Kshishtof Siwczyk - Krzysztof Siwczyk

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola polyak tilida. (2018 yil yanvar) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish Polsha maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib Polshadagi Vikipediya maqolasidan [[: pl: Krzysztof Siwczyk]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | pl | Kshishtof Siwczyk}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Kshishtof Civchik (1977 yilda tug'ilgan) - polshalik shoir va aktyor. U nomzod edi Evropaning eng yaxshi aktyorlik mukofoti 2000 yilda Voyachek filmidagi roli.

Karyera

1995 yilda "Czasu Kultury" filmida debyut qilgan. Keyin Polshaning "Dzikie dzieci" (1995), "Emil i my" (1999), "Dane dni" (2001), "Versze" singari filmlarida suratga tushgan. dla palących "(2001)," Fundacji Kultury (1999). Keyin u 2003 yilda "Ksiazoly Wiosny" filmida paydo bo'ldi.^[1]

Mukofotlar va nominatsiyalar

• 1995 yil - "laureatiCzas Kultury "
• 1995 yil - Yovvoyi bolalar jildi uchun Polsha milliy she'riyat tanlovining laureati Yatsek Bierzin
• 1999 yil - Madaniyat fondi laureati
• 2000 yil - "Eng yaxshi aktyor akti" nominatsiyasi bo'yicha tomoshabin mukofoti (Voyachek, 1999) Prowincjonalia Milliy Film Festivalida
• 2000 yil - nomzod Evropaning eng yaxshi aktyorlik mukofoti (Wojaczek, 1999) Evropa kino akademiyasi tomonidan
• 2003 yil - Poznań yangi nashrlari laureati
• 2011 yil - Kontsentrat jildi uchun Vrotslav Silesius she'riyat mukofotiga nomzod

2014 yil - Fundacja im.Kościelscy mukofoti laureati ^[2]

• 2015 - Wroclaw Silesics mukofotiga nomzod "Silesius" qaerda yomon bo'lish kerakligi uchun
• 2017 yil - Gdynia Adabiyot mukofoti, Koło miejsca uchun insholar toifasida

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

Kshishtof Siwczyk kuni IMDb

Bu Polsha bilan bog'liq maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.