Joan-Lyuis Lluis - Joan-Lluís Lluís

Joan-Lyuis Lluis
Joan-Lyuis Lluis 2012-04-13.jpg
Tug'ilgan (1963-06-29) 1963 yil 29 iyun (57 yosh)
Perpignan, Frantsiya
TilKataloniya
MillatiFrantsuz

Joan-Lyuis Lluis (Perpignan, 1963) mukofotga sazovor bo'lgan Kataloniya yozuvchi. Uning asarlari beshta roman va esselar to'plamini o'z ichiga oladi Conversa amb el meu gos sobre França i els francesos (Mening itim bilan Frantsiya va frantsuzlar haqida suhbat, 2002). Lyuisning o'zi ta'riflagan ushbu so'nggi ish risola,[1] ning beqaror lingvistik holatiga e'tibor qaratadi Kataloniyaliklar frantsuz ma'muriyati ostida.

U musiqachi bilan birgalikda muallif Pascal Comelade, a manifest tilshunoslik va madaniyat faollari tomonidan 1998 yilda nashr etilgan Shimoliy Kataloniya.[2] Uning 2004 yilgi romani El dia de l'ós (Ayiq kuni) nufuzli Joan Kreysels mukofotiga va uning romaniga sazovor bo'ldi Jo Soc aquell que va matar Franco (Frankoni o'ldirgan men) Sant Xordi mukofotini va Mariya Angels Anglada mukofoti. [3]

Ishlaydi

  • Els ulls de sorra (Qum ko'zlari) (La Magrana, Barselona, ​​1993 yil, ISBN  84-7410-692-3)
  • Vagon robatlari (O'g'irlangan vagonlar) (La Magrana, Barselona, ​​1995 yil, ISBN  84-7410-860-8)
  • Cirera (gilos) (La Magrana, Barselona, ​​1996 yil, ISBN  84-7410-933-7)
  • El crim de l'escriptor cansat (Charchagan yozuvchining jinoyati) (La Magrana, Barselona, ​​1999 yil, ISBN  978-84-8264-254-3)
  • Conversa amb el meu gos sobre França i els francesos (Frantsiya va frantsuzlar haqida itim bilan suhbat) (La Magrana, Barselona, ​​2002 yil, ISBN  84-8264-412-2). Premer Joan Coromines de la CAL. Insholar to'plami.
  • El dia de l'ós (Ayiq kuni) (tahr. de la Magrana, Barselona, ​​2004 yil, ISBN  84-7871-199-6). Joan Crexells mukofoti.
  • Pascal Comelade i Arsène Lupine, les d'una enginyosa mistificació ning rad etilmasligini isbotlamoqda (Mare Nostrum, Perpignan, 2005 yil, ISBN  2-908476-41-X).
  • Diccionari dels llocs imaginaris dels Paísos Catalans (Kataloniya mamlakatlaridagi xayoliy joylar lug'ati) (RBA, 2006, ISBN  978-84-7871-430-8)
  • Aiguafang (tahr. de la Magrana, Barselona, ​​2008 yil, ISBN  978-84-9867-255-8). Serra d'Or mukofoti.
  • Xocolata desfeta, mashqlar d'espill (tahr. de la Magrana, Barselona, ​​2010 yil, ISBN  978-84-8264-031-0)
  • A cremallengua, elogi de la diversitat lingüística (tahr. Viena, Barselona, ​​2011 yil, ISBN  978-84-8330-662-8).
  • Les cròniques del déu coix (The Lame God Chronicles) (tahr. Proa, Barselona, ​​2013, ISBN  978-84-7588-423-3). Lletra d'Or mukofoti.
  • El navegant (tahrir. Proa, Barselona, ​​2016 yil, ISBN  978-84-7588-633-6). Serra d'Or mukofoti.
  • Jo Soc aquell que va matar Franco (tahrir. Proa, Barselona, ​​2018, ISBN  978-84-7588-701-2). Sant Xordi mukofoti.

Tashqi havolalar

Adabiyotlar

  1. ^ "Conversa amb el meu gos sobre França i els francesos". Arxivlandi asl nusxasi 2008-06-24. Olingan 2008-05-26.
  2. ^ Manifest revulsista nord-català
  3. ^ "Joan-Lyuys Lyuys vakili Mariya Anjel Anglada". www.emporda.info. Olingan 2020-11-12.