Jeanie Deans (qo'shiq) - Jeanie Deans (song)

"Jeanie Deans" bu nishonlaydigan qo'shiq Jeanie deklari, ning qahramoni Ser Valter Skott 1818 yilgi roman, Midlothianning yuragi. Bu ehtimol amalga oshirilgan musiqa zallari atrofida topilganidek, taxminan 19-asr oxiri "keng jadval" o'sha davr.^[1] Uning musiqiy hamkori berilmagan.

JAS-dagi musiqa. S. KERRS, 314 Paisley RD, Glazgo,

Uzoq ava fra bonni Shotlandiya,

Men ko'pincha vaqtimni o'tkazganman,

Tog'lar, ko'llar va vodiylar bilan,

Ba'zi uzoq xorijiy klyukmlarda.

U erda o'tirar edim va ba'zida o'ylardim.

Ularning yorqin va xilma-xil sahnalari o'rtasida;

Ammo mening fikrlarim doim adashib ketar edi

Jeanie Deans-ga hurmat bilan.

XORI.

Mana Auld Reekie va uning ulug'vor shahzodalar ko'chasi,

Bu erda Auld Reekie va uning mashhur Artur O'rni bor;

Bu erda Auld Reekie va uning buyuk tarixiy manzaralari -

Shotlandiyaning eng jasur lassasi, mening bonni Jeani Deans.

Men uni g'amgin va g'amgin ko'rmoqdaman,

Wi 'tartan pled va uydirilgan xalat;

Yuragi buzilgan, charchagan va charchagan,

London shaharchasiga yurish.

Uni sog'inganlarni ortda qoldirish -

Haqiqiy sevgi nimani anglatishini biladiganlar -

Opasi uchun kechirim so'rab,

Jasur, chin yurakdan, Jeani Dekalari.

Xayoliy oftimes oldimga keladi,

Jeani sodda, g'aroyib uslubi,

U menga o'zining qayg'uli va qayg'uli hikoyasini aytib berayotganda,

U buyuk Argil bilan uchrashganda.

Bog'da uning iltimosini tinglang,

Qirolichadan rahm-shafqat so'rab;

Uning quvonchini ko'ring, u afv etildi,

Jasur, g'olib, Jeani dekalari.

"Jeani ayol" ketgan bo'lsa ham,

Biz sharafli nomni saqlab qolamiz

Shunday sodiq va sodiq qalbdan,

Shuhrat varaqasida yozilgan.

Ser Uolter Skott sizni abadiylashtirdi ...

"Siz tabiatning malikalaridan biri bo'lmagansiz" -.

Va qalbimizda biz sizni har doim maqtaymiz,

Gallant, Shotlandiya, Jeani Dekalari.

Adabiyotlar