Xovard Din 2004 yilgi prezidentlik kampaniyasi - Howard Dean 2004 presidential campaign

Xovard Dekan 2004 yilgi prezident
Howard Dean for America logo (a).png
Kampaniya2004 yil AQSh prezident saylovi (Demokratik partiyaning dastlabki saylovlari )
NomzodXovard Din
Vermont gubernatori
(1991–2003)
TegishliDemokratik partiya
EC hosil bo'ldi2002 yil 31 may
E'lon qilindi2003 yil 23 iyun
To'xtatildi2004 yil 18 fevral
ShiorAmerika dekani
Veb-sayt
Xovard Dekan 2004 yil
(arxivlangan - 2004 yil 30-yanvar)
Dekan o'z nomzodini e'lon qildi

The 2004 yil prezidentlik saylovoldi tashviqoti Xovard Din, 79-chi Vermont gubernatori, u an tashkil qilganida boshlandi qidiruv qo'mitasi 2002 yil 31 mayda bo'lib o'tgan prezidentlik saylov kampaniyasini baholash uchun. Dekan keyin rasmiy ravishda raqobatlashish niyati borligini e'lon qildi 2004 yil Demokratik saylovlar 2003 yil 23 iyunda Demokratik partiyaning Prezidentlikka nomzodini izlash.[1] Dekan 2004 yil fevral oyida kambag'al o'yinlardan so'ng poygadan chiqib ketdi Viskonsin shtati birlamchi.

E'lon

Dekan 2003 yil 23 iyunda o'z vatani Vermont shtatidagi mitingda, Cherch Street Street Marketplace markaziga, mitingda rasman e'lon qildi. Burlington (Vermontning eng katta shahri). Dekan o'zining ma'ruzasida nutq davomida umumiy sog'liqni saqlashning muhimligi va soliq javobgarligini ta'kidladi.

Mablag 'yig'ish

"Ko'rinmas boshlang'ich "saylovoldi mablag'larini jalb qilish bo'yicha Xovard Din 2004 yilgi saylovoldi kampaniyasining dastlabki bosqichida Demokratik partiyani boshqargan. Nomzodlar orasida u jami yig'ilganlar orasida birinchi o'rinni egalladi (2003 yil 30 sentyabr holatiga ko'ra 25,4 million dollar).[2] va birinchi navbatda naqd pulda (12,4 million dollar). Biroq, hatto ushbu spektakl ham ijroning yoniga o'tdi Jorj V.Bush, shu kungacha u respublikachilarning birlamchi kampaniyasi uchun 84,6 million dollar yig'gan, unda kuchli raqib yo'q edi. 2004 yilgi asosiy mavsumdan oldin Demokratik partiyaning asosiy nomzod tomonidan to'rtdan birida eng ko'p pul yig'ilganligi bo'yicha rekord o'rnatildi Bill Klinton 1995 yilda, uning asosiy raqibi bo'lmagan kampaniya paytida 10,3 million dollar yig'di. 2003 yil uchinchi choragida Dekan kampaniyasi 14,8 million dollar yig'di va Klintonning rekordini buzdi. Hammasi aytilganidek, Dekanning kampaniyasi taxminan 50 million dollar yig'di.[3]

Prezidentlik kampaniyalari an'anaviy ravishda badavlat, taniqli siyosiy donorlarni jalb qilish orqali moliya oladigan bo'lsa, Dekan mablag'lari asosan Internet orqali kichik xayriya mablag'lariga to'g'ri keldi; o'rtacha xayr-ehson $ 80 dan ozroq edi. Ushbu mablag 'yig'ish usuli, ommaviy axborot vositalarining o'sha paytdagi yangilikka bo'lgan qiziqishidan tashqari, an'anaviy mablag' yig'ish bilan taqqoslaganda bir nechta muhim afzalliklarni taqdim etdi. Birinchidan, Internetda pul yig'ish odatiy usullar bilan taqqoslaganda nisbatan arzon edi, masalan, tadbirlar, telemarketing va to'g'ridan-to'g'ri pochta kampaniyalari. Ikkinchidan, donorlar o'rtacha miqdordagi qonunchilik chegarasidan ancha kam mablag 'ajratganligi sababli (har bir kishiga 2000 AQSh dollari), saylov kampaniyasi davomida ularni qayta so'rab olish davom etishi mumkin.

Dekanning boshlang'ich mablag 'yig'ish bo'yicha direktori Larri Baydl ushbu kampaniya har safar mablag' yig'ish bo'yicha chaqiruvni boshlaganda saytda paydo bo'lgan mashhur "xayriya", "beatsbol" multfilm o'yinchisi va ko'rshapalakning g'oyasini ilgari surdi.[4] Ko'rshapalak veb-saytga tashrif buyuruvchilarni o'zlarining kredit kartalari orqali darhol pul qo'shishga undaydi. Bu ko'rshapalak termometr kabi to'ldirilib, jami mablag'ni ko'rsatadigan qizil rangga olib keladi. Sayt tez-tez aniq ildizlar o'z bloglarida. Ushbu takliflardan biri kampaniyaning eng katta yutuqlaridan biriga aylandi - dekanning kurdiya sendvichini yeyayotgani tasviri tarafdorlarini uch kun ichida vitse-prezident Dik Cheyni tomonidan katta donorlik bilan ziyofat uyushtirish uchun 250 ming dollar xayriya qilishga undadi. O'sha kundan boshlab Internetdagi mablag'lar, Cheyni xayriya mablag'laridan nima topganiga to'g'ri keldi.[5]

2003 yil noyabr oyida, uning izdoshlari orasida ommaviy ravishda e'lon qilingan onlayn ovoz berishdan so'ng, Din 1974 yilda tizim tashkil etilganidan beri federal mos keladigan mablag'larni (va ular bilan birga sarflanadigan mablag 'chegaralarini) tark etgan birinchi demokrat bo'ldi. (Jon Kerri Keyinchalik uning etakchiligiga ergashdi.) Dastlabki saylovlar uchun shtatlar bo'yicha xarajatlar chegaralaridan tashqari, tizim nomzodni faqat 44,6 million dollar sarflashni cheklaydi. Demokratik milliy konventsiya Iyul oyida bu summa deyarli boshlang'ich mavsumidan ko'p o'tmay tugaydi. (Jorj V.Bush federal mos keladigan mablag'larni 2000 yilda rad etdi va 2004 yilgi kampaniya uchun yana shunday qildi.)

Dekan kampaniyasi boshlang'ich saylovlardan tashqari o'ylashni boshlaganiga ishora qilib, ular 2003 yil oxirida Bush bilan raqobatlashish uchun ikki million amerikalik 100 dollar beradigan "100 dollarlik inqilob" haqida gapira boshladilar.[6]

Siyosiy sharhlovchilarning ta'kidlashicha, mablag 'yig'ish Barak Obama, kichik donorlar va Internetga e'tiborni qaratgan holda, Deanning kampaniyasi kashshof bo'lgan modelga asoslangan va takomillashtirilgan.[7]

Lavozimlar

Sog'liqni saqlash

Sobiq tibbiyot shifokori Dekan har tomonlama davolanishga chaqirdi universal sog'liqni saqlash AQShda. U mamlakatdagi sog'liqni saqlash dasturlariga har yili muhtojlik bilan bir qatorda 88 milliard dollar taklif qildi soliq imtiyozlari o'rtacha ish bilan ta'minlangan ishchilarga, 50 kishidan kam ishlaydigan kompaniyalar uchun qo'shimcha sug'urta subsidiyalari bilan, federal xodimlarga beriladigan "arzon" qamrovni sotib olishda yordam berish. Shuningdek, u tibbiy sug'urta uchun 10 yil davomida qariyb 1 trillion dollar sarflashni taklif qildi. U hattoki o'z kampaniyasi davomida bolalarga sog'liqni saqlashni davlat dasturlarini kengaytirish zarurligini ta'kidladi.[8]

Ta'lim

Dekan soliq yoki boshqa xususiy maktablarda o'qish uchun soliq to'lovchilar tomonidan moliyalashtiriladigan vaucherlardan foydalanishga qarshi chiqdi va 3 dan 8 gacha bo'lgan sinflarda federal yillik sinovni qayta ishlashga va shu bilan birga ko'proq davlat va mahalliy nazoratga ega bo'lishga va'da berdi. Shuningdek, u o'rta maktabni tugatgandan so'ng odamlar o'zlarining daromadlarining 10 foizidan ko'pini qarzga to'lashlari shart emasligiga kafolat berdi, chunki u universitet yoki yuqori malakali malaka oshirish uchun yiliga 10 ming dollar federal yordam beradi.[9]

Iqtisodiyot va soliqlar

Din Prezident Bushnikidan farqli o'laroq soliq rejasini taklif qildi, bu ularning barchasini bekor qiladi Bush soliqlarini kamaytirish va ularni o'rta sinfga soliq imtiyozlari bilan almashtiring. Saylovoldi tashviqoti davomida u o'rta sinfga soliqlarni kamaytirish bilan birga yuqori toifadagi soliqlarni kamaytirish zarurligini ta'kidlagan. U shuningdek tarkibiy qismlarini qayta ko'rib chiqishga va'da berdi Shimoliy Amerika erkin savdo shartnomasi (NAFTA) va chet el kuchlari bilan tuzilgan boshqa erkin savdo shartnomalari va "AQShni muvozanatli byudjet yo'liga qo'yish". Biroq, u hech qachon Bush soliq imtiyozlarini bekor qilishdan tashqari, defitsitni kamaytirish bo'yicha hech qanday takliflarni aniq aytmagan.[10]

Tashqi siyosat

Uning tashqi siyosat bo'yicha bosh maslahatchisi rahbarligida Danny Sebright, Dekan qildi Iroqdagi urush uning kampaniyasining ustuni.[11] U suverenitetni "ishonchli va qonuniy" ga o'tkazishni taklif qildi Iroq rahbarlari va "rag'batlantirish Birlashgan Millatlar Ushbu siyosiy o'tish uchun mas'uliyatni o'z zimmamizga olishimiz kerak. "U, shuningdek, buni qattiq qo'llab-quvvatlashini bildirdi Afg'onistondagi urush "Boshqa davlatlar bilan aloqalarimizni mustahkamlash, ayniqsa, dunyoda tarixiy ittifoqchilarimiz tobora o'sib borishi ustuvor vazifalardan biri bo'lishi kerak o'zaro bog'liq."

Dekan hatto muzokaralarni ham ochadi Shimoliy Koreya, butun dunyo bo'ylab noan'anaviy qurollarga qarshi kurashish va kuch ishlatishni to'xtatish uchun 10 yil ichida Amerikani uch baravar ko'p miqdorda 30 milliard AQSh dollari miqdorida moliyalashtirish genotsid.[12]

Tavsiyalar

Din tezda o'zining tashqi qiyofasidan yuqoriga ko'tarilib, "muvaffaqiyatli nomzodning har bir o'lchovi bo'yicha barcha raqiblarini engib o'tdi - pul, tashkilot, impuls, so'rovnoma va tasdiqlash".[13] Mamlakatdagi ikkita eng yirik kasaba uyushmalari tashkil topganida, u ayniqsa kuchli turtki oldi Amerika shtatlari, okruglari va munitsipal xodimlar federatsiyasi (AFSCME) va Xizmat ko'rsatuvchi xodimlar xalqaro ittifoqi (SEIU), uni bir vaqtning o'zida 2003 yil noyabrda tasdiqladi.[13]

2003 yil 9-dekabrda, avvalgi Vitse prezident Al Gor nomzodlik uchun dekanni tasdiqladi. Gapirish Harlem, Demokratik partiyaning oldingi nomzod "Men Xovard Dinni Amerika Qo'shma Shtatlarining keyingi prezidenti bo'lishini tasdiqlaganimdan juda g'ururlanaman va sharaflayman ... Buyuk nomzodlar maydonida endi bitta nomzod aniq ajralib turadi va shuning uchun men barchasidan Xovard Dekani saylash uchun siz ushbu ommaviy harakatga qo'shiling. " Gorning fikri juda orzu qilingan edi va CNN "Dekanning Ayova va Nyu-Xempshirda bir necha hafta oldin boshlanadigan tanlovda qatnashadigan etakchi Demokratik nomzod sifatida maqomini mustahkamlashi mumkin".[14]

Bir oy o'tmay, Bill Bredli - mashhur sobiq AQSh senatori dan Nyu-Jersi va Gore da'vogar ichida 2000 ta boshlang'ich saylov - shuningdek, dekan tomonidan tasdiqlangan.[15] Bir necha kun ichida unga Ayova shtatining kichik AQSh senatori qo'shildi, Tom Xarkin. A oldingi prezidentlikka nomzod o'zi, Harkin g'ayrat bilan dekanni "the." Garri Truman bizning zamonamiz ... bizga kerak bo'lgan ochiqchasiga gapiradigan demokrat ".[16] Undan atigi o'n kun oldin keladi Ayova shtatidagi kokuslar 19 yanvarda Xarkinning qo'llab-quvvatlashi "boshi qotib qolgan peshqadamga muhim yordam" sifatida qaraldi.[16]

Xarkindan besh kun o'tgach, yana bir mashhur profil tasdiqlandi. AQShning sobiq senatori va elchisi Kerol Mozli Braun o'z prezidentligiga nomzodini ma'qullagan Ayollar uchun milliy tashkilot, uning kurashayotgan kampaniyasini yopdi va Dinga yordam berdi.[17]

Natijalar

Dekan asosiy mavsum davomida eng ko'p nomzodlik tanlovlarida uchinchi yoki pastroq o'rinni egalladi. Istisnolar edi Nyu-Xempshir, Michigan, Vashington, Meyn va Vermont.

Ayova va "Din qichqiradi "

Ayova shtati natijalarini ko'rsatadigan xarita. Qizil rang okrug Kerryga, Grin Edvardsga, Din esa sariq rangga, kulrang okruglar bog'lab qo'yilganligini bildiradi.
Dekan o'zining taniqli "Menda qichqiriq bor" nutqini aytmoqda

Birlamchi kampaniya davomida o'tkazilgan so'rovlar Dinni birinchi o'rinda yoki Dik Gefardtdan keyin ikkinchi o'rinda turishini ko'rsatdi. Biroq, so'nggi daqiqalarda raqiblar keskin ko'tarilishdi Jon Kerri va Jon Edvards Dekan va Gefardt kampaniyalari orasidagi salbiy kampaniya ikkala kampaniya uchun ham 11 soatlik pasayishga olib keldi. Des Moines Registratsiyasi tomonidan Kavkaz kunidan oldin o'tkazilgan so'rovnomada Dekan 20% bilan uchinchi o'rinni, Kerri 26% va Edvards 23% bilan ortda qoldi, ammo oldinda Dik Gefardt 18% bilan.[18]Kakus kechasi davomida Din Gefardt bilan Ayova shtatida Kerri va Edvards ortida uchinchi o'rin uchun kurashgan. 100% saylov uchastkalari hisobotlari bilan Kerri 38%, Edvards 32%, Dekan 18% bilan uchinchi, Gefardt esa 11% kongresslar tomonidan to'rtinchi o'rinni egalladi.

2004 yil 19 yanvarda, so'nggi daqiqada raqiblari tomonidan ko'tarilgan Dinning saylovoldi kampaniyasi dahshatli zarba oldi Jon Kerri va Jon Edvards Dekan uchun uchinchi o'rinni umidsizlikka olib keldi 2004 yil Ayova shtatidagi Demokratik guruhlar, berilgan birinchi ovozlarni ifodalaydi birlamchi mavsum. O'sha kuni kechqurun Dinning ommaviy murojaatlari qayta tarqatildi va uning kampaniyasini yakunlagan media-gaffe sifatida namoyish etildi.

Bir necha kundan beri grippning og'ir kasalligidan azob chekkan Dek, Ayova shtatining Vest-De-Mayn shahridagi Val-Air bal zalida o'z ko'ngillilari uchun kokusdan keyingi mitingda qatnashdi va o'z xonadonini etkazib berdi imtiyoz ishtirokchilarni ko'nglini ko'tarishga qaratilgan nutq. Din o'zining g'ayratli tinglovchilarining xursandchiligida qichqirar edi, ammo olomon shovqini uning ovozi bilan filtrlanardi bir tomonlama mikrofon televizion tomoshabinlar uchun faqat uning to'la-to'kis nasihatlarini qoldiradi. Uydagilarga u qattiq tuyg'ulardan ovozini balandlatganday tuyuldi.[19]

A Yangiliklar kuni Verne Gay tomonidan yozilgan tahririyat, televidenie auditoriyasining ayrim a'zolari nutqni baland, o'ziga xos va beg'araz deb tanqid qildilar.[20] Xususan, ushbu nutqdan olingan so'zlar kokusdan keyingi kunlarda bir necha bor efirga uzatildi:

Biz nafaqat Nyu-Xempshirga boramiz, Tom Xarkin, biz Janubiy Karolina va Oklaxoma va Arizona, Shimoliy Dakota va Nyu-Meksiko, Kaliforniya va Texas va Nyu-Yorkka boramiz. ... Va biz Janubiy Dakota va Oregon, Vashington va Michiganga, keyin Oq uyni qaytarib olish uchun Vashingtonga boramiz! Ha![21]

Senator Xarkin dekan bilan birga kostyum ko'ylagi bilan sahnada edi. Ushbu final "Ha!" uning g'ayrioddiy ohanglari bilan keyinchalik Din uning hirqiroq ovozining yorilishi bilan bog'liqligini aytdi,[22] Amerika siyosiy jargonida "Din qichqirig'i" yoki "Menda qichqiriq bor" nutqi sifatida tanilgan.[22][23] Kabi komik aktyorlar va kechqurun komediya namoyishi boshlovchilari Deyv Shappelle va Konan O'Brayen ovozni laqillatgan, masxara qilgan va ommalashgan,[24][25] ko'pchilik uning keyingi musobaqalarda kambag'al bo'lishiga katta hissa qo'shgan deb hisoblagan ommaviy axborot vositalarining hujumini boshlash.[26]

Dekan nutq eng yaxshi obrazni aks ettirmasligini tan oldi va hazil tariqasida uni "telba, qizil yuzli rant" deb atadi. Devid Letterman bilan kech namoyish. O'sha hafta oxirida bergan intervyusida Dayan Soyer, u "bir oz qo'ylik ... lekin men kechirim so'ramayman" dedi.[27] Soyer va boshqa ko'plab milliy translyatsiya yangiliklar ommaviy axborot vositalarida, keyinchalik bu voqeani haddan tashqari oshirib yuborganidan afsuslanishdi.[19] Aslini olib qaraganda, CNN jamoatchilikdan kechirim so'radi va o'z bayonotida haqiqatan ham voqeani "ortiqcha" qilib qo'yganligini tan oldi. Matbuot tomonidan "Dekan qichqirig'ini" tinimsiz takrorlash Dekanning qurboni bo'lganmi yoki yo'qmi degan mavzudagi munozaraga aylandi. ommaviy axborot vositalarining noaniqligi. Ushbu voqeadan keyingi to'rt kun ichida qichqiriq sahnasi kabel va radioeshittirish tarmoqlari tomonidan 633 marotaba namoyish etildi, bu raqam tok-shou va mahalliy yangiliklarni o'z ichiga olmaydi.[28] Biroq, o'sha kuni haqiqiy auditoriyada bo'lganlar, mehmonxonadagi xonalariga qaytib televizorda ko'rmagunlarcha sharmandali "qichqiriq" dan xabardor emasliklarini ta'kidladilar.[19] 2004 yilda bo'lib o'tgan umumiy saylovlardan so'ng, Dinning aytishicha, uning mikrofoni faqat ovozini ko'targan va nutq natijasida tinglovchilardan olgan baland ovozni qo'llab-quvvatlamagan. 27 yanvarda Din Kerridan keyin ikkinchi o'rinni egalladi Nyu-Xempshirda boshlang'ich saylov. Ayova shtatidagi kokuslarda birinchi ovozlar berilishidan bir hafta oldin, Nyu-Xempshirdagi so'rovlarda Din 30% etakchilikka ega edi;[iqtibos kerak ] shunga ko'ra, bu yo'qotish uning saylovoldi kampaniyasidagi yana bir katta muvaffaqiyatsizlikni anglatadi.

Nyu-Xempshir

Kerri ham, Edvards ham Ayova shtatidagi kokuslarda Xovard Dinni mag'lubiyatga uchratganlaridan so'ng, Dekan kampaniyasi Nyu-Xempshirga chekindi, u erda saylovlar ularni doimiy ravishda etakchi o'rinda ko'rsatdi va Dekan qo'shni davlatdan kelgan senator Kerrini mag'lub etib qaytishga umid qildi. Massachusets shtati.

Ayova shtati kokuslaridan keyin o'tkazilgan so'rovlar Nyu-Xempshir shtatidagi boshlang'ich tashkilotga qadar senator Kerrining orqasida gubernator dekani doimiy ravishda katta farq bilan ko'rsatdi. Dan chiqarilgan so'rovnoma Franklin Pirs kolleji Kerrining 30% -16% gacha etakchilik qilganligini ko'rsatdi. Biroq, Dekanning saylovoldi tashviqoti yo'lidagi jiddiy harakatlaridan so'ng, Marist kolleji tomonidan o'tkazilgan yakuniy so'rovnoma Kerrining 36% -27% peshqadamligini ko'rsatdi.

Ammo, dekanning keskin ko'tarilishini ko'rsatadigan alomatlarga qaramay, Xovard Din Nyu-Xempshirdagi boshlang'ich bosqichda Jon Kerriga 38% -26% yutqazdi, bu esa Kerri va boshqalarning kelgusi mag'lubiyatlari uchun zamin yaratdi.

Ayova va Nyu-Xempshir, Dekan kampaniyasi uchun yo'qotishlar qatorida birinchi bo'lib, 17 fevral kuni Viskonsin shtatidagi boshlang'ich saylovda uchinchi o'rin bilan yakunlandi, Viskonsin shtatidagi saylov kampaniyasi maslahatchisidan ikki kun oldin. Stiv Grossman tomonidan yozilgan maqola orqali e'lon qilingan The New York Times Dekan kampaniyasi muxbiri Jodi Uilgoren o'zining xizmatlarini boshqa yirik nomzodlarga taqdim etishini "agar Dekan Viskonsinda g'alaba qozonmasa". Ushbu kashfiyot Dekanning kampaniyasini yanada susaytirdi. Keyinchalik Grossman ommaviy ravishda kechirim so'radi. Ertasi kuni Dekan o'zining nomzodi "nihoyasiga yetganini" e'lon qildi, ammo u odamlarni unga ovoz berishga undashda davom etdi, shuning uchun dekanat delegatlari qurultoyga tanlanib, partiya platformasiga ta'sir qilishi mumkin edi. Keyinchalik u Vermontdagi dastlabki saylovda g'olib chiqdi Super seshanba, 2 mart. Ushbu so'nggi g'alaba, hatto Dekan uchun kutilmagan voqea, qisman Vermontda Kerriga qarshi jiddiy nomzodning yo'qligi bilan bog'liq edi (Jon Edvards shtat saylov byulleteniga o'z nomini qo'yishni rad etgan edi, chunki Dekan g'alaba qozonishini kutgan edi) ko'chki) va qisman Vermontda asosiy dekan tarafdorlari tomonidan ishlab chiqarilgan, moliyalashtirilgan va efirga uzatilgan televizion reklama.

Viskonsin

Nyu-Xempshirda Jon Kerriga katta yo'qotishlardan so'ng, Michigan, Vashington Xovard Din boshqa shtatlarda bo'lgani kabi, 2004 yil 17 fevralda bo'lib o'tishi rejalashtirilgan Viskonsin shtatidagi dastlabki saylovlarda ham yaxshi namoyishlarda qatnashdi. [29]

2004 yil 3 fevralda bo'lib o'tgan 7 ta nomzodlar tanlovining natijalaridan so'ng, gubernator Din o'zining strategiyasini qayta tuzdi va oldingi yuguruvchi Jon Kerrini xafa qilish usuli sifatida Viskonsin shtatidagi asosiy saylovga e'tibor qaratdi. Dekan Michigan shtatidagi tadbirlarni bekor qilib, Viskonsinga e'tibor qaratish hamda Viskonsin shtatidagi xodimlar sonini ko'paytirish imkoniyatiga ega bo'ldi. Din, shuningdek, Viskonsin tarafdorlariga elektron pochta xabarlarini yig'ish fondida "g'alaba qozonishi kerak" davlat bo'lganligi to'g'risida va'da berdi (keyinchalik uni qaytarib oladi).[30] Delegatlar va ommaviy ovoz berishda Kerridan ancha ortda qolganiga qaramay, Din Viskonsin o'zining saylovoldi kampaniyasi taqdirini "aylantirishi" mumkinligini ta'kidladi. Din shuningdek, bu unga seshanba kuni o'tkazilgan "Super seshanba" nomzodi bahslarida g'alaba qozonish uchun turtki berishini ta'kidladi.[31]

Natijada natijalar paydo bo'la boshlagach, yirik axborot agentliklari faqatgina Exit Polling ma'lumotlariga asoslanib Viskonsin shtatida uchinchi o'rinni egallaydi deb gubernator Dinni tezda prognoz qilishdi.[32] Viskonsin shtatining yakuniy natijalari shuni ko'rsatdiki, Jon Kerri 40% ovoz bilan g'olib chiqdi, Jon Edvards 34% bilan, Xovard Din esa 18% bilan uchinchi o'rinni egalladi. Kambag'al tanlovlar natijasida dekan ertasi kuni ertalab poygadan chiqib ketdi.

Vermont

2004 yil Vermont Demokratik Boshlang'ich tashkiloti 2004 yil 2 martda 9 ta boshqa shtatlar bilan bir kunda bo'lib o'tdi Kaliforniya, Nyu York va Gruziya, "deb nomlangan kun"Super seshanba "Seshanba kuni o'tkazilgan juda ko'p miqdordagi boshlang'ich saylovlar va kokuslar uchun. Bunday tanlovlardan biri Vermontda dekan gubernator bo'lgan.

Vermontda saylov uchastkalari soat 7:00 da yopildi est Gruziya shtatidagi saylov uchastkalari bilan birga. Exit-poll natijalariga ko'ra, CNN Xovard Dekan g'olibini u erda prognoz qildi.[33]

Dekanning o'z davlatida muvaffaqiyat qozonishining sabablari ko'p Vermont saylovoldi tashviqotisiz olib borilishi asosan shu bilan bog'liq edi Jon Edvards shtatda byulletenda yo'q edi. Yanvar oyida, Xovard Dekan hali ham oldingi nomzod deb hisoblanganda, Edvards va boshqa bir nechta nomzodlar - Rep. Dik Gefardt ning Missuri, Al Sharpton va Sen. Djo Liberman Konnektikut shtatidan - Dinning uy shtatida asosiy saylov byulleteniga kirish uchun ariza topshirmaslikka qaror qildi.[34] Vermontdagi boshlang'ich saylovlarning yakuniy natijalari Dekan 58%, Kerri 34% va Kucinich 4% bilan [35]

Asosiy natijalar[36]

TanlovJoyFoiz
Ayova3-chi17%
Nyu-Xempshir2-chi26%
Arizona3-chi14%
Delaver4-chi10%
Missuri3-chi9%
Nyu-Meksiko3-chi16%
Shimoliy Dakota3-chi12%
Oklaxoma5-chi4%
Janubiy Karolina5-chi5%
Michigan2-chi17%
Vashington2-chi30%
Meyn2-chi28%
Tennessi4-chi4%
Virjiniya4-chi7%
Nevada2-chi17%
Viskonsin3-chi18%
Vermont1-chi54%
  Dekan nomzodlar tanlovida g'olib bo'ldi (Vermont)
  Dekan nomzodlar tanlovida ikkinchi yoki uchinchi o'rinni egalladi (Ayova, Nyu-Xempshir, Arizona, Missuri, Nyu-Meksiko, Shimoliy Dakota, Michigan, Vashington, Men va Viskonsin).
  Dekan nomzodlar tanlovida 4 yoki undan pastroq o'rinni egalladi (Delaver, Oklaxoma, Janubiy Karolina, Tennessi, Virjiniya)

Cheklash

Dekan Demokratlar partiyasidan 2004 yil 18 fevralda, Viskonsin shtatidagi praymerizda yomon namoyishlardan so'ng chiqib ketdi. Din mitingda poygadan chiqib ketdi Burlington, Vermont, "Men endi faol ravishda prezidentlik lavozimini egallamayman". Din o'z tarafdorlariga "Qurultoyga delegatlar yuborish bizning partiyamizga kuch bag'ishlamoqda, deyish bilan kurash olib boring. Kongressda kurash olib boring; biz saylov byulletenlarida turibmiz. Bostondagi qurultoyga progressiv delegatlarni yuborish uchun o'z tarmog'ingizdan foydalaning." "Biz ketmaymiz, hammamiz birligimizdamiz". [37]

Kampaniyadan chiqib ketgandan so'ng, Din guruhga asos solgan Amerika uchun demokratiya 2004 yil mart oyida prezidentlik poygasidan chiqqanidan bir oy o'tib. Guruh 2004 yilgi saylovlarda demokratlarning g'alabasini ta'minlashga bag'ishlangan edi.

Tasdiqlash

Dekan taxmin qilingan senatorni tasdiqladi Jon Kerri ning Massachusets shtati 2004 yil 25 martda mitingda Jorj Vashington universiteti.[38] Yosh saylovchilar orasida eng yaxshi nomzodlardan biri bo'lgan dekani kollej talabalari olqishladilar.[39]

Xovard Din Jon Edvardsni 2-mart kuni bo'lib o'tadigan "Super seshanba" da bo'lib o'tadigan tanlovlar oldidan qo'llab-quvvatlaydi degan taxminlar bor edi, chunki Edvardsning siyosiy pozitsiyasi Dekannikiga ko'proq mos keladi.[40] Biroq, Din seshanba kuni, Jon Edvards bitta tanlovda g'olib chiqa olmaganidan keyin poygadan chiqib ketganidan oldin Prezident maydoniga izoh bermadi.

Mablag 'yig'ish

Saylovoldi kampaniyasining dollarini jalb qilishning "ko'rinmas boshlang'ich qismida" Xovard Din 2004 yilgi kampaniyaning dastlabki bosqichida Demokratik partiyani boshqargan. Nomzodlar orasida u jami jalb qilingan mablag'lar bo'yicha birinchi o'rinni egalladi (2003 yil 30-sentabr holatiga ko'ra 25,4 million dollar) va naqd pul bo'yicha birinchi o'rinni egalladi (12,4 million dollar). Biroq, hatto ushbu spektakl ham ijroning yoniga o'tdi Jorj V.Bush, shu kungacha u respublikachilarning birlamchi kampaniyasi uchun 84,6 million dollar yig'gan, unda haqiqiy raqib yo'q edi. 2004 yilgi asosiy mavsumdan oldin Demokratik partiyaning asosiy nomzod tomonidan to'rtdan birida eng ko'p pul yig'ilganligi bo'yicha rekord o'rnatildi Bill Klinton 1995 yilda, uning asosiy raqibi bo'lmagan kampaniya paytida 10,3 million dollar yig'di. 2003 yil uchinchi choragida Dekan kampaniyasi 14,8 million dollar yig'di va Klintonning rekordini buzdi. Hammasi aytilganidek, Dekanning kampaniyasi taxminan 50 million dollar yig'di.

Prezidentlik kampaniyalari an'anaviy ravishda badavlat, taniqli siyosiy donorlarni jalb qilish orqali moliya oladigan bo'lsa, Dekan mablag'lari asosan Internet orqali kichik xayriya mablag'lariga to'g'ri keldi; 350 ming donorni jalb qilish[41] o'rtacha umumiy xayriya hajmi $ 80 dan kam bo'lgan holda. Ushbu mablag 'yig'ish usuli ommaviy axborot vositalarining o'sha paytdagi yangilikka bo'lgan qiziqishidan tashqari, an'anaviy mablag' yig'ish bilan taqqoslaganda bir nechta muhim afzalliklarni taqdim etdi. Birinchidan, Internetda pul yig'ish odatiy usullar bilan taqqoslaganda nisbatan arzon edi, masalan, tadbirlar, telemarketing va to'g'ridan-to'g'ri pochta kampaniyalari. Ikkinchidan, donorlar o'rtacha miqdordagi qonunchilik chegarasidan ancha kam mablag 'ajratganligi sababli (har bir kishiga 2000 AQSh dollari), kampaniya ularni saylov mavsumi davomida hal qilishda davom etishi mumkin.

Dekan mudiri ommaviy mablag 'yig'ish, Larri Biddl, kampaniyada har safar mablag 'yig'ish bo'yicha chaqiruv boshlanganda paydo bo'lgan mashhur "xayriya", beysbol o'yinchisi va yarasa tasviri g'oyasini ilgari surdi. Ko'rshapalak veb-saytga tashrif buyuruvchilarni o'zlarining kredit kartalari orqali darhol pul qo'shishga undaydi. Bu yarasani a kabi to'ldirishiga olib keladi termometr jami mablag'ni ko'rsatadigan qizil rang bilan. Sayt tez-tez aniq ildizlar o'z bloglarida. Ushbu takliflardan biri kampaniyalarning eng katta yutuqlaridan biriga olib keldi - dekanning kurdiya sendvichini yeyayotgani tasviri tarafdorlarini uch kun ichida vitse-prezident Dik Cheyni tomonidan katta donorlik bilan kechki ovqat uchun 250 ming dollar xayriya qilishga undadi. O'sha kundan boshlab Internetdagi mablag'lar, Cheyni xayriya mablag'laridan nima topganiga to'g'ri keldi.[42]

2003 yil noyabr oyida, uning izdoshlari orasida ommaviy ravishda e'lon qilingan onlayn ovoz berishdan so'ng, Din 1974 yilda tizim tashkil etilganidan beri federal mos keladigan mablag'larni (va ular bilan birga sarflanadigan mablag 'chegaralarini) tark etgan birinchi demokrat bo'ldi. (Jon Kerri Keyinchalik uning etakchiligiga ergashdi.) Dastlabki saylovlar uchun shtatlar bo'yicha xarajatlar chegaralaridan tashqari, tizim nomzodni faqat 44,6 million dollar sarflashni cheklaydi. Demokratik milliy konventsiya Iyul oyida bu summa deyarli boshlang'ich mavsumidan ko'p o'tmay tugaydi. (Jorj V.Bush federal mos keladigan mablag'larni 2000 yilda rad etdi va 2004 yilgi kampaniya uchun yana shunday qildi.)

Dekan kampaniyasi boshlang'ich saylovlardan tashqarida o'ylashni boshlaganiga ishora qilib, ular 2003 yil oxirida Bush bilan raqobatlashish uchun 2 million amerikalik 100 dollar beradigan "100 dollarlik inqilob" haqida gapira boshladilar.

Ta'sir

Uning prezidentlikka da'vosi oxir-oqibat muvaffaqiyatsiz tugagan bo'lsa-da, Dinning saylovoldi kampaniyasi Oq uy poygasini tuzishda saylovchilarning Iroqdagi urush haqidagi xavotirlarini ko'rib chiqish, demokratlarga kuch berish va amaldagi rahbarni keskin tanqid qilish orqali xizmat qildi. Jorj V.Bush. Dekanning Pensilvaniya shtatidagi yolg'iz vakili, shtat vakili. Mark B. Koen Oxir oqibat Kerri tomonidan taqlid qilingan Dekaning asosiy federal taalukli mablag'lardan voz kechish va mablag 'sarflanadigan me'yorlarni oshirib yuborish to'g'risidagi qarori "Demokratik partiya 2004 yilda milliy hokimiyat uchun jiddiy da'vogarga aylangan kunni belgilab qo'ydi" dedi Filadelfiya vakili.

2007 yil 11 oktyabrda bu haqda xabar berildi Leonardo Di Kaprio va Jorj Kluni Xovard Dekanning 2004 yilgi saylovoldi kampaniyasi asosida "siyosiy triller" suratga olish to'g'risida dastlabki muzokaralarni olib borishgan Farragut shimol.[43] Film asosida yaratilgan xuddi shu nomdagi spektakl, bu ham a Vashington metrosi, sobiq dekan aloqa direktori tomonidan Bau Uilimon.[44] Film 2011 yilda chiqarilgan Mart oylari, Kluni va Rayan Gosling.

2008 yil noyabr oyida a hujjatli film dekan va kampaniya haqida, Dekan va men, chiqarilgan va bir nechta film festivallarida namoyish etilgan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Nagourney, Adam (2003 yil 24-iyun). "Bir yillik saylovoldi tashviqotidan so'ng, dekan rasman musobaqaga kirishdi". The New York Times. Olingan 4-may, 2010.
  2. ^ "Dekan o'z tarafdorlariga davlat moliyalashtirishdan voz kechish to'g'risida qaror qabul qilishlariga ruxsat berish uchun - 2003 yil 5-noyabr". CNN.com. 2003 yil 5-noyabr. Olingan 30 iyun, 2019.
  3. ^ Scher, Bill (2013 yil 21-iyun). "Xovard Dinning Amerika siyosatini o'zgartirishi uchun 4 usul". Hafta. Olingan 30 iyun, 2019.
  4. ^ Pearlman, N.G. (2012). G'alaba marjasi: Texnologlar siyosatchilarga saylovlarda g'alaba qozonishda qanday yordam berishadi: Texnologlar siyosatchilarga saylovlarda g'alaba qozonishda qanday yordam berishadi. Amerika siyosatidagi yangi tendentsiyalar va g'oyalar. ABC-CLIO. p. 37. ISBN  978-1-4408-0258-4. Olingan 30 iyun, 2019.
  5. ^ "Simli 13.08: Nomzod: Xovard Dekan". Simli.com. 2009 yil 4-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 30 aprelda. Olingan 24 may, 2010.
  6. ^ Pikkalo, Gina (2003 yil 17-dekabr). "O'ralgan yenglar". latimes.com. Olingan 30 iyun, 2019.
  7. ^ Berman, Ari (2008 yil 28-fevral). "Dekanlik merosi". Millat. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 3 martda. Olingan 3 mart, 2008.
  8. ^ "Xovard dekani masalalar bo'yicha: sog'liqni saqlash". The New York Times. 2004 yil 13 yanvar. Olingan 4-may, 2010.
  9. ^ "Xovard dekani masalalar bo'yicha: Ta'lim". The New York Times. 2004 yil 13 yanvar. Olingan 4-may, 2010.
  10. ^ "Xovard dekani masalalar bo'yicha: iqtisodiyot, soliqlar va savdo". The New York Times. 2004 yil 13 yanvar. Olingan 4-may, 2010.
  11. ^ Kornblut, Anne E. "Tashqi siyosat bo'yicha maslahatchisi dekan bilan Iroq borasidagi erta kelishmovchiliklarni chetga surib qo'ydi" Boston Globe 2003 yil 2-noyabr.
  12. ^ "Xovard Dekan masalalar bo'yicha: tashqi siyosat". The New York Times. 2004 yil 13 yanvar. Olingan 4-may, 2010.
  13. ^ a b Strop, Ley (2003 yil 13 noyabr). "Ikki yirik kasaba uyushmalari dekanni rasman ma'qulladilar". Santa Kruz Sentinel. Santa-Kruz, Kaliforniya AP. Olingan 4 mart, 2017 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  14. ^ "Al Gor Xovard Dinni ma'qulladi". Kabel yangiliklar tarmog'i. 2003 yil 9-dekabr. Olingan 4 mart, 2017.
  15. ^ "Sobiq senator Bill Bredli Xovard Dinni ma'qulladi". Gettysburg Times. Gettisburg, Pensilvaniya. AP. 2004 yil 7-yanvar. Olingan 4 mart, 2017 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  16. ^ a b "Xarkin dekanni qo'llab-quvvatlaydi". Gettysburg Times. Gettisburg, Pensilvaniya. AP. 2004 yil 10-yanvar. Olingan 4 mart, 2017 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  17. ^ Wilgoren, Jodi (2004 yil 16-yanvar). "Braunning yordami dekan uchun aktiv sifatida ko'rildi". Santa Kruz Sentinel. Santa-Kruz, Kaliforniya Nyu-York Tayms. Olingan 4 mart, 2017 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  18. ^ "So'rovnoma Kerri va Edvardsning kechqurun shovqinini ko'rsatdi; Din bugun AQShda uchinchi o'rinda". USA Today. 2004 yil 18-yanvar. Olingan 4-may, 2010.
  19. ^ a b v Salzman, Erik (2004 yil 26 yanvar). "Dekanning qichqirig'i: ko'rinadigan narsa emas". CBS News. Olingan 27-noyabr, 2006.
  20. ^ Verne Gey, Sietl Tayms, "Dekanlik teatri turli xil sharhlar", 2004 yil 21-yanvar. 2006 yil 27-noyabrda olingan.
  21. ^ "Xovard Dekan o'z tarafdorlariga murojaat qiladi". CNN. 2004 yil 19 yanvar.
  22. ^ a b "'Dekan qichqirig'i "onlayn xitga aylandi". BBC yangiliklari. 2005 yil 23-yanvar. Olingan 22 iyun, 2008.
  23. ^ Bleyk Morrison (2004 yil 21 yanvar). "Dekanning qichqirig'i Internetda kultga o'xshash maqomga ega bo'lish". USA Today. Olingan 22 iyun, 2008.
  24. ^ Passarello, Elena (2012 yil 9 oktyabr). Bo'g'zimni tozalashga ijozat bering: insholar. Louisville, KY: Sarabande kitoblari. pp.49. ISBN  978-1-936747-52-8.
  25. ^ Morrison, Bleyk (2004 yil 22-yanvar). "Dekan qichqirig'i Internetda kultga o'xshash maqomga ega bo'lish". USA Today. Gannet Co. Inc. Olingan 22 mart, 2011.
  26. ^ "Pit Buttigieg uchun yangi sinov: U ularning og'rig'ini his qiladimi? Nyu-York Tayms". Nyu-York Tayms. 2019 yil 24-iyun. Olingan 24 iyun, 2019.
  27. ^ Soyer, Dian (2004 yil 22-yanvar). "Shifokorlarning so'zlari; stenogramma: Xovard Dekan va Judi Dek ABCNEWS-ning" Vaqti-vaqti bilan suhbatlashmoqda ". ABC News. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 3 avgustda. Olingan 10 sentyabr, 2004. (arxiv.org saytida 2007 yil 27 yanvarda mavjud.)
  28. ^ Loyola Feniks, "Bizni ko'r qilib qo'ygan qichqiriq" Arxivlandi 2007 yil 17 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2/11/04. Qabul qilingan 2006 yil 27-noyabr.
  29. ^ "2004 yil Viskonsin shtatidagi asosiy saylovlar". CNN. Olingan 4-may, 2010.
  30. ^ "2004 yilgi boshlang'ich saylovlar Viskonsin shtatiga qayta tiklandi". CNN. Olingan 4-may, 2010.
  31. ^ "Dekan: Viskonsin" "Kampaniya" ni o'zgartirishi mumkin. CNN. 2004 yil 9 fevral. Olingan 4-may, 2010.
  32. ^ "Transkriptlar". CNN. Olingan 4-may, 2010.
  33. ^ "Saylovdan chiqqandan so'ng: Kerri Bushni mag'lub etishga qodir deb topildi". CNN. 2004 yil 2 mart. Olingan 4-may, 2010.
  34. ^ "Edvards Vermont byulletenida yo'q". USA Today. 2004 yil 21 fevral. Olingan 4-may, 2010.
  35. ^ "2004 yilgi boshlang'ich saylovlar - Vermont natijalari". CNN. Olingan 4-may, 2010.
  36. ^ Deyv Leyp. "AQSh prezidentlik saylovlari atlasi".
  37. ^ "Viskonsin Xovard Din uchun qatorning oxirini belgilaydi". CNN. 2004 yil 18 fevral. Olingan 4-may, 2010.
  38. ^ "Kerri" NBC News "ning dekan tasdig'ini oldi".
  39. ^ "Video: Kerri Dekanning tasdiqini oldi".
  40. ^ "Yangi media-musiqalar".
  41. ^ Smit, Rodni (2014 yil 7-aprel). Pul, hokimiyat va saylov: kampaniyani moliyalashtirishni isloh qilish Amerika demokratiyasini qanday ag'daradi. Luiziana shtati universiteti matbuoti. p. 151. ISBN  9780807156315.
  42. ^ "Simli 13.08: Nomzod: Xovard Dekan". Simli.com. 2009 yil 4-yanvar. Olingan 7 fevral, 2011.
  43. ^ "Di Kaprio, Kluni Xovard Din haqidagi filmda suratga tushishadi". Guardian. London. 2007 yil 11 oktyabr. Olingan 4-may, 2010.
  44. ^ "Hillari qattiq uradigan hipster". Nyu-York kuzatuvchisi. 2007 yil 4-dekabr. Olingan 7 fevral, 2011.