Jeannine Beeken - Jeannine Beeken

Jeannine Beeken
BA MA MA MPhil PhD (K.U. Leuven)
Jeannine Beeken 2011.jpg
Jeannine Beeken
Tug'ilgan
Jeannine Clementine Theodora Beeken

(1961-07-17)1961 yil 17-iyul
Lubbek, Belgiya
MillatiBelgiyalik
MukofotlarMukofoti Golland tilshunosligi va adabiyoti uchun Qirollik akademiyasi 1993 yil, Gent (Akademiya ma'lumotlari Nederlandse Taal- en Letterkunde-da ) L.K. Nazariy tilshunoslik uchun Engels mukofoti, 1993 yil, Leyven.
Ilmiy martaba
MaydonlarTilshunoslik
InstitutlarK. Luven
Taaluniya
INL

Jeannine Clementine Theodora Beeken (1961 yil 17-iyulda tug'ilgan, Lubbek, Belgiya) - flamand tilshunosi. Golland tilshunosligidagi faoliyati, boshqalar qatori gollandiyaliklar uchun birinchi akademik dasturiy ta'minotni o'qitish platformasini ishlab chiqishni o'z ichiga oladi. Gollandiyalik sintaksis, 1980-yillarning oxirida,[1] zamonaviy golland tilida uchta qo'shimcha ob'ektning topilishi[2] va qayta ko'rib chiqilgan golland imlo tizimining qoidalari, Groene Boekje 2005.

Karyera

Beeken Heilig-Grafinstituut, Sint-Truiden, Flandriya ta'lim olgan. 1979 yilda Heilig-Grafinstituutdan chiqib, u kirdi K. Luven golland va nemis tilshunosligi va adabiyotini o'qish. Golland tilshunosligini o'qish va umumiy tilshunoslik Beeken 1983 yilda magistr darajasini tugatgan magna cum laude "Umumiy iboralar tarkibi grammatikasi: teoriya va praktijk" tezisiga. Magistrlarini tugatgandan so'ng, Beeken K.U.Luven tilshunoslik bo'limiga ilmiy yordamchi sifatida ishlashga taklif qilindi. 1985 yildan 1993 yilgacha Beeken akademik xodimlar tarkibida ishlagan Gvido Gerts uni tugatayotganda Falsafa fanlari doktori nazorati ostida Flip G Droste "Spiegelstructuur en variabiliteit: hend Nederlands post-en postostities" ni qabul qilish summa cum laude va ikkita mukofot, mukofoti Golland tilshunosligi va adabiyoti uchun Qirollik akademiyasi, 1993 yil, Gent, (Akademiya ma'lumotlari Nederlandse Taal- en Letterkunde-da ) va L.K. Nazariy tilshunoslik uchun Engels mukofoti, 1993 yil, Leyven.

1993 yildan boshlab KULeuven tilshunoslik bo'yicha ilmiy xodimi sifatida Beeken golland tiliga oid bir qator dasturiy vositalar va paketlarni ishlab chiqdi: CSE (kompyuter tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan ta'lim), sintaktik ajralish (Comenius, Butler, Cogito) grammatika va yozish bo'yicha ko'rsatmalar / hisoblash lingvistikasi ( CONST)[3] va imlo uchun (DT-mani ). Ushbu tadqiqot davrida Beeken elektron lug'atlarni yaratish bo'yicha ham ish olib bordi: Beknopte ABN-gids (Standard Dutch uchun qisqacha qo'llanma) Dirk Geeraerts va Dirk Speelman bilan.[4]1993-1996 yillarda Beeken NFWO loyihasi bo'yicha "De lexicale thesaurus als start in enindpunt van de interactie tussen lexicologische theorie en lexicografische toepassing" (leksik tezaurus leksikologik nazariya va leksikografik dastur o'rtasidagi o'zaro ta'sirning boshlanishi va tugash nuqtasi sifatida) bilan o'z tadqiqotini davom ettirdi. 1997-1999 yillarda Beeken Golland tillar ittifoqiga ishga qabul qilingan (Taaluniya ) Groene Boekje 1995 (Green Booklet 1995) ning 2005 Groene Boekje yaratilishiga qarab qayta ko'rib chiqilishi. Shuningdek, u 2004 yildan 2007 yilgacha Gollandiyaning HLT Agency / TST-Centrale loyihasi menejeri bo'lgan. 2007 yildan 2014 yilgacha Janayn Beeken Gollandiyalik leksikologiya institutining direktori bo'lgan.

Golland tilshunosligiga qo'shgan hissasi

Golland tilshunosligiga Beekenning birinchi yirik hissasi - bu Gollandiyalik sintaksis uchun birinchi analitik dasturiy ta'minotni ishlab chiqish va yaratish edi. Uning ishi 1990-yillarda DT muammolariga oid gollandiyalik imlo algoritmlarini ishlab chiqishi va yozishni yozishi bilan golland tiliga ta'sirini davom ettirdi. Gollandiyalik imlo qoidalarini 2005 yilda qayta ko'rib chiqdi Groene Boekje.Beken doktorlik dissertatsiyasi 3 ta qo'shimcha ob'ektni aniqlaganda va ularga nom berishda yangi golland tilshunoslik asoslarini buzdi; 1993 yilda Directional (DIR), Directional-Locational (DIL) va Temporal (TP) nashr etgan 'Spiegelstructuur en variabiliteit' (Mirror strukturasi va o'zgaruvchanligi: predloglar va postpozitsiyalar golland tilida). leksikologik va leksikografik muammolar va muammolarga zamonaviy nazariy va hisoblash moslashuvlari va echimlarini muhokama qilish.

Nashrlar

Beekenning butun faoliyati davomida uning nashrlari lingvistik sohalarni keng qamrab olgan. U akademik ishsizlik uchun echimlar bilan ham qiziqdi. 1994 yilda u qisqacha o'z hissasini qo'shdi Rojer Blanpeyn kitob 'Flandriya o'rganish to'qqiz nol. Takroriydan ijodiy ishlarga ',[5] va 1995 yilda u Flamaniyaning ijtimoiy-iqtisodiy kengashi lavozimlarini feminisizatsiya qilish masalasiga murojaat qildi (Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen ) va Flandriya va Niderlandiyadagi vazirliklar.[6] Yaqinda uning nashr etilgan asarlari leksikologiya, hisoblash leksikografiyasi, raqamlashtirilgan til resurslari va imlo, shu jumladan "Gollandiyadagi ibroniy va yahudiy so'zlari" ga qo'shgan hissasiga bag'ishlangan.[7] va Gollandiyalik tibbiyot jurnalida ishtirok etishi, "Tibbiy jurnalni tibbiy leksikon orqali muvaffaqiyatli ochib berish" ni nashr etdi.[8]

Adabiyotlar

  1. ^ Beeken, Jeannine; V. VAN BELL; G. GERTS (1988). "Comenius: talonderwijs uchun instructieprogramma". Hujjatlar. 17: 9–10.
  2. ^ Beeken, Jeannine (1993). Spiegelstructuur en variabiliteit. Leyven: Peeters. ISBN  90-6831-535-8.
  3. ^ O'Brian Xolt, P (1992). Kompyuterlar va yozuv: San'at holati. Intellig & Kluwer. 337-354 betlar. ISBN  0-7923-1858-7.
  4. ^ Beeken, Jeannine; D. Geeraerts; D. Spelman (1998). ABN-Gids elektronikasi (Standard Dutch uchun elektron qo'llanma).
  5. ^ Blanpeyn, Rojer (1994). De Negen nullen van lerend Vlaanderen. Van ijodiy ishlarni takroriy takrorlamoqda. Leyven: Peeters. 29-32 betlar. ISBN  9789068315622.
  6. ^ Beeken, J; V. VAN LANGENDONK (1995). Vervrouwelijking van beroepsnamen. Ons Erfdeel. 62, 6. 16-25 betlar.
  7. ^ Heikens, H .; va boshq. (2002). Hebreeuwse en Jiddisje het Nederlands-da joylashgan. Den Haag: SDU. ISBN  90-12-09293-0.
  8. ^ Moerdijk, F.; va boshq. (2007). Leven woorden bilan uchrashdi. Afscheidsbundel professor Piet van Sterkenburgni qo'llab-quvvatlaydi. Leyden. 129-139 betlar.

Tashqi havolalar