Yi uyi - House of Yi

Yi uyi
Koreya imperiyasining imperatorlik muhri.svg
Coat Arms of Joseon Korea.png
Ota-onalar uyiJeonju Yi klani
Mamlakat Koreya
Xoseon
Tashkil etilgan1392 yil 17-iyul - Xoseon tashkil etish
Ta'sischiXoseondan Taejo
Yakuniy hukmdorKoreyaning Sunjong shahri
Sarlavhalar
Cho'kma1910 – 1910 yilgi Yaponiya-Koreya shartnomasi
Kadet filiallari125 kadet filiallari (taxminan 105 ta mavjud), shu jumladan:

The Yi uyi, shuningdek Yi sulolasi (shuningdek, sifatida yozilgan) Ri sulolasi) sobiq imperatorlik oilasi Xoseon va Koreya imperiyasi, dan kelib chiqqan Yi Seong-gye, Joseon asoschisi, tomonidan tanilgan ma'bad nomi, Taejo (태조; 太祖; "buyuk avlod"). Uning barcha avlodlari Yi Jeonju urug‘i jumladan, Koreya imperiyasining imperatorlik oilasi (1897–1910).

Keyin 1910 yilgi Yaponiya-Koreya shartnomasi, unda Yaponiya imperiyasi ilova qilingan Koreya yarim oroli, Jeonju Yi klanining ba'zi a'zolari tarkibiga kiritilgan Yaponiya imperatorlik uyi va Yaponiya hukumati tomonidan yapon tengdoshligi[1][2] 1947 yilgacha, oldin Yaponiya konstitutsiyasi e'lon qilindi.[3] 11-moddasiga binoan Janubiy Koreyaning konstitutsiyasi, Koreya hukumati 1948 yilda e'lon qilinganidan beri har qanday imtiyozli kastani tan olmaydi.[4][5]

Biroq, Konstitutsiya muvaqqat hukumatga o'tishi bilan,[6] Imperatorlik oilasidan avlodlar o'zlarining ma'qul ramzi sifatida mavjud bo'lib, ommaviy axborot vositalarining e'tiborini jalb qilmoqdalar Janubiy Koreya. Bu yaqinda 2005 yil iyul dafn marosimi bilan sodir bo'ldi Yi Ku, bundan tashqari qirol oilasining sobiq rahbari Yi Seok Koreya mustaqilligining 100 yilligida[7] 2019 yil 1 martda.

Tarix

Ilk davr (15-asr)

Chjeonlik Taejoning portreti, 1872 yilda Cho Chungmuk tomonidan suratga olingan

Qachon Xoseondan Taejo 1392 yilda taxtga o'tirdi, u qonunlarni qabul qilishda davom etdi Goryeo, o'g'illariga, jiyanlariga, kuyovlariga bergan olijanob unvonlarning barchasi "shahzoda" edi (군).[8] Keyin Davlat to'ntarishi 1398 yilda zodagon unvonlari tizimi o'zgargan: qirol o'g'illari uchun "knyaz", qirol avlodlari uchun "markiz" va yuqori darajadagi birinchi ofitserlar uchun "graf";[9] faqat 1401 yilda bekor qilinib, mavjud qonunlarni "egallab olmaslik" kerak Min sulolasi.[10] 1412 yil holatiga ko'ra Xoseondan Taejong royalti uchun unvon berishning yangi tizimini tasdiqladi:[11] qirol o'g'illari orasida malika tomonidan tug'ilganlar "buyuk shahzoda" (대군) unvoniga ega bo'lishlari mumkin, qolganlari esa "shahzoda" (군) bo'lishi mumkin; Ikkala knyazlar ham birinchi darajadagi martabaga ega va ularning avlodlari, shuningdek, nabiralari rasmiy lavozimlarni olishlari mumkin. Ga ko'ra Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari, "shahzoda" (군) unvoni dastlab qirollarning o'g'illariga yoki nabiralariga berilishi bilan cheklangan, ammo vaqt o'tishi bilan ularning me'yorlari bo'shashgan.[12][13] Odatda, shahzoda bo'lish huquqiga ega bo'lgan royalti unvonni avtomatik ravishda ololmasdi, hatto bir martabasi kichik ikkinchi darajaga ko'tarilsa ham;[14] va bunday merosxo'r unvon to'rt avloddan oshib ketguncha (shohdan) avlodlarga o'tishi mumkin edi.[15]

Erkaklar royalti singari, ayollar royalti ham podshohlarga bo'lgan qarindoshligiga qarab unvon olgan. Ingliz tilida "malika" deb nomlanishiga qaramay, qirol va malikaning qizlari called (gongju) va boshqa konsortsiyalar tomonidan tug'ilganlar 옹주 (ongju) farqlash; uzoqroq bo'lgan ayollarning royalti ham turli xil unvonlarga ega edi.[16][17] Agar yuqorida aytib o'tilgan urg'ochilar turli sabablarga ko'ra unvonlaridan mahrum qilingan bo'lsa, ular "turmush o'rtoqlarining" xotini deb nomlangan bo'lar edi; masalan, qulatilgan to'ng'ich qizi Xoseondan Yeonsangun 1506 yildan keyin "Ku Mun Gyonning rafiqasi" deb nomlangan.[18] Keyinchalik, "Kim Se-ryunning xotini" deb nomlangan (sobiq) Malika Hyomyeong ) va "Jeongning xotini" (sobiq Malika Xvavan ).[19][20]

O'rta davr

1469 yilda, Xoseon shahridan Seongjong amakisiga asrab olingan merosxo'r sifatida taxtga o'tirdi, Xoseondan Yejong. 1475 yildan boshlab Seongjong Ming sulolasi hukumatidan o'zining biologik otasini tasdiqlashni so'radi, Valiahd shahzoda Uigyon, vafotidan keyin podshoh maqomiga ega bo'lish,[21] va a vafotidan keyingi ism "Deokjong" marhum valiahd shahzoda uchun qilingan.[22] Shunga o'xshash narsa 1568 yilda sodir bo'lgan Xoseondan Seonjo taxtni o'gay amakisiga qabul qilingan merosxo'r sifatida egalladi, Xoseondan Myongjong; amaldorlarning maslahati tufayli, biologik otasiga (shahzoda Deokheung) o'limidan keyin "qirol" unvonini berish o'rniga, Seonjo unga yangi unvon yaratdi, Deokheung Daewongun (덕흥 대원군), 1569 yilda marhum shahzodaga sharaf sifatida. Bu 1066 yildagi presedentdan foydalanilgan, taxminan Imperator Yingzong Song biologik otasini (Chjao Yunrang) vafotidan keyin imperator maqomiga ko'tarmasdan ko'targan.[23][24] Seonjodan kelib chiqqan holda, Chjuson tarixida Daewongun bo'lgan yana uchta royalti mavjud: Shahzoda Jeongwon (1623, ammo keyinchalik 1634 yildan "Vonjong qiroli" ga ko'tarilgan),[25][26] Yi Kvang (Jeongye Daewongun, 1849),[27] va Shahzoda Xingson (1864).[28]

1650 yilda, Xoseondan Hyojong, knyaz regent tomonidan so'ralgan Do'rg'on ning Tsing sulolasi, beshinchi amakivachchasini bir marta qizi sifatida olib tashlagan va uni juda katta qilgan Malika Uysun va u Do'rg'onning yangi kelini bo'ldi.[29]

Gojong va Sunjong (1863-1910)

Imperator Gojong 1898 yilda bo'yalgan Hubert Vos

Yaponiya, keyin Meiji-ni tiklash, G'arbning harbiy texnologiyasini sotib oldi va Jozoni imzolashga majbur qildi 1876 ​​yilgi Yaponiya-Koreya shartnomasi keyin Gangxva orolidagi voqea. Bu Yaponiyaning imperatorlik ekspansiyasining boshlanishidan xabar beruvchi yarim orolda kuchli iqtisodiy mavjudlikni o'rnatdi Sharqiy Osiyo. 19-asrda ziddiyatlar o'rtasida o'rnatildi Xitoy va Yaponiya, bilan yakunlandi Birinchi Xitoy-Yaponiya urushi, Bu urushning katta qismi Koreya yarim oroli. Xitoylarning 1894 yilgi urushdagi mag'lubiyati Shimonoseki shartnomasi Koreyaning Xitoydan mustaqilligini rasman kafolatlagan. Shartnoma Yaponiyaga Koreya siyosati ustidan to'g'ridan-to'g'ri nazoratni samarali ravishda berdi.

Jozon sudi katta kuchlarning bosqini bilan bosim o'tkazib, milliy yaxlitlikni mustahkamlash zarurligini sezdi va sud qarorini e'lon qildi Koreya imperiyasi 1897 yilda. Qirol Koreyaning Gojong shahri Koreyaning mustaqilligini ta'minlash uchun o'zini Xitoy va Yaponiya imperatorlari bilan bir darajaga qo'yib, imperator unvoniga ega bo'ldi. Bundan tashqari, boshqa xorijiy kuchlarga, ayniqsa, harbiy texnologiyalarga murojaat qilishdi Rossiya, Yaponlarni himoya qilish maqsadida. Texnik jihatdan 1895 yil Chuson davri tugaydi, chunki davlatning rasmiy nomi o'zgartirilgan; ammo, sulola Yaponiyaning aralashuvi bilan bezovtalangan bo'lsa ham davom etdi. Masalan, 1895 yilda imperatorning sherigining o'ldirilishi, Qirolicha Min,[30] aftidan yapon generali tomonidan uyushtirilgan Miura Goru chunki qirolicha Yaponiyani chetlab o'tishda samarali bo'lgan; qirolicha vafotidan so'ng, imperator o'limidan keyin imperatori maqomini ko'tarib, marhum xotinini hurmat qildi (Empress Myongseong ).

Imperator sifatida Gojong ba'zi yaqin qarindoshlariga yuqori unvonlarni berdi va uning o'rnini egallagan kishi ham shunday qildi Koreyaning Sunjong shahri. 1900 yilda Gojongning kenja o'g'illari, Yi Kang, ammo shahzoda Imperial Ui (의친왕) bo'ldi Yi Un shahzoda Imperial Yeong (영친왕) bo'ldi,[31] va Yi Seon, 1880 yilda yosh vafot etgan katta akasi, vafotidan keyin 1907 yilda shahzoda Imperial Van (완 친왕) bo'ldi.[32] Va nihoyat, Gojongning (biologik) akasi Yi Jae-myeon bo'ldi Shahzoda Imperial Heung (흥 친왕) 1910 yilda.[33]

Uzoq muddatli nazorat jarayonidan so'ng qo'g'irchoq davlat, 1910 yil 22-avgustda Yaponiya tomonidan Koreya yarim orolining anneksiya qilinishi Yi uyi tomonidan boshqarishni amalda tugatdi. 1910 yilgi Yaponiya-Koreya shartnomasi qilingan. Shartnomaga ko'ra, Yi oilasining ba'zi a'zolari qirol oilasiga qo'shilgan (王公 族, Ōkōzoku) yoki koreys zodagonlarini qilgan (朝鮮 貴族, Chsen-kizoku).[34][35][36]

1910 yilda Yaponiya tomonidan berilgan koreys zodagonlari unvonlari, agar kelganlarni sanab o'tsangiz Jeonju Yi klani, quyidagilar:

1910 yilda Qirollik oilasi va Koreyadagi Yi zodagonlari
TurkumYaponiya imperiyasiKoreya imperiyasiIzohlar
SarlavhaIsmSarlavhaKadet filialiga tegishliNasabnomaTug'ilgan va o'lgan yillar
Shoh Yi oilasiDeoksu qiroli Emeritus YiYi Xui
이희 (李 㷩)		Imperator Emeritus
(Koreyaning Gojong shahri )		－1852-1919
Changdeok qiroli YiYi Cheok
이척 (李 坧)		Imperator
(Koreyaning Sunjong shahri )		－
  • Gojongning 2-o'g'li
1874-1926
Yi qirolining valiahd shahzodasiYi Un
이은 (李 垠)		Imperatorning valiahd shahzodasi－
  • Gojongning 7-o'g'li
1897-1970
Dyuk YiDyuk Yi KangYi Kang
이강 (李 堈)		Shahzoda Imperial Ui
의친왕 (義 親王)		－
  • Gojongning 5-o'g'li
1877-1955
Dyuk Yi XuiYi Xui
이희 (李 熹)		Shahzoda Imperial Heung
흥 친왕 (興 親王)		Shahzoda Yeonryeong uyi1845-1912
Koreys zodagonlariMarkesYi Xe Seun
이해승 (李海 昇)		Shahzoda Cheongpung
청풍 군 (淸 豐 君)		Shahzoda Euneon uyi1890-?
Yi Je-gak
이재각 (李 載 覺)		Shahzoda Uiyang
의양 군 (義 陽 君)		Shahzoda Yunjonning uyi
  • Shahzoda Vanpyonning 3-o'g'li
  • To'qqizinchi o'g'li, shahzoda Gyonchxanning 8 nabirasi Qirol Seonjo[40]
1874-1935
Yi Chje-Van
이재완 (李 載 完)		Shahzoda Vansun
완순 군 (完 順 君)		Shahzoda Yeonryeong uyi
  • Shahzoda Heungvanning merosxo'ri
  • To'qqizinchi o'g'li, shahzoda Gyonchxanning 8 nabirasi Qirol Seonjo[40]
1856-1922
Yi Xe-chang
이해창 (李海昌)		Shahzoda Changsan
창 산군 (昌 山君)		Deokheung Daewongun uyi
  • Yi Xeonning vorisi, knyaz Kyonvon
  • Deokheung Daewongunning 12-nabirasi, sakkizinchi o'g'li Qirol Jungjong[37]
1865-1945
HisoblashYi-yong
이지용 (李 址 鎔)		－Shahzoda Yeonryeong uyi
  • Shahzoda Vanyongning vorisi
  • Beshinchi o'g'li Grand shahzoda Gvanpyonning 15 nabirasi Buyuk Sejong[41]
1870-1928
ViscountYi Byon-mu
이병무 (李秉武)		－Murim shahzodasi uyi
  • Yi Gong-xanning 2-o'g'li
  • Shahzoda Murimning 12-nabirasi, o'n beshinchi o'g'li Qirol Jeongjong[42]
1864-1926
Yi Van-yong
이완용 (李 完 鎔)		－Shahzoda Euneon uyi
  • Shahzoda Deokanning vorisi
  • Deoxeung Daewongunning 11-nabirasi, sakkizinchi o'g'li Qirol Jungjong[43]
1872-1937
Yi Gi-yong
이기용 (李 埼 鎔)		－Shahzoda Yeonryeong uyi
  • Shahzoda Vanrimning o'g'li
  • Uchinchi o'g'li Grand Prince Inpyeongning 7-nabirasi Qirol Injo[44][45]
1889-1961
Yi Je-gon
이재곤 (李 載 崑)		－Knyong shahzodasi uyi
  • Yi Sin-eunning o'g'li
  • To'qqizinchi o'g'li, shahzoda Gyonchxanning 8 nabirasi Qirol Seonjo[40]
1859-1943
Yi Gin-taek
이근택 (李根澤)		－Knymyon shahzodasi uyi
  • Yi Min-Seunning ikkinchi o'g'li
  • 11-sonli o'n birinchi o'g'li shahzoda Gongmyonning nabirasi Qirol Seongjong[46]
1865-1919
BaronYi Jong-geon
이종건 (李鍾健)		－Murim shahzodasi uyi
  • Yi Gyuolning asrab olingan o'g'li
  • Shahzoda Murimning o'n beshinchi o'g'li, o'n beshinchi o'g'li Qirol Jeongjong[47]
1843-1930
Yi Bong-ui
봉봉 의 (李鳳儀)		－Uy Buyuk shahzoda Hyoryeong1839-1919
Yi Je-geuk
이재극 (李 載 克)		－Buyuk shahzoda Neungchang uyi
  • Yi Yeonning o'g'li
  • Uchinchi o'g'li Grand Prince Inpyeongning 6-nabirasi Qirol Injo[45]
1864-1931
Yi Xen Xo
이근호 (李 根 澔)		－Knymyon shahzodasi uyi
  • Yi Min Sening birinchi o'g'li
  • 11-sonli o'n birinchi o'g'li shahzoda Gongmyonning nabirasi Qirol Seongjong[46]
1860-1923
Yi Kin-qo'shiq
이근상 (李根湘)		－Knymyon shahzodasi uyi
  • Yi Min-Seunning 4-o'g'li
  • 11-sonli o'n birinchi o'g'li shahzoda Gongmyonning nabirasi Qirol Seongjong[46]
1874-1920
Yi Yong-Ta
이용태 (李 容 泰)		－Shahzoda Milseong uyi1854-1922
Yi Yong-von
용용 원 (李 李 元)		－Shahzoda Milseong uyi
  • Yi Byeong-umning asrab olingan o'g'li
  • 12-shahzoda Milseongning nabirasi, o'n ikkinchi o'g'li Buyuk Sejong[50]
1832-1911
Yi Geon-xa
이건하 (李 乾 夏)		－Buyuk shahzoda Muanning uyi
  • Yin-Vuning o'g'il o'g'li
  • Buyuk Sejongning beshinchi o'g'li, buyuk shahzoda Gvanpyonning 14 nabirasi[51]
1835-1913

Yapon mustamlakachiligi va ozodlikdan keyingi davr

Koreya imperatori oilasi. Taxminan 1915 yildagi ushbu rasm individual yapon fotosuratlari to'plamidir, chunki yaponlar ularning hammaga bir vaqtning o'zida bir xonada bo'lishiga yo'l qo'ymaydilar, ba'zilari esa Koreyani tark etishga majbur bo'lishdi. Unda chapdan quyidagi qirol oilasi a'zolari ko'rsatilgan: Yi Kang, ning oltinchi o'g'li Gojong; Sunjong, ikkinchi o'g'li va oxirgi monarxi Koreya imperiyasi; Yi Un, ettinchi o'g'il; Gojong, sobiq qirol; Empress Sunjeong, Sunjong malikasi konsortsiumi; Deogindang Gimbi, shahzoda Uyning rafiqasi; va Yi Geon, shahzoda Uyning to'ng'ich o'g'li. Birinchi qatorda o'tirgan bola Malika Deoxy, Gojongning so'nggi farzandi.

Imperator Gojongning to'qqiz o'g'li va to'rt qizi bor edi, lekin faqat uchta shahzoda, shuningdek bitta malika bor edi: ikkinchi o'g'il, valiahd shahzoda Yi Cheok; beshinchi o'g'il, Yi Kang va ettinchi o'g'il, Yi Un. Valiahd shahzoda Yi Cheok bo'ldi Imperator Sunjong, ning so'nggi monarxi Koreya imperiyasi. Imperator Sunjongda hech qachon muammo bo'lmaganligi sababli, uning ukasi Yi Un, shahzoda Imperial Yeong yangi imperator valiahd shahzodasi bo'ldi. Yi Kang (shahzoda Imperial Ui) bu lavozimni egallashi kerak edi, ammo u o'tib ketdi - Yangning biologik onasi Ledi Changning mavqei pastligi, shuningdek, Y Kangning taniqli shuhrati nafaqat mamlakat ichida, balki xalqaro miqyosda ham tanilgan. .[52]

Keyin Imperator Sunjong 1926 yilda vafot etgan, valiahd shahzoda Yiun "shoh Yi" deb nomlangan, nominal unvon, chunki mamlakat allaqachon o'z suverenitetini yo'qotgan Yaponiya. Yi Un yapon malikasi, keyinchalik nomi bilan tanilgan Nashimoto malika Masakoga uylandi Yi Bangja, a'zosi Miyake kursantlar oilasi. Ular turmushga chiqqandan so'ng, malika Masako 1921 yilda Yi Jinni tug'di (yosh vafot etdi) va Yi Ku 1931 yilda.

1945 yilda Koreya ozod qilinganidan keyin Prezident Singman Ri monarxiya tiklanishiga yo'l qo'ymaslik uchun imperatorlik oilasini bostirdi, chunki uning qaytishi yangi respublikaning asoschisi sifatida paydo bo'lgan hokimiyatiga qarshi chiqadi. Ri oilaning aksariyat mulklarini egallab oldi va milliylashtirdi va imperatorlik oilasi ham "millatning qulashi" uchun ota-bobolarining javobgarligining psixologik va tarixiy yukini ko'tarishi kerak edi. Boylik va hokimiyatning katta qismidan mahrum bo'lganlar, ba'zilari qochib ketishdi Qo'shma Shtatlar va lotin Amerikasi, taniqli avlodlari Nyu-Jersi va Nyu-Yorkda istiqomat qilishadi. Ayni paytda, Jeonju Li Royal oilaviy assotsiatsiyasi 1957 yilda tashkil etilgan va a'zolari qirol oilasining avlodlaridan iborat.[53] Faqat 1963 yilda yangi prezident, Park Chung Xi, shu jumladan imperatorlik oilasiga ruxsat berdi Malika Deoxy, Koreyaga qaytish uchun. Biroq, ular faqat burchakdagi kichik qarorgoh bo'lgan Nakseon Hall-da qolishlari mumkin edi Changdeokgung Seulda. Yi Un etti yildan so'ng qon tomirlari natijasida uzoq davom etgan kasallikdan so'ng vafot etdi. Yi Ku boshqa oila a'zolari tomonidan amerikalik rafiqasi bilan ajrashishga majbur bo'lgan, Julia Mullock, 1982 yilda uning bepushtligi tufayli (er-xotin, shu bilan birga, asrab olingan qizi bo'lgan). Bir qator biznesdagi muvaffaqiyatsizliklar Yu Ku-ni qo'llab-quvvatlashdan mahrum qildi va u yolg'iz o'zi vafot etdi Grand Prince Hotel Akasaka yilda Tokio 2005 yil 16 iyulda. Mehmonxona joylashgan joy uning tug'ilgan joyi 74 yil oldin bo'lgan.

Imperator Gojongning beshinchi o'g'li Yi Kang (shahzoda Imperial Ui) 14 ta bekadan 13 o'g'il va 9 qiz tug'di. Yaponiya hukumati uning ustidan tarixiy baholashning juda keng doirasi - ayolparvar va shuningdek, mustaqillik harakatining sahnada etakchisi bo'lgan - ishg'ol davomida shahzodaning faoliyatini cheklab qo'ygan. Prezident Singman Ri Imperiya mulkini tortib olish shahzodani boyligining ko'p qismidan mahrum qildi. Shahzodaning 11-o'g'lining so'zlariga ko'ra, Yi Seok, onasi Xong Chongsun tirikchilik qilish uchun ko'cha sotuvchisi sifatida makaron sotishga majbur bo'ldi. 1998 yilda Yi Kangning sakkizinchi o'g'li sharqdagi ijtimoiy markazda yolg'iz vafot etganligi haqida xabar berilgan edi Seul. Yi Seok, yuqorida aytib o'tilganidek, Jeonju universiteti 2005 yildagi holatga ko'ra. Shahzoda Yi Kanning omon qolgan to'rt o'g'li va etti qizi orasida to'rt nafari oilaga jo'nab ketgandan keyin oila bilan aloqani uzdilar. Qo'shma Shtatlar. Oilaning boshqa a'zolari yiliga ikki marta shahzoda Kang uchun ajdodlar marosimini o'tkazadilar, lekin odatda tirik qolgan 11 aka-ukadan atigi ikkitasi yoki uchtasi marosimlarda qatnashadi. Emi Li (Yi Xegyon Yi Kangning beshinchi qizi, 1956 yilda AQShga ko'chib ketgan va 27 yil davomida kutubxonachi bo'lib ishlagan. Kolumbiya universiteti Nyu-York shahrida.[54] 2012 yil sentyabr oyida u 82 yoshda edi va uni "Koreya qirollik sudining omon qolganlaridan biri" deb ta'rifladi.[54]

21-asr

Yi Von, Jeonju Li Royal oilaviy assotsiatsiyasining 4-direktori[55]

Vafotidan keyin Yi Ku 2005 yil 16-iyulda qirol oilasi boshlig'i to'g'risida nizo yuzaga keldi.

Ga ko'ra Jeonju Li Royal oilaviy assotsiatsiyasi,[56][57] oxirgi uchrashuv, 10-iyul kuni assotsiatsiya va ruxsat bergan Yi Ku o'rtasida bo'lib o'tdi Yi Von, uning birinchi amakivachchasi bir vaqtlar olib tashlangan (shahzoda Yi Kang va uning otasining nabirasi) Yi Gap [ko ], Yi Kangning 9-o'g'li), uning merosxo'ri bo'lish uchun va u o'z izniga an'anaviy asrab olish jarayonida o'z ruxsatining isboti sifatida imzo chekdi. Yi Ku farzand asrab olishdan oldin Yi Von bilan bir necha bor uchrashgan, chet tilidagi qobiliyatidan mamnun edi va shu sababli Yi Von uning vorisi etib tanlandi va 2005 yil 22 iyundan boshlab uyushma tomonidan maqom tasdiqlandi.[58][59] Garchi, ushbu Koreya qonuni bilan asrab olish bekor bo'ladi, chunki Yi Ku farzandlikka olish jarayoni tugamasdan vafot etdi.[60]

Ayni paytda, Yi Seok Yi Kangning 10-o'g'li va Yi Vonning amakisi, uyushma qarorining haqiqiyligini qabul qilmadi. U "o'limdan keyin o'g'ilni asrab olish hech qanday ma'noga ega emas" va "[marhum] valiahd malika" deb da'vo qildi Yi Bangja (Yi Ku va uning rafiqasi onasi Yi Un ) uni "birinchi voris" deb nomlagan holda vasiyatnoma yozgan. "[61]

Yi Xe-von, Yi Kangning ikkinchi qizi va Yi Vonning yarim xolasi, shuningdek, mehmonxonada xonadoshlari tomonidan uyushtirilgan shaxsiy marosimda "Koreya imperatori" sifatida qarshi da'vo bilan chiqdi.[62] U 2006 yil 29 sentyabrda Koreyaning ramziy monarxi sifatida "Koreys imperatorlik oilalari uyushmasi" deb nomlangan guruh tomonidan taxtga o'tirdi. U Koreya imperatori unvoniga da'vogarlik qildi va imperatorlik uyini qayta tiklash marosimida mehmonxona xonasida e'lon qildi.[62] Xususiy taxtga o'tirish Koreya siyosati tomonidan ma'qullanmagan yoki qo'llab-quvvatlanmagan.[60] Yi Xe-von nihoyat 2020 yil 8 fevralda 100 yoshida vafot etdi.[63]

Amerikalik Internet-tadbirkor Endryu Li, 2018 yil 6 oktyabrda Yi Seok tomonidan "valiahd shahzoda" bo'lish uchun nomzodlikni qabul qildi.[64][65]

Yi oilasining shajarasi

Yi / Joseon Kings oilasining shajarasi

- - - - - - - Kesilgan chiziqlar farzand asrab olishni anglatadi

(1315–1360)
Yi Jachun
(1335–1408)
Taejo
r. 1392-1398(1)
(1357–1419)
Jeongjong
r. 1398–1400(2)		(1367–1422)
Taejong
r. 1400–1418(3)
[eslatma 1]
(1397–1450)
Sejong
buyuk
r. 1418–1450(4)
(1414–1452)
Munjong
r. 1450-1452 yillar(5)		(1417–1468)
Sejo
r. 1455–1468(7)
(1441–1457)
Danjong
r. 1452-1455(6)		(1438–1457)
Valiahd shahzoda
Uygyon		(1450–1469)
Yejong
r. 1468–1469(8)
(1457–1494)
Seongjong
r. 1469–1494(9)
[2-eslatma]
(1476–1506)
Yeonsangun
r. 1494-1506(10)		(1486–1544)
Jungjong
r. 1506–1544(11)
(1515–1545)
Injong
r. 1544-1545(12)		(1530–1559)
Deokheung
Daewongun [ko ]		(1534–1567)
Myongjong
r. 1545–1567(13)
(1552–1608)
Seonjo
r. 1567-1608 yillar(14)
(1575–1641)
Kvanxegun
r. 1608–1623(15)		(1580–1619)
Shahzoda
Jeongwon		(1598–1624)
Shahzoda
Xengan [ko ]
[3-eslatma]
(1595–1649)
Injo
r. 1623–1649(16)		(1599–1615)
Buyuk shahzoda
Neungchang [ko ]
(1612–1645)
Valiahd shahzoda
Sohyeon		(1619–1659)
Hyojong
r. 1649-1659 yillar(17)		(1622–1658)
Buyuk shahzoda
Inpxyon [ko ]
(1644–1665)
Shahzoda
Gyongan [ko ]		(1641–1674)
Xyonjong
r. 1659–1674(18)		(1639–1670)
Shahzoda
Boknyeong [ko ]
(1663–1724)
Shahzoda
Imchang [zh ]		(1661–1720)
Sukjong
r. 1674–1720(19)		(1661–1722)
Shahzoda
Uyvon [ko ]
(1688–1729)
Shahzoda
Milpung [ko ]
[4-eslatma]		(1688–1724)
Kyonjong
r. 1720–1724(20)		(1694–1776)
Yeongjo
r. 1724–1776(21)		(1699–1719)
Shahzoda
Yeollyeong		(1693–1763)
Shahzoda
Anheung [ko ]
(1719–1728)
Valiahd shahzoda
Hyojang		(1735–1762)
Valiahd shahzoda
Sado		(1728–1796)
Yi Jin-ik [ko ]
(1752–1800)
Jeongjo
r. 1776-1800(22)		(1754–1801)
Shahzoda
Euneon [ko ]		(1755–1771)
Shahzoda
Yunsin		(1752–1822)
Yi Byon-von [ko ]
(1790–1834)
Sunjo
r. 1800–1834(23)		(1785–1841)
Jeongye
Daewongun		(1788–1836)
Shahzoda
Namyon [ko ]
(1809–1830)
Valiahd shahzoda
Hyomyong		(1831–1864)
Cheoljong
r. 1849–1864(25)		(1820–1898)
Xingson
Daewongun
(1827–1849)
Xyonjong
r. 1834-1849(24)		(1852–1919)
Gojong
r. 1864-1907 yillar(26)
[5-eslatma]
(1874–1926)
Sunjong
r. 1907-1910(27)
[6-eslatma]		(1877–1955)
Shahzoda Imperial Ui		(1897–1970)
Imperatorning valiahd shahzodasi
Yi Un(28)
[7-eslatma][8-eslatma]
(1919–2020)
Yi Xe-von
[9-eslatma]		(1938–2014)
Yi Gap [ko ]		(1941–)
Yi Seok
[10-eslatma]		(1931–2005)
Yi Ku(29)
[8-eslatma][11-eslatma]
(1962–)
Yi Von(30)
[8-eslatma][12-eslatma]

Izohlar

  1. ^ Taejong Jozon qiroli tomonidan tan olingan birinchi hukmron edi Min sulolasi.[66][67]
  2. ^ Qirolicha Jeonghui uni Yejongning merosxo'ri qilib tayinladi.[68]
  3. ^ The qirolga qarshi isyon paytida (Yi Gval isyon) 1624 yilda.[69]
  4. ^ Deb e'lon qilindi qirolga qarshi davomida Musin qo'zg'oloni 1728 yilda.[70]
  5. ^ Gojong imperatorning birinchi imperatoriga aylandi Koreya imperiyasi 1897 yilda[71][72] va 1907 yilda taxtdan voz kechdi; u 1910 yilda "qirol Emeritus Yi" ga tushirildi.[73][2]
  6. ^ Sunjong 1910 yilda taxtdan voz kechdi va shu bilan birga "Qirol Yi" ga aylandi.[2]
  7. ^ Yi Un 1907 yilda Koreya imperiyasining imperatorlik valiahd shahzodasiga aylandi, faqat 1910 yilda "Yi qirolning valiahd shahzodasi" ga tushirildi.[2][52] U 1926 yilda Yi qirol unvoniga sazovor bo'ldi va 1947 yilda Yaponiyada yangi konstitutsiyaga binoan uni yo'qotdi.[74][75] Uning vafotidan keyingi ism, Valiahd shahzoda Euimin (의민 황태자) tomonidan qilingan Jeonju Li Royal oilaviy assotsiatsiyasi.[76][77]
  8. ^ a b v Direktori Jeonju Li Royal oilaviy assotsiatsiyasi.[55]
  9. ^ Yi Xe-von taxtga chiqish marosimini o'tkazdi va 2006 yil 29 sentyabrda o'zini "imperatriça" deb da'vo qildi.[61]
  10. ^ 2005 yilda Yi Ku vafotidan so'ng, Yi Seok tomonidan tayinlangan "birinchi voris" deb da'vo qildi Yi Bangja.[61]
  11. ^ Yi Ku tug'ilganidan keyin "Qirol Yning valiahd shahzodasi" bo'ldi[78] va u 1947 yilda bu unvondan mahrum bo'ldi.[75] Uning vafotidan keyingi ism, Shahzoda Imperial Hoeun (회은 황세손) tomonidan qilingan Jeonju Li Royal oilaviy assotsiatsiyasi.[79]
  12. ^ 2005 yil 10 iyulda Yi Von Yi Ku tomonidan merosxo'r deb nomlandi.[58][59]

Adabiyotlar

  1. ^ Yaponiya-Koreya qo'shib olish to'g'risidagi shartnoma  - orqali Vikipediya. Buyuk Yaponiya Imperatori o'zlarining Majestlariga Imperator va sobiq Imperator hamda Imperator Janoblari Koreysning Valiahd shahzodasi va ularning safdoshlari va merosxo'rlariga o'z darajalariga mos unvonlarni, qadr-qimmatni va sharafni va etarli miqdorda yillik grantlarni beradilar. bunday unvonlarni, qadr-qimmat va sharafni saqlash uchun amalga oshiriladi.
  2. ^ a b v d 明治 四十 三年 八月 二十 九 today 詔 詔  (yapon tilida) - orqali Vikipediya. 韓國 皇帝 ヲ 册 シ テ ト 爲 シ 昌 德 李 王 ト 稱 シ …… 皇太子 及 將來 ノ 世 嗣 ヲ ト シ 太 皇帝 ヲ 太 王 王 ト 爲 シ 德 宮 太 王 王 ト 稱 シ シ ……
  3. ^ 令 及 附屬 法令 廢止 ノ 件  (yapon tilida) - orqali Vikipediya.
  4. ^ "KOREYA RESPUBLIKASI KONSTITUTIYASI". Koreya qonunchiligini o'rganish instituti. Olingan 27 avgust 2018.
  5. ^ Koreya Respublikasi Konstitutsiyasi (1954)  - orqali Vikipediya. Hech qanday imtiyozli gips tan olinmaydi va bundan keyin ham o'rnatilmaydi.
  6. ^ https://web.archive.org/web/20080617232430/http://english.chosun.com/w21data/html/news/200512/200512070026.html
  7. ^ https://www.msn.com/ko-kr/news/national/ 고종 - 장례 - 행렬 - 재현 - 및 - 만세 - 행진 / ar-BBUevkL
  8. ^ "여러 왕자 를 군 으로 봉하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Taejo qiroli 01-yil, 08-oy, 7-kun, 2-kirish)
  9. ^ "김정준 을 전농 판사 로 삼다. 친 를 공으로, 종친 을 후로, 정 1 품 백 으로 봉하다".. Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Taejo qiroli 07-yil, 09-oy, 1-kun, 5-kirish)
  10. ^ "공 · 후 · 백의 작호 부원 대군 · 부원군 · 군 으로 고치다".. Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Taejong qiroli 01-yil, 01-oy, 25-kun, 4-kirish)
  11. ^ "원윤 이덕근 의 졸기. 원윤 · 을 을 장사 지내는 예 를 예조 로 하여금 상고 하게 하다".. Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Taejong qiroli 12-yil, 04-oy, 15-kun, 1-kirish)
  12. ^ "원손 의 시호 를 효소 로 인성군 으로 추봉 하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Shoh Sejo 09-yil, 11-oy, 5-kun, 1-kirish)
  13. ^ "호조 가 종실 로서 곡식 을 봉군 된 일 을 상고 하여 아뢰다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Gvanxegun 1-yil, 07-oy, 29-kun, 3-kirish)
  14. ^ "종실 관제 를 이를 는 별단". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Shoh Gojong 06-yil, 01-oy, 24-kun, 5-kirish)
  15. ^ "덕흥군 을 대원군 으로 삼고, 하원 이군 에게는 작위 1 급 을 가하고 전토 와 장획 을 주다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Shoh Gojong 02-yil, 11-oy, 1-kun, 1-kirish)
  16. ^ "외조부모 를 위하여 거애 하는 의주 예조 에서 아뢰다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Sejong qiroli 06-yil, 10-oy, 07-kun, 3-kirish)
  17. ^ "종실 녀 의 관제 를 정하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Shoh Sejong 22-yil, 04-oy, 15-kun, 2-kirish)
  18. ^ "정광필 · 박수문 이 조례 와 나장, 휘신 공주 의 이혼, 학교 의".. (Jungjong qiroli 03-yil, 10-oy, 7-kun, 1-kirish)
  19. ^ "이징 · 이숙 을 선원 에서 작호 를 삭제 하고 이름 만 기록 하게 하다".. Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Qirol Hyojong 03-yil, 01-oy, 15-kun, 2-kirish)
  20. ^ "김상 로 · 문녀 · 정후겸 모자 · 홍인한 에 대한 백관 의 토죄 에 비답 을 을 내리다".. Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (King Hyojong yil 00, 04-oy, 03-kun, 1-kirish)
  21. ^ "주문 사 김질, 부사 이계 손 이 북경 에서 돌아 오다 오다".. Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Shonjong qiroli 06-yil, 01-oy, 29-kun, 2-kirish)
  22. ^ "회간 왕 의 묘호 를 덕종 (德宗) 으로 정하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Seongjong qiroli 06-yil, 10-oy, 09-kun, 4-kirish)
  23. ^ "덕흥군 을 대원군 으로 삼고, 하원 이군 에게는 작위 1 급 을 가하고 전토 와 장획 을 주다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Qirol Seonjo 02-yil, 11-oy, 01-kun, 1-kirish)
  24. ^ "안 소용 을 빈 으로 추봉 정세호 를 영의정 으로 추증 하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (King Seonjo 10-yil, 03-oy, 24-kun, 1-kirish)
  25. ^ "예조 판서 이정구 를 불러 사묘 사묘 에 대한 전례 에 대해 논의 하다 하다".. Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (King Injo yil 00, 05-oy, 07-kun, 7-kirish)
  26. ^ "대제학 최명길 이 원종 의 옥책 을 지어 올리다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (King Injo 12-yil, 07-oy, 14-kun, 2-kirish)
  27. ^ "대원군 에게 추상 할 작호 를 전계 로 정하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Cheoljong qiroli yil 00, 06-oy, 17-kun, 2-kirish)
  28. ^ "흥선 대원군 과 여흥 부대 부인 의 임명장 이 내리다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (King Injo yil 00, 12-oy, 09-kun, 2-kirish)
  29. ^ "혼인 할 여자 인 인 금림 이개 윤 의 딸 을 의순 공주 로 삼고 상 을 내리다 내리다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (King Hyojong yil 01, 03 oy, 25-kun, 2-kirish)
  30. ^ Pae-Yong Yi; Ted Chan (2008). Korea History in Women 역사 속의 여성들 vakili. Ewha Womans University Press. p. 190. ISBN  978-89-7300-772-1. Olingan 3 yanvar 2013.
  31. ^ "중화전 에 나아가 황자 를 책봉 하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (1900 yil 17-avgust, 1-kirish)
  32. ^ "완화 군 이선 을 완왕 으로 추후 하여 봉하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (1907 yil 1-oktyabr, 2-kirish)
  33. ^ "이재면 을 흥왕 으로 책봉 하다 하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (1910 yil 15-avgust, 1-kirish)
  34. ^ "日韓 併 合並 朝鮮 王公 貴族 関 ス ル 詔 勅 勅 及 法令 法令".. 國會 図 書館 デ タ ル コ レ ク シ ョ ン.
  35. ^ "官 年. 1910 yil 08 月 29 kun".. 國會 図 書館 デ タ ル コ レ ク シ ョ ン. Olingan 2020-06-17.
  36. ^ "이재완, 이재각, 이해창 등에 게 귀족 의 칭호 를 주다 주다".. Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. Olingan 2020-06-17. (1910 yil 7 oktyabr, 1-kirish)
  37. ^ a b "덕흥 대원군 파 권 3 (德興 大院君 派 卷 之 三)" ". (3-jild; 13-bet, 21-bet)
  38. ^ "덕흥 대원군 파 권 5 (德興 大院君 卷 卷 之 五)" ". (5-jild; 23-bet)
  39. ^ "월산 대군 파, 인성 대군 파 月 (月 山大 君 派, 仁 城 大君 派 卷 之 單)" ". (38-bet)
  40. ^ a b v "선조 자손 록 권 3 (宣祖子 孫 卷 之 三) 慶 昌 君 派". (3-jild; 24-bet, 36-bet)
  41. ^ "무안 대군 파 권 11 (撫 安大君 派 卷 之 十一)" ". (11-jild; 43-bet)
  42. ^ "璇 源 續 譜 卷 之 （定 宗 大王 子孫 錄 · 茂林 君 派）".. (4-jild; 84-bet)
  43. ^ "덕흥 대원군 파 권 3 (德興 大院君 派 卷 之 三)" ". (3-jild; 52-bet)
  44. ^ "인조 대왕 자손 록, 숙종 자손 록, 장조 의 황제 자손 록 권 7 (仁祖 大王 錄, 肅宗 大王 子孫, 莊祖懿 皇帝 子孫 錄 卷 之 七)" ".
  45. ^ a b "원종 대왕 자손 록 권 1 (元 宗 大王 子孫 錄 卷 之一)" ". (Sahifa 15, 16)
  46. ^ a b v "全 州 李氏 世 譜 卷 二 十二 （景 明君 派）". (45-bet)
  47. ^ "무림 군파 권 2 (茂林 君 派 卷 之 二)" ". (2-jild; 32-bet)
  48. ^ "효령 대군 파 권 37 (孝 寧大君 卷 之 三 十七 十七)" ". (37-jild; 87-bet)
  49. ^ "학 초전 (鶴 樵 傳)" (PDF). Olingan 2020-06-17.
  50. ^ a b "밀성 군파 권 2 (密 城 君 派 卷 之 二)" ". (2-jild; 42-bet, 49-bet)
  51. ^ "무안 대군 파 권 11 (撫 安大君 派 卷 之 十一)" ". (11-jild; 32-bet)
  52. ^ a b "英 親王 垠 을 皇太子 로 封 함". Olingan 8 iyul 2020. 朝野 皆知 新 皇帝 不 慧 ， 無 嗣 屬 望 ， …… 嚴 貴妃 方 專 ， ， 欲 貴 其 子 ， 厚 賂 博 ， 冀 冀 得其 力 ； 義 親王 失 、 無人 望 望， 且 孤立 援 少 …… 由 是 衆議 歸於 垠 ， 援 定 宗 朝 故事 立 爲 皇太子 皇太子。 (O'sha paytdagi odamlar yangi imperatorning aqlli emasligini va uning merosxo'r etishiga umid yo'qligini bilar edilar, ... Lady Eom, Imperial Noble Consort shunchaki imperator [Emeritus] tomonidan juda katta muhabbatga ega bo'ldi va u o'g'lining mavqeini ko'tarishni xohladi, shuning uchun u pora berdi Itō Xirobumi uni qo'llab-quvvatlashi uchun; shahzoda Imperial Ui, oqsoqol bo'lishiga qaramay, ko'plab mojarolarga duch keldi va obro'sini yo'qotdi, shuning uchun uni qo'llab-quvvatlashga muhtoj edi ... va shuning uchun odamlar oxir-oqibat buni qilishga rozi bo'lishdi Yi Un qiroldan o'rnak olib, valiahd shahzoda Xoseondan Jeongjong.)《매천 야록》 卷 之 五 · 隆 熙 元年 丁未 第 2 條
  53. ^ "全 州 李氏 大 同宗 約 三 十年 史".全 州 李氏 大 同宗 約 院. Olingan 2020-06-18. (41, 43-betlar)
  54. ^ a b AP (2012 yil 14 sentyabr). "SKorea AQShdagi eski elchixonasini tikladi, Yaponiyadagi merganlar". Filippin yulduzi. Olingan 30 sentyabr 2012.
  55. ^ a b "역대 총재". 전주 이씨 대동 종약 원. Olingan 18 iyun 2020.
  56. ^ "전주 이씨 대동 종약 원". Jeonju Li Royal oilaviy assotsiatsiyasi. Olingan 18 iyun 2020.
  57. ^ "Asosiy sahifa". Jeonju Li Royal oilaviy assotsiatsiyasi.
  58. ^ a b Sin, Xyon-Jun (2005 yil 21-iyul). "끊어진 조선 황실 후계 40 대 이 이 잇는다".. Chosun Ilbo. Olingan 7 iyun 2020.
  59. ^ a b "황실 후손 생활 담은 다큐 만들고 파". Chosun Ilbo. 2005 yil 18-avgust. Olingan 7 iyun 2020.
  60. ^ a b http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2831239
  61. ^ a b v Park, Sung-ha (2006-10-22). "Koreyaning yangi imperatori taxtiga o'tirishi qirol oilasining ziddiyatiga olib keladi". Olingan 9 iyul 2020.
  62. ^ a b http://www.chinadaily.com.cn/world/2006-11/10/content_729514.htm
  63. ^ "조선 황실 마지막 마지막 옹주 이옹주 원 씨 별세". oylik.chosun.com (koreys tilida). 9 fevral 2020 yil. Olingan 10 fevral 2020.
  64. ^ https://www.telegraph.co.uk/news/2018/12/29/californian-techie-becomes-korean-crown-prince-fairytale-twist
  65. ^ https://www.prnewswire.com/news-releases/andrew-lee-named-new-korean-crown-prince-300731986.html
  66. ^ "호 호 를 정하는 문제 에 대한 예부 의 자문 을 계 품사 이 이 가져 오다 오다".. Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Taejong qiroli 01-yil, 11-oy, 27-kun, 1-kirish)
  67. ^ "사신 장근 과 단목 예가 받들고 명나라 황제 의 고명". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Taejo qiroli 01-yil, 06-oy, 12-kun, 1-kirish)
  68. ^ "예종이 돌아가 시니 대비 의 명 에 의해 경복궁 에서 즉위 하다 하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Qirol Seongjong yil 00, 11-oy, 28-kun, 1-kirish)
  69. ^ "심기 원 · 신경진 · 이 이 상의 하여 흥안 군 이제 를 죽이다".. Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (King Injo 02-yil, 02-oy, 26-kun, 7-kirish)
  70. ^ "밀 풍군 탄 을 국을 하도록 하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (King Yeongjo 04-yil, 03-oy, 20-kun, 6-kirish)
  71. ^ "총리 대신 등 이 왕실 의 존칭 을 새 규례 를 갖추어 아뢰다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (Shoh Gojong 31-yil, 12-oy, 27-kun, 1-kirish)
  72. ^ "호호호를 대한 으로 하고 임금 을 황제 황제 칭 한칭 선포 하다". Chison sulolasining haqiqiy yozuvlari. (1897 yil 13-oktyabr, 1-kirish)
  73. ^ 小川 原 宏 幸 (2010-01-28). 伊藤博文 の 韓国 併合 構想 と 社会 ―― 王 権 論 の の 相 克. Ivanami Shoten. 153, 163-betlar. ISBN  978-4000221795.
  74. ^ "왕공 족보 (王公 族譜)". 디지털 장서각. Olingan 2020-05-28.
  75. ^ a b Yaponiya konstitutsiyasi  - orqali Vikipediya. [14-modda] …… Tengdoshlar va tengdoshlar tan olinmaydi.
  76. ^ "영친왕 장례… 19 으로 으로". JoongAng Ilbo. 1970-05-04. Olingan 2020-07-25.
  77. ^ "의민 (懿 愍) 황태자 (皇太子) 영원 (英 園) 에 예장 (礼 葬)". Chosun Ilbo. 1970-05-12. Olingan 2020-07-28.
  78. ^ "1932 yil 1-iyun, 06-iyun.". 國會 図 書館 デ タ ル コ レ ク シ ョ ン. Olingan 2020-07-17.
  79. ^ "조선 '마지막 황세손' 이구, assigned말 서툴 렀던 이유 는?". Dong-a Ilbo. 2017-12-06. Olingan 2020-07-25.
— Qirollik uyi —
Yi uyi
Tashkil etilgan yil: 1392
Oldingi
Vang uyi		 Hukmdorlar uyi ning Koreya
1392–1910		Bo'sh