Karl Aleksandr Herklots - Karl Alexander Herklots

Karl Aleksandr Herklots (1759 yil 19-yanvar - 1830-yil 23-mart) nemis huquqshunosi edi, asosan uning teatr librettisti va tarjimoni sifatida vafot etganidan beri esga olingan.[1][2]

Hayot

Karl Aleksandr Herklots yilda tug'ilgan Dulzen, janubi-g'arbiy qismida bir oz masofada joylashgan kichik qishloq Preußisch Eylau, o'sha paytda Sharqiy Prussiya. U o'qidi Huquqshunoslik da Königsberg, shimolga taxminan 30 km (18 milya), keyin esa 1779 yilda a referent Prussiyada oliy sud shaharda.[3] 1790 yilda u ko'chib o'tdi Berlin, deb nomlangan postni olish "Kammergericht" (Berlin oliy sudi).[2] U tezda shahar bilan aloqalarni o'rnatdi Hoftheater (sud teatri), ko'plab kirish prologlari va she'rlarini ishlab chiqarish. Shuningdek, u frantsuz va italyan tillaridan, shu jumladan, deyarli 70 ta tarjimani etkazib berdi La vestale tomonidan Spontini,[1] ning Alkeste tomonidan Omad va of Giulietta e Romeo tomonidan Zingarelli.

Ishlar (to'liq ro'yxat emas)

  • Der Mädchenmarkt. Komisches Singspiel-ni 3 ta Aufzügen shahrida. Berlin 1793. (Libretto)
  • Das Inkognito. Berlin 1793 (Libretto)
  • Der Prozeß. Oder Verlegenheit aus Irrthum. (Sinov) Berlin 1794 (O'ynash)
  • Die böse Frau. Komisches Original-Singspiel in 2 Aufzügen. Berlin 1791. (Libretto)
  • Pigmalion oder die Reformation der Liebe. Ein Drama-ni "Handlungen" da lirika qiladi. (Pigmalion - ikki qismli lirik drama) Berlin 1794 yil

Adabiyotlar

  1. ^ a b Jozef Kurshner (1880). "Herklots: Karl Aleksandr Herklots, Teatrdichter, geb. Am ..." Allgemeine Deutsche Biography. Dunker va Xumblot, Leypsig va Bayerische Staatsbibliotek, Myunxen. p. 115. Olingan 6 fevral 2016.
  2. ^ a b Karl Gedeke (tahr.); Edmund Gyote (tahrir) (1893). Karl Aleksandr Herklots. Sechstes Buch: Velt siebenjährigen bis zum Weltkriege: Nationale Dichtung ... Grundriss zur Geschichte der Deutschen Dichtung. 5. Akademie Verlag, Berlin (2011 yil qayta nashr etilgan). p. 398. ISBN  978-3-05-005224-3.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  3. ^ Rudolph Angermyuller (muallif); Xartmut Krones (ishlab chiqaruvchi) (2009). Spielpan des Leopoldstädter teatrlari 1781 yil 1830 yil (izoh 315). Wenzel Myuller und "sein" Leopoldstädter teatri: mit besonderer Berücksichtigung der Tagebücher Wenzel Myullers. Boehlau Verlag, Wien. p. 97. ISBN  978-3-205-78448-7.