Keti Redford - Katie Redford

Katarin "Keti" Redford (1978 yil 7 martda tug'ilgan) amerikalik inson huquqlari bo'yicha huquqshunos va faol, G'arb dunyosidagi o'z uylarining sud yurisdiktsiyalarida chet elda suiiste'mol qilganlik uchun xalqaro kompaniyalarni javobgarlikka tortish harakatiga rahbarlik qilgan va shu bilan yangi imkoniyatlarni ochgan. inson huquqlari to'g'risidagi qonun. Uning eri bilan birma huquq himoyachisi Ka Xsaw Va, u asoschilaridan biri EarthRights International (ERI), inson huquqlari, atrof-muhit va korporativ / hukumatning javobgarligi bo'yicha tajribaga ega faollar, tashkilotchilar va advokatlarning notijorat guruhi. U 2019 yilda yangi tashkil etilganlarni boshqarish uchun ERIni tark etdi Tenglama kampaniyasi, neft va gazni er ostida ushlab turish harakatlari kuchini kuchaytirish orqali xavfsiz kelajakka erishish uchun ishlaydigan o'n yillik moliyalashtirish tashabbusi.

Redford Virjiniya universiteti yuridik fakulteti (UVA), u Robert F. Kennedi mukofotini Inson huquqlari va jamoat xizmati uchun olgan. U Massachusets shtatidagi advokatura a'zosi va ERIning muhim ishi bo'yicha da'vogarlarga maslahatchi bo'lib xizmat qilgan. Doe v. Unocal. Redford an Yashil aks sado Hamjamiyat[1] 1995 yilda ERIni tashkil etish uchun va shu vaqtdan beri uning vaqtini ERI bilan taqsimlash Tailand va AQSh ofislari. Eritmaning sud jarayoni va EarthRights maktablarida o'qitish bilan bir qatorda, Redford hozirda UVA-da huquqshunos professor bo'lib xizmat qiladi.[2] va Vashington huquqshunoslik kolleji da Amerika universiteti.[3] U ERI hisobotlarini hammualliflik qilishdan tashqari, inson huquqlari va korporativ hisobdorlik bilan bog'liq turli masalalarda nashr etdi Bizning sudimizda, Shok va qonunva Umumiy rad etish davom etmoqda. 2006 yilda Redford an sifatida tanlangan Ashoka Global Fellow.[4]

Inson huquqlari to'g'risidagi qonun

Redford inson huquqlari harakatiga oddiy va kuchli g'oyani kiritdi: korporatsiyalar chet elda suiiste'mol qilishdagi roli uchun sudga berilishi mumkin. Amerika va Evropa sudlari odatdagidek huquqbuzarliklar o'z vakolatlari doirasidan tashqarida sodir bo'lgan ishlarni ko'rib chiqishni rad etishgan bo'lsa-da, Redford va uning jamoasi EarthRights International (ERI) yurisdiktsiya to'sig'ini engib o'tadigan huquqiy vositalar va strategiyalarni ochib berib, o'zlarining istaklarini buzdilar.

1994 yilda Redford yuridik fakultetida inson huquqlari buzilishiga qarshi kurashish uchun qadimiy federal nizomdan foydalanishni taklif qildi Birma, The Chet ellik sudlovlar to'g'risidagi qonun. Amal 1789 yilga to'g'ri keladi, qachon Jorj Vashington yangi shakllanayotgan xalqning birinchisiga imzo chekdi Sud qonuni. Undagi tushunarsiz qoida, chet elliklarga xalqaro huquqni buzganligi uchun federal sudga murojaat qilish huquqini beradi. Ushbu hujjat shaxslarni sudga berish uchun ishlatilgan bo'lsa-da, inson huquqlarini buzganlik uchun korporatsiyani sudga berish uchun hech qachon muvaffaqiyatli ishlatilmagan. Uning professori unga A belgisini berdi, ammo bunday holat hech qachon yuz bermasligidan ogohlantirdi. O'sha talaba qog'ozi, "Chet elliklarga nisbatan da'volar to'g'risidagi qonundan foydalanish: Yomon v. Birma," asos soluvchi ishning asosiga aylandi Jon Dou I va boshq. v. Unocal Corp. va boshq. 1997 yil mart oyida bu chet elda inson huquqlarini buzganlik uchun korporatsiya ustidan yurisdiktsiya berilgan birinchi ish bo'ldi. Yomon oxir-oqibat ishni suddan tashqarida hal qildi.[5]

1995 yilda Redford "Echoing Green" dan urug 'puli oldi[1] ishga tushirish EarthRights International (ERI) Tyler Giannini va Ka Xsaw Va. ERI o'z ishini ofislar bilan boshladi Tailand va Vashington, Kolumbiya, inson huquqlari va atrof-muhit chorrahasida ish olib boradigan notijorat tashkilot sifatida - bu "er huquqlari" deb ta'riflaydi - huquqbuzarliklarni hujjatlashtirish, yer huquqlarini buzuvchilarga qarshi qonuniy choralar ko'rish, jamoatchilik va jamoat rahbarlari uchun treninglar o'tkazish va targ'ibot kampaniyalarini boshlash.

ERI Jon Doe I va boshqalarni ishini olib keldi. v. Unocal Corp. va boshq., shtat va federal sudlarga Kaliforniya. Aksariyat yuridik ekspertlar bu ish hech qachon uchib ketmasligiga ishonishdi va avvaliga ular to'g'ri bo'lishi mumkin edi. Ammo mutaxassislarning iloji bo'lmagan imkoniyatlarni ko'rib, Redford uzoq davom etgan va o'n yillik sud kurashida sabr qildi. ERI ularning ishini 2000 yilda tugatgan, kurashgan va apellyatsiya g'olibi bo'lgan,[6][7] davom etish huquqi.

Yillar o'tishi bilan bu ish e'tiborga sazovor bo'ldi. Redford yuridik ish, mablag 'yig'ish va tadqiqotlar va shunga o'xshash tashkilotlar bilan koalitsiyalar tuzishda davom etdi Konstitutsiyaviy huquqlar markazi. Bir necha yil umidni yo'qotmasdan tepalikka qarshi kurash olib borganidan so'ng, mukofotlar, nihoyat, 2004 yilda keldi. Yomon da’voni hal qilishga rozi bo‘ldi.[5][8] Tarixda birinchi marta yirik transmilliy korporatsiya pul tovon puli uchun ushbu turdagi ishni hal qilgan edi.

Belgilangan manzilda kompaniya majburiy mehnat, zo'rlash va qotillikda ishtirok etganligi uchun firmani sudga bergan Birma qishloq aholisiga tovon puli to'lashga rozi bo'ldi. Inson huquqlari qonunchiligi va atrof-muhit to'g'risidagi qonunlarni birlashtirib, ERI yangi va sinovdan o'tgan strategiyani ishlab chiqdi, bu eski echimlar muvaffaqiyatsiz bo'lgan joyda muvaffaqiyatli bo'ldi. Ularning hikoyasi 2006 yilgi hujjatli filmda hujjatlashtirilgan Umumiy rad etish.

Xuddi shunday muhim narsa Yomon ish kuchli huquqiy pretsedentni o'rnatdi. ERIning sa'y-harakatlari natijasida Kaliforniya Federal sudida bir qator qarorlar qabul qilindi[6] chet el hukumati tomonidan inson huquqlari buzilishini rag'batlantirgani uchun korporatsiya haqiqatan ham AQSh sudlarida javobgar bo'lishi mumkinligini belgilab qo'ydi. Bu korporatsiyalarni ogohlantirishga olib keldi va ularni o'zlarining chet eldagi harakatlarini ko'rib chiqishga majbur qildi, tabiiy ravishda sug'urtalovchidan zararni qoplashga harakat qildi.[9] Sug'urtalovchi pul to'lamadi, aksincha uning qotillik, zo'rlash va qiynoqlar uchun etkazilgan zararni qoplash uchun javobgar bo'lmasligini ta'minlash uchun o'z siyosatini ko'rib chiqdi. Keyin banklar loyihalarni moliyalashtirish bo'yicha javobgarligini ko'rib chiqishni boshladilar. Shunday qilib, suiiste'mol qilish uchun javobgarlik shunchaki bir necha faollarni ovora qilish emas, balki muhim biznes masalasiga aylanadi.

ERI dan foydalanishda davom etmoqda Yomon korporativ noto'g'ri xatti-harakatlarga qarshi kurashish uchun namuna sifatida ish. Boshqa yuridik tashkilotlar va xususiy huquqshunoslar bilan hamkorlikda ular butun dunyo bo'ylab yer huquqlarining buzilishini bartaraf etishga intilmoqda.

Bugungi kunda, The Equation Campaign-da Redford strategiyani, sheriklik va grantlarni yo'naltirishni global ekspansiyaning aksariyati rejalashtirilgan Qo'shma Shtatlarda qazib olinadigan yoqilg'ining kengayishini to'xtatishga qaratadi.

Biografiya

1968 yil 7 martda tug'ilgan, u katta bo'lgan Uelsli, MA va 1986 yilda u bitirgan Uelsli o'rta maktabi. Redford ishtirok etdi Colgate universiteti[10] suzish va sho'ng'in jamoalarining a'zosi bo'lgan Nyu-York shtatining qishloq qismida. U kuniga olti soat suvda ko'p vaqt o'tkazganini topdi va keyinroq ishdan chiqdi va Colgate-da I divizion sport turi bo'lgan regbi bilan shug'ullanishni boshladi.

1990 yilda kollejni tugatgandan so'ng, Redford WorldTeach dasturini amalga oshirdi va Tailand-Birma chegarasidagi qishloqda ingliz tilidan dars berayotganini ko'rdi.

Yozgi ta'tilda u Tailand qochqinlar lageriga tashrif buyurdi va Birma harbiy diktaturasidan qochgan oila bilan yashadi. U erda u ingliz tilini bambuk kulbada o'rgatgan. Chegarada harbiylar va uning muxolifati o'rtasidagi janglardan bomba portlashi mumkin edi. Har kuni zo'rlash, qiynoqqa solish, o'ldirish va majburiy mehnat haqidagi ertaklar bilan qochqinlarning yangi oqimlari paydo bo'ldi.

U uyga yo'l oldi va 1992 yilning kuzida Redford ro'yxatdan o'tdi Virjiniya universiteti yuridik fakulteti inson huquqlari va atrof-muhit qonunchiligini o'rganish uchun, ammo yozda maktabga chiqish bilanoq u yana Tailandga jo'nab ketdi. Bu safar u stajyor sifatida bordi Human Rights Watch tashkiloti, majburiy mehnat bilan bog'liq qonunbuzarliklarni hujjatlashtirish. U avvalgi yozda qolgan birma oilasi bilan yashash uchun o'sha qochqinlar lageriga qaytib keldi. Demokratiya tarafdori bo'lgan ota uni yashirincha yashirishni rejalashtirgan Birma. (1988 yilda to'ntarish uyushtirgan harbiylar mamlakat nomini rasman o'zgartirgan Myanma keyingi yil.)

O'sha yili Redford uchrashdi Ka Xsaw Va, a Karen o'rmonga qochib ketgan va xunta ostida qishloq aholisining suiiste'mol haqidagi ertaklarini to'playotgan talaba faol. U uch hafta u bilan va kichik bir guruh bilan birga belkurak yurdi Salvin daryosi, harbiylar va muxolifat o'rtasidagi janglarning oldingi qatorlariga yaqin qishloqlarda to'xtab, qishloq aholisi hikoyalarini to'plash.

Ikkinchi kursdan keyin yozda u va ikkita sinfdoshlari qarash uchun do'stlik oldilar Jahon banki borligi Tailand va Birma. Ammo Ka Xsaw Va ularga voqeaning asl voqeasi bo'lganligini aytdi Yadana quvur liniyasi, frantsuz kompaniyasi tomonidan qurilgan Jami S.A. va Yomon bosh qarorgohi joylashgan Segundo, Kaliforniya. 39 millik tabiiy gaz tarmog'i Birma o'rmonidan Tailand chegarasigacha kesib o'tadi.

Uchinchi yili u mustaqil tadqiqot loyihasini amalga oshirdi Chet ellik sudlovlar to'g'risidagi qonun va Unocalning Birma quvuridagi roli. Shuningdek, u boshlash uchun grant taklifini yozdi EarthRights International, inson huquqlarini himoya qiluvchi notijorat tashkilot. U advokatura imtihonidan bir kun o'tgach, 1995 yilda, qaytib keldi Tailand yangi tashkil etilgan guruhni Ka Xsaw Va va yuridik fakultetini tugatgan hamkori bilan birga yashash va boshqarish.

1996 yil noyabrda Redford va Ka Xsaw Va Tailand qishlog'ida turmush qurishgan. Keyingi oktyabrda u hujjat topshirdi Doe v. Unocal va 1997 yil mart oyida bu chet elda inson huquqlarini buzganlik uchun korporatsiya ustidan yurisdiktsiya berilgan birinchi ish bo'ldi. Ushbu holat 2006 yil filmida hujjatlashtirilgan Umumiy rad etish.

Tashqi havolalar

Izohlar

  1. ^ a b Echoing Green veb-sayti, 2005 yildagi stipendiyalar (http://www.echoinggreen.org/fellows/katherine-redford Arxivlandi 2008-10-19 da Orqaga qaytish mashinasi )
  2. ^ Virjiniya universiteti veb-sayti, Inson huquqlari dasturi (http://www.law.virginia.edu/html/news/2003_fall/humanrightsprogram.htm Arxivlandi 2016-03-04 da Orqaga qaytish mashinasi )
  3. ^ Kir yuvish huquqi kolleji veb-sayti, fakultet (http://www.wcl.american.edu/faculty/redford/ )
  4. ^ Ashoka veb-sayti, 2006 yildoshlar (http://ashoka.org/node/3710 )
  5. ^ a b Bloomberg News, 2004 yil 14-dekabr, "Myanmada noocal Settles Rights Suit" (https://www.nytimes.com/2004/12/14/business/14unocal.html?_r=2&scp=1&sq=unocal+settles+burma&st=nyt&oref=slogin&oref=slogin )
  6. ^ a b Nyu-York Tayms, 2002 yil 19 sentyabr, "Sud yuzma-yuz ayblovlar bilan yuzma-yuz bo'lishini bema'ni deb aytdi" (https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C03E5D91330F93AA2575AC0A9649C8B63&scp=2&sq=unocal+human+rights&st=nyt )
  7. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari okrug sudining Kaliforniya shtatining Markaziy okrugi uchun apellyatsiyasi, Richard A. Paez va Ronald S.W. Lyu, tuman sudyalari, raislik qiladilar, bahslashadilar va 2001 yil 3-dekabrda topshirilgan, 2002 yil 18-sentabrda topshirilgan (http://www.ca9.uscourts.gov/ca9/newopinions.nsf/3D534390583B882F88256C380004FE18/$file/0056603.pdf?openelement )
  8. ^ Atrof-muhit yangiliklari xizmati, 2004 yil 17-dekabr "Myanma qishloqlari bilan nohaq sud qarori" (http://www.ens-newswire.com/ens/dec2004/2004-12-17-02.asp )
  9. ^ EarthRights International veb-sayti, Huquqiy xususiyat (http://www.earthrights.org/legalfeature/us_court_calls_abuses_committed_in_cbuild_of_chevrons_pipeline_military_terrorism.html )
  10. ^ Colgate sahnasi, 1996 yil Noyabr "Colgate's Earthrights Crusader" (http://www4.colgate.edu/scene/nov1996/redford.html )