Jatindra Kumar Nayak - Jatindra Kumar Nayak

.Jatindra Kumar Nayak Odia vikisursining 1 yilligi paytida, Bhubaneswar, Odisha.

Jatindra Kumar Nayak bu Hind tarjimon, adabiyotshunos, sharhlovchi,[1] muharriri va akademik Odisha. Nayak bir nechta asarlarini tarjima qilgan Odia adabiyoti ingliz tiliga, shu jumladan Yantrarudha, tomonidan yozilgan roman Chandrasekhar Rath, "Astride the Wheel" sifatida.[2] Astride the Wheel buning uchun u 2004 yilni oldi Hutch Crossword Book mukofoti hind tili badiiy tarjimasi uchun. Shuningdek, u Tarun Kanti Mishraning qissasini inglizcha tarjimasi uchun Kata tarjima mukofotiga sazovor bo'ldi Tushish.[3] Nayak Odia romanining ingliz tilidagi tarjimasining hammuallifi Chha Mana Atha Gunta tomonidan Fakir Mohan Senapati. Kitobning ingliz tilidagi tarjimasi birinchi bo'lib AQShda ushbu nom ostida nashr etilgan Olti akr va uchinchisi. Shuningdek, u ingliz tiliga tarjima qilgan Atma Jibana Charita, Fakir Mohan Senapati tarjimai holi, as Hayotim hikoyasi. Uning ingliz tilidagi boshqa muhim tarjimalari orasida Jagannat Prasad Dasning tarjimasi mavjud Desha Kala Patra ichiga Boshqa joyda vaqt.[4] Rupantar, u asos solgan tashkilot Bhubanesvar ingliz tilidagi Odia kitoblarining tarjimasini nashr etadi.

Hayotning boshlang'ich davri

Nayak o'qigan Ravenshaw kolleji va Oksford universiteti. U ingliz adabiyotidan dars beradi Utkal universiteti.

Adabiyotlar

  1. ^ Telegraf ustuni
  2. ^ Kitoblarni ko'rib chiqish
  3. ^ Kata tarjima mukofoti
  4. ^ "Boshqa joyda bo'lgan vaqt" ning chiqarilishi

Tashqi havolalar