidagi missiya (boshliq mayor Uilyam Xoloxan, dalada o'ldirilgan) partizanlar bilan ishlash va tarmoq yaratish; missiya hisoboti; hisobotlarni qisqartirish; shartnomalar; ish haqi; 1945 yil maydan 1948 yil iyunigacha Xoloxanning o'limi bo'yicha Vakillar Qurolli kuchlari qo'mitasining tergovi to'g'risidagi matbuot hisoboti

Manbalar

  • "Ikardi fashistlar safi ortida mayor Xolohanni o'ldirishda yordam berganini rad etdi" The New York Times, 1951 yil 16-avgust, p. 12;
  • "LoDolce o'zining" e'tirofini "rad etdi" Xuddi shu erda, 1951 yil 18-avgust, p. 4;
  • "Ikardi ayblagan qotillik ayblovlari" Xuddi shu erda, 1951 yil 19-avgust, p. 4;
  • "LoDolce Barlarini ekstraditsiya qilish to'g'risida qaror" Xuddi shu erda, 1952 yil 12-avgust, p. 1;
  • "Ish bekor qilindi" Xuddi shu erda, 1952 yil 17-avgust, p. E2;
  • "Holohan gumonlanuvchisi AQSh agenti deb nomlangan" Xuddi shu erda, 1952 yil 21 oktyabr, p. 19;
  • "Ayol Ikardi o'limini o'ldirgan deb aytmoqda" Xuddi shu erda, 1953 yil 22 oktyabr, p. 16;
  • "Italiya Ikardini Playboy deb ta'riflaydi" Xuddi shu erda, 1953 yil 23 oktyabr, p. 9;
  • "Ayol Ikardiga naqd pul kerak emasligini aytadi" Xuddi shu erda, 1953 yil 24 oktyabr, 9;
  • "Ikardi Gangster deb nomlangan" Xuddi shu erda, 1953 yil 29 oktyabr, p. 3;
  • "Ikardi motivi himoyalangan" Xuddi shu erda, 1953 yil 6-noyabr, p. 10;
  • "Holohan qotilligi" Xuddi shu erda, 1953 yil 8-noyabr, p. E2;
  • "Ikardi O.S.S.ning mayor o'ldirilishida yolg'on guvohlik berganlikda ayblanmoqda" Xuddi shu erda., 1955 yil 30-avgust, p. 1;
  • "Qizil to'ntarish deb nomlangan Holohanni o'ldirish" Xuddi shu erda, 1956 yil 18-avgust, p. 16;
  • "AQSh sudi Ikardini oqladi; so'rovlar bo'yicha cheklovlarni belgilaydi" Xuddi shu erda, 1956 yil 20 aprel, p. 1;
  • "Ikardi va qonun" Xuddi shu erda, 1956 yil 22 aprel, p. 192;
  • "Yo'qolgan mayorning ishi" Vaqt, 1951 yil 27-avgust;
  • "Jazosiz jinoyat" Xuddi shu erda, 1952 yil 25-avgust;
  • "Kongress cheklangan," Xuddi shu erda, 1956 yil 30 aprel;
  • "Patologning hisoboti" Xuddi shu erda, 1956 yil 19-noyabr.