La finta pazza - La finta pazza

La finta pazza
Opera tomonidan Franchesko Sakrati
La Finta Pazza, libretto sarlavhasi page.jpg
Librettoning plitka sahifasi 1644 yilda bosilgan
TarjimaO'zini aqldan ozgan ayol
LibrettistGiulio Strozzi
TilItalyancha
Premer
1641 (1641) (Karnaval mavsumi)
Novissimo teatri, Venetsiya

La finta pazza (O'zini aqldan ozgan ayol) tomonidan yaratilgan opera Franchesko Sakrati a libretto tomonidan Giulio Strozzi. Uning 1641 yilgi Karnaval mavsumidagi Venetsiyadagi premyerasi ochilish marosimini o'tkazdi Novissimo teatri. Bu XVII asrning eng mashhur operalaridan biriga aylandi.

Tarix

Venetsiya, 1641 yil

1640 yil 30-mayda Venetsiyada yangi opera teatri yaratish to'g'risida qaror qabul qilindi va mavjud uchta opera teatri bilan raqobatlashdi. San-Kassiano teatri, Santi Jovanni va Paolo teatri, va San-Mayse teatri.[1] Novissimo teatri birinchi marta opera uchun maxsus bino yaratilganligini ta'kidladi.[2]

1641 yil boshlarida, opera birinchi marta namoyish etilishidan oldin, libretto allaqachon bosilib chiqqan edi. Bu juda noodatiy va Venetsiya uchun birinchi bo'lgan, ammo Novissimo Teatrosida odatiy holga aylanadi.[1] Giulio Strozzi o'sha paytda allaqachon taniqli libretto yozuvchisi bo'lgan va 1627 yilda u bilan hamkorlik qilgan Klaudio Monteverdi kuni La finta patszi Likori, hech bir libretto yoki musiqa omon qolmagan, bekor qilingan opera.[1]

Franchesko Sakrati nafaqat musiqani yozgan, balki qo'shiqchilar uchun ham aranjirovka qilgan, bu sarlavhadan "jinni ayol" Deidamiya rolini yosh sopranoga bergan. Anna Renzi debyutini faqat o'tgan yili Rimda o'tkazgan va endi birinchi marotaba Venetsiyada chiqish qiladigan.[1]

Sahna dizaynlari va vizual effektlar tomonidan tayyorlangan Giacomo Torelli va 55 sahifali bukletda tasvirlangan Cannocchiale per la finta pazza Opera teatridan keyin paydo bo'lgan ("Xayolparast teleskopda teleskop").[1]

La finta pazzaKarnaval mavsumida Venetsiyada bo'lib o'tgan o'ninchi opera premyerasi bo'lib, qisman yaxshi reklama kampaniyasi tufayli 17 kun ichida Venetsiyada 12 ta spektakl bilan muvaffaqiyatli o'tdi.[1] Libretto o'sha oyda qayta nashr etilgan va Venesiyada birinchi marta opera teatri Pasxadan keyin yana asarni namoyish etish uchun qayta ochilgan.[1]

Keyinchalik namoyishlar

Opera opera yilda ishlab chiqarilgan Piacenza 1644 yilda, tomonidan Accademici Febiarmonici; libretto bosildi (ba'zi bir o'zgartirishlar kiritilgan, Strozzi nomini chiqarib tashlagan va Venetsiyaga havola qilingan) Codogno. O'sha yili Strozzi bunga javoban yana librettoni o'z nomi bilan qayta nashr etdi. Codogno versiyasi 1647 yilda Boloniyada qayta nashr etilgan.[1]

1645 yilda Florentsiyada va Parijda boshqa namoyishlar bo'lib o'tdi (pastga qarang).

1647 yilda ishlab chiqarish ko'rilgan Boloniya, tomonidan Accademici Discordati Franchesko Sakrati va Genuyadagi ehtimoliy ishtiroki bilan; keyingi yil uni Turinda va Regjio Emiliya va 1652 yilda u Neapol va Milanda paydo bo'ldi.[1]

1679 yilda u yana Regjio Emiliyada paydo bo'ldi va bu safar shunday nomlandi Gli Amori Sagaci. Ushbu spektakllarning barchasi bir xil librettodan foydalangan, ammo ular Sakrati tomonidan ijro etilgan bir xil musiqani yoki boshqa musiqani ishlatganmi yoki yo'qmi noma'lum (bir vaqtning o'zida bir xil libretto uchun turli xil musiqa bo'lishi g'ayrioddiy emas edi).[1]

Opera XVII asrning eng muvaffaqiyatli operalaridan biri va janrning birinchi yirik xiti deb hisoblanadi.[2]

1645 yil Parijda ishlab chiqarish

1645 yildagi Parijda, ehtimol Frantsiyada ikkinchi opera tashkil etilgan Kardinal Mazarin 1645 yil dekabrda va yana Jakomo Torelli tomonidan sahnalashtirilgan. Unda qo'shimcha baletlar namoyish etildi Jovan Battista Balbi. Ijro, Hotel du Petit-Bourbon, tomonidan ko'rilgan Avstriyaning Anne, Frantsiya malikasi va uning o'g'li, Lui XIV. Torelli bor edi Nikolas Kochin o'zining naqshlarini o'yib, libretto bilan sahnada bezatilgan va dramatikaga oid ko'plab ma'lumotlarni risolada nashr etdi.[2][3]

Torellining Parijdagi to'plamlari Venetsiyadagi kabi emas edi, chunki nashr etilgan tavsiflar mutlaqo boshqacha va Parijda ishlab chiqarish uchun u hozirda bo'lib o'tgan prolog uchun yangi sozlamani taqdim etdi. Flora bog 'va inferno sahnasi qoldirildi. Frantsuz homiylariga xushomad qilmoqchi bo'lgan Torelli I sahnasining 1-2-sahnalari foniga kiritildi (port Skyros ), ko'rinishi Dofinni joylashtiring va nisbatan yangi otliq haykali Anri IV ustida Pont Noyf. U ushbu to'plamni qabul qilishda ishonchsiz edi, chunki u noo'rin deb topilgan bo'lishi mumkin. Ushbu dizaynning qolgan qismi Venetsiyada 1642 yilda Sakrati filmining premyerasi uchun foydalanganiga asoslangan edi. Bellerofonte, bu o'z navbatida Chendanikiga asoslangan edi Ermiona, yilda ishlab chiqarilgan Padua 1636 yilda. Kema shoulari o'ng va chap tomonlarida ko'rinib turar edi, baland devor devorlari dumaloq minoralar bilan Tour de Nesle Parijda esa Bellerofonte u to'rtburchaklar kabi minoralardan foydalangan Venetsiyadagi "Arsenal".[3]

Natijada va ta'sir

Strozzi qaytib keldi Santi Jovanni va Paolo teatri buning uchun u yana ikkita opera qildi, La finta savia va Romolo e Remo, bilan trilogiya tashkil etgan deb hisoblanadi La finta pazza, Venetsiyaning kelib chiqishi haqidagi hikoyalar bilan (bu Troya qulashi bilan bog'liq deb aytilgan). Sakrati, Torelli va Rentsi 1642 yilda yangi operalar uchun Novissimo teatri bilan qolishgan, ammo 1643 yilda Strozzidan keyin Jovanni e Paologa borishgan. Novissimo 1646 yilda yopilgan.[1]

La finta pazza ko'plab keyingi operalarda maskadan markaziy syujet elementi sifatida foydalanish uchun mas'ul bo'lganligi aytiladi, garchi uning "ayol niqobidagi ayol" mavzusi keyinchalik keyingi asarlarda aksincha o'zgartirilgan bo'lsa ham. Asarning juda ta'sirli bo'lgan boshqa jihatlariga qo'shiqdan foydalanish (qo'shiqchi bo'lgan belgi bilan), uyquning syujet elementi va ayniqsa aqldan ozish kiradi. Haqiqiy yoki aqldan ozgan jinnilik keyingi o'n besh yil ichida 1641 yildan boshlab ko'plab operalarda ishlatilgan Bajarildi tomonidan Franchesko Kavalli va 1657 yilda jinnilik tugashi bilan Le fortune di Rodope e Damira tomonidan Aurelio Aureli [u ] va Pietro Andrea Ziani, bu ham Venetsiyadagi Anna Renzining so'nggi roli edi.[1]

Hikoyasi esa Skyrosdagi Axilles qadim zamonlardan beri ma'lum bo'lgan, bu birinchi marta operaga aylangan edi. Keyingi asrda ham opera ta'sirli bo'lib qoldi Pietro Metastasio 1736 yilda o'zining juda mashhur librettosini yaratdi Sciro-dagi Axill Keyingi yuz yil ichida oltmish martadan ko'proq musiqa o'rnatildi. Metastasio Strozzining yanada kulgili va ayollarga yo'naltirilgan uslubiga ancha jiddiy bo'lgan matn bilan qarshi chiqdi va Deidamiya o'rniga Axillesni asosiy rol sifatida ishlatdi.[2]

Hikoya

La finta pazza Skyrosdagi Axilles haqidagi voqeaning o'zgarishi, Deidamiya va Axilles asosiy qahramonlar bo'lib, shuningdek, Likomedes, Uliss, Karonte va Diomedes rollarini ijro etishgan. U Troyan urushi boshlanishidan bir necha oy oldin Skyros orolida joylashgan. Deidamiya Axillesning maxfiy sevgilisi va ular birgalikda Pirrus ismli o'g'il ko'rishadi. Axillesni Troya urushida qolib ketmaslik uchun orolga onasi yuborgan va u malika niqobida yashirin yashaydi. Ulis va Diomedes, urushda ittifoqchilarni qidirib, orolga kelishdi; Axilles urushga qo'shilishni xohlaganda, Deidamiya uni orolda saqlab qolish uchun aqldan ozgan. Oxir-oqibat ular turmushga chiqib, birga ketishdi.

Izohlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l Rosand, Ellen (1990). "4. La finta pazza: Tomosha oynasi ". XVII asrdagi Venetsiyadagi opera: janrning yaratilishi. Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  9780520934566.
  2. ^ a b v d Heslin, P. J. (2005). Transvestit Axilles: Statius Axillididagi jins va janr. Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  9781139446730.
  3. ^ a b Byurstrem 1962 yil, 134-145 betlar, "Torelli Parijdagi sozlamalari. La Finta pazza".

Bibliografiya

  • Byurstrem, Per (1962). Giacomo Torelli va Barokko sahna dizayni, ikkinchi qayta ishlangan nashr. Stokgolm: Almquist & Wiksell. OCLC  515763843.
  • Strozzi, Djulio (1641). La finta pazza. Venetsiya: Jovanni Battista Surian. (Asl 1641 libretto)