Liza Yoxansson-Peyp - Lisa Johansson-Pape

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola fin tilida. (2012 yil noyabr) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish fin maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib Finlyandiyaning Vikipediyadagi [[: fi: Lisa Johansson-Pape]] maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | fi | Liza Yoxansson-Peyp}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Ma'lumot manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. Manbalarni toping: "Liza Yoxansson-Peyp"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2013 yil sentyabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Liza Yoxansson-Peyp (o'ngda) va Dora Jung ularning qo'shma ko'rgazmasida Stokgolm shahar muzeyi, 1966.

Carin Lisa Johansson-Pape nee Yoxansson (1907 yil 21-yanvar - 1989 yil 5-oktabr) Finlyandiyalik dizayner bo'lib, o'zining yorug'likdagi faoliyati bilan tanilgan. U 1900-yillarning ikkinchi yarmida eng muhim fin dizayneri bo'lgan.^[1] Uning ustuvor vazifalari birinchi navbatda funktsiyalardan keyin dizaynga tegishli edi.

1927 yilda maktabni tugatgandan so'ng Markaziy badiiy hunarmandchilik maktabi u mebel dizaynida Kilmakoski uchun ish boshladi. 1933 yilda u qo'shildi Finlyandiya hunarmandchiligining do'stlari. U mebel ishlab chiqardi Stokman 1937 yilda va 1942 yilda u Stokmanga qarashli yoritish zavodi uchun loyihalashtirgan Orno. Uning fikri yorug'likka qaratildi va Finlyandiyaning Illuminating Engineering Society-ga asos solgan va u 1951-1985 yillarda Finlyandiya qo'l san'atlari do'stlari badiiy rahbari bo'ldi.

Yoxansson-Pape, shu jumladan, 150 cherkov uchun moslamalar yaratdi Ekkero Cherkov, Xelsinki bolalar kasalxonasi, revmatik klinika va Ilmatar kemalari uchun, Aallotar, Finnpartner, Finnhansa va "Karhu" muzqaymoq kemasi.

Yoxansson-Pape, shuningdek, San'at san'ati maktabida ma'ruza qildi va yorug'lik haqida maqolalar yozdi. U shuningdek ko'rgazma me'mori bo'lib, gilam va yoritish ko'rgazmalarini tashkil etdi. Uning ishi taqdim etildi Nyu-Yorkning 1939 yilgi Jahon ko'rgazmasi va Milan uch yillik IX 1951 yilda u mukofotga sazovor bo'ldi. Yoxansson-Pape uchun mo'ljallangan opal shishadan yasalgan osma chiroq Iittala 1954 yilgi Milan Triennalesida oltin medalni qo'lga kiritdi. 1957 yilda Yoxansson-Peyp mukofotiga sazovor bo'ldi Pro Finlyandiya mukofot. 1963 yilda u Iittala uchun bir nechta vazalar yaratdi.^[2]

Johansson-Pape-ning bir qator yorug'lik mahsulotlari hali ham ishlab chiqarilmoqda Innojok va Keraplast.^[3]

Manbalar