Iosip Marn - Josip Marn

Iosip Marn
Josip Marn2.jpg
Tug'ilgan(1832-03-13)13 mart 1832 yil
Dragovšek, Avstriya-Vengriya (hozirda Sloveniya )
O'ldi(1893-01-27)1893 yil 27-yanvar
Lyublyana, Avstriya-Vengriya (hozirda Sloveniya )
Kasbadabiyotshunos tarixchi, jurnalist va o'qituvchi

Iosip Marn (1832 yil 13 mart - 1893 yil 27 yanvar)[1][2][3] sloveniyalik adabiyotshunos tarixchi, jurnalist va o'qituvchi edi.

Hayot

Iosip Marn yilda tug'ilgan Dragovšek,[1] o'sha paytda bir qishloq Shtanga, 1832 yil 13 martda. Shtanga shahrida boshlang'ich maktab bo'lmaganligi sababli, u cherkov ruhoniysi tomonidan o'qish va yozishni o'rgatgan.[2] U 1839 yil kuzida o'qituvchilar tayyorlash maktabiga, 1843 yilda o'rta maktabga va 1846 yilda yangi tashkil etilgan Lyublyana maktab-internatiga o'qishga kirdi.[2] U 1851 yilda o'rta maktabni a'lo baholar bilan tugatgan. Ammo sog'lig'i unga chiqish imtihonini topshirishga to'sqinlik qildi, ammo o'sha paytda ilohiyotshunoslikni o'rganish uchun bu talab qilinmadi. U 1855 yil 21-iyulda tayinlangan[2] keyin kurat tayinladi Xorjul 1855 yil 24 sentyabrda,[1][2] u erda mahalliy bolalarga katexizm, o'qish va yozishni o'rgatish uchun sirtqi maktabni tashkil etish uchun o'z hisobidan xona ijaraga olgan.[2]

1857 o'quv yilining oxirida, Frank Serafin Metelko Lyublyana litseyida slovenlar uchun kafedra sifatida nafaqaga chiqishni so'radi va Bishop Wolf Marnni vorisi sifatida tavsiya qildi. Keyin Marn katekizm o'qituvchisi sifatida navbatdagi navbatda xizmat qilgan va ettinchi va sakkizinchi yillarda sloven tiliga dars bergan.[2] Katexist Anton Globočnik (1826–1858) vafot etganidan keyin va katexizm imtihonini topshirgandan so'ng, Marn 1859 yil 17-iyulda doimiy o'rta maktab katexistiga aylandi. 1860 yil 13-iyulda Venada slovenlar imtihonini topshirgandan so'ng. Frants Miklosich, Marn to'liq o'rta maktab o'qituvchisi etib tayinlandi.[2] U 1866 yil 18-dekabrda professor etib tayinlandi Sloveniya jamiyati 1882 yildagi kitoblar bo'limi,[1] 1886 yildan 1893 yilgacha uning kafedrasi bo'lib ishlagan va u erda uning faoliyatiga hal qiluvchi ta'sir ko'rsatgan.[1]

1892 yilda nafaqaga chiqqanida, Marnga Ritsar Xoch mukofoti berilgan Frants Jozefning buyrug'i 4 oktyabr kuni uning tarbiyaviy ishi uchun.[2][3] U allaqachon Lyublyana sobori bobining faxriy kanoni deb nomlanib, diniy faoliyati bilan tan olingan edi. Marn bu farqni "o'tgan yillarda boshdan kechirgan ko'plab xo'rlik va xorliklar uchun juda ko'p haq" deb ta'kidladi.[2]

Karyera

Lyublyanadagi maktab-internatda Marn muassasa rahbarining sevimli bo'lgan, Janez Zlatoust Pogačar, u unga tarjimalar va tuzatishlar bilan yordam bergan Slovenski verski chasopis (Sloveniya diniy gazetasi). Uning birinchi nashrlari 1849 yilda paydo bo'lgan Ivan Navratil bolalar jurnali Vedež (Bilimlar) hazil va jiddiy mazmundagi kichik maqolalar sifatida: "Blagosrčni mladenič" (Xushmuomalali Yigit), "Življenje-leto" (Hayot: Bir Yil), "Povračilo" (To'lov), "Kmet in tatje" ( Dehqon va o'g'rilar), "Skopuha vmori glad pri zakladu" (ochlik xazinasi bilan baxtsizlikni o'ldiradi), "Vojak zares junak" (askar, haqiqiy qahramon) va "hudodelstvada Plačilo nehvaležnosti" (Noshukurlik uchun to'lov va Yovuzlik). 1852 yilda Milko taxallusi bilan u "Xrast in lipa" (Eman va Linden) masalini nashr etdi. Boshlang'ich maktab o'quvchisi sifatida u haftalik qo'lyozmalar nashrini tahrir qildi Daničica (Kichik tong yulduzi),[4] va u "7 pivcev o svojih ženah in njih 7 jžen o svojih možeh" (Etti ichuvchi o'z xotinlari haqida va etti xotinlari erlari haqida gaplashadilar) hikoyasini Jernej Lenchekning almanaxiga qo'shdilar. Slovenskiy romari (Sloveniyalik ziyoratchi) 1852 yilda.

Marnning 1853 yilda yozilgan "Beseda, ktero je govoril bogoslov svojim vrstnikom" (Dinshunos o'z sinfdoshlariga aytgan so'zlari) hikoyasida u butun hayoti davomida olib borgan yo'nalishini tavsiflaydi. Bu ilohiyotshunoslik bo'yicha puxta bilim olish bilan bir qatorda ko'plab tillarni bilish zarurligini ta'kidlaydi. 1855 yilda u tayyorgarlik ko'rishda yordam berdi Matej Cigale nemischa-slovencha lug'at. Horjulda kurator sifatida u birinchi qismini tarjima qildi Ezra kitobi, Judit kitobi va Ester kitobi episkop Wolf tomonidan nashr etilgan Jožef Franc Allioli tomonidan sharhlangan Injil nashri uchun.

Maktab o'qituvchisi sifatida u til bilan bog'liq muammolarga duch keldi. Undan sloven tilini nemis tili orqali darsliklarsiz o'qitishi talab qilingan va sloven tilidagi maktab baholari hisobga olinmagan. Faqatgina 1860 yil yanvar oyida Sloveniya barcha etnik sloveniyalik maktab o'quvchilari uchun zarur bo'lgan maktab mavzusiga aylandi va bu mavzudagi baholar boshqa mavzulardagi baholarga tenglashtirildi.

Marn estet emas edi, chunki Umekning she'rlarini va uning she'rlarini maqtashda ko'rsatilgan Abuna Soliman, u maktab boshlig'ining ruxsati bilan foydalangan Anton Jark bilan birga Berilo (O'quvchi) 1868 yilgacha, qachon Anton Janejich "s Cvetnik slovenske slovesnosti (Sloveniya adabiyoti antologiyasi) nashr etildi. Sloven tilini o'qitishning bu usuli uning o'quvchilari tomonidan qarshilik ko'rsatdi Josip Jurčic, Fran Levec va Janko Kersnik, shuningdek, tomonidan tanqid qilingan Iosip Stritar uning ichida Kritična pisma (Tanqidiy xatlar). 1860 yildan keyin u asar yozdi Slovanskiga cerkveniga jezika pravo imé, pervotna domovina in razmera proti sedanjim slovanskim jezikom (Cherkov slavyan tilining haqiqiy nomi, uning asl vatani va bugungi slavyan tillari bilan aloqalar) asarlari asosida. Jernej Kopitar va Frants Miklosich. 1863 yildan vafotigacha u yangiliklarni nashr etdi Jezicnik (Prattler), Bishop Wolf's-ga qo'shimcha Učiteljski tovarish (O'qituvchining do'sti), bu uchun u lingvistik maqolalar, sloven adabiyotiga obzorlar va Metelko, Kopitar va boshqa ko'plab biografik, bibliografik va adabiy-tarixiy maqolalar yozgan. Janez Bleyvey;[1] 1883 yildan keyin ushbu asarlar qo'shma nom ostida paydo bo'ldi Knjiga slovenska (Slovenlar kitobi).[1]

Tanlangan asarlar

  • Kopitarjeva spomenica (Kopitar yodgorlik jildi), 1880 yil
  • Jezicnik (Prattler), 1863-1892
  • Josip Marn, vitez Fran-Josipovega reda (Iosip Marn, Frants Jozef ordeni ritsari), 1892 yil
  • Kratka staroslovenska slovnica (Qisqa eski slavyan grammatikasi), 1863 yil
  • Slovanskiga cerkveniga jezika pravo imé, pervotna domovina in razmera proti sedanjim slovanskim jezikom (Cherkov slavyan tilining haqiqiy ismi, uning asl vatani va bugungi slavyan tillari bilan aloqalari), 1860 yildan keyin

Josip Marn haqida asarlar

  • Dushan Mevlja. 1988. "Josip Marn: ob 95-letnici smrti." Vecer 44(21): 14.
  • Andrijan Lah. 2002. "Josip Marn: naša kultura." Ave Mariya 94(5): 108–109.
  • Andrijan Lah. 1993. "Ob stoletnici smrti Josipa Marna." Mohorjev koledar 69–71.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g Dolinar, Darko. 1993. "Marn, Josip". Sloveniya Enciklopedija, vol. 7. Lyublyana: Mladinska knjiga, p. 7.
  2. ^ a b v d e f g h men j Slebinger, Janko. 1933. "Marn, Josip". In: Frank Ksaver Lukman va boshq. (tahr.), Slovenski biografski leksikon, vol. 5, Maas-Mrkun. Lyublyana: Zadružna gospodarska banka.
  3. ^ a b "Josip Marn" (obro'li). 1893 yil. Slovenec 21 (22) (27-yanvar), p. 1.
  4. ^ Shvegel, Jozef. 2004 yil. Na cesarjev ukaz: diplomatlardagi siyosat. Lyublyana: Slovenska matica, p. 43.