Koreya yarim orolini yadrosizlantirish to'g'risidagi qo'shma deklaratsiya - Joint Declaration of the Denuclearization of the Korean Peninsula

1992 yil Koreya yarim orolini yadrosizlantirish to'g'risidagi qo'shma deklaratsiya
Hangul
1992 yil
Xanja
1992 yil
Qayta ko'rib chiqilgan Romanizatsiya2007 yil Nambuk Gongdong Seoneon
Makkun-Reischauer2007 yil Nambuk Kongdong Sonun
Shimoliy Koreyaning nomi
Hangul
1992 yil
Xanja
1992 yil
Qayta ko'rib chiqilgan Romanizatsiya1992 yil Bungnam Gongdong Seoneon
Makkun-Reischauer1992 yil Pungnam Kongdong Sonn

The Koreya yarim orolini yadrosizlantirish to'g'risidagi qo'shma deklaratsiya o'rtasida kelishilgan harakat moddasi bo'lgan Janubiy Koreya va Shimoliy Koreya 1992 yil 20 yanvarda imzolangan. Deklaratsiya 19 fevralda chiqarilgan.

Deklaratsiya qisman quyidagicha o'qilgan:

Koreya yarim orolini yadrosizlantirish orqali yadro urushi xavfini yo'q qilishni istagan ...

  1. Janub va Shimol yadro qurollarini sinovdan o'tkazmaydi, ishlab chiqarmaydi, ishlab chiqarmaydi, olmaydi, saqlamaydi, joylashtirmaydi yoki ishlatmaydi.
  2. Janub va Shimol atom energiyasidan faqat tinch maqsadlarda foydalanadi.
  3. Janub va Shimol yadroviy qayta ishlash va uranni boyitish vositalariga ega bo'lmasligi kerak.
  4. Janubiy va Shimol, Koreya yarim orolining yadrosizlanishini tekshirish uchun, Janubiy-Shimol tomonidan belgilanadigan tartib va ​​usullarga muvofiq, boshqa tomon tanlagan va ikki tomon o'rtasida kelishilgan ob'ektlarni tekshirishni amalga oshiradi. Yadro nazorati bo'yicha qo'shma komissiya.
  5. Janub va Shimol ushbu qo'shma deklaratsiyani amalga oshirish uchun ushbu qo'shma deklaratsiya kuchga kirganidan keyin bir (1) oy ichida Janubi-Shimoliy Yadro nazorati bo'yicha qo'shma komissiyasini tuzadi va ishlaydi.
  6. Ushbu qo'shma deklaratsiya, uni kuchga kiritish bo'yicha tegishli protseduralar tugagandan so'ng, ikki tomon tegishli hujjatlarni almashadigan kundan boshlab kuchga kiradi.

1992 yil 20 yanvarda imzolangan

Chung Von-shik Koreya Respublikasining Bosh vaziri; Janubiy-Shimoliy yuqori darajadagi muzokaralarga Janubiy delegatsiyaning bosh delegati

Yon Xong-muk Koreya Xalq Demokratik Respublikasi Ma'muriyat Kengashining Bosh vaziri;

Janubiy-Shimoliy yuqori darajadagi muzokaralar shimolining delegatsiyasi rahbari[1][2]

Shu bilan birga, Janub va Shimol o'rtasida yarashish, tajovuz qilmaslik va almashinuv va hamkorlik to'g'risida bitim (shuningdek, "Janubi-Shimoliy asosiy bitimi" deb nomlanadi) quyidagi sohalarni qamrab olgan.[3]

  1. Janubi-shimoliy yarashuv
  2. Janubiy-Shimolga tajovuz qilmaslik
  3. Janubi-shimoliy almashinuvlar va hamkorlik

Shartnomada belgilangan Yadro nazorati bo'yicha qo'shma komissiya tuzildi va 1992 va 1993 yillarda 13 uchrashuv o'tkazdi, ammo u hech qanday kelishuvga erishmadi. So'nggi yig'ilish 1993 yil aprelda bo'lib o'tdi. Shunday qilib 6-bandga binoan deklaratsiya hech qachon kuchga kirmadi.[4][5][6]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Koreya yarim orolini yadrosizlantirish to'g'risidagi qo'shma deklaratsiya". AQSh Davlat departamenti. Olingan 21 aprel 2018.
  2. ^ "Koreya yarim orolini yadrosizlantirish to'g'risidagi qo'shma deklaratsiya". Karnegi Xalqaro Tinchlik Jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda.
  3. ^ Qurolsizlanish bo'yicha konferentsiya Bosh kotibiga Koreya Respublikasi va Koreya Xalq Demokratik Respublikasining doimiy vakillarining 1992 yil 20 martdagi maktubi yarashish, tajovuz qilmaslik va almashinuv va hamkorlik to'g'risidagi bitimning matnini uzatmoqda. Janubiy va Shimoliy, shuningdek Koreya yarim orolini yadrosizlantirish to'g'risidagi qo'shma deklaratsiya matni (PDF). Qurolsizlanish konferentsiyasi (Hisobot). Birlashgan Millatlar. 1992 yil 25 mart. CD / 1147. Olingan 19 iyun 2018.
  4. ^ Kim, B-K (2002). Koreya yarim orolida bosqichma-bosqich yadroviy ishonchni mustahkamlash: biz nimadan boshlaymiz? (PDF) (Hisobot). Koreya Atom energiyasi tadqiqot instituti. Olingan 21 aprel 2018.
  5. ^ Karlin, Robert (2016 yil 13-iyul). "Shimoliy Koreya yadroviy qurolsizlantirish haqida gaplashmoqchi ekanligini aytdi (ammo hech kim buni sezmagan)". Diplomat. Olingan 21 aprel 2018. 1992 yildagi N-S qo'shma deklaratsiyasining natija bermaganligi, bu juda muhimdir. aslida u hech qachon ikkala tomonning aybi bilan amalga oshiriladigan tadbirlarni o'rnatish bosqichidan o'tmagan.
  6. ^ "Janubiy-Shimoliy Koreyaning yadroviy tekshiruv bitimi". Kembrij universiteti matbuoti. 2009 yil 13 fevral. doi:10.1017 / S1052703600008054. Olingan 21 aprel 2018.