Kovaliv va Kovaliv - Kowaliw v Kowaliw

Kovaliv va Kovaliv
Gerb of Australia.svg
SudAvstraliya oilaviy sudi
To'liq ish nomiKovalivning turmushida J.I. va Kovaliv, A.G.
Qaror qilindi21 sentyabr 1981 yil
Sitat (lar)[1981] FamCA 70
(1981) FLC 91-092
Sudga a'zolik
Sudya (lar) o'tirmoqdaBeyker J

Kovaliv va Kovaliv,[1] ning qarori Avstraliya oilaviy sudi ostida mulkni taqsimlash bilan bog'liq Oila to'g'risidagi qonun 1975 yil eshitishdan oldin yo'qolgan yoki yo'q qilingan aktivlar bilan bog'liq bo'lgan mulk buyurtmalarini tuzish tamoyillarini muhokama qilgan. Kovaliv sudga ushbu yo'qotishlarni hisobga olishga imkon beradigan vakolatlar yo'nalishining boshlanishi.[2]

Hukm

Adolat Beyker quyidagi tamoyillarni qo'ying:

Umumiy tamoyilning bayonoti sifatida. Nikoh paytida tomonlar tomonidan etkazilgan moliyaviy zarar ... ular tomonidan taqsimlanishi kerak degan qat'iy fikrdaman (quyidagi shartlardan tashqari):

(a) agar tomonlardan biri nikoh aktivlarining samarali qiymatini yoki qiymatini kamaytirish yoki minimallashtirishga qaratilgan xatti-harakatni boshlagan bo'lsa; yoki

b) agar tomonlardan biri er-xotin mol-mulki bilan beparvolik, beparvolik yoki beparvolik qilgan bo'lsa, ularning umumiy samarasi ularning qiymatini kamaytirgan yoki kamaytirgan.[1]

Ahamiyati

Federal Magistrat Judi Rayan ishdan kelib chiqadigan printsiplarni va quyidagi pretsedentlar qatorini sarhisob qildi:

  • Kovalivdagi printsip qat'iy kod emas.
  • Kovaliw - yo'qolgan aktivlar yoki daromadlar bilan bog'liq ishlarni ko'rib chiqish uchun foydali qo'llanma.
  • Chiqindilar bilan bog'liq holatlarda Kovalivga tegishli bo'lmagan usulni qo'llash uchun asos bo'lishi kerak.
  • Agar zararlar nikoh maqsadlarini amalga oshirish jarayonida ro'y bergan bo'lsa, unda bunday yo'qotishlarni tomonlar o'zaro bo'lishishi shart, garchi bir xil darajada bo'lmasa ham.
  • Chiqindilarning iqtisodiy oqibatlari adolatli va adolatli tarzda ko'rib chiqilishi kerak.
  • Iqtisodiy oqibatlar (zarar) aktivlar fondini muddatidan oldin taqsimlash sifatida ko'rib chiqilishi va faqat foyda keltiradigan tomonning aktivi sifatida ataylab qo'shilishi mumkin.
  • S (75) (2) (o) bandiga binoan muddatidan oldin taqsimlashni umumiy hisobga olish va s 79 (4) va s (75) (2) topilmalarining kümülatif natijalarini kichikroq tugagan aktivlar to'plamiga qo'llash s 79) ni xafa qilishi mumkin. 2) adolat va tenglik tushunchalari.
  • Aktivlar jamg'armasi jiddiy ravishda tugatilgan joyda, bu muddatidan oldin taqsimlash orqali uning to'liq dollar qiymatini beribgina adolatni ta'minlashi mumkin.
  • Vaqtdan oldin tarqatish kontseptsiyasi post ajratish operatsiyalari bilan cheklanmaydi.
  • Pullar shartli ravishda qaytarib berish usulidan oqilona foydalanilganligi ko'rsatilgan bo'lsa, istisno bo'lishi kerak va qoida emas.
  • Shartli tuzatishlar behuda sarflangan mol-mulk bilan cheklanib qolmay, balki vijdonan yo'q qilingan mol-mulkni ham o'z ichiga olishi mumkin.
  • Mablag'larning manbai dolzarbdir.
  • Shartli ravishda kiritilgan aktivlarga, aniq qiymati ma'lum bo'lmasa ham, belgilanmagan aktivlarni kiritish mumkin.
  • Zarar isrofgarchilikni o'z ichiga olmasa ham, aktivlar fondini sezilarli darajada qisqartirishning iqtisodiy oqibatlarini hisobga olish kerak.[2]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Kovaliv va Kovaliv [1981] FamCA 70, (1981) FLC 91-092 (1981 yil 21 sentyabr)
  2. ^ a b Rayan, Judi. "Aktiv fondini kattalashtirish - shartli aktivlarni qaytarish"."[2006] Federal sud uchun stipendiya 1.