Lev Kontsevich - Lev Kontsevich

Lev Kontsevich
Tug'ilgan
Lev Rafailovich Kontsevich

(1930-09-03) 1930 yil 3 sentyabr (90 yosh)
Tambov, Rossiya SFSR, SSSR
MillatiRuscha
Olma materMoskva sharqshunoslik instituti
Ilmiy martaba
MaydonlarKoreysshunoslik, Sharqshunoslik
InstitutlarRossiya Fanlar akademiyasining Sharqshunoslik instituti

Lev Rafailovich Kontsevich (Ruscha: Lev Rafaylovich Kontsevich, Koreys : 레프 라 파일 로 비치 콘체 비치, 1930 yil 3 sentyabrda tug'ilgan) - a Sovet -Ruscha sharqshunos va Fanlari nomzodi, kim yaratgan Kontsevich tizimi, kirillanish uchun tizim Koreys tili va hozirgi vaqtda nusxa ko'chirish va transliteratsiya Koreyscha so'zlar Kirill alifbosi. Shuningdek, u matematikaning otasi Maksim Kontsevich.[1]

Biografiya

Kontsevich 1930 yilda tug'ilgan Tambov. U o'qigan Moskva sharqshunoslik instituti va bitirgan SSSR Fanlar akademiyasining Sharqshunoslik instituti, keyin u erda kichik ilmiy xodim sifatida ishlagan. 1958 yildan 1974 yilgacha u madaniyat va tillar bo'limi mudiri va "Osiyo va Afrika xalqlari" ilmiy jurnalining mas'ul kotibi bo'lib ishlagan. 1965 yilda shu vaqt ichida u tashrif buyurgan Shimoliy Koreya. 1973 yilda dissertatsiyasini himoya qildi va a PhD yilda Filologiya[2]

Keyingi Sovet Ittifoqining tarqatib yuborilishi 1991 yilda u tashrif buyurgan professor bo'lib xizmat qilgan Janubiy Koreya 1995 yilgacha. 1995 yildan 2003 yilgacha Koreys tadqiqotlari xalqaro markazining etakchi tadqiqotchisi Moskva davlat universiteti.[3]

Hozirgi kunda u Sharq tillari kafedrasida etakchi ilmiy xodim Rossiya Fanlar akademiyasining Sharqshunoslik instituti. Kontesevich - sharqshunoslik bo'yicha ko'plab tadqiqotlar, maqolalar va nashrlarning muallifi va muharriri, shuningdek Koreya an'anaviy adabiyoti tarjimalari. U sharqshunoslik bo'yicha ko'plab tadqiqotlar, maqolalar va nashrlarning, shuningdek tarjimalarning muallifi va muharriri Koreys adabiyoti. U Korts tilidagi matnlarni transkripsiyalash uchun Kontsevich tizimini ishlab chiqishi bilan mashhur Hangul ga Kirillcha. Tizim. Tomonidan ishlatiladi Koreys aholisi yashash postsovet davlatlari.[4]

1999 yilda u Dongung Ilmiy Jamg'armasi tomonidan Koreys tilshunosligi yutug'i mukofotiga sazovor bo'ldi Seul. 2012 yilda janubiy koreyalik Madaniyat, sport va turizm vazirligi Kontsevich mukofotiga sazovor bo'ldi "Madaniyat xizmatlari uchun" ordeni kuni Hangul kuni, uning koreysshunoslikka qo'shgan hissasi uchun.[5]

Nashrlar

  • Koreys yozuvining birinchi yodgorligi "Xangulning kelib chiqishi" ning matn tanqidiga oid savollar. / Muallifning avtoreferati. diss. ... K. filol. n. - M., 1973 yil.
  • Hangulning kelib chiqishi (odamlarga to'g'ri talaffuz qilish bo'yicha ko'rsatma) / Tadqiqot va tarjima Xanja L. R. Kontsevich. - ("Sharq yozuvi yodgorliklari" seriyasi. 58-son) - M.: Nauka, 1979. - 530 b.
  • Koreysshunoslik: Tanlangan asarlar. - M.: Muravei-Guide, 2001. - 637 p.
  • Zamonaviy rus koreys tadqiqotlari: ma'lumotnoma / komp. L.R.Kontsevich, T.M. Simbirtseva. - ("O'tmishda va hozirgi kunda rus koreysshunosligi" seriyasi. T. 3) - M.: Sharqshunoslik instituti, 2006. - 622 b.
  • Rossiya va G'arbiy Evropa tillaridagi Koreya haqidagi adabiyotlarning tanlangan bibliografiyasi (19-asrdan 2007 yilgacha). - ("O'tmish va hozirgi zamonda ruscha * koreys tadqiqotlari" seriyasi. V. 6) - M., 2008. - 590 b.
  • Hangul dunyosi. - ("O'tmishda va hozirgi kunda rus koreysshunosligi" seriyasi. T. 10) - M.: Sharqshunoslik instituti, 2013 yil 1 mart. - 586 b.
  • Koreya Respublikasining geografik nomlari lug'ati. Yo'naltiruvchi qo'llanma. / Ed.: Song Zhihun, Oh Dongong.; RAS Sharqshunoslik instituti. - M.: Fan - Sharq adabiyoti, 2018. - 733 p., Sxematik xaritalar.

Adabiyotlar

  1. ^ Vladimir Tixonov (3 sentyabr 2020). "Professor Lev Rafailovich Kontsevichning 90 yilligi". koreanstudies.com. Olingan 16 oktyabr, 2020.
  2. ^ "KONtsevich Lev Rafaylovich". rauk.ru. Olingan 16 oktyabr, 2020.
  3. ^ "Lev Rafaylovich Kontsevich". orientalstudies.ru. Olingan 16 oktyabr, 2020.
  4. ^ "Lev Rafaylovich Kontsevich". orientalstudies.ru. Olingan 16 oktyabr, 2020.
  5. ^ "한글 의 세계화 에 기여한 인사, 한글 발전 유공자 로 포상 훈민정음 해례본 을 세계 최초로 러시아어 로 번역 한 번역 번역 번역 번역 번역 번역 번역 번역 번역 번역 로 로 로 비치 '', '한글 글 명 운동' 제창 가네 가네 도시 유키 등 10 명 수상.". mcst.go.kr. 2012 yil 4 oktyabr. Olingan 16 oktyabr, 2020.