Ivan Naumovich - Ivan Naumovich

Ivan Naumovich rusofil rahbari bilan Yakiv Holovatskiy, 1883

Ivan Grigorievich Naumovich (Polsha: Iwan Naumovicz, Ruscha: Iván Grigoevichevich Numo'vich, Ukrain: Iván Grigorovich Nauimovich; (1826 yil 14-yanvar - 1891 yil 16-avgust), ruhoniy, parlament a'zosi, yozuvchi va G'arbiy Ukrainadagi rusofil harakat. Uning maqolasi Kelajakka nazar tashlang ko'rib chiqildi^{[kimga ko'ra? ]} Galisiya russofilizmining eng muhim manifesti^[1]

Fon

19-asr davomida hozirgi vaqtda g'arbiy Ukraina deb nomlanuvchi maydon Avstriya imperiyasi. Uning aholisi birinchi navbatda iborat edi Qutblar va Ukrainlar. Polshaliklar g'arbiy Ukrainada avstriyaliklar hukmronlik qilgunga qadar hukmronlik qilishgan va zodagonlarning aksariyatini tashkil etishgan. Ular mintaqada siyosiy va iqtisodiy jihatdan hukmronlik qildilar. Ukrainlar, garchi raqamli ko'pchilik bo'lishiga qaramay, asosan dehqonlar yoki ruhoniylar. O'n to'qqizinchi asrda hozirda ukrainlar deb ataladigan odamlar o'zlarini shunday deb atashgan Rusyny, odatda tarjima qilingan Ruteniyaliklar. Ruteniyaliklar orasida ikkita raqobatdosh milliy mafkura rivojlandi: Russofilizm, ukrain millati degan narsa mavjud emasligi va g'arbiy Ukraina aholisi rus xalqining eng g'arbiy tarmog'i ekanligi va Ukrainofilizm, rus millatidan alohida ukrain millati borligi va g'arbiy Ukraina aholisi o'sha ukrain millatiga mansub ekanligiga ishonch. Dastlab Avstriya hukumati rusofilizmni polyaklarga qarshi muvozanat sifatida qo'llab-quvvatlagan bo'lsa-da, Avstriya va Rossiya raqib bo'lganida Avstriya o'z qo'llab-quvvatlashini Ukrainofil harakat.

Biografiya

Ivan Naumovich a g'arbiy Ukrainadagi ruhoniylar oilasi, bu vaqtda bo'lgan Avstriya imperiyasi; otasi maktab o'qituvchisi, ammo bobosi ruhoniy edi. Ijtimoiy kelib chiqishi bilan ko'pchilik singari, oila ham rutenlik an'analarini saqlab, uyda polyak tilida gaplashardi.^[2] Naumovich kirganida a Ukraina katolik 1848 yilda Lvovda seminariya bo'lib, u Polshaning inqilobiy harakatiga qo'shildi^[3] va boshqa ukrainlarni Polsha ishiga qo'shilishga ishontirishga urindi. Ushbu sa'y-harakatlar Ukraina dehqonlarining to'liq rad etishiga olib keldi va Naumovichning polyaklardan yuz o'girishiga sabab bo'ldi.^[2] Naumovich 1851 yilda turmushga chiqdi va o'sha yili cherkov ruhoniysi sifatida o'qishni tugatdi Skalat.^[4]

Dastlab Naumovich o'z harakatlarini xalos etishga urinishga qaratdi Ukraina yunon katolik cherkovi turli xil Rim katolik cherkovning sof "ruscha" xarakterini tiklash uchun katolik polshaliklarining asrlar davomida qabul qilgan marosimlari va amaliyoti, bu jarayon poklanish deb ataladi. Bunday harakatlar unga Ukraina xalqi orasida katta shuhrat qozondi va u saylandi Galitsiya dietasi 1861 yilda va 1873 yilda Avstriya parlamenti. Bu vaqt ichida u huquqlarning jonkuyar himoyachisi edi Ruteniya Polsha mulkdorlariga qarshi bo'lgan odamlar va Galisiya viloyatining g'arbiy (polyak) va sharqiy (naumovich rus deb hisoblagan ukrain) qismlarga bo'linishini qo'llab-quvvatladilar.^[2] Naumovich ham asos solgan Kachkovskiy jamiyati,^[4] russofil hamkasbi va ukrainparastga raqib Prosvita Ruteniya dehqonlari uchun rossiyaparast o'quv zallarini yaratishni o'z ichiga olgan.

Naumovichning rossiyaparastlik faoliyati shiddati Avstriya hukumati va katolik cherkovining ishonchsizligini keltirib chiqardi. 1881 yildagi unchalik katta bo'lmagan voqea uning qulashiga olib keldi. O'sha yili kichik bir qishloqning 129 aholisi qo'shni qishloqda ikkala qishloqqa ham xizmat qiladigan yangi cherkov qurish uchun pul to'lash o'rniga o'zlarining ukrain katolik cherkovi va cherkovini talab qilishdi. O'z qishlog'ida yangi cherkov qurish to'g'risidagi iltimosnomasi rad etilganda, qishloq aholisi o'z qishlog'ini Sharqiy Pravoslavga aylantirish uchun ovoz berishdi. Ushbu voqea Vatikan va Avstriya hukumati e'tiborini tortdi Vena, bu pravoslavga va ruscha yo'nalishga keng miqyosda o'tish boshlanishidan dalolat beradi deb qo'rqqan. Tergov shuni isbotladiki, Ivan Naumovich yunon katolik ruhoniysi bo'lishiga qaramay, dehqonlar pravoslavlikni qabul qilishni iltimos qilib yozgan.^[5]

1882 yilda Naumovich xiyonat qilgani uchun hibsga olingan. Ushbu ayblovdan ozod bo'lib, u jamoat tartibini buzganlikda ayblanib, sakkiz oy qamoqda o'tirdi. 1885 yilda u chetlashtirildi Ukraina yunon katolik cherkovi. Naumovich rus pravoslavligini qabul qildi va joylashdi Kiev, keyin qismi Rossiya imperiyasi, Kiev tashqarisidagi qishloqda cherkov ruhoniysi bo'lishdan oldin. Naumovich 1891 yilda vafot etgan Novorossiysk.

Yozuvlar va g'oyalar

1866 yilda Avstriya imperiyasi mag'lubiyatga uchradi Avstriya-Prussiya urushi va markaziy hokimiyat o'zlarini zaiflashgan deb topdilar. Turli millatlarning vakillari ushbu kuchsizligidan foydalanib, markaziy hokimiyatni ko'proq hokimiyatni talab qilish uchun tashviqot qildilar. Sharqiy Galitsiyadagi polshalik raqiblaridan farqli o'laroq, Ukraina jamoatchiligi rahbarlari hech qanday talablar qo'yishmadi, aksincha Xabsburglarga kuchli sodiqliklarini e'lon qilishdi va bu sadoqat mukofotlanishiga umid qilishdi. Biroq, bezovtalanayotgan polyaklarni tinchlantirish uchun Avstriya hukumati ularning ko'pgina talablariga bo'ysundi. Ushbu talablarga Polshaning Avstriyaga sodiqligini e'lon qilgan ukrainalik raqiblari hisobiga erlarni ustidan nazoratini kuchaytirish kiradi.

Kelajakka nazar, noma'lum holda Naumovich tomonidan yozilgan va "Ko'pchilik nomidan bitta" deb imzolangan, bu voqealarga javob bo'ldi. Bu g'arbiy Ukrainadagi Russophile harakatining asosiy manifestiga aylanadi.^[1] Manifest ikki qismdan iborat edi. Birinchi qism Xabsburglarga so'zsiz sodiqlik bo'yicha Ukrainaning an'anaviy siyosatiga qarshi hujum edi. U mag'lub bo'lgan paytda Avstriya imperatoriga nisbatan "bizning samimiyligimiz va xushmuomalaligimiz" Polsha dushmanlarining qo'zg'alishidan kam samara berganligini aniqladi. U ukrainaliklarning zaif xatti-harakatlarini imperiya tarkibidagi serblar va ruminlar bilan taqqosladi va agar Ukraina siyosati davom etsa, oxir oqibat barcha ukrainaliklar polonizatsiya qilinadi deb e'lon qildi. Vaziyatga nisbatan bunday nuqtai nazar oxir-oqibat Ukraina jamiyatining aksariyat elementlari tomonidan qabul qilindi, hatto ular (masalan Ukrainofillar ) Naumovichni maqolasining ikkinchi qismida u qilgan xulosaga ergashmagan.^[1]

Ning ikkinchi qismida Kelajakka nazar, Naumovich, Ukraina rahbarlarining muvaffaqiyatsizligi, yangi g'arbiy Ruteniya xalqini yaratish yo'lidagi harakatlaridan kelib chiqishi mumkin degan xulosaga keldi. Uning ta'kidlashicha, bunday harakatlar behuda edi va etnografiya, til, adabiyot va marosim nuqtai nazaridan Galitsiya, Kiyev, Moskva, Tobolsk va boshqalar bularning hammasi bitta rus xalqi edi. Naumovichning so'zlariga ko'ra, faqat boshqa ruslar bilan birlashish orqali Galisiyadagi rutiniyaliklar o'zlarining sharqiy slavyan madaniyati va sharqiy slavyan dini va an'analarini saqlab qolish imkoniyatiga ega bo'lishlari mumkin edi. U rus tilini ruteniyaliklar orasida adabiy til sifatida qabul qilishni taklif qildi. U Sharqiy Galitsiyani Rossiyaga ajratishga chaqirmagan (balki avstriyalik tsenzurani yumshatish uchun), lekin Shveytsariyaning italiyaliklar yashaydigan mintaqalari haqida gapirib o'tdi, chunki ular "baxtli" bo'lgani uchun Italiyaga qo'shilish o'rniga Shveytsariyada qolishni afzal ko'rishdi. Shveytsariya. " Naumovich, aksincha, ruteniyaliklar "albatta baxtli emasligini" ta'kidladi.^[1]

Ning nashr etilishi Kelajakka nazar nafaqat Avstriyada, balki nemis, frantsuz va rus matbuotida ham javob berdi.^[2]

Boshqa Galisiya russofillari singari, Ivan Naumovich ham rus millati tarkibida ukrain xalqi uchun alohida o'rin tutishini talab qildi. U rus tili "Kichkina rus "va faqat qayta o'qib chiqilmoqda va zamonaviy rus tili XVII-XVIII asrlarda Ukrainadan kelgan olimlar tomonidan yaratilgan.^[6]

Izohlar