Le Pays - Le Pays

Le Pays (Er) uch aktli opera tomonidan Gay Ropartz bilan libretto tomonidan Charlz Le Goff. U 1908-1910 yillarda tuzilgan va premerasi 1912 yilda bo'lib o'tgan Nensi. Bu muhim misoldir Breton 20-asr boshlaridagi madaniy uyg'onish.

Kelib chiqishi

Libretto

Ropartz "ichki harakatlar; kam sonli voqealar; hissiyotlar; kam sonli belgilar; tomosha yo'q" bilan bog'liq bo'lgan opera mavzusini izlayotganligini aytdi. Unga Le Gofficning hikoyalar to'plamidan nusxa berildi Ehtiroslar Celtes (1908), va bu voqeani darhol o'ziga jalb qildi L'Islandaise (Islandiya qizi), unda qiz va Breton baliqchisining qoqilib qolgan baliqchisi o'rtasidagi halokatli sevgi munosabatlari tasvirlangan. Bu Islandiyaning suvlarida baliq tutgan va ba'zida u erda bir necha vaqt qolib ketgan Bretoniyalik "Islandiyaliklar" hayotiga asoslangan edi. Ropartz allaqachon hisob yaratgan edi Lui Tercelin bosqichga moslashish Per Loti roman Pêcheur d'Islande (Islandiya baliqchisi) xuddi shu asosiy mavzuda. Ropartz Le Goffic-dan hikoyasini sahnaga moslashtirishni so'radi.[1]

Musiqa

Ropartz uslubiga shakl ta'sir qiladi Vagner musiqiy dramalari va tarkibiy tuzilmalari Sezar Frank. Ropartz tez-tez ishlatib turadi leytmotivlar shuningdek, qahramonning vataniga bo'lgan nostagiyasini aks ettirish uchun Breton xalq kuylarining elementlarini o'zida mujassam etgan. Tanqidchi Mishel Flerining ta'kidlashicha, musiqa to'rtta asosiy mavzular atrofida qurilgan, ulardan biri Islandiyani, xususan, rivoyatda rol o'ynaydigan botqoqni aks ettiradi; biri asosiy ayol xarakterini va u bilan bog'liq bo'lgan muhabbat tuyg'usini anglatadi; boshqasi erkak xarakterini va uning Bretaniga bo'lgan nostalgiyasini anglatadi. To'rtinchi mavzu qahramonning otasi bilan bog'liq barqarorlikni anglatadi.[1]

Belgilar

  • Kaethe, Islandiyalik qiz - soprano
  • Tual, Breton baliqchisi - tenor
  • Yorgen, Kaetening otasi - bariton

Sinopsis

I akt.

Kuz: Islandiyadagi kottej: Kema halokatidan omon qolgan Bretoniyalik baliqchi Tual eski tuzoqchi Yorgenning uyida tiklandi. Uni Yorgenning qizi Kaethe boqadi. U Tualning Bretondagi uyi uchun nostaljik bo'lishi kerakligini aytadi. Tual unga kema halokatidan qirg'oqqa sudrab chiqqandan so'ng, u halok bo'lishiga oz qolganini eslatadi Xrafuaga, xavfli Islandiyaning botqoqligi; faqat Yorgenning o'z vaqtida kelishi uni qutqardi. Kema ichidagi boshqa barcha baliqchilar g'arq bo'lishdi, shuning uchun Bretaniyadagi hamma uni o'lik deb o'ylashadi va endi u erda hech qanday aloqasi yo'q. Tual Kaethega bo'lgan sevgisini e'lon qiladi. Kaethe Tualning hissiyotlari vaqtinchalik bo'lishi mumkinligidan xavotirda, lekin uni ham sevishini aytadi. Voiz yo'qligida Yorgen Tualning "loyga" qasamyod qilib o'zini Kaethega bag'ishlashini talab qilib, er-xotinni "uylantiradi". Xrafuaga"agar u uni tark etsa, uni yutib yuboradi.

2-akt

Bahor: Islandiya qirg'og'i: Tual orzular Paimpol, Bretanidagi uyi, kichik baliq ovlash kemasini yasash paytida. U Breton xalq qo'shiqlarini kuylaydi. Kaetening aytishicha, u o'z vatani uchun qayg'uga botgan va u yana Bretaniga suzib ketishidan xavotirda. Tualning aytishicha, uning qayig'i mahalliy suvlardan boshqa narsa uchun juda kichikdir. Kaethe, bu uning yonida bo'lishiga umid qilib, bolasidan homilador ekanligini aytadi. Kaethe unga Peri Qirolichasi tomonidan o'g'irlab ketilgan "Sir Olaf" haqida Nordic balladasini kuylaydi. Uning sodiq rafiqasi Xedi Xilda uni sevishlarini yangilashlari va birgalikda o'lishlari uchun yuz yil kutgan. Tual, Olaf va Xilda singari birga yashashlarini va o'lishlarini aytadi.

3-harakat

Bahor: kottej: Kete Tualning tobora o'zini tutib turadigan xatti-harakatlari haqida gapirdi. Yorgen jinni ichganidan keyin uyga xushmuomalalik bilan qaytadi va Kaetening marhum onasi haqida eslaydi va ular qanday qilib birga o'sganliklarini aytib beradi. Tual Yorgenga kirganida, Paimpol baliqchilarining bir qismi Seidsfyord qishlog'iga kelganligini eslaydi. Tual hayajonlanib, u erga borish osonmi, deb so'raydi. Yorgen aytadiki Xrafuaga botqoq hali ham muzlatilgan, ularni ushlab qolish uchun uni o'z vaqtida kesib o'tish mumkin. Tual bu fikrni xayolidan chiqarishga urinadi, lekin Kaethe bilan uxlayotganida u Bretanini orzu qiladi. Uning tasavvurida u Bretonning aylanayotgan manzarasini va Paimpol baliq ovi flotining oq yelkanlarini ko'radi. U chiqib ketadi va kesib o'tmoqchi bo'ladi Xrafuaga. Kaethe, botqoq yorilib, uni yutib yuborayotganini kuzatadi.

Izohlar

  1. ^ a b Mishel Fleri, Surgun qo'shig'i, Le Pays, Timpani, 2002 yil