Agar siz buni shishaga solib qo'ysangiz - If You Can Put That in a Bottle

"Agar siz buni shishaga solib qo'ysangiz"
Qo'shiq tomonidan Billi Meshel
TilIngliz tili
Chiqarildi1967
JanrOmmabop musiqa
Qo'shiq mualliflariBilli Meshel

"Agar siz buni shishaga solib qo'ysangiz"- bu 1967 yilgi qo'shiq Wilbur Meshel[1] tomonidan ijro etilgan Piter Doyl.

Shved qo'shiqchisi Lill Lindfors shvedcha versiyasini chiqardi ".En man i byrån"so'zlari bilan Piter Ximmelstrand 1969 yilda.[2] Qo'shiq bilan u a Svensktoppen 7 dekabr orasida 14 hafta davomida urish[3]-18 mart 1970 yil,[4] jadvalni to'ldirish.

Ko'p yillar davomida Lill Lindfors qo'shiqni ijro etishdan bosh tortgan, chunki ko'p odamlar uni a deb o'ylashgan dildo -metafora.[5]

Shved qo'shiqchisi Agnetha Falttskog qo'shiqni nemis so'zlari bilan yozib oldi "Ein kleiner Mann in einer Flasche"va uni bitta singl sifatida chiqargan G'arbiy nemis 1970 yilda bozor.

Adabiyotlar

  1. ^ En titt i min spegel / Lill Lindfors, Svensk mediedatabas. Qabul qilingan 1 dekabr 2010 yil.
  2. ^ En man i byrån / Lindfors, Lill, Svensk mediedatabas. Qabul qilingan 1 dekabr 2010 yil.
  3. ^ Svensktoppen - 1969
  4. ^ Svensktoppen - 1970
  5. ^ Garri Amster (2013 yil 20 oktyabr). "Iso qadar Jag förstod inte att texten var riktad" (shved tilida). Svenska dagbladet. Olingan 25 oktyabr 2015.