Xosefa Amar va Borbon - Josefa Amar y Borbón

Xosefa Amar va Borbon

Xosefa Amar va Borbon (1749-1833) ispan yozuvchisi bo'lib, u Ispaniyaning dekadent sharoitlari uchun umumiy tashvish va vaziyatni ta'lim yo'li bilan tuzatish istagi bilan bog'langan bir guruh ziyolilarga mansub edi.[1] U ispan feministlarining birinchi avlodining bir qismi sifatida tanilgan.[2]

Hayot va nikoh

Amar edi Aragoncha tug'ilgan, 1749 yilda tug'ilgan Saragossa.[1] U taniqli aragonlik er-xotin Xose Amar va Ignasiya Borbonning beshinchi farzandi edi.[3] U besh yoshida, otasi sud shifokori bo'lib, oilasi ko'chib o'tdi Madrid, u qaerda o'qigan.[3] Madridda u qirol hazratlari tomonidan o'qitilgan va qirol kutubxonalariga bevosita kirish huquqiga ega bo'lgan.[4] Bu unga fanlarni, shuningdek klassik va zamonaviy Evropa tillari va adabiyotlarini yaxshi biladigan holda o'z-o'zini o'qitishga imkon berdi.[4] 1764 yilda Amar Xoakin Fuertes Pikerga (vafoti 1798) uylandi va ularning kamida bitta farzandi, o'g'li bor edi.[1] 1772 yilda uning sudyasi eri qirol saroyiga tayinlangach, ular Saragossa shahriga qaytib kelishdi.[3] U erda Amar Aragon Iqtisodiy Jamiyatining birinchi ayol a'zosi (1782), shuningdek Xonimlar guruhi, Madrid Iqtisodiy Jamiyati (1787) va Barselona Tibbiy Jamiyati (1790) a'zosi bo'lgan.[1] Amar Saragossa shahrida 1833 yil fevralda vafot etdi.[1]

Tarjimalar

Amar yunon, lotin, frantsuz, ingliz va italyan tillarini yaxshi bilardi.[1] U tanqidiy tarjimalari bilan nishonlandi.[3] U surgun qilingan kataloniyalik jezuit tomonidan Ispaniya adabiyotining tarixiy va uzrli esselarining ko'p jildlarini tarjima qildi. Xaver Lampillas.[3] U shuningdek, cherkov ruhoniylari 1783 yilda Saragosada nashr etilgan mahalliy fermerlarga qishloq xo'jaligi iqtisodiyotini o'rgatishi kerakmi degan ma'ruzani tarjima qildi.[3] Bundan tashqari, uning tarjimasi MM de Lambert tomonidan maqtovga sazovor bo'ldi Mme de Genlis.[5]

Yozish

1780-yillarda u uchta keng toifadagi esse va risolalarini nashr etishni boshladi: fan va tibbiyot, xat va gumanitar fanlarni o'rganish va xurofotga qarshi kurash.[1] Amar 1783 yildan 1787 yilgacha 8 ta esse va bir kitob nashr etdi Discurso sobre la Education fisica y moral de las Mugeres (Ayollarning jismoniy va axloqiy tarbiyasi bo'yicha nutq) 1790 yilda.[1] Bundan tashqari, 1786 yilda u "Ayollar iste'dodini himoya qilish bo'yicha nutq va ularning boshqaruv va boshqa erkaklar ishlaydigan lavozimlarga layoqati to'g'risida ma'ruza" deb nomlangan ayollar huquqlarini oqladi.[6]Uning yozuvi ham paydo bo'ldi Yodgorlik adabiyoti.[6] U o'z yozuvlarida hazilkash va istehzo bilan tanilgan.[1]

Meros

Amar ma'rifatparvarlik feminizmi uchun asos yaratdi, ayniqsa uning ayollik baxtini ifodalashda.[6] U ayollarning baxtga erishish huquqiga ega ekanligiga ishongan va ayollarning shaxsiy va jamoaviy baxtga erishish yo'llarini izlagan.[6] U an'anaviy qadriyatlarga qarshi chiqdi Katolik dogma va umumiyni qo'llash tarafdori edi Ma'rifat adolatli hukumat g'oyalari (quyidagilar) Lokk, Monteske va Russo ) ayollarning ahvoliga.[6] Amar hukmronligi bilan bog'liq bo'lgan ozgina ma'rifatli ayollardan biridir Karlos III.[3] U o'z davrining eng bilimdon ispan ayoli deb nomlangan, u ayollarning teng ta'lim olish va jamoat hayotida teng ishtirok etish huquqlarini himoya qilgan faol fuqarolik huquqlari etakchisi bo'lgan.[3] Amar o'zining yozma ishida an'anaviy an'analarni birlashtirdi Siglo de Oro (Oltin asr) 18-asr mavzulari bilan yozish, keyinchalik zamonaviy insho deb tan olingan adabiy uslubni aniqlashni boshlash.[7]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men Chevalier, tahrir. Treysi (1997). Insho ensiklopediyasi (1 nashr.). London [u.a.]: Fitzroy Dearborn. Amar va Borbon, Xosefa. ISBN  1884964303.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  2. ^ Franklin Lyuis, Yelizaveta (2004). Ispaniyalik ma'rifat davridagi yozuvchi ayollar: Baxtga intilish. Meri Vashington universiteti: Ashgeyt. p. 15. ISBN  9780754639954.
  3. ^ a b v d e f g h Peres, tahrir. Janet tomonidan; Ixri, Mureen (2002). Ispan adabiyotining feministik ensiklopediyasi (1-nashr). Westport (Konn.): Grinvud matbuoti. p.22. ISBN  9780313293467.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  4. ^ a b muharriri, Tiffani K. Ueyn (2011 yil 17 oktyabr). Qadimgi davrlardan zamonaviy dunyoga qadar feministik yozuvlar global manbalar kitobi va tarix. Santa Barbara: Grinvud. 145–148 betlar. ISBN  9780313345814.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  5. ^ Xazbun, Xon de Ros tomonidan tahrirlangan, Geraldine (2011). Ispaniyalik ayollarning o'qishlariga sherik. Vudbridj, Suffolk, Buyuk Britaniya: Tamesis. p. 185. ISBN  9781855662247.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  6. ^ a b v d e Lyuis, Elizabeth Franklin (2004). Ispaniyalik ma'rifatdagi ayol yozuvchilar: baxtga intilish. Aldershot (Angliya): Eshgeyt. 23-54 betlar. ISBN  0754639959.
  7. ^ Bleyberg, Germaniya; Ixri, Mureen; Peres, Janet, nashr. (1993). Pireney yarim orolining adabiyot lug'ati. Nyu-York: Greenwood Press. p. 75. ISBN  031321302X.