Xosep Navarro Santaeulaia - Josep Navarro Santaeulàlia
J. N. Santaeulaia, Xosep Navarro Santaeulaia (Banyollar, Jirona; 1955) a Kataloniya yozuvchi va shoir.
Biografiya
Xosep Navarro Santaeulaia, uning ismi doim tilga olinadi J. N. Santaeulaia uning kitoblarida, 1955 yilda tug'ilgan Banyollar, Jirona, u hali ham oilasi bilan yashaydi. U shoir, esseist, yozuvchi va tarjimon. Uning birinchi nashri she'riy kitob bo'lib, Memòries de la carn (Tananing xotiralari). The muallif Kritika Serra d'Or 1991 yilgi insholar uchun mukofot bilan, "Krizika Serra d'Or 2000" roman mukofoti bilan va 2002 yil "Premyer Kolumna" mukofoti bilan taqdirlangan. roman, Boshqalar orasida.
Nashrlar
- Memòria de la carn, she'riyat, Columna, "Barselona" 1987
- Questió de mots: del simbolisme a la poesia pura, insho, La Magrana, Barselona 1989 yil
- Ob'ektlar perduts, hikoyalar, La Magrana, Barselona 1990 yil
- La llum dins l'aigua, she'riyat, Kolumna, Barselona 1996 yil
- Una ombra a l'herba, she'riyat, Moll, Mayorka 1998 yil
- Füzyonlar, she'riyat, La Magrana, Barselona 1997 yil
- Terra negra, roman, Proa, Barselona 1996 yil
- Lampochka, roman, La Magrana, Barselona 1999 yil
- Absent, roman, La Magrana, Barselona 1999 yil
- Pagodes i gratacels, sayohat haqidagi rivoyat, Kolumna, Barselona 2001 yil
- Ulls d'aigua, roman, Kolumna, Barselona 2002 yil
- Punt mort, roman, Kolumna, Barselona 2005 yil
- Yume, roman, La Magrana, Barselona 2007 yil
- La sorra vermella, roman, Proa, Barselona, 2017 yil
Muallif tomonidan tarjimalar
- Marea baixa. Haikus de primavera i d'estiu, Xaykus (yapon tilidan katalon tiliga), La Magrana, "Barselona" 1997
- Marea Baixa, Haikus de les quatre estacions, Xaykus (yapon tilidan katalon tiliga), www.amazon.es, 2015 y
